無奈 - 徐小鳳 1981 (原曲﹕鵜戸参り／Junk)

[ic4069]

音乐优美，歌词勾起了我年青时初恋情怀。

[kdnjrkungfu]

徐小鳳唱片咁多封面中最喜歡這張

[sulasno]

@jenspalace Frustration seems possible :-)

[GeJiaNaNa]

@sulasno

I think the word RESIGNED better describes 無奈, agree?

[sulasno]

how to explain 無奈 in English ?

[jenspalace]

@sulasno Frustration?

[kenny61uk]

I still have the cassette that i bought in Hong Kong of Paula in 1981, has the same picture ( above ) on the cover of the cassette box, will never forget Paula.

[dragonite888]

@kenny61uk

Me too, I will never forget her too.

[paulkwai]

后来出的Remix版也很棒，Sax很煽情。还有89演唱会的L­ive 更棒！

[paulkwai]

后来出的Remix版也很棒，Sax很煽情



[winboomer]

听说邓丽君为了徐小凤的无奈而不敢出版自己唱的无奈，因为徐小凤­唱得实在太好了，无人能比，是否真的？

[musiklvr100]

@winboomer

是版權的問題吧。這首歌還是以下原唱的曰文版最好：

鵜戸参り　ジャンク　出演　松坂慶子

[rinyukin]

未再有聽過一個歌手可以像徐小鳳那様、將此曲唱得出這麼無奈境界­！

編典、填詞、歌手配合得天衣無縫！的確經典之中的經典！

[cadmiumpureland]

So far, I like her version which is the best; She sang very well. There is another Chinese version sang by Teng LiJun which I think is not as emotional as this one; The Chinese lyrics sucks!

[dragonite888]

@cadmiumpureland

Thank you for admiring her singing. I think this is Paula Tsui sings this song the best in Chinese compared with other singers.

[masami43]

A beautiful sog.

Please correct

小川口二 (Ogawa Iron)

to

小川ロン　(Ogawa Ron).

Please delete my comment after you have corrected the above.

[dragonite888]

@masami43

Thank you.