Si el hombre pudiera decir_poema_Luis Cernuda

[ALCACHUFA]

Un poema y una traducción....que te mueres !

Gracias.

[estrella5719]

Gracias por tu comentario tan amable...

[laurastb]

eso es la traducción del poema al griego antiguo?

[estrella5719]

al griego actual...

[funkusual]

what was that;

[poesi100]

Emilio;

Vive, y no te importe la orientación del género en el prójimo; cuando ese prójimo te alegar la vida con su arte (música, pintura, prosa y la belleza de un torso bajo la lluvia). Igual que tú

¡Ama!, la vida es breve.

Un saludo afectuoso para ti, y con todo el cariño para tu wonderful mother

[poesi100]

Querido Emilio;

¿En tus preferidos no importa su orientación? o quizás tu agria respuesta a este video sea una declaración inconsciente de un reflejo en tus inclinaciones.

Almodovar OSCAR WILDE, WHITMAN, LUIS CERNUDA, LORCA, TRUMAN CAPOTE, MISHIMA, MARQUIS OF SADE , Warhol. Todos estos elegidos fueron de la misma condición, y sin embargo, grandes maestros en su arte y admirados por la muchedumbre blancos, negros, rosas, chinos, latinos, anglosajones... etc. etc.

[vonspre]

Mozart no era homosexual,y puedo decir que para mí es el ser que ha pisado este mundo que más felicidad me ha reportado(sin contar a mis personas queridas ,obviamente)

[poesi100]

Lo sé, lo sé que no era?... por eso no está en la enumeración, aunque permanezca en tus preferencias. Siento si te ofendí en algomil perdones.

Un saludo.

[vonspre]

Cernuda was homosexual.This images are ridiculous.

[estrella5719]

Lo que fue Cernuda en su vida personal no importa. En la poesìa no hay lìmites , lo que importa es la fuerza de las palabras y los sentimientos que producen a cualquier persona que las lee...

[vonspre]

Cómo puedes decir una estupidez semejante y quedarte tan ancha?Cómo no va a importar la vida privada de un poeta,si precisamente su vida privada ES su poesía,y viceversa.En fin creo que seguir hablando de esto contigo es una estupidez porque no estás a la altura.

[estrella5719]

Me parece que tù no entiendes nada de poesìa... pero de todas formas aunque no estoy de acuerdo contigo no caracterizo tu opiniòn como estupidez, porque creo que el nivel de cada uno lo determina el modo que expresa sus ideas. En fin me dan pena los que llevan anteojeras y ademàs creo que la charla con este tipo de personas resulta aburrida...

[vonspre]

Pues yo SÍ caracterizo la tuya no como una simple estupidez,sino como "LA GRAN ESTUPIDEZ".Yo expreso mis ideas a través del arte,tanto arquitectónico como pictórico,y no haciendo videos absurdos y cursis para oligofrénicos como tú haces.

[estrella5719]

Mis videos no son obras de arte,sino expresiòn de sentimientos. Lo absurdo en todo esto es:que te haces pasar por un gran artista ,pero hablas mucho de ti y no es tan sabio. No sè algo de tus obras pero, si tu inspiraciòn artìstica coincide con tu falta de amabilidad , seràn basura. Ahora que lo pienso mejor, en tu forma de escribir hay algo...oligofrènico, porque en lo que dices se nota una alteraciòn de tu sistema nervioso. Finalmente, he empezado a divertime mucho...

[heattcliff]

Son relevantes sus emociones como el las sentia, cual era el ritmo de su palpito y su forma de sentir. No tienes derecho a decir que porque un autor es homosexual o no su poesia es de manera determinada, la poesia responde al instinto es mucho mas.

[heattcliff]

Antes de atreverte a juzgar a las personas de esa manera tan atrevida deberias aprender de la belleza de la poesia o de la pintura. Cada uno hace los videos que le vienen en gana y eso no significa que se sea mas ignorante porque seguramente eres tu el del complejo. Me parece ademas ridiculo que digas que las relaciones intimas que tuvo este gran poeta son relevantes en la poesia.

[vonspre]

Pardon me.."THESE images"

[cynaidos]

Éllhnes diavázontas ton Cernuda; Thavmásio! Egw mathaínw Ellhniká kai légw tous poihtés sas (=mas ;o) ). Filákia se ólous!

[Iocco1]

ahhhhhhhh sorry, to diabazw sta ellhnika ap to

''about this video'' :)))

Eyxaristw !

[estrella5719]

Χαίρομαι που σου αρέσει! Είναι ένα από τα αγαπημενα μου ποιήματα...ευχαριστώ!

[Iocco1]

:(( krima pou de mporw na to diabasw !

Oi fwto sou uperoxes ki h mousikh skizei opws panta ;)

[Mamenxl]

El más hermoso poema sobre un amor que es imposible...