周華健 - 花心(KTV)

[yanjs11]

這首歌不但作曲佳，編曲更是技高一籌，每個合音的穿插都無懈可擊­，感動！

[rickyfuyen]

這首歌也有緬甸語版。

[19791210joe]

日文版明明很優美的.................

[886cde]

love 周華健

加油 加油 加油

[ChenJunHung]

你的心忘了雞雞　從不輕易讓人洞（台語）　好吧　我知道很低級污辱了周華健的歌　可是還是想笑

[ongartkittikhunchai]

คิดถึงตอนทุกข์ครั้งอยู่ที่เซี่­ยงไฮ้ ทั้งคุณโง้วและเราชีวิตเราลำบาก­กันมาก ได้ฟังเพลงนี้ด้วยกัน แต่ชีวิตวันนี้ดีแล้ว

[eric209k]

@ongartkittikhunchai ??



[ongartkittikhunchai]

ไพเราะดีจังวุ้ย

[castor122]

XD~

[repto887]

真係好睇又好聽。。其實何止5粒星~

[heesanya]

very good

I like this song

[doglin82]

there is a japanese version

[JanGNT]

my grandma loves him and this song. and now in my generation, I LOVE IT TOO. the power of hua jian spreads across generations. i heard this when i was realli young and now i still love it.

[donnk]

Someone asked for English translation on another video. I might as well post it here as well...

I tried to maintain the original meaning and mood of the song, this is not a literal translation.There are some lines I am not sure about. please tell me if there is any wrong ones.

[donnk]

1

Flowers hide their hearts deep inside; but they bloom, not wanting to miss the season

Your heart seems to have forgotten the seasons; never letting anyone get close to it

Why not hold my hand, and listen to the song of the Sun and Moon?

Night and day, night and day; the joys in life are preciously few..

[donnk]

2

[chorus]

Spring passes; but it'll come again

Flowers wither, but they will bloom again

If only you are willing

If only you are willing..

to let dreams sail into the sea of your heart

[chorus ends]

[donnk]

3

Petals drift in the wind; there is sadness, but there is calmness as well

Your tears glistens, surely you have dreams too?

Why not hold my hand, as we watch the sea and sky merge into a single hue?

The tides rise and fall

The tides rise and fall

washing away the many sadness of the mortal world

[donnk]

4

[Chorus]

...If only you are willing

If only you are willing..

to let dreams sail into the sea of your heart

[rockermily]

yay finally found this song!

[smart0339]

I love this song since I was in primary school...

[SamerliteWater]

wow, he looked so young back then. Time flies.

[asuka33221109]

i listened to this song like when i was 5 years old....this is like a nursery to me!

[f40racer]

This song was very popular when I was in 3rd grade. Listening to it now brings back good old memories.

[jayfanaticgirl]

omo! found this song!!!

[liamboonhian]

its never die

[liamboonhian]

its never die

[liamboonhian]

its never die

[marcus86]

his song is the best classic..

[ilovedonut]

really like this song

[SoloFantasy]

He is the best chinese singer ever