Thanks a lot for the upload, Mauvetys! I´ve listened to this song, but I couldn´t understand the words. Now I can! It´s a very nice job! Thanks for the translations, and greetings from Brasil! (By the way, I love nature too).
first time I've heard Agnetha sing in German! very very beautiful, I'm impressed! when I was like 8 years old abba was my favorite band and I had many albums. haven't listened to them in many years, what a treat to hear this song, thanks for posting!!!
Encore un excellent montage mauvetys!! Ou est-ce que tu prends toutes ces merveilleuses chansons et photos? Bravo et merci pour toutes ces chansons que j'écoute pour la première fois!!!
Ravie de te faire découvrir de nouvelles chansons. J'avoue qu'il est très difficile de trouver des photos d'Agnetha qu'on ait pas déjà vues mille fois. Quant aux chansons...J'ai l'album en allemand. Je t'en reparlerai si tu veux ;)
Hi all dear abba fans, the swedish version 'han lämnar mig för att komma till dig' is much better I think. The german text is quite trivial as if not to say stupid. Typical '60 german schlager.
BTW: If anybody of you needs help in translations from or to german/english/swedish, I'm always happy to help!
Super Agnetha,mach weiter so!!
MegaLatraviata 8 months ago
Very lovely...cute Agnetha!
gfks11 1 year ago
man muss erst mal dran gewöhnen,aber es klingt nicht schlecht
flragunde 1 year ago
i don,t speak the language but it sounds nice.
MusicalMelody123 2 years ago
nice nice ;)
Julianneactress 3 years ago 3
Danke schön.
mauvetys 3 years ago
Thanks a lot for the upload, Mauvetys! I´ve listened to this song, but I couldn´t understand the words. Now I can! It´s a very nice job! Thanks for the translations, and greetings from Brasil! (By the way, I love nature too).
djjun99 3 years ago 4
Obrigada Djjun!
The translation is often important to appreciate a song,even if sometimes it's disappointing :)
But with Agnetha is still interesting, then i wanna share the lyrics.
(Good taste for nature ;)
mauvetys 3 years ago
first time I've heard Agnetha sing in German! very very beautiful, I'm impressed! when I was like 8 years old abba was my favorite band and I had many albums. haven't listened to them in many years, what a treat to hear this song, thanks for posting!!!
astralhed 3 years ago 5
I won't ask you your age (hi hi), but waou,since 8 years old!!!!
For my own I love Abba lot of years ago, since first time I heard them.
Thanks for your comment*
mauvetys 3 years ago
Superbly, as they looked at us from the magazine 'hey' at 1:18 to 1:26
My vids, you ask? Then when you teach me to do that ha ha ha
claura13abbafan 3 years ago
Hi Hi...
oh Nice, I'm ready for that!
I'm impatient for that!
mauvetys 3 years ago
Encore un excellent montage mauvetys!! Ou est-ce que tu prends toutes ces merveilleuses chansons et photos? Bravo et merci pour toutes ces chansons que j'écoute pour la première fois!!!
grinis25 3 years ago
Ravie de te faire découvrir de nouvelles chansons. J'avoue qu'il est très difficile de trouver des photos d'Agnetha qu'on ait pas déjà vues mille fois. Quant aux chansons...J'ai l'album en allemand. Je t'en reparlerai si tu veux ;)
mauvetys 3 years ago
Hi all dear abba fans, the swedish version 'han lämnar mig för att komma till dig' is much better I think. The german text is quite trivial as if not to say stupid. Typical '60 german schlager.
BTW: If anybody of you needs help in translations from or to german/english/swedish, I'm always happy to help!
trixiejoh 3 years ago 2
Trivial yes, this is the right words, but in this time, life was joyful. And no need to talk about love with complex words, don't you think?
mauvetys 3 years ago
Thanks for reminding me of this good one, and of course for introducing me to this album!
Like that pic at 2.17
SHAYMCN 3 years ago
You are welcome S!
Thank you for your nice comment.
mauvetys 3 years ago
What a fresh song! Added 5 min ago :)
And never heard before, so I`ll come back to listen to it again, but the first thanks to you now!
claura13abbafan 3 years ago
WOW!
You just the first of the world...(hi hi) I 'm a quiet ambitious!
I 'll translate in english soon for you and some other kind people who 'll read it.
I thank you for watching it already!
Hey, Laura, when I 'll watch yours?
mauvetys 3 years ago