Utada Hikaru- First Love (VIETNAM VERSION)

[kieta182]

like it

[slowlylosingmyself]

@MrFacebookfreak777 Dude, did you ever consider they did have copyright? If you wanna go report someone, go report fking Tonni Gonzaga, she did a song that sounds JUST like First Love and claimed it has her own <<

[tnvchinh92]

I'm Vietnamese and believe me guys this song sucks. Compare to the J version which is awesome or the eng version which is smooth but in Vietnamese the lyrics sucks. And BTW, this guy didnt ask for permission of Utada.

[destoryer98]

WOW!!!! THIS IS AWSOME!!!! its very hard to translate into vietnamese becasue of the of accecents. at least thats what my dad says. ^-^

And yes i'm vietnamese

[LovelyLoveLetters]

I love this!(:

[LovelyLoveLetters]

I love this!(:

[leethanh1]

cho hỏi phim này là j vay

[TharoomMan]

This shit is too hot. It sounds like it would be really fun to sing. If anyone knows where I could find the lyrics send me a message.

[TheNpcsim]

@TharoomMan I have them :D i'll send them to you

[matayume6]

i like it but keep english parts thats only downside

[TheShotokankarateguy]

not bad but the Japanese version is still better

[AkanishiJinIsLove]

Japanese Version is of course better, but This isn't bad it's good ...

[AkanishiJinIsLove]

@AkanishiJinIsLove:

PS: This Version Way Better then May Trang's "First Love"...

Though it can't compare to Japanese ver. But Lil'Knight(?) Is good

[quanamdituan]

Viet Underground \m/

[XKazuyaMyBiasedX]

Japanese Version Better, I'm Vietnamese. He's Sings it good, but

Utada Hikaru...sung it nicer. 

[xmomacrox]

can i get the link to download this music in viet?

[anyleeakaneko]

theo title ng` ta có thể hiểu đúng nghĩa là bài hát First Love phiên bản tiếng Việt do Utada Hikaru trình bày ="=

đây là remix VÀ cover ="=

làm ơn ghi là Vietnam remix cover ="=

[iBeFloe]

I know alota ppl hate it but I like it o.o

It's better than those slow stupid meant for karaoke songs that adults listen too o-o

(I couldn't even reconize the viet at first xD)

[xFreakyThix]

It is just too awesome =)

[classysang]

what movie is this? Do you know where i can find this movie? I cant find this movie anywhere!

[TakkaMichelleDoan]

i prefer if viet tried to reach for this type of music better than the music now that only appeals to the adults, which is boring

but honestly, yes i do think this is badly sung, but good effort

[m00ersan]

I don't know if my Viet pride has been inflated or shattered.

THERE'S A RAP?!?

I do like the chorus.

Quite a nice Viet cover, for once.

[nuhoanhobe]

oh god... no no no noooo. Not UTADA'S song!! >.<

[adaiainini]

fake

[adaiainini]

fake

[fantasy2502]

fail

[FlipP36o]

sound korean >.>

[AnimeLoverFan2]

is this a real movie? i would so watch it<3

[amyverycute]

I'm sorry to say but this is awful...I am vietnamese and I can barely unstand what he is singing! The singing of the lyrics are so forceful it's like mumbling syllables in the beat of the song...

[ricecookies]

what movie is this???

[ilovetosing013]

@ricecookies Saigon love story

[EMPR3SS01]

hay wa! ;] hehe but i do like the original as well ^^

[kelli010987]

wow ive never listened or knew there was a viet version but it sounds so lovey, his voice is so soft and soothing =D love his voice so much!

[ilovetosing013]

i can't stop listening to this song :D :D :D

[beomap]

the lyrics are great!!!!!

[hoangsaofvietnam]

hát như đấm vào mồm người ta

[Ticker858]

Can anyone tell me where I can download this song?

[iBeFloe]

Beggining chorus kinda ruins it @_@ can't exacly mkae high notes

But the single parts wre good 8D I barley reconized that it was Vietnam o_o

[sadichigo2]

I liked it..:D

[linhlovejunkioppa]

omg! This song matches this video really well. Love lil knight ! his voice is a little bit annoying but very interesting ^ ^

I haven't seen this film, but it seems to be nice. The two main characters R good-looking!

[Cire408]

i actually think this would be good, we just need to slow it down and let an older, more experienced singer do this. + a deep voice would do it i think

[onixz100]

This is bad, and I hate the voice of Vietnamese male singers.

[vietbro1]

well they are not to crazy about your singing either.

dont hate appericate

[Yigytugd]

Yeah Utada Hikaru's Original Japanese Version is much better but this is still good.

[GuardianDemonX]

it Lil Knight he not a singer he a rapper, he cant sing for shit he can only rap LOL

[doggystarz]

GuardianDemonX, If you don't have anything good to say, Just keep your fucking mouth shutup you fucking ASSHOLE.

[cookiesaur]

good song but they just HAD to add in the rap lol =.=

[one985]

this is horrible...whoever sang it...

[Pafoo350z]

can you make a better version of it??

[one985]

no, but the original version is better...way better...i'm sorry to say that this is just an embarrassment. i suppose you're agreeing with me ;)...but seriously, don't use that as an argument, please...or i simply have a better taste in music than you do.

[PlumpStick]

what the hell are you on about theres many vietnamese songs that sounds wayy better than this =='

[nightcutcom]

lollllllllllllllllllllllllllll­l first viet song that i heard that actually sounds aite,

[sukarestu]

Thats pretty good actually

2nd thoughts, this is vietnamese, sounds loads diffrent from japanese

And it really matches the tune

Song summary(not movie):

A couple who has broken up, although her guy wishes just once she would come back and give him a chance

[nanfran2011]

i think it sounds really off!Dx

but good attempt...?

[stukixsak1]

wow the jap version almost sound the sames as this.

[happydaid]

Co ai biet nhac nay` ten gi` khong vay????

[skyxkami]

ka si - Lil Knight

ten - First Love Remix

[ScuitandRed]

First love

[derekLicoussssss]

i've been wanting to watch this movie for like ever but i can't find it anywhere

[linkxg]

i like how Vietnamese sounds...so sophisticated...but i like also the original of this, Utada has some wonderful lyrics and songs(although i don't understand Japanese either[european guy here xD], but i always look for a translation)

[hateyougirl]

what movie is this?

[Ticker858]

Saigon love story

[kocolanthuhai]

Saigon Love Story ^ ^

[theillesteva]

lol im fluent in vietnamese and i know this song by heart, and i comepletely understand it XD

[xVisualJohanx]

I'm Viet, but I don't really like this song.

I like the japanese original song from Utada Hikaru more...

And in my opinion, Viets have to write more "own lyrics"....

[mashimaroluver56]

dey do

[xVisualJohanx]

Hmm...

It's not always so...

[doesds]

i'm vietnamese but i don't even understand this at all but i still love it !

[anxni3]

i'm fluent in vietnamese and i have no idea what they're saying either....o.O

[yummeeceline]

yay i like it :] it sounds legit lol.

[SlowCooker110]

WHere can i download this song because limewire wont let me find it and if i do find it its a fake one?

[SlowCooker110]

I fucking love this song aiii

Im viet

and it make so... much sence

Woahhh

[tinaLOVESfood]

i think viets have a thing is that when they remake songs, they put more meaningful lyrics into it.

[AznSquareClownWalker]

thats right :)

[sukiada]

kinda songs like insync version :)

it's good.

[iboi215]

Gay của bạn

[HeroAndPucca]

By Lil Knight!! (=^__^=)

[princezz181]

yeah sweet man i dun even understand viet!! still like it lol

[cloviseast07]

hey this version is pretty good...i love the beat

[phonng]

they just sing for fun , you cannot say them steal or copy cat or something stupid

[msoviet409]

Hate this music

[vietzaero]

then dont listen to it or put something negative that ruins the mood for someone who likes the song >.>

[Levellon]

I know, for reals. Get a life

[AngelicAngel90]

Ruins the song. Originals better. Vietnamese people always steal others songs.

[vi3tprid310]

lmfao so tru dude =D

[lalalastyle02]

lol gotta admit its true.. but isnt it same for every country? if u remake an old song its the same shiet as copying it buh tryin to make it better?. viets doit and put better lyrics to the original, o.O and if u cant understand viet, uh stop listenin to em and bad mouthin ppls vids? :S

[AngelicAngel90]

I'm just saying it just not the same. I'm sure everyone copy everyones music all the time. Just some do it more then otheres. That's all.

[SillyHilly100]

waaah! im half viet and i cant understand it, but i still listen to viet music anyway ;(

[itislorraine]

you speak cantonese, don't you? lol.

[SillyHilly100]

I speak Cantonese, why do you ask?

How did you know?? xD

[itislorraine]

LOL, i had a feeling :P

You're half viet...

[yummeeceline]

o_o whats that supposed to mean? kinda rude..

[itislorraine]

sorry if i offended you, i didn't mean that :P

You asked how i knew how you speak cantonese :P

[yummeeceline]

lol well it didnt offend ME it just seemed rude the way you said it. and i think your mistaking me for sillyhilly100, im full viet.

[itislorraine]

oh wait, wrong person.

Sorry!

[yummeeceline]

xD np

[mizznguyen]

HAH. at least viets attempt to do its rather then write WACK songs that suck...

im not viet but im hmong. & hmongs are starting to take others' songs & remake them...

[ilikazn]

cause she did geez dont get mad with me just updatin everyone lol sorry i apologize for sayin that ok?

[ilikazn]

i heard that chick yen vy had a sex video on tve internet

[AnimeLoverFan2]

Why did you just said that. -_-"

[lilgirlsj]

website?

[MinorDestructivekiwi]

I like this version better. it just sounds nicer. :P

[aznhaylie]

omg this is gud.

[Tifa1717]

Utada Hikaru's Original

Version's Better.

[lonener]

oh wow. orginal version was SUPER GOOD but im vietnamese and in my opinion this was so fricking good i love it. xPPPPPPPPPPPP

[VietKeviin]

wow an actual good viet cover for once LOL. no offence

[Beats2Life]

em thit diu lam

[LonelyLuver1995]

wow...beautiful....

[yushi91]

o troi oi, the japanese version is the best. cay nay ko co cam dong chuc nao

[djepic112]

Wow... really BAD harmonizing. I thought it was a parody. Hear it where the guy is using a really bad falsetto?

I was hoping to find a good Vietnamese cover.

[socrates2468]

i love this!

[PolarisGrace]

...I'm sorry. this song was meant for utada hikaru alone. this was her song. no one can sing it like her.

[Beats2Life]

Lol both are good but hahaha i like your comment

[Beats2Life]

to polarisgrace and to lonener lol same here

[SamPhan96]

OMG! I Luv dis! Sounds so nice!

[crackerstackers]

I really like this.(:

[gamertang]

i love this song lol

[llRin]

wow, I actually like this better than the original Japanese version, although Hikaru is amazing too. =)

Nice vid too! ^^

[s1nfulxs0ul]

Great lyrics. I like the Viet lyrics, but the singer doesn't sound so good.

[asiaHANDSOME]

viet pride,lk 4ever, rap hay quá..

[insaneDDB]

this is first love...a japanese song by utada hikaru....

o.O

[oohdi]

song sounds nice

[itislorraine]

where can i watch the movie?

[iLoanx3]

o.o can you like put lyrics up?

[ylan11]

im a vietnamese too but not good in vietnamese typing. look at Geen woorden from the netherlands.

the music is that from ^____^'

xx'

[mrbleuu]

I lived in Saigon briefly, and I meet Van and her husband, Johnny. At the time I had no idea they were famous actors in VN. Strange looking back that I had dinner with them.

[want2stay]

ban nay nghe hay dzay :P ai hat dzay cac ban ?

[nkid29]

ai rap vay ??? nghe giong bac LK voi Young Uno dung hong ???

[itzurboithanh]

sounds nice

viet pride [=

[zyuna]

OMG i love this song can u send me a link or the song please

[malibuhoney]

don't really like lil'K

but kove this song =)

[mashimaroluver56]

lol. she's pretty.i've herd of this story before.she currently lives in US. oh yeah the guy is from the movie tinh yeu pha le.

[REVFRENZY]

pretty cool lol no shi* i like it lol

[tinhmaibenanh1]

bài này quá hay rồi

nghe đi nghe lại ko chán :D

[phonng]

the chick is fucking hott,but that dude he look like shit on the ground

[shinazn]

i hate the weird rap part toher then tat awesome ,, where can i watch this move lol

[KenSiuRmah]

i lov this song

[ZeroIsHigh]

great song, can u tell me where i can get it?

[binderedonedat]

can you say, wtf?

[Vii3tears]

wtf

[AznSensationGrl]

iunno can i o.o

[TimmyBui10]

sweet song i luv it very much

even tho dis song iz old...it will neva get old!

cuz its da best song eva

[MartialArtist24]

Very good! Love the Vietnamese version!

[MartialArtist24]

Very good! Love the Vietnamese version!

[kennyandfriend]

nhac hay wey

[viet4life102]

this song is awsome

its sweet i sang this song to my girlfriend at her party

[dabiglady2]

hi:D

luv ur vid :)

got a question

who sang this song in vietnamess ?

[viet4life102]

lil knight

[viet4life102]

wow awsome song its a really good song

[Thangdo1984]

man..the movie looks good. But...sing nhu con cac!!!!

[linricketson]

what the f! singing nhu con cac.

[beersaylove]

u mean u sang nhu con cac?lolz

[Hikari2876]

It's Utada Hikaru's First Love...

[n52t4lif3]

god i luv this song! <3

hehe merrie xmas!

[letienquana12]

name òf thís song is "first love"

[ny777thai]

wtf is this, don't sound like vietnamese...Blah Blah Blah...Oh,,Bac KY

[levixiong]

the song is ruin the trailer........this is too loud an annoying

[Uzumaki600]

Dit me...

[CrescentLupin9]

wow a vietnamese "first Love" thats a first, oh and Jbuddhaman its call first love by utada hikaru

[marami]

sweet voice ^^

[vietnamese17]

the singer is viet rapper name lil knight

[Jbuddhaman]

yo i heard this song before but i forgot

[cuddlykiddo]

Who sings this? I like it

[cathycat911]

Hey thx for sharing! but what's that name of the song?

[hlhboi]

Great Song....