Fideghja lu to fratellu Li stringhje una catena A listessa di a toia À noi tutti ci mena. Ripigliu: Sè no tiremu tutti inseme Forse ch'un ghjornu sciapperà Da fanne un frombu, frombu, frombu Chì ribombi da mare in là. Sè no tiremu tutti inseme Forse ch'un ghjornu sciapperà Da fanne un frombu, frombu, frombu Cum'un cantu di libertà. Discorre cù u to fratellu Ci vole à appruntà l'avvene Sol'un idea cumuna Hè la forza chì ci tene.
Fideghja lu to fratellu Li stringhje una catena A listessa di a toia À noi tutti ci mena. Ripigliu Sè no tiremu tutti inseme Forse ch'un ghjornu sciapperà Da fanne un frombu, frombu, frombu Chì ribombi da mare in là. Sè no tiremu tutti inseme Forse ch'un ghjornu sciapperà Da fanne un frombu, frombu, frombu Cum'un cantu di libertà. Discorre cù u to fratellu Ci vole à appruntà l'avvene Sol'un idea cumuna Hè la forza chì ci tene.
En absolut, fa un segle hi havia 80 estats al món, ara n'hi ha més de 200. La tendència és clara. I recorda que a la pròpia Europa hem viscut fa quatre dies les independències de Montenegro i Kosovo. I no dubtis que en els propers anys serà l'Europa occidental la que viurà una independpencia nacional, ja sigui la de Flandes, Escòcia... o Catalunya.
@Catalanfight Donç potser tens rao que la tendencia es aquesta i que es aixo lo que pasara, pero jo coninuo pensant que no te sentit aquesta mania de separar-se cada cop mes els uns dels altres, fins que arrivem un altre cop als micro regnes de la edat mitjana...
Pero que es una opinio personal, respecto que la gent vulgui independencia, si tant creieu que afectara al vostre dia a dia, i si tant diferents som tots ara.
@jabostayla92 El problema, és que confons unió amb imperialisme.
No és el mateix dos que s'uneixen per tirar endavant junts i unint forces que un que s'imposa a l'altre i li diu què és, què ha de fer i com ho ha de fer.
Independència no vol dir aïllar-se, vol dir unir-se al que un es vol unir i ser el que un realment vol ser.
@jabostayla92 el que volem es una Unió Europea amb les nostres nacions independents dintre d'ella , què tu siguis un traidor a la teva nació no és la nostra culpa
@jabostayla92 Que te a verue que l'unio europea estigui més unida??? Igualment qui ho diu que la UE cada cop estigui més unida?? Serà que cada cop esta mes interdependent.....però mes unida?? RES HOME!! Serà que cada cop son més paisos a la UE que importa un més, és més, faria molt per a la UE un Estat com Catalunya!!!
Estas debatiendo si es el huevo o la gallina... el rey de la "Corona de Aragón" firmaba: rey de Aragon, de Valencia, de Mallorca, de Sicilia,... conde de Barcelona etc. Miraos la documentación medieval. Lo que tiene que comentarse es: que tenia mas poder i prestigio, ser conde de Barcelona o rey de Aragón. Bueno, que ademas, el termino "Corona de Aragón" se inventó en el sigle XIX !!!!! Entonces no se llamaban a si mismos asi!!!! Era Aragón, Catalunya (sí se llamaba ya) etc.
This comment has received too many negative votesshow
¿De qué va esto??
La enseña del rey de Aragón, bandera históricamente ligada a la Corona de Aragón y el símbolo concedido a Cerdeña después que el Reino de Aragón añadiera Sicilia y Cerdeña a la Corona de Aragón.
Esque amigo NO TE LO NIEGO K FUERAN LOS REYES DE ARAGON!!. El nombre me la suda. Si te hace ilusion llamarle corona de Aragon alla tu. Pero solo que sepas que la corona de Aragon era la unión entre Catalunya i aragon y las posteriores conquistas. Catalunya conservo sus derechos y sus leyes (diferentes de las de la corona Catalano-aragonesa) hasta 1714 con la guerra de succecion!
No es que me haga ilusión , es que así viene recogido en toda la documentación de la epoca.
Era la unión del reino de Aragón y el CONDADO de Barcelona, si, si, condadito de Barcelona, aún no existía Cataluña y si conservasteis los fueros, eso se lo tenéis que agradecer a Aragón.
Y deja el patético victimismo, también se suprimieron los fueros del reino de Aragón, reino de Valencia y reino de Mallorca, (incluidas todas las Baleares), no solo fué el PRINCIPADO de Cataluña.
Yo no creo la historia, hay están los documentos de la época, pasate por el ARCHIVO DE LA CORONA DE ARAGÓN, (en Barcelona), uno de los más importantes del mundo junto al del Vaticano y el de Indias.
This comment has received too many negative votesshow
No te creas... los que llevan el sello de la Generalitat están vergonzosamente manipulados, ¿Por que crees que la Generalitat quiere apropiarse de todos los fondos del Archivo y manejarlos a su antojo??????
"Por suerte no todos los archivos han caído en manos de quien yo me sé, (tiemblo al pensar qué será de ellos), y aún quedan documentos donde comprobar lo evidente"
Saves que en Catalunya manda un español que esta bajo las ordenes de Madrid verdad no?
Y a nosotros no nos cale manipular nada se perfectamente que estuvimos dentro de la corona de Arangon, y aragon también estaba dentro de la corona de Aragon.. xd
This comment has received too many negative votesshow
Pues me alegra mucho que seas consciente de ello, ya que...
EN LA HISTORIOGRAFIA CATALANA SE HA EXTENDIDO LA DENOMINACIÓN DE CONFEDERACIÓN O CORONA CATALANO-ARAGONESA, UNA DENOMINACIÓN NO PRESENTE HISTÓRICAMENTE.
Ahora resulta que existió un imperio catalán que hasta hace cuatro días pasó inexplicablemente inadvertido a los historiadores
Haver, era un impero tan Catalán como Aragones. Dejando de banda la manera que se llamase. Tanto Cataluña como aragon tenian el mismo peso dentro la corono aragonesa!
@CORONAARAGON Si, i li pesi a qui li pesi, els seus noms eren catalans. La corona era aragonesa, però Aragó en aquella època no era un apèndix de castella com és actualment, i de fet, els idiomes oficials eren l'aragonès i el català.
@Catalanfight Attention à l'orthographe de 'Chjami Aghjalesi'. La lettre CHJ (prononcée 'tiè') correspond à l'italien 'CHI'. Voilà pour le petit cours de corse^^
Gràcies beaucoup pour cette vidéo, cet air reste dans ma tête jour après jour, et me donne du baume au coeur quand ça ne va pas. La résistance n'est pas seulement à prendre au sens politique, mais aussi au sens le plus quotidien et psychologique. Ne nous laissons pas abattre par les épreuves de la vie et entraver par ses chaînes!!
visca Catalunya i visca Corsica
frança fora de Catalunya i Corsica
CatalunyaNordLliure 3 months ago 15
Visca Catalunya
Visca Corsica
Visca Sardegna
Libertade
ThugakaLoki 4 months ago
Visca Catalunya i Visca Còrsega!!!! :)
Libertà!
Narodalbert 4 months ago
c ' est très beau ;)))
juliafleure 11 months ago
liberta per corsica
jaf2a95 11 months ago
Hi ha la lletra?
hipocresia 1 year ago
viva la libertat !!!
oustric 1 year ago
cum'un cantu di liberta!!
santie82 1 year ago
This has been flagged as spam show
santie82 1 year ago
This has been flagged as spam show
santie82 1 year ago
Comment removed
santie82 1 year ago
Comment removed
santie82 1 year ago
would anybody put the lyrics in corsu please.... ciau jenti coorsi
Hargasmester 1 year ago
@Hargasmester HERE THE LYRICS: gbatti-alinguacorsa.pagesperso-orange.fr/textes/chansons/i-chjami-aghjalesi-catena.htm
santie82 1 year ago
This song is Great
Visca Catalunya!
guvythecovkid 1 year ago
This has been flagged as spam show
CATALONIA IS SPANISH
CATALONIA IS PART OF SPAIN
unfukkkmee 1 year ago
Libertade pro totas sas natziones chena istatu!
Pantaleone613 1 year ago
m'ha encantat! Molt bé gent!
bafalungo 1 year ago
viva la libertat !!!!
oustric 1 year ago
chjami aghjaslesi micca cjhami aghjalesi
kryzed 1 year ago
sempri po sa libertade / Sempri per a Liberta
Fintza a s'indipendentzia / fino al Indipendenza
LibertadeSRD 1 year ago
Fins en cors emociona, q gran lluis!!!
subtinent 2 years ago
*que no ho volen entendre
uudrakgvens94 2 years ago
Europa unida sí, però l'Europa dels pobles!
Comandantelapa 2 years ago 3
sembla que això hi ha alguns que no ho volen entendra?
uudrakgvens94 2 years ago
pero si cada vegada l'unio europea esta mes unida, aixo te cada cop menys sentit.
jabostayla92 2 years ago
En absolut, fa un segle hi havia 80 estats al món, ara n'hi ha més de 200. La tendència és clara. I recorda que a la pròpia Europa hem viscut fa quatre dies les independències de Montenegro i Kosovo. I no dubtis que en els propers anys serà l'Europa occidental la que viurà una independpencia nacional, ja sigui la de Flandes, Escòcia... o Catalunya.
Catalanfight 2 years ago 5
@Catalanfight Donç potser tens rao que la tendencia es aquesta i que es aixo lo que pasara, pero jo coninuo pensant que no te sentit aquesta mania de separar-se cada cop mes els uns dels altres, fins que arrivem un altre cop als micro regnes de la edat mitjana...
Pero que es una opinio personal, respecto que la gent vulgui independencia, si tant creieu que afectara al vostre dia a dia, i si tant diferents som tots ara.
jabostayla92 2 years ago
@jabostayla92 El problema, és que confons unió amb imperialisme.
No és el mateix dos que s'uneixen per tirar endavant junts i unint forces que un que s'imposa a l'altre i li diu què és, què ha de fer i com ho ha de fer.
Independència no vol dir aïllar-se, vol dir unir-se al que un es vol unir i ser el que un realment vol ser.
Hi tenim dret.
freezamite 1 year ago
@Catalanfight Esperem que, com a mínim, vegem la nostra. Realment és una necessitat.
freezamite 1 year ago
@jabostayla92 el que volem es una Unió Europea amb les nostres nacions independents dintre d'ella , què tu siguis un traidor a la teva nació no és la nostra culpa
breizhcatalonia1993 1 year ago
@jabostayla92 Que te a verue que l'unio europea estigui més unida??? Igualment qui ho diu que la UE cada cop estigui més unida?? Serà que cada cop esta mes interdependent.....però mes unida?? RES HOME!! Serà que cada cop son més paisos a la UE que importa un més, és més, faria molt per a la UE un Estat com Catalunya!!!
xeviatope69 1 year ago
sardigna, corsica et catalunya FREE!!
fintzas a s'indipendentzia!!
unu mannu saludu a sos frades corsos!
defsick 2 years ago 2
Bonic, molt bonic. Visca les llengües dels pobles!
repoipop 2 years ago 4
defend your country is not a crime!!
free corsica
Free catalonia
Free euskadi
Free galiza
||*||
m3nkitos 2 years ago 5
En català, si no l'entenen que facin servir un traductor. Que potser costa gaire mantenir-se ferms?
laputaqueusvaparir 2 years ago
Corsica nazione!!
Visca Catalunya lliure
IFF = I FRANCESI FORA
domaforza1 2 years ago 23
corsica libera¡¡¡¡¡¡¡¡ , btw u consider ur language italian or corsica
uudrakgvens94 2 years ago 2
This has been flagged as spam show
pedazo de tontoa no sabes que tu DNIpone nacida en España aunque consigais la independencia eso ya no lo podras cambiar jodete ARRIBA ESPAÑA
tuguilandiatu 2 years ago
Visca la lluita per la independència de les nacions sense estat
Visca Catalunya lliure ||*||
redcatala 2 years ago 12
sempri pro sa libertade ,
catalunya sardigna corsica .
indipedentzia
LibertadeSRD 2 years ago 8
Estas debatiendo si es el huevo o la gallina... el rey de la "Corona de Aragón" firmaba: rey de Aragon, de Valencia, de Mallorca, de Sicilia,... conde de Barcelona etc. Miraos la documentación medieval. Lo que tiene que comentarse es: que tenia mas poder i prestigio, ser conde de Barcelona o rey de Aragón. Bueno, que ademas, el termino "Corona de Aragón" se inventó en el sigle XIX !!!!! Entonces no se llamaban a si mismos asi!!!! Era Aragón, Catalunya (sí se llamaba ya) etc.
jaklai 2 years ago 3
acollonant
lazmar100 2 years ago 2
pro sempere lottare pro sa libertade
sardigna corsica ,catalunya ,euskadi
lotta per la liberta ,indipendentzia, komo, immoi ,adesso ,ora
LibertadeSRD 2 years ago 7
Procurad'e Moderare.
proccupuntu 2 years ago
mi 'rrizzicunu li carni
sciabbicotu 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
¿De qué va esto??
La enseña del rey de Aragón, bandera históricamente ligada a la Corona de Aragón y el símbolo concedido a Cerdeña después que el Reino de Aragón añadiera Sicilia y Cerdeña a la Corona de Aragón.
CORONAARAGON 2 years ago
Corona Catalanoaragonesa. Forjada a partir de la union de los condados catalanes y aragonese, para ya de dar la nota.
!!*!!
ariesbayeux 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
"para ya de dar la nota" que más quisieras, eso se denomina FASCISMO.
Pararé cuando dejéis de manipular.
Los reyes que están enterrados en el monasterio de Poblet, le pese a quien le pese, son los reyes de la CORONA DE ARAGÓN.
CORONAARAGON 2 years ago
Esque amigo NO TE LO NIEGO K FUERAN LOS REYES DE ARAGON!!. El nombre me la suda. Si te hace ilusion llamarle corona de Aragon alla tu. Pero solo que sepas que la corona de Aragon era la unión entre Catalunya i aragon y las posteriores conquistas. Catalunya conservo sus derechos y sus leyes (diferentes de las de la corona Catalano-aragonesa) hasta 1714 con la guerra de succecion!
!!*!!
ariesbayeux 2 years ago 4
No es que me haga ilusión , es que así viene recogido en toda la documentación de la epoca.
Era la unión del reino de Aragón y el CONDADO de Barcelona, si, si, condadito de Barcelona, aún no existía Cataluña y si conservasteis los fueros, eso se lo tenéis que agradecer a Aragón.
Y deja el patético victimismo, también se suprimieron los fueros del reino de Aragón, reino de Valencia y reino de Mallorca, (incluidas todas las Baleares), no solo fué el PRINCIPADO de Cataluña.
CORONAARAGON 2 years ago
Tienes razon la historia es asi... Más bien dicho tu creas la historia ;)
ariesbayeux 2 years ago 2
Yo no creo la historia, hay están los documentos de la época, pasate por el ARCHIVO DE LA CORONA DE ARAGÓN, (en Barcelona), uno de los más importantes del mundo junto al del Vaticano y el de Indias.
CORONAARAGON 2 years ago
Simplemente con leer libros de historia ay suficiente
ariesbayeux 2 years ago 2
This comment has received too many negative votes show
No te creas... los que llevan el sello de la Generalitat están vergonzosamente manipulados, ¿Por que crees que la Generalitat quiere apropiarse de todos los fondos del Archivo y manejarlos a su antojo??????
"Por suerte no todos los archivos han caído en manos de quien yo me sé, (tiemblo al pensar qué será de ellos), y aún quedan documentos donde comprobar lo evidente"
ARTURO PÉREZ-REVERTE. 25-6-2000.
CORONAARAGON 2 years ago
Saves que en Catalunya manda un español que esta bajo las ordenes de Madrid verdad no?
Y a nosotros no nos cale manipular nada se perfectamente que estuvimos dentro de la corona de Arangon, y aragon también estaba dentro de la corona de Aragon.. xd
ariesbayeux 2 years ago 3
This comment has received too many negative votes show
Pues me alegra mucho que seas consciente de ello, ya que...
EN LA HISTORIOGRAFIA CATALANA SE HA EXTENDIDO LA DENOMINACIÓN DE CONFEDERACIÓN O CORONA CATALANO-ARAGONESA, UNA DENOMINACIÓN NO PRESENTE HISTÓRICAMENTE.
Ahora resulta que existió un imperio catalán que hasta hace cuatro días pasó inexplicablemente inadvertido a los historiadores
CORONAARAGON 2 years ago
Haver, era un impero tan Catalán como Aragones. Dejando de banda la manera que se llamase. Tanto Cataluña como aragon tenian el mismo peso dentro la corono aragonesa!
!!*!!
ariesbayeux 2 years ago 5
asi se habla
uudrakgvens94 2 years ago
cataluNYa
uudrakgvens94 2 years ago
pero tu alguna vez has cojido un libro para leer?
DEMUESTRAS MUCHA INCULTURA
activistacatala 2 years ago 4
@CORONAARAGON Si, i li pesi a qui li pesi, els seus noms eren catalans. La corona era aragonesa, però Aragó en aquella època no era un apèndix de castella com és actualment, i de fet, els idiomes oficials eren l'aragonès i el català.
freezamite 1 year ago
very beautiful song :) Who has the lyrics?
CristalShade 2 years ago 5
The author of the original is Lluís Llach. The original song is in Catalan, but this is the traduction in cors
xurrascu11 2 years ago 7
yes, I know, I'm spanish ;) but in this languaje is really besutiful, but I can't find the lyrics :( and thanks for answer my comment ^-^
CristalShade 2 years ago
visca les terres lliures!! Visca Corsega, catalunya euskadi
catalanetaa 2 years ago 7
Belle chanson parmi les plus belles
Elle parle à tous ceux qui aiment et luttent pour la Liberté
chantdelouve 3 years ago 9
se n'est pas l' arcusgi mais les cjhami aghjalesi qui chante
apache20ab 3 years ago 8
Ok!
Catalanfight 3 years ago
@Catalanfight Attention à l'orthographe de 'Chjami Aghjalesi'. La lettre CHJ (prononcée 'tiè') correspond à l'italien 'CHI'. Voilà pour le petit cours de corse^^
Gràcies beaucoup pour cette vidéo, cet air reste dans ma tête jour après jour, et me donne du baume au coeur quand ça ne va pas. La résistance n'est pas seulement à prendre au sens politique, mais aussi au sens le plus quotidien et psychologique. Ne nous laissons pas abattre par les épreuves de la vie et entraver par ses chaînes!!
GODSAWAYONBUSINESS 8 months ago
@Catalanfight Non, 'CHJami' (équivalent corse de l'italien 'chiami' :)
GODSAWAYONBUSINESS 8 months ago
This comment has received too many negative votes show
cerdeña da asco
zebra637 3 years ago
tu si que das asco..
Visca Catalunya i Corsega!!!
Indibil91 3 years ago 25
Catalans et Corses, unissons-nous !
gaffadonf 3 years ago 12
Aquí en tens un!
Salut i llibertat, d'un català!
Uripla360 2 years ago
sempre uniti per l'indipendenza dei nostri due popoli ¡¡¡¡
VISCA CATALUNYA LLIURE¡¡¡
CORSICA NAZIONI¡¡¡¡
U FRONTE VINCERÀ¡¡¡¡¡
uudrakgvens94 2 years ago
Vive la mediterranea!!
CastellTona 3 years ago 9
evviva à lotta di liberazione nazionale di corsica
apache20ab 3 years ago 7
free for the small lenguages!!!
reno9 3 years ago 12
w la lotta del popolo corso!!
drueba 3 years ago 10