Added: 3 years ago
From: olgatribe
Views: 1,938,848
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (411)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • muy buena cancion jejeje delen like :D

  • AAAAH NO SE HARTAN DE LAS PELEAS ENTRE LATINO VS CASTELLANO ME HARTAN ME DUELE LA CABEZA! LAS DOS VERSIONES SON LA MISMAAAA

  • dejad de ser tan pesados y comentar en el video de la version latina si tanto os gusta, joe...

  • mucho gustu

  • jajaja el reggaeton se creo en latinoamerica y es mejor en latinoamerica punto.

  • @AELETROX en español latino no pegan las cosas, te lo digo porque he escuchado muchas canciones traducidad de phineas & ferb como Hermanitos y no pega, y tambien la de Perry cuando desaparece

  • @RocioStarbucks mmm comprendo su punto de vista y lo respeto pero... el idioma sera parecido pero el diminutivo como *hermanitos* es la forma que se pronuncia en México y como yo respeto tu punto de vista respeta el mio.

  • i like vertion latina :( it is bad xD

  • darle a like quien lo haya visto mas de una vez

  • la version latina es mucho mejor

  • Muy Bueno ;)

  • que onda con esta verion jeje prefiero latino xD

  • esta mas chido la latina

  • @naruto8083 no veas esta entonces

  • ajaj la vos d ferb es mas pendeja en español españa xd

    :)

  • porque en vez de divertirse siempre pelean por ver quien tiene el mejor español?? simplemente es un video recreativo con fines pacificos no para que se lien a insultos.

  • de donde sois??¿¿

  • me gusta mas en español latino...

  • Español latino es el unico idioma que puede hablar perfectamente todos los idima de el mundo por que no tiene acentuación al final de cada palabra Chino nunca a a hablar perfectamente español latino pero español latino si va a hablar perfecto chinoo y eso es con todos los idiomas

  • @65000mil no te entiendo ni ji y ademas el idioma ke todo el mundo sabe es ingles no espanol

  • @65000mil español latino y español es el mismo idioma ._.

  • es meor la versinon en spañol latino¡

  • esta canción es muy xula

  • this song really sounds better in spanish than it does in english

  • Esto parece mas Reggaeton..

  • @conyta007 pero mola mas que el rekeson xD

  • @conyta007 el reggaeton no dice nada coherente en esta cancion almenos se describe algo

  • @conyta007 para nada esto asta que se creo la mierda de regetonton era el pachangueo veraniego XD

  • Muy bueno....

  • *.*

    Nya~ Es la primera vez que escucho la versión... ¿Española? Así se dice... ¿Verdad?

    Como decía es la primera vez que escucho esta versión, y realmente me ha encantado, se escucha genial... ¡¡En serio que si!!

    Para mi tanto esta versión, como la Latina son geniales... ¡El ritmo me encanta! XD

    .. Y la voz de Ferb sigue siendo super ¬w¬

  • Aquí yo soy el rey pues MI PLAYA ES ♪

  • ESTO SI K MOLA EL PRICIPIO

  • My name is Kiki, and i was raped before i died. I use to enjoy pain and now i inflict it upon people. I was tortured and raped untill i could no longer breathe. Those meanies now suffer and die, and those who do not repost this to 5 videos will die too. i hate this 2 but i believe

    At the strike of 12AM, those who did not repost this will die a horrible death after seeing a bloody face covered with long black hair. Those who repost this will receieve a kiss from their crush

  • PLeople who dont like this is DUMB!

  • la cansion enmpiesa 00:07

  • mojad las lentillas... WTF?

  • nunca escuche la version en español... en e.latino es mi playa es, mi playa es goza donde estes xq mi playa es (8) jaja pero = esta buena

  • aaaaaaaaaa me desesperoooooooooooooooo

  • da igual el acento mientras la seria sea phinea sy ferb ^^

  • La canción sale de verdad en la televisión? Me gusta xd

  • hermanitos

    /watch?v=b9sqxtwFS_A

  • es estupenda

  • esfabuloso

  • Speak friken English.... mexikans

  • Ke es esta mamada de idioma no mames morralla jajajaj ke pendejada

  • @Dohkitooooo morralla ui cuidado.. hablo el homero ¬¬ preguntale a Matt Groening como se dice y aver ;)

  • @Dohkitooooo perdona ignorante , tu eres latino americano x lo k veo ... primero el español latino es un idioma analfabeto vamos k parece k stas ablando como si fueses gilipollas y si kieres respeta primero nuestro idioma k x nosotros tienes tu el español latino

  • que les pasa los latinos asi pensamos a veces de ustedes

  • Un poco hartante... Los latinoamericanos todo el rato... Que vaya mierda... de versión y que nosotros somos lo mejor bla bla...

    Primero: No se dice Gallego... Gallego es otro lenguaje de Galicia...

    Segundo: Se dice Castellano

    Tercero: Si no os gusta pues no comentéis y veís vuestra versión y dejad de incordiarnos.

    Cuarto: Si nosotros no os hubieramos descubierto, hablariaís en otro lenguaje, aprovechad que somos el tercer lenguaje más hablado.

  • [iminent=RGUqzlR59l2(esta mu guapo) sobre todo el mejor es ferb k casi nunca abla jajajaja

  • mla molaaaaa

  • el jardin molaaaaaaaaaaaaaaaa

  • esta chida pero tambien deberian verla en español latino

  • Y la version Española rima mas :P

    Gracias por el video

  • Me gusta la version Española (osea esta) porque como que se traduzco mas la letra, y eso que soy latino, la verdad es que algunas canciones son mejores que otras, me encanta la latina y todo pero algunas latinas no tienen sentido y son mejores las españolas o las españolas no tienen sentido y son mejores las latinas, pero no importa, gracias por poner el video, la cancion me la estoy bajando por el atube.

    Obvio, que para mi algunas canciones no tienen sentido porque soy del acento latino.

    Thx

  • Latino manda claro (H)

    

  • viva el audio latino!!!

  • O_o en 00:2 hay un duplicado de stacy!!!!!!!!

  • Comment removed

  • Comment removed

  • es fome cuando dise "//en el jardin //" es mejor en version español "//mi playa es //"

  • @Mercedes599

    No es cosa de que sea "mejor" que diga "mi playa es". Es que en la version ORIGINAL dice "Backyard beach". es decir, "playa del jardin". Por lo tanto la traduccion en castellano de ESPAÑA es impecable.

    De donde sacaron eso de "mi playa es"??

  • @Alextobey no diras que los españoles son perfectos o si? los españoles y atinos ke se quejan en verdad son una Mierda! de verdad

  • @Mercedes599 ve a verlo en latino dios, que esta subida no se que problema tienes

  • ferb te amo(L)

  • QUE POEX ES CASTELLANA o.O

  • NO LO LEAS NO LO LEAS!!NO LEAS ESTO!!SI LO AS LEIDO COPIA Y PEGA ESTO EN 5 VIDEOS MAS SI NO LO HACES TU MADRE MORIRA EN 3 DIAS POR FAVOR HACEME CASO ES UNA MALDIC

  • me gusto mas esta version ke la la latina y eso ke soy latino como ke la letra va mas con la animacion a exepcion de la parte en el jardin jejeje ahi si me gusta mas "mi playa es mi playa gozalo por ke mi playa es" jojojo

  • k linda

  • que pedo xD

  • me gusta mas la version latina de todas maneras respeto la version española lo que pasa es que nosotros los latinos ya estamos acostumbrados a nuestro dialecto mientras los españoles al suyo asi que nos parece un poco raro escuchar la version Española

  • @toonnook14 millones de vuestras telenovelas llegan aqui, la gente suele verla, y nunca he visto a nadie quejarse del acento, la entonacion y las palabras

  • ascoooooooooooo el audio latinoooo es el mejoooooooooor!

  • @ampineda182 me revienta que la gente suelte gilipolleces como esa que pusiste ahi. Aprende a comentar como es debido, es como si yo cojo y digo que el doblador latino de ferb es una mierda, te gustaria que la gente fuera asi de despreciativa? si te gusta mas la latina tienes dos opciones:

    1) SI NO TE GUSTA NO LA ESCUCHES, pero tampoco hace falta decir esas burradas. A ver si usamos la cabecita...

    2) Si comentas no seas tan cretino y di simplemente que te gusta mas la latina

    UN RESPETO, HOMBRE

  • @ampineda182 Siii, es que los latinos sois tan gays, digoo tan guais!!

    Despues de todo teneis el mejor acento del mundo... para aburrir al aburrimiento por anda que no dais asco, en una sola frase decis ustedes 20 veces... Mejor vete a la mierda un ratito anda que por aqui hueles...

  • @DarkManSadown Pobre Tipo!

  • @ampineda182 ¿Eso es lo que dices todas las mañanas cuando te miras al espejo? "Pobre tipo... Espera... Mierda..." xD juajajajajajajajajajaja.

    No te preocupes, algun dia los cirujanos harán que tu culo, digoo, tu "cara" empiecese a una cara... Cuando consigan revivir a los muertos...

  • @ampineda182 mejor vete a la mierda

  • @guajemaniaca lo que comente no lo hice para insultar solo dije que me gusta un poco mas la version latina pero eso no quiere decir que no meguste el español si lo entendiste como insulto disculpa pero no fue mi intencion amigo n_n ¡¡¡¡¡¡

  • esta cambiada por españa :S

  • @peruno2 en españa tenemos derecho a escuchar ESPAÑOL e

  • ESO ES TODO FERB!!!

  • mi favorita (si es que me gusta alguna más) es tengo ardillas en las mallas.

  • super ferb

  • cuantas cosas caben en el jardin, no?

  • @ineswind Suu ;O

  • Comment removed

  • @Gatinhastar9 tú sola, mira que no pillarlo... jajjaj

  • xd JAJAJAJAJ cuando sale la madre al final me partooooooooooo

  • @jessiypili hay loka!

  • "ke es una playa???" pero tu ke dices??

  • que estupidez mas grande no sabes que es una playa

  • que estupidez mas grande no sabes que es una playa

  • @XXcybertel osea! xD que no sabes que es una playa? que tonto eres xD

  • que es una playa??

  • @XXcybertel un lugar con arena que da al mar.

  • buen video pero prefiero la version latina es mejor

  • no es que odie el castellano pero me gusto mas el latino

  • Doii toda la razon a AdriGummi... yo tampoco soii una persona q ace xo caso a estos comentarios pero qando e leido el de berkershinder mee a pareciido na falta de respeto!!!

    Amii ste video me ncanta!!!

  • Comment removed

  • es mi caricatura animada favorita

  • latinno mejor,

  • La mejor parte es desde 0:00 hasta 0:53.

  • @GROMENAGUE

    Sea latina o sea española no importa. Cada cual tiene su peculiaridad. Esta, por ejemplo, siendo yo de Latinoamerica reconozco que esta es mejor. Como dices Gromenague, la parte mejor es de 0:00 hasta 0:53. Pero lo que es "Ardillas por Doquier", las dos son buenisimas (no digo que sea mala ni mejor ninguna de las dos), pero les recomiendo ver la versión latina.

    Ah! aprovechando el mensaje, saludos a la madre patria :D

  • @GROMENAGUE y la peor tambien

  • @berkershinder

    No suelo responder a estas estupideces, chavalín, pero me tientas a hacerlo por la falta de respeto y cultura que detona tu comentario.

    1) Gay no es un insulto, es una condición humana, así que, por favor, respeta.

    2) Castellano significa de CASTILLA, región de España donde se habla el castellano mas neutro. Castellano es la palabra que frecuentemente se utiliza para referirse al español de ESPAÑA.

    3) Si no te gusta, fácil, ve la serie en latino. 2 versiones para dos publicos.

  • @AdriGummi asi se habla,eres un crack

  • tú sabes eres tonto

  • @berkershinder DE QUE ME VAS? ESPAÑOL I CASTELLANO ES LO MISMO ASI QUE... I ENCIMA ALLI ES LATINO QUE NO ES MEJOR PORQUE ES DIFERENTE PERO SIGO PENSANDO QUE ES ESPAÑOL ES EL MEJOR

  • mola¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

  • Guay!

  • WTF!!!

  • en cualquier episodio

    sacan cual quier letra

    pero aunque siempre estan guays

  • ferb es un genio re exelente le da un espacio mas grande a cada cosa por dentro mira cuando van al espacio por candance y q hay como una casita peqña y q al entrar es demasiado grande

  • No pues si, estan mucho mejor en el Otro español, por que dice: "MI PLAYA ES..."

    Y esta mejor la cancion...

  • Me encantaaaaaaaaaa jejejejej son mis dibujos favoriitos ^^

  • lo mejor es el último segundo del vídeo, jajaja

  • mi playa

  • DIOSS QUE MIERDAAA!!! NUNCA LO HABIA VISTO EN ESPAÑOL DE ESPAÑA QUE ASCO NO TITNEN SENTIDO DEL HUMOR POBRES

  • @cuerviho mierda el tuyo de latino no te jode que el otro ni tiene sentido lo que dice ademas no hace falta insultar y si no te gusta no lo veas no te digo...

  • @cuerviho jajaja no me lo creo , perdona pero aki en españa somos mas bromistas que no te lo crees ni tu y la mierda lo es tu pais ignorante analfabeto y si no te gusta no lo veas no te obligamos gilipollas

  • es mejor latino por que mi playa es

  • miiraa eel Ferb kke raapeeroo xDD

    ii eesoo dee morralla? xDD

    ii een too''hhs loos eepiisoodiioos caallaoo.. xD

  • ferb es el mejor

  • casi no me guta la cancion y austedes♥

  • Esta era la cancion que tenia que haber ganado el concurso....

  • de las mejores canciones xDDDD que crack Ferb.

  • de las mejores canciones xDDDD que crack Ferb.

  • ferb es el mejor junto a perry candace perry y dofenzmitz

  • a mi candas y el profesor dophensmire me encaantaaan me aceen muxiisima graciiaa jjejeje

  • es el mas  chistoso phinea y ferd es mi programa faborito

  • grax x subirla pero creo ke me kedo con la latina

  • Umm what?!

  • me gusta cantarlo: mi playa es no ma jo das pues mi playa es

  • jajaja canta bien chido ferb xD

  • mee encantaaaaaa (L)

  • I love me encantan ineas y fer son las mejores canciones y la mejor serie

  • ssssssssssssssssssssssssssssss­sssssssssssssssi

    PHINEAS Y FERB

  • yo soy latino pero lo quise ver en castellano

  • pasas horas esquiando o surfeandoo (8)

    mi parte favoritaa :DD

  • me esncanta como canta ferb!

  • la vercion de españa esta genial nunca la habia escucha pero la verdad creo que me gusta mas la vercion latina pero esta genial gracias por subirla n_n ¡¡¡¡¡¡¡

  • Porfin en castellano k wapoo

  • Wow me encanto la version de españa y eso que siempre me gustan mas en latino x3

  • en español latino es mejor

  • cambiaron la cancion en el capitulo no sale haci xd

  • las dos verisiones en castellano estan horribles jajajaja lo acepto soy latino pero esta y la latina son una mierda! qe feas voces es mejor la qe esta en ingless xD

  • Ziii tiene razOnn aki la voz españalo ta mas xvree =D !!

  • mucho mejor ! la española que la latina !

  • Lo que mas me flipa es como puede ser una serie tan original jamas vi algo igual xDDDD

  • canta bien chido Ferb y eso q casi no habla

  • QUE VOZ

  • Ferb canta genial!

    Callado siempre pero cuando canta canta muy bien

  • Jajajajajajaja como mola

  • en el jardin,en el jardin

    hay de todo en nuestra playa en el jardin

    en la choza de cambiaras luego coco beberas

    tienes tres jugadas gratis sin perder

    pasas horas esquiando o

    surfeando mojaos las lentillas o no podreis ver

    porque en el jardin, en el jardin

    hay de todo en nuestra playa en el jardin

    en el jardin,en el jardin

    q facil es tener la playa en el jardin

  • Wow! esta mejor que en latino (a pesar de que no hablo castellano xD)

  • Ferb ♥ xD Jajajaja lo amo! Asi bien calladito & todo pero bien lindo xD

  • fer es mi personaje favorito canta genial

  • Uhuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuùù...­..........

  • q bien canta ferb me encanta ese personaje jajajajajajajaja

  • me gusta muxo como canta FERB.las pocas veces q canta,canta genial

  • es chulisimo sus canciones son buenisimas

  • ferb te amo (L)

  • Esta fue la 2ª mejor canción (La primera gitchi gitchi goo), y el capítulo en el k mas habla ferb

  • meeeeee...........xD

    ME ENCANTA xD

    mas la voz de ferb

  • Como molaaa esta canción ese ferb

  • lo mejor

  • fineas es joto

  • jajajaja esta linda esta version pero nada como la cancin latina!! jajaja

    i <3 FERB y PERRY (AGENTE P)