Winx - Believix (Dutch / NL)

[shamon519]

a musa e a mais bonita believix

[jasmindiva9]

przecierz o beleivx po inalian!

[harrypotterbenik]

Nu alleen nog maa w8ten op het volgende seizoen en waarchijnlijk oowk weer transformaties :)

[victoriajusticefan20]

nice meid weetje dat het zo hard is krijg ik een mooi filmpje doot de muziek dus dankjewel <3 p.s niet kwaad bedoelt h1e :$

[TheNigwa]

Wauw!n Belevix is prachtig en mooi getekent met al die glitters en lichten. En Italiaans klingt mooi.

[esmeetje49]

Hee mensen ik heb het gevraagt en er komt zelfs nog een seizoen 6 nu is winx weer op tv en dat is seizoen3 dus als 4 klaar is denk ik dat hij verder gaat met seizoen 5

[diwashree2000]

flora en musa zyn echt cool

[glemsy10]

layla is mij lievelings ik vind haar transformatie alleen niet zo mooi :( maar mijn lievelings zijn eigenlijk layla flora en musa en tecna is ook best leuk

[glemsy10]

layla is mij lievelings ik vind haar transformatie alleen niet zo mooi :( maar mijn lievelings zijn eigenlijk layla flora en musa

[glemsy10]

ik ben helemaal gek van winx ik heb zelfs een achtergrond van winx op mijn laptop staan :)

[glemsy10]

hij is nu al lang in het nederlands op tv mensen!

[Selinadorable]

Ik ben 16 en vind dit nog steeds leuk!

[krush4live1]

believix is mooier in het Italiaans

[jonathan66742]

fit is supet leuk echt waar

[jonathan66742]

dit is zaai

[MsNaluna]

en echte rip-off van sailor moon

[jorre804]

heel anders of de nederlandse versie :)

[feddeberg6ja]

Italiaans is beter DAN Nederlands

[xxBlackxxBerryxx]

Krenergy krenergy xd

[Hero234561]

Это на итальянском......

[wowvanessawow]

dit is niet de goeie vertaling hoor -.-^

[linniesleepy]

@wowvanessawow

Nee duhh! Dit is toch de letterlijke vertaling.

[wowvanessawow]

@linniesleepy hoe weet jij dat? :P

[linniesleepy]

@wowvanessawow

Nou, als je goed naar de tekst luistert kun je het een beetje horen xd En de echte Nederlandse versie begint met Geloof het jij hebt magie dus daarom :P

X

[wowvanessawow]

@linniesleepy huh? xP ik hoor dat echt niet haha:P

X

[jjjjjjjjjjjjjjj8888]

maar de vleugels zijn we mooier

[jjjjjjjjjjjjjjj8888]

weer een nieuwe transformatie volgensij was enchantix de laatste

[animelover4evaah]

huh?

is deze seizoen al in nl op tv geweest nee toch..?

[habbofandemooiste]

Is seizoen 4 al in Nederland!?

[MinasukeChan]

Ja, volgens mij in 2009 al

[Nikki1000888]

ik zag toevallig vanmorgen de aflevering waarin ze elievix kregen :3 was wel heel vroeg :S iets na 7 ofso

[TheWinxclubRoxy]

nee het was 7:45 toen begon het maar toen zr believix kregen was iets naar 7

[Nikki1000888]

kan wel XD Het was in ieder geval vroeg in de ochtend XD

[supermaggy123]

is er ergens een filmpje van de echte nederlandse believix?

[EnchantixDutch]

Ja :) Ik heb filmpje van echte believix ook op youtube gezet :P bekijk hem maar :D

[3LU2ZO1NA]

@EnchantixDutch de nederlandse is iets minder leuk maar ja ieder z'n mening

En trouwens heb je ook op je channel episodes in nl??

[kiznel]

aah..ik wil hem in nl horen!!! maar dat duurt nog zo lang:P

[EnchantixDutch]

nee hoor, volgende week zondag hoor je de believix al :) Dan is aflevering 6 aan de beurt en daar krijgen ze Believix :D

[EnchantixDutch]

hee mensen Winx seizoen 4 reklames zijn er al :) Ik had zondag 2x een Winx Seizoen 4 reklame gezien!

En nee het is geen geintje, alleen die reklames zie ik nu ineens niet meer :S Ik zag er 1 op zondag rond 11 uur, en tussen de middag :P. Ze zeiden alleen dat er BINNENKORT winx seizoen 4 op tv zou komen, en lieten paar Winx seizoen 4 stukjes van afleveringen zien, verder niks :P

xxx alvast dat jullie het weten dat er een reklame is ;)

[Lotte260]

de reclame heb ik niet gezien, maar ja je hebt gelijk! seizoen 4 komt binnekort want laatst was ik in de bruna en toen zag ik winx magazine en daar stond op:

Binnekort seizoen 4 in Nederland!

Er stond bij Oktober of November maar ik weet dat niet meer sorry :P

ik heb hem namelijk niet gekocht (ik was blut)

[esmeetje49]

@EnchantixDutch Het is al weer afgelopen en er is nu helemaal geen winx meer

[samenta0786]

heey leuk

maar ik vindt deze stuk ook mooii

hier.0:38

[Skapievlees]

musa is echt cool

[GirlzPowerAmu]

dit klopt niet echt, ik gebruik google vertaaling liever ervoor.

[EnchantixDutch]

ik heb google vertaling gebruikt. En dit de vertaling van de Italiaanse versie, niet de Engelse versie

[WinxclubKH]

cool!

[bajanca1996]

ma in feite klopt da tg ni wnt die niewe heeft ineens al een van de verdere transformatie's inplaats van charmix en enchantix enzoo ..... aléé das tg wa ik kan zien he .

[misspkmnlover]

Ja idd bajanca

zij moeten zich aan jouw aanpassen en jij niet aan ze

jij vind het leuk nou en

ik bedoel je stoort je er niet aan

[BlueAngelNoobHotel]

VETTTTTTTTTTTTTTTTTTTT

[Winxclubje]

ik heb mijn nl believix gestuurd als videoreactie, en 'k hoop dt je ehm leuk vind enzo :D

[TheRulerTalks]

Oh Sailer Moon ja die ken ik wel , yip yip yip , Maar van Pretty Cure heb ik nog nooit van gehoort , so I will check that out ^_^

Maar ik geloof best wel dat die het waard zijn om naar te kijken.

[mitwinx]

bedankt allemaal voor jullie tips ; )

ik zal kijken waar ik zal beginnen.

ik weet nu wel dat ik me voorlopig niet zal vervele op internet

[TheRulerTalks]

Graag gedaan !

Wel nu zal je voorlopig ook niet vervelen als je niets te doen hebt .

[jordycato]

; )

[Kaolla86]

Sailor Moon is echt de allereerste zogenaamde 'mahou shoujo', of magisch meisje anime...dus eigenlijk is dat verplichte kost voor iedereen die dit soort dingen leuk vindt. Daarnaast kan ik ook Mahou Shoujo Lyrical Nanoha, Yumeria, en Erementar Gerad aanraden voor iedereen die dit leuk vindt! :)

[TheRulerTalks]

Ja dat kan ieder zo z'n smaak , maar het is in ieder geval beter dan de tekenfilms en series die op de Nederlandse Disney Channel voorbij komen . Maar dat is weer mijn mening , en bedankt voor je tip ik zal erna kijken

[tele2312]

Daarnaast heb je ook nog: Shakugan no Shana, Mermaid Melody, Tokyo Mew Mew, Love witch, Kamikaze Kaitto Jeanne, Pretty Cure, Yes! Pretty Cure 5, Wedding Peach, Magic Knight Rayaerth, Cardcaptor Sakura, Full Moon wo Sagashite, Princess Tutu, Gakuen Alice en nog veel meer. Maar als ik jou was zou ik nooit de dubs gaan kijken. Veel plezier. =^D

[ddmdragonstudios]

ik ben het met je eens echter vind ik dat meer tellen in de manga/anime wereld en winx club is geen anime...

[wyomon]

Iedereen die denkt dat dit alleen voor kleine kinderen is heeft duidelijk niet bij mij in de klas gezeten. Dat was dus een laatstejaarsklas waar echt iedereen naar winx club keek en dat zijn dus mensen van 16 tot 21j. Zelfs de jongens keken ernaar. (En aangezien ik de enige jongen was :P) Ik kan niet wachten tot ze het bij ons uitzenden.

[cavialief]

oh god zo'n klas wil ik ook! ik schaam mij als het aller ergste voor winx en ik ga naar de middelbare en ik ben gewoon van plan om winx geheim te houden! ook al is het moeilijk want in mijn kamer is zo'n beetje alles van winx!

[misspkmnlover]

Cavialief

I now how you feel

ik ook

naja niet mijn kamer maar wel mijn computer

ik heb het al verteld aan iemand en die reageerde:Haha je maakt een grapje toch?!

Ik:Jaa......

[Winxclubje]

ik ga verhuizen waarschijnlijk met me moeder naar het huis dat wij van mijn vader geërfd hebben en dan ga ik heel veel winx spul aanschaffen, want nu heb ik alleen een hoop seizoen 1 stickers en een tijdschrift en 2 tassen maar dan ga ik nog meer veel meer grotere kamer en een koophuis, in een huurhuis kan je niet zoveel, maar goed ik ga posters enzo verzamelen ik heb geprobeerd van winx af te kikken want me klas vind het kinderachtig, maar ik werd door winx missen alleen nog grotere fan :S

[cavialief]

ow ok mijn kamer is groot en zit vol met winx spullen en ik heb wel meer dan 20 winx plaatjes in mijn kamer opgehangen! en op mijn DS zitten winx stickers en op mijn wii controllers ook!!

[Winxclubje]

zooow cool

[misspkmnlover]

Mischien moet je gewoon toe geven aan je nieuwe vriendinnnen

en zeggen dat het je niks kan boeien wat zij vinden

jij vind het leuk

en zij moeten daar maar mee leven

[bajanca1996]

waarom da geheim houde? gy zyt tog wie da ge zyt . duss .... en als ze u uit lache als ze dan de pot op kunne he .

[Unolai]

....Euhm....Dit klopt niet. Heb je een online vertaalmachine gebruikt ofzo?

[Notjerella]

Wat is het dan wel? O.o

[Unolai]

Nou ja, dit is een LETTERLIJKE vertaling, dus het klopt niet helemaal. Qua grammatica klopt er geen reet van, dat bedoelde ik. De algemene vertaling klopt ongeveer wel....

[Notjerella]

oke ;)

[Unolai]

Maar dat heb je alsperfectionist...

[sembalaaa]

Ik vind winx ook heel erg leuk

geschreven door Rosa (15 jaar)

[schattigje9]

hoe zou het klinken in het nederlands denken XD

[TheRulerTalks]

Het leuke van tekenfilms is dat het voor alle leeftijden is , het probleem met de Westerse wereld is en ja daar hoort nederland bij , is dat tekenfilms als kinderachtig wordt gezien . Nou dan moet je zien hoe ze in Japan zijn , daar wordt het niet als kinderachtig gezien , maar daar wordt het als schattig gezien .

Blijf gewoon naar kijken , zelfs ik kijk eraan , alleen kijk ik op een andere manier hiernaar dan jullie .

[mitwinx]

klopt de meeste mensen werden fan bij het eerste seizoen en dat was lang geleden en nu zijn er al weer een paar jaren verder en wie echt elk seizoen elke aflevering elke dag heeft gekeken is nu ouder maar heeft wel een soort band met de winx.

ik weet nog dat ik best lang geleden de 3de aflevering van winx op tv zach ik verstond er niks van want mijn moeder was aan het stofzuigen.

ik dacht toen dat het W.I.T.C.H. was

en ik keek het elke dach en vond en vind het hellemaal geweldig

[TheRulerTalks]

Ik denk niet dat het alleen met de connecties te maken heeft , die een Winx fan heeft ,ik persoonlijk denk dat winx eigelijk alle tekenfilms waar magische meisjes in voor komen( meiden die transformeren , een leuke uitfit krijgen en opeens magische krachten bezitten om de wereld te redden) een soort hoe noem je het een magische deur openen waar je alles kunt , en waar jij de held bent , ookal ben je normaal .

Maar zo denk ik erover

[mitwinx]

ja dat denk ik ook

ik zelf vind de winx echt geweldig en ik ben een jongen van 13.

ik vind het cool om te zien hoe ze transformeren enzo.

en ik vind de vleugels van de believix en enchantix ook mooi.

ik ben blij dat iginio zoiets bedacht heeft

; )

[TheRulerTalks]

Hey als jij echt van dit soort tekenfilms houdt , waarom ga jij dan niet 'ns een keer op youtube naar Wedding Peach kijken het is wel een Japanse Anime , maar het is ook zo een soort tekenfilm alleen krijgen ze hun krachten via makeup doos enz , het is een leuke tekenfilm en zeker als jij ervan houdt .

Ps ik ben een meisje van 21 en ik hoop in de toekomst dit soort tekenfilms te kunnen maken .

[misspkmnlover]

Idd

ik keek het vroeger ook(nu nogsteeds)

en ik heb ook een soort band

als ik dan die liedjes hoor

en deze voel ik me blij en alsof ik ze echt ken

het is best eng eigenlijk

en nu ik dit zeg staat het ook wel raar

dus je mag ook zo reageren

maarja Mitwinx je hebt wel gelijk

[mitwinx]

ik vind het hellemaal niet raar ik begrijp het hellemaal.

en TheRulerTalks :) ik zal kijken wat wedding peach is

[jordycato]

mitwinx

als je wedding peach l leuk vind moet je ook naar tokyo mew mew kijken en mermaid melody

[prinsesamy97]

Hoe weet je het Nederlandse ondertiteling =D

[siemondebelder]

hey, ik ben 14 en ik geloof ook in winx.

alleen weet niemand dat!

khoop dat ik vrienden wordt met mensen die ook in winx geloven xxx

winx club are the best !!!!

[3LU2ZO1NA]

hee ik ben ok 17 en kan me ook nix schelen wat iedreen zegt XP

Laat die dan toch!!

[Winxclubje]

en wat vinden jullie???

[Winxclubje]

cool, ik ga er een maken met een karaoke versie van iemand en dan zelf zingen, ik heb niet alleen vertaald, maar ook meteen omgebouwd tot een echt liedje dat rijmt en goed klinkt

[h2oprincess5e]

winx club is echt mega leuk

[Denienie]

winx is gewoon te leuk voor woorden ookal ben ik over een maand en 8 dagen 17 xD

me hele klas weet dat ik het kijk en als ze er wat op zeggen dan zeg ik gewoon de waarheid.

[GirlJumpster]

ik heb het ook hoor! ;) ben ook 17 ;)

[TheNiniD]

Ik ben 14 xD en niemand weet dat ik er naar kijk en ik vind het best :) maar winx club is super! alleen ze halen het steeds van nivkelodeon af en dan beginnen ze weer met seizoen 1 erwijl ze al bij seizoen 3 waren ofzo -.-

[Azulinah]

@Denienie Ik ben 15 en ik vind Winx ook nog leuk om te kijken. Ik ben gewoon altijd al zo'n meisje-meisje geweest weetje XD

[evelintjex]

ik vind het echt mooi klinken in het italiaans :D

[SeiraXCairi]

wanneer komt dit in NE?!

en tsjaa ben 15 en zelfs ik houd er nog van

schijt aan de anderen, zolang ik het maar leuk vind

[LissyMeis]

Precies ik word bijna 16 en ik kijk ook xD

[SeiraXCairi]

bewijst maar weer dat je nooit te oud word voor zulke dingen

maar wat is een believix?

[LissyMeis]

Zover ik weet si dat een kracht die ontstaat uit een ring die eerst Roxy en daarna Bloom heeft omdat ze op aarde hun Enchantix niet kunnen gebruiken en de slechterikken achter Roxy aaniztten moeten de Winx haar beschermen dat is wat ik gevolgt heb...

[EnchantixDutch]

believix krijgen ze als ze mensen in MAGIE laten geloven :p zoiets heb k gehoord xD en ze gebruiken believix op aarde omdat encantix niet werkt op aarde :p

[Neia0202]

hee lissy xD Maar jij bent geestelijk gewoon 5 ^^ Nee hoor niks tegen oudere kinderen die winx leuk vinden xD Al vind ik het niet meer leuk xD

[LissyMeis]

Net zei je tegen me dat je de tranformatie opening en tecna`s haar leuk vind -.- ik snap jou echt nooit

[Neia0202]

ik vind de opening wel grappig.. maar vind niet leuk meer om op tv te kijken..

[WinxBloomBelievix]

kijk op mijn kanaal ;)

[timberstaal10]

haha helemaal gelijk Seira schijt aan andere:P

[BetweenLightAndDark]

ag, ik ben zelfs 16 en vind het nog leuk o.o

maarja, zelfs toen ik 12 was vonden mijn klasgenoten mij al te oud om het te kijken =3=

maarja, ik vind het gewoon leuk =D

[Winxclubje]

Cool die vertaling ps ik word 6 augustus 14 en ik houd ook nog van winx, en sinds kort schaam ik me er echt helemaal niet meer voor, al krijg ik in de klas te horen als: winx club, o mijn god

[misspkmnlover]

Ja ik schaam me helemaal niet ik vind het leuk en wat andere vinden boeit me niks!

[WRZakuroWR]

Bij Techna zie ik haar nauwelijks, het achtergrond is hartstikke druk.

[EnchantixDutch]

idd

[FaunaFairy]

Ik ben 14 en ik vind het niet kinderachtig.. Mijn vriendin vind het ook leuk, de andere stom, die hebben gewoon geen fantasie en willen gewoon niet hier over fantaseren, maar zou t niet awesome zijn als de winx echt waren?! Ps. ik vind 14 hiervoor niet te oud.. want ik ben ook nog gewoon kind hoor..

[enchantixfriends]

ik ben ook 14 en vindt winx ook super!

[sailorwinxgirl]

ik ben zelfs 15 en ik ben nog superfan van winx!!!

[avril45blond]

ik ben ook 14 :P

[misspkmnlover]

Goed punt

[misspkmnlover]

Hi Gilzzz jah ik eigenlijk ook maar ik ben 11xD

[3861gilzz]

dit is een klein geheimpje mijn klas genoten mogen het niet weten maar ik ben al 12 en ik zon ongelovelijke fan van winxclub (L)(L)(L)(L)(L)

[lalagarnus]

je moet je er niet voor schamen ;) kben 16 en een jongen en vind winx zelfs leuk en iedereen weet het =-D

[GirlJumpster]

ik ben 17 en ik vin het grappig XD en het maakt mij ni uit wie het weet :)

[MysteryPearlVoice]

echt handig:P

[miesjepoes]

Waar download jij die filmpjes?

[MysteryPearlVoice]

ik heb vdownloader en dan zoek ik filmpjes en download ze... en dan vorm je het samen^^

[enchantixclub]

Cool alleen dat jij bent magie vind ik een beetje lol  je bent magish klinkt beter XD

[EnchantixDutch]

ja idd :P kon er niet aan denken omdat ik het haastend deed :P

[MusaWinx93]

<Coool =D

5s tars!!^^

[DISNEYFORCES14]

ik vind de texten goed passen hoor ik heb meegezongen en het past priecies goed zo

[MysteryPearlVoice]

tecna ziet er veel beter uit nu

[shaysadventure]

this isn't dutch...this is italian...DUH!!

[sailorwinxgirl]

but the subs are dutch!!

[WinxBloomBelievix]

the subscribe

DUH!!

[Anoukthestrange]

Mooie songtekst (grieks, italiaans?),

maar ik vindt die pakjes net iets te tuttig!!!!!

5*****

[mitwinx]

italiaans

[charmedpowerbabe]

als je niet beter wist zou je zeggen dit is een enchantix maar wat is elemetix nouw want ze zeiden dat dat er ook was ofsow

[mitwinx]

dat zou eerst de naam zijn voor de believix zeiden mensen vraag me niet waarom

[Pearl0jam]

die believix is zuuuuuuperrrrrrrrrr mooi

[ArjenDeJong12]

Super gaaf nummer!

[Timodemaas]

ik doe wel eens google vertaling maar das soms vals.

[klapje6]

dit is een leuker liedje dan anders :)

[sharomir]

cool goed gedaan!

[movie7gigi]

WTF!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[FreshE97]

te gekkkk super super

[cavialief]

WOW COOL HOE KOM JE AAN DIE LYCRSICS

[Lupitabros]

Omg! I love the lyrics! are awesome! 5***** ;D