je pense qu'il ne faut pas mélanger politique et poésie .peu de monde ne savent faire de la poésie comme monsieur ferrat mais de la politique n'importe qui peu en faire ....s'il vous plait ne mélanger pas tout ..............
pourqua tous ces comantaires politiques contre ou pour l'ideologie defedue pour Ferrat au moins ce q'uil chante vien du plus profonde de son âme une chose qui la plus part de chanteurs d'haujourdui ne font pas moi je ne suis pas Français mais jáime bien toute beaucoup de chanteurs de sa generation Ferrat, Breel, Frida Bocara, Moustaki, Brassens, Piaf.
Um peut de respect sil vous plait car Ferrat a êté un idealiste
M
oi je ne suis pas comuniste, mais beaucoup de ses idès sont valides au present.
Potemkine va bien au-delà des querelles de sensibilités politiques ....c 'est un rejet de l'injustice et de la misère !!!....
C'est leurs prise de conscience d'être des hommes et que leurs vies ou leurs morts ne peut tenir qu'a la seule décision d'un seul homme si puissant soit-il !!!....
L'histoire nous apprends,hélas,que quel soit le parti au pouvoir,toutes les horreurs sont possibles ....A méditer !!!....
Des scènes terribles que le "Potemkine" d'Eisenstein, une fresque dantestque... Comme celle du grand escalier d'Odessa. Mais propagande de l'époque oblige...
Cela n'enlève rien à la chanson de Jean Ferrat, au contraire! Ni encore au talent de cinéaste de Sergueï Eisenstein.
@pyroman57385 C'est cela oui! Oui ces chers communistes ont libéré du joug autocratiques pour installer une dictature bien plus terrible et perverse. Open your mind!
Les chansons de Jean Ferrat sont toutes magnifiques, sans exception.
Mais il a fallu attendre la chanson "Le Bilan" en 1980 pour qu'il reconnaisse que le communisme ai responsable des dizaines de millions de morts., seulement en ... 1980.
Oui et non, mais il n'a jamais chanté pour les ouvriers des chantiers navals de Gdansk en 1980 et encore moins lors du coup d'etat de Jaruzelski; qui vaut bien celui de Pinochet au Chili.
Jean Ferrat ne s'est jamais exprimé sur les crimes du communisme au Cambodge sous Pol Pot, ni vis à vis de tous les "boat peoples" qui quittaient en masse le Vietnam ou encore les centaines de milliers de Cubains, ni meme vis à vis des crimes du communisme en Chine, en Corée du Nord, ...
Faux, Ferrat avait chanté "Camarade" après l'invasion soviétique de la Tchécoslovaquie suite au printemps de Prague en 1968. Le malaise de Jean Ferrat vis à vis du système soviétique était précoce, réel et assumé.
@BishopGarnier c'est affligeant!!!! il ne dit aps que c'est le communisme qui est responsable.........vous auriez dù écouter son interwiev, heuresement qu'il y a encore des communistes!!!!!! sinon on serait mal barré!!!!!
@BishopGarnier ben oui il a fait plus de 200 chansons et aurait en faire plus de 2000 pour parler de toutes les misères et cruautés du monde, je te trouves d'une mauvaise foi tres sélective
1) Would you have a big grudge against me If I tell you of a world. That sings deep inside me to the ocean sound. Would you have a big grudge against me If the revolt grumbles. In this name that I say to the wind of the four winds. My memory sings quietly, Potemkine.
2) They were sailors hardened to discipline. They were sailors, they were warriors. And the heart of a sailor to the big wind is strongly marked. They were sailors on a big battleship. On the waves, I imagine you, Potemkine.
3) Would you hold a big grudge against me If I tell you of a world. Where the one who is hungry is going to be shot. The crime is preparing and the sea is deep. In front of the mutineers the riflemen rise up. I'ts my brother that is being murdered, Potemkine.
4) My brother, my friend, my son. You won't shoot on who suffer and complain. My brother, my friend, I'm making you our chief. Sailor don't shoot other sailor. They turned their rifles, Potemkine.
5) Would you hold a big grudge against me if I tell you of a world. Where we punish like this who want to give death. Would you hold a big grudge against me if I tell you of a world. Where we're not always on the side of the strong. Tonight I love the navy, Potemkine.
@mhdallard oui tres belle chanson chair de poule moi aussi en ecoutant vous avez raison ces pauvres marins. malheureusement quand les guerres sont nous sommes de la chair a canons salut ardechoise
Si par hasard vous connaissiez M. Claude Marcel Floury (Méru/Oise), ayez l'amabilité de lui faire savoir que son pen-friend turc d'il y a 50 ans cherche a le contacter pour, toute autre chose mise a part, pouvoir le remercier de lui avoir fait connaitre cet 'homme total' qu'on vient de perdre, en lui envoyant le 45 tours 'Potemkine/Les Belles Etrangeres'; ça fait juste 45 ans et que je garde toujours comme un bijou est a la recherche. Merci d'avance. Kadir Cangızbay
Si par hasard vous connaissiez M. Claude Marcel Floury (Méru/Oise), ayez l'amabilité de lui faire savoir que son pen-friend turc d'il y a 50 ans cherche a le contacter pour, toute autre mise a part, pouvoir le remercier de lui avoir fait connaitre cet 'homme total' qu'on vient de perdre, en lui envoyant le 45 tours 'Potemkine/Les Belles Etrangeres'; ça fait juste 45 ans et que je garde toujours comme un bijou est a la recherche. Merci d'avance. Kadir Cangızbay
Quel homme! quel poete! quelle voix envoutante de vérité et de sincérité, quelle leçon d'humanité à travers ses chansons.Humble et profonde reconnaissance mr Ferrat.
Vos commentaires à tous me donnent la chair de poule. Comme pour vous, Ferrat m'a donné le plaisir des beautés de la langue française, moi qui suis créolophone. Et plus que tout, il me donne la force de rester fidèle à l'humanisne qui a marqué sa vie Merci Jean Ferrat. Vous êtes un grand homme
moi dimanche j'y vais avec un stylo et je vais ecrire ce que je pense !!! quitte a etre abstentionniste ou blanc je préfere voter nul mais faire réagir ! alors non aux listes ps-europe écologie... le grand PRVU (Parti des Retourneurs de Vestes Unis)
@thewonder17 salut! j ai 55 ans et j ai pleure a sa mort et me suis fait enregistre ses funerailles a la tv pour une fois qu'elle faisait qque chose d'intelligent......cet automne je pense me recueillir sur sa tombe et jusqu a mon trepas, le pere Jean, comme d'autres, LEO , GEORGES m 'accompagneront
@thewonder17 Merveilleux hommage! Je ressens ma même chose. Il faut avoir foi en l'avenir et en nos descendants qui produiront d'autres poètes de la même trempe...
J'ai été initiée grâce à toi Jean. Tu fais parti des êtres les plus chers que j'ai perdus. Je garderai toujours beaucoup de toi dans mon coeur comme à l'époque où j'ai connu tes oeuvres immémorables et qui m'ont énormément apportées. Repose en paix. Tu as été ma source d'inspiration et j'espère que personne, en tout cas pas mois, ne t'oubliera. Au revoir Jean
cest toi qui ma permis de mintéresser aux POETES , CHAGALL, L HOMME A L OREILLE COUPEE, CARCO, PICASSO COLOMBE, BRASSENS,Aragon. . NUITS ET BROUILLARDS, LE BRUIT DES BOTTES pour quON OUBLIE RIEN, POTENKINE,pour la lutte et lespoir.
EPILOGUE : TU NE MAS JAMAIS QUITTE, et cest sans ETAT DAME que j espére que tu as raison, et quau fond mourir ce nest de ne plus sarrêter de rire (JE MEURS) et que, quelque part tu as retrouvé nos regrettés camarades ! A vous revoir AU BOUT DE MON AGE.
Je connais et j'ecoute "POTEMKINE" depuis plus de 40 ans et chaque fois j'ai la chair de poule; aucun autre chanteur
n'a écrit un texte me produisant le meme effet ..Le poète nous a quittés mais son oeuvre intemporelle lui survivra longtemps. Il faut souhaiter que les jeunes générations sachent en tirer profit. Salut l'artiste et merci pour tout ce que tu
Ah si nos écoles républicaines apprenaient notre langue française à partir de tes textes et paroles , nous nous redresserions vite , MA FRANCE avec toutes ses composantes uniques
Merci à toi Jean et que vive ton message d'amour et de paix
Chaque fois que j'entends cette chanson "Potemkine"... J'ai le souvenir d'une grande amitié qui perdure avec mon Ami "Pétrus" au Poteau... Il se reconnaitra !
M'en voudrez-vous beaucoup si je vous dis un monde
Où l'on punit ainsi qui veut donner la mort
M'en voudrez-vous beaucoup si je vous dis un monde
Tu as ete toujours courageux mon pote Ferrat, Aujourd,hui la France votera un vote sanction contre Sarkozy. Tes Idees resteront a jamais. Une belle chanson.
Parisboy92, tu ne sais pas vraiment de quoi tu parles...Essaies de moins croire tout ce qu'on te dit et d'avoir une opinion OBJECTIVE....Moi, je ne suis pas ici pour prendre parti, juste pour apporter ma tristesse à ceux qui viennent de perdre un GRAND artiste, qui par parenthèses, était le SEUL artiste français à avoir signé un contrat A VIE avec Eddie Barclay, son opposé politique....Le respect des uns pour les autres, c'est pour QUAND ???
"M'en voudrez-vous beaucoup?" Jamais, et plus possible maintenant: ce grand chanteur vient de nous quitter... Chansons inoubliables, elles seules nous restent en souvenir. THANKS FOR POSTING ♥
Bravo matelots...pauvres hommes une révolution pour sortir de l'enfer et en tomber dans un autre, celui du communisme..merci monsieur Ferrat..merci venez chanter en Tchékie en Slovaquie en Pologne en Roumanie en Ukraine vous serez bien reçu
Si vous aimez JEAN FERRAT , PARTAGEZ CETTE VIDEO SUR FACEBOOK et ailleurs ! Pour lui rendre hommage et que ses chansons soient (ré)écoutées par un maximum de monde ! ;D Merci pour JEAN FERRAT !
zoubadouboula cette video comme vous dite elle est tire du film potenkine j aie vue le film il est super pour les annees 1900 mais FERRATseras toujours le plus grand poete de la chanson francaise pas besoin de faire des galas pour gagnez disque de platine
alicedu941 tu trouve chiant d apprendre une chanson aussi belle mais tu na vraiment rien dans le crane ;moi j apprend tout les jours quelque chose les jeune vous croyez tout savoir mais la vie vous montre que non ; on proverbe dit la vieille ne voulais pas mourrir elle voulais toujours apprendre !!!!!!!!
En tous cas, vous n' avez même pas appris à écrire: une dizaine de fautes sur une demi-ligne.....bon, ça doit être "chiant" d' apprendre à écrire......
et oui william le clerger a toujours ete du cote des gens de la haute societe et des riches ; pas pour le peuple des bas fonds moi et la religion ca fait deux
Pour qu'il n'y ait pas de contresens, le Pope est du côté des officiers, pas des rebelles, il s'apprête à bénir l'exécution des mutins qui se trouvent sous la bâche...
@william780 Les popes sont encore et toujours du côté du pouvoir. Il est à regretter que les Staliniens ne les aient pas exterminés jusqu' au dernier.
@ametrus VOILA POURQUOI IL Y A DES GUEURRES POURQOI TOUS LES TUERS C EST LES DIRIGANT QUI COMMENDE LE PEUPLE QUI SONT DES POURRITS NOUS SOMMES QUE DE LA CHAIR A CANON ATTENTION CELA RISQUE DE VENIR CHEZ NOUS TOUT CELA
Je n'en sais plus quoi dire ! il est espoutouflant Jean Ferrat, mais pourquoi ne pas mettre sa chanson Épilogue ? elle est interdite ou quoi ? enfin j'ai tout ses disques , je suis fan de lui depuis très longtemps, encore merci Mr Jean Ferrat
bien sur william elle parle du cuirasse ,a tu vue le film sans doute que non tres beau muet ,tres dur aussi toujour pour satisfaire les grands qui nous gouvernes grand merci a MR FERRAT pour ce bel hommage atout les marins du potemkine
La chanson de Jean Ferrat est sublime. Ceci dit, quand elle passe sur ces images poignantes du film d'Eisenstein, elle a affaire à forte partie ! Le son et l'image sont de toute, toute, toute haute volée !
Le génie d'Eisenstein est de montrer que pour la premiere fois dans l'empire Russe un homme a le courage de se soulever contre la noblesse et la religion, le "sabre et le goupillon", qui maintiennent le peuple dans l'ignorance et la soumission ... La scene ou Vatutin releve la tete est magnifique, et prefigure déjà 1917 .
Si cet épisode des révoltes spontanées de 1905 a pris une telle charge symbolique, c'est parce que pour la première fois, l'armée réagit en appliquant une logique de classe : « Marin ne tire pas sur un autre marin »... Cette chanson fait référence au mouvement révolutionnaire de 1905 en Russie, la grande révolution n'arrivera que douze ans plus tard.
This has been flagged as spam show
For learners (and teachers !) of French, I have uploaded this great song with subtitles in both French and English.
Look for (on YouTube) :
Potemkine - Jean Ferrat - French and English subtitles.mp4
(by frenchrescue).
frenchrescue 2 weeks ago
je pense qu'il ne faut pas mélanger politique et poésie .peu de monde ne savent faire de la poésie comme monsieur ferrat mais de la politique n'importe qui peu en faire ....s'il vous plait ne mélanger pas tout ..............
nanard399 7 months ago 2
pourqua tous ces comantaires politiques contre ou pour l'ideologie defedue pour Ferrat au moins ce q'uil chante vien du plus profonde de son âme une chose qui la plus part de chanteurs d'haujourdui ne font pas moi je ne suis pas Français mais jáime bien toute beaucoup de chanteurs de sa generation Ferrat, Breel, Frida Bocara, Moustaki, Brassens, Piaf.
Um peut de respect sil vous plait car Ferrat a êté un idealiste
M
oi je ne suis pas comuniste, mais beaucoup de ses idès sont valides au present.
revoltado66 7 months ago
Fraternité d'Armes
Sentiment infini...
Rien de plus fort
geoffrey290876 7 months ago
Potemkine va bien au-delà des querelles de sensibilités politiques ....c 'est un rejet de l'injustice et de la misère !!!....
C'est leurs prise de conscience d'être des hommes et que leurs vies ou leurs morts ne peut tenir qu'a la seule décision d'un seul homme si puissant soit-il !!!....
L'histoire nous apprends,hélas,que quel soit le parti au pouvoir,toutes les horreurs sont possibles ....A méditer !!!....
laulam8369 9 months ago
Un grand homme ce Ferrat. Dommage qu'ils se soient trompés de combat et qu'il ait défendu une des plus grandes calamités du XXème siècle.
PGF1232 9 months ago
KOALA !
DocteurKoala 9 months ago
Monsieur Ferrat,
On n'a pas besoin d'etre communiste pour savoir ce que nous avons perdu quand vous etes parti.
Chapeau !!
"C'est mon frere qu'on assassine"
natgus1 10 months ago
Des scènes terribles que le "Potemkine" d'Eisenstein, une fresque dantestque... Comme celle du grand escalier d'Odessa. Mais propagande de l'époque oblige...
Cela n'enlève rien à la chanson de Jean Ferrat, au contraire! Ni encore au talent de cinéaste de Sergueï Eisenstein.
ANTOONMAKA 11 months ago
Quelle poésie on a la chaire de poule on se laisse emporté a bord du POTEMKINE et ensuite se révolté comme ses marins
puretotalement42 1 year ago
Sic semper turannis
Mort aux tyrans!
lelithi 1 year ago
jai commencer a étudier cette chanson cet année en 4e et elle est vraiment instructive et elle montre les chauses telles kels sont vraiment
pyroman57385 1 year ago
@pyroman57385 Une 4è année avec un tel orthographe?? Tous mes vœux camarade!!
xenoborus 1 year ago
@xenoborus je t'en merde sa te va comme orthographe là ? j'écrie comme je veu
pyroman57385 1 year ago
@pyroman57385
Tas raison, essentiel de se révolter!! et ce prétentieux avec ces airs de 1er de la classe a mérité
ta réponse ! Pas de souci l'orthographe çà vient presque tout seul avec l'âge et la lecture
azaronel 1 year ago 2
@azaronel merci
pyroman57385 1 year ago
@azaronel merciet meme je sais écrire mais j'écri en SMS c'est pour sa
pyroman57385 1 year ago
@xenoborus Juste pour ton information, on écrit "4e" sans accent et le mot "orthographe" est un nom commun féminin...:-)
Chrispel2879 10 months ago
Comment removed
Chrispel2879 10 months ago
Comment removed
Chrispel2879 10 months ago
@pyroman57385 C'est cela oui! Oui ces chers communistes ont libéré du joug autocratiques pour installer une dictature bien plus terrible et perverse. Open your mind!
PGF1232 9 months ago
J'ai connu cette chanson j'avais une dizaine d'années elle m' a toujours donné des frissons
63virgini 1 year ago
Merci
ddelobel 1 year ago
Magnifique !
Je crois toujours en cette belle idée du communisme mais pas en ce que les hommes en ont fait ;-(
Rtargent95 1 year ago
@Rtargent95 que certains hommes en ont fait.......
libertad69428 1 year ago
acer259 super chanson quel artiste super chanteur
acer259 1 year ago
Trop BIENNNN !! Jean Ferrat il déchire ! iron maiden c'est une berceuse à côté de la violence de cette chanson !
Skullpanda57 1 year ago
Comment removed
Skullpanda57 1 year ago
Wouahhhh tros rock n' roll putain de la balle ce Jean Ferrat sacrée papy!!!! YEHAHH !!!!
TorlowFlower 1 year ago
Comment removed
Skullpanda57 1 year ago
Oua sa déchire !!!
Ruzh3r 1 year ago
Mon frère, mon ami, mon fils, mon camarade, tu ne tireras pas sur qui souffre et se plaint
YonkouKaidou 1 year ago 2
Une vrais histoire chantée par unsublime musicien!
Merci.
Fab.
rimef 1 year ago 15
Les chansons de Jean Ferrat sont toutes magnifiques, sans exception.
Mais il a fallu attendre la chanson "Le Bilan" en 1980 pour qu'il reconnaisse que le communisme ai responsable des dizaines de millions de morts., seulement en ... 1980.
BishopGarnier 1 year ago
@BishopGarnier non c'est faux, il a fallu un discours de marchais, pour que jean fasse cette chanson. Sa critique du communisme est bien antérieure
hourrahjean 1 year ago
@hourrahjean
Oui et non, mais il n'a jamais chanté pour les ouvriers des chantiers navals de Gdansk en 1980 et encore moins lors du coup d'etat de Jaruzelski; qui vaut bien celui de Pinochet au Chili.
Jean Ferrat ne s'est jamais exprimé sur les crimes du communisme au Cambodge sous Pol Pot, ni vis à vis de tous les "boat peoples" qui quittaient en masse le Vietnam ou encore les centaines de milliers de Cubains, ni meme vis à vis des crimes du communisme en Chine, en Corée du Nord, ...
BishopGarnier 1 year ago
jean a fait cette chanson en réponse a un discours de marchais qui l'avait plus que dérangé. ses critiques du communisme sont bien antérieures
hourrahjean 1 year ago
@BishopGarnier
Faux, Ferrat avait chanté "Camarade" après l'invasion soviétique de la Tchécoslovaquie suite au printemps de Prague en 1968. Le malaise de Jean Ferrat vis à vis du système soviétique était précoce, réel et assumé.
QuebecGeologue 1 year ago
@BishopGarnier c'est affligeant!!!! il ne dit aps que c'est le communisme qui est responsable.........vous auriez dù écouter son interwiev, heuresement qu'il y a encore des communistes!!!!!! sinon on serait mal barré!!!!!
libertad69428 1 year ago 2
@BishopGarnier ben oui il a fait plus de 200 chansons et aurait en faire plus de 2000 pour parler de toutes les misères et cruautés du monde, je te trouves d'une mauvaise foi tres sélective
hourrahjean 1 year ago 2
Ca donne la chair de poule d'ecouter ces paroles.
Quand j'etais jeune cette chanson etait interdite a la radio Francaise, sans doute a cause des tendances communistes de l'auteur.
francedeux1 1 year ago
Superbe....
SirStjohn 1 year ago
Jean Ferrat sing the song: Potemkine. I translated the best I could.
flfisher64 1 year ago
1) Would you have a big grudge against me If I tell you of a world. That sings deep inside me to the ocean sound. Would you have a big grudge against me If the revolt grumbles. In this name that I say to the wind of the four winds. My memory sings quietly, Potemkine.
flfisher64 1 year ago
2) They were sailors hardened to discipline. They were sailors, they were warriors. And the heart of a sailor to the big wind is strongly marked. They were sailors on a big battleship. On the waves, I imagine you, Potemkine.
flfisher64 1 year ago
3) Would you hold a big grudge against me If I tell you of a world. Where the one who is hungry is going to be shot. The crime is preparing and the sea is deep. In front of the mutineers the riflemen rise up. I'ts my brother that is being murdered, Potemkine.
flfisher64 1 year ago
4) My brother, my friend, my son. You won't shoot on who suffer and complain. My brother, my friend, I'm making you our chief. Sailor don't shoot other sailor. They turned their rifles, Potemkine.
flfisher64 1 year ago
5) Would you hold a big grudge against me if I tell you of a world. Where we punish like this who want to give death. Would you hold a big grudge against me if I tell you of a world. Where we're not always on the side of the strong. Tonight I love the navy, Potemkine.
flfisher64 1 year ago
Assurément,c'est une chanson chair de poule garantie.
MissesKennedy 1 year ago
tres belle chanson Mr jean ferat
thierry74150 1 year ago
simplement un homme bon... !
lagardeche 1 year ago
merci jeannette, c'est bien de partager!
marie -hélène
mhdallard 1 year ago
salut braves marins, de n'avoir pas tiré sur vos frères! ce soir j'aime la marine, mais je déteste ceux qui ont fait des hommes de la chair à canons!
merci JEAN pour cette chanson magnifique
marie -hélène ardéchoise "coeur fidèle" et tant pis pour les cons!
M-H-D
mhdallard 1 year ago
@mhdallard oui tres belle chanson chair de poule moi aussi en ecoutant vous avez raison ces pauvres marins. malheureusement quand les guerres sont nous sommes de la chair a canons salut ardechoise
jeannetteful1 1 year ago
Mille mercis pour votre superbe création de valeur !
xanglat 1 year ago
This has been flagged as spam show
Si par hasard vous connaissiez M. Claude Marcel Floury (Méru/Oise), ayez l'amabilité de lui faire savoir que son pen-friend turc d'il y a 50 ans cherche a le contacter pour, toute autre chose mise a part, pouvoir le remercier de lui avoir fait connaitre cet 'homme total' qu'on vient de perdre, en lui envoyant le 45 tours 'Potemkine/Les Belles Etrangeres'; ça fait juste 45 ans et que je garde toujours comme un bijou est a la recherche. Merci d'avance. Kadir Cangızbay
k21212100 1 year ago
Si par hasard vous connaissiez M. Claude Marcel Floury (Méru/Oise), ayez l'amabilité de lui faire savoir que son pen-friend turc d'il y a 50 ans cherche a le contacter pour, toute autre mise a part, pouvoir le remercier de lui avoir fait connaitre cet 'homme total' qu'on vient de perdre, en lui envoyant le 45 tours 'Potemkine/Les Belles Etrangeres'; ça fait juste 45 ans et que je garde toujours comme un bijou est a la recherche. Merci d'avance. Kadir Cangızbay
k21212100 1 year ago
..encore un monument cette chanson !!!
merci Monsieur Ferrat,vous allez manquer a la France !
roucala70 1 year ago
Voilà, on ne parle déjà plus de Ferrat alors que chaque semaine, les magazines nous emmerdent chaque semaine avec Jackson!!
La jeune génération connaît Ferrat... en tout cas la plupart des mes amis!! Et vu que c'est intéressant, nos marmots n'auront pas le choix!!
Erismena 1 year ago
Comment removed
pateris 1 year ago
plus con tu meurs
georges9040 1 year ago
la chanson , comme le film , Chef d' oeuvres
19885283 1 year ago 3
This has been flagged as spam show
R.I.P. Jean Ferrat ... La plus belle voix française. Que je l'ai donc écouté ton disque, en boucle!
gimaing 1 year ago 2
Quel homme! quel poete! quelle voix envoutante de vérité et de sincérité, quelle leçon d'humanité à travers ses chansons.Humble et profonde reconnaissance mr Ferrat.
590marc 1 year ago 5
Comment removed
gimaing 1 year ago
Comment removed
gimaing 1 year ago
Vos commentaires à tous me donnent la chair de poule. Comme pour vous, Ferrat m'a donné le plaisir des beautés de la langue française, moi qui suis créolophone. Et plus que tout, il me donne la force de rester fidèle à l'humanisne qui a marqué sa vie Merci Jean Ferrat. Vous êtes un grand homme
Subodore 1 year ago 6
@Subodore C'est tellement bien dit. Je vous rejoinds. Je suis un Chinois francophile. Salutations de Singapour.
cheval63sg 1 year ago
magnifiques images d'Eisenstein, avec la sublime chanson du regretté Jean Ferrat !
5 ***** !
Koenig0726 1 year ago
Je sais pourquoi je vais aller voter dimanche non pa pour qui
soizic298 1 year ago
moi dimanche j'y vais avec un stylo et je vais ecrire ce que je pense !!! quitte a etre abstentionniste ou blanc je préfere voter nul mais faire réagir ! alors non aux listes ps-europe écologie... le grand PRVU (Parti des Retourneurs de Vestes Unis)
ggaudin1 1 year ago 2
on s'en fout ....quel rapport avec Ferrat ?
TheMelocotone 1 year ago
Qu'est ce que je vais etre sans toi Jean!
Tu me manques tant déja.
C'est un peu de ma vie qui part avec toi.
Tu as bercé mon enfance et ma jeunesse.
Tu m'as donné le gout d'etre fier et droit.
repose en paix.
Je souhaite aux futures générations qu'il en ait d'autres comme poète et comme homme, comme toi.
thewonder17 1 year ago 28
@thewonder17 salut! j ai 55 ans et j ai pleure a sa mort et me suis fait enregistre ses funerailles a la tv pour une fois qu'elle faisait qque chose d'intelligent......cet automne je pense me recueillir sur sa tombe et jusqu a mon trepas, le pere Jean, comme d'autres, LEO , GEORGES m 'accompagneront
....
neubus2 1 year ago
@thewonder17 Merveilleux hommage! Je ressens ma même chose. Il faut avoir foi en l'avenir et en nos descendants qui produiront d'autres poètes de la même trempe...
kenavo2103 1 year ago
@thewonder17
très belle hommage
fripouille65100 1 year ago
mon frère , mon ami , mon fils , mon Camarade , tu ne tireras pas sur qui souffre et se plaint
mikemoore38 1 year ago 4
J'ai été initiée grâce à toi Jean. Tu fais parti des êtres les plus chers que j'ai perdus. Je garderai toujours beaucoup de toi dans mon coeur comme à l'époque où j'ai connu tes oeuvres immémorables et qui m'ont énormément apportées. Repose en paix. Tu as été ma source d'inspiration et j'espère que personne, en tout cas pas mois, ne t'oubliera. Au revoir Jean
farahbrown 1 year ago 5
cest toi qui ma permis de mintéresser aux POETES , CHAGALL, L HOMME A L OREILLE COUPEE, CARCO, PICASSO COLOMBE, BRASSENS,Aragon. . NUITS ET BROUILLARDS, LE BRUIT DES BOTTES pour quON OUBLIE RIEN, POTENKINE,pour la lutte et lespoir.
EPILOGUE : TU NE MAS JAMAIS QUITTE, et cest sans ETAT DAME que j espére que tu as raison, et quau fond mourir ce nest de ne plus sarrêter de rire (JE MEURS) et que, quelque part tu as retrouvé nos regrettés camarades ! A vous revoir AU BOUT DE MON AGE.
duduchepat 1 year ago 3
Je connais et j'ecoute "POTEMKINE" depuis plus de 40 ans et chaque fois j'ai la chair de poule; aucun autre chanteur
n'a écrit un texte me produisant le meme effet ..Le poète nous a quittés mais son oeuvre intemporelle lui survivra longtemps. Il faut souhaiter que les jeunes générations sachent en tirer profit. Salut l'artiste et merci pour tout ce que tu
nous a donné .
seriesetienne 1 year ago 43
Puissant, deux grands poètes, deux mythes: Eisenstein et Ferrat.
ToileDouble 1 year ago
Ah si nos écoles républicaines apprenaient notre langue française à partir de tes textes et paroles , nous nous redresserions vite , MA FRANCE avec toutes ses composantes uniques
Merci à toi Jean et que vive ton message d'amour et de paix
MegaDuquesne 1 year ago
je suis pluto porté sur le rap francais comme "médine" mai la poésie trvaverse tout les style musicaux
mes souvenirs d enfance partent avec toi,
adieu et bonne route MR Férrat.
mesrine27 1 year ago
repose en paix camarade;
thierry62 1 year ago 2
Au revoir monsieur Jean
MrPautel 1 year ago
super potemkine
emilie7759 1 year ago
mon pere qui etait marin pecher a appeler son 1bateau potemkine
emilie7759 1 year ago 11
Magnifique !
william780 1 year ago 6
Adieu Mr Ferrat votre voix et vos chansons vont nous manquer maintenant faites chanter les anges
TheMonika1403 1 year ago
Chaque fois que j'entends cette chanson "Potemkine"... J'ai le souvenir d'une grande amitié qui perdure avec mon Ami "Pétrus" au Poteau... Il se reconnaitra !
M'en voudrez-vous beaucoup si je vous dis un monde
Où l'on punit ainsi qui veut donner la mort
M'en voudrez-vous beaucoup si je vous dis un monde
Où l'on n'est pas toujours du côté du plus fort
Ce soir j'aime la marine
Potemkine
DancingBop 1 year ago
Peut-on vraiment être contre la fraternité...
EurydiceBLED 1 year ago
encors un grand hommage!!
nizotte 1 year ago
Au revoir Monsieur Ferrat
Un géant de la chanson française disparait mais tes idées restent... Tous te respectaient
Nous te pleurons aujourd' hui monsieur Jean
Chamoqueur 1 year ago
Adieu camarade, on était pas du même côté mais la fidélité à ses idées n'a pas de couleur politique..
LAVEYRONNAIS 1 year ago 5
Merci camarade et à bientôt!
sweetsweetchimera 1 year ago 4
Une si belle chanson!
Merci.
Je suis triste que tu sois parti...
bob79407 1 year ago 3
Je me sens en deuil de cette voix magnifique...
veroribo 1 year ago 4
Tu nous manques, camarade Jean.
Salut à toi !
mamic27 1 year ago 5
a bientot camarade
lison1961 1 year ago 5
The world is a poorer place this week with the death of Jean Ferrat. May he rest in peace!!
teddyoneills 1 year ago 7
Tu as ete toujours courageux mon pote Ferrat, Aujourd,hui la France votera un vote sanction contre Sarkozy. Tes Idees resteront a jamais. Une belle chanson.
Repose en paix mon cher Jean.
koffi674 1 year ago 8
Entièrement d'accord ! Je pense que beaucoup ont enfin compris !
Oui les idées de Jean resteront à jamais...Je reste très touchée par son départ et ses chansons me reviennent sans cesse...tant de vérités...
MISSFLORENCE1 1 year ago
bravo et encore merci - bravo l'artiste
didber 1 year ago 4
un grand poète nous a quitter , merci Jean
ghca1950 1 year ago
moi j'ecoute potemkine toujours
emilie7759 1 year ago
I hear he has died; if so, very sad news.
chestfield 1 year ago 3
REST IN PEACE COMRADE =(
araamb 1 year ago 2
Mon frère, mon ami, mon fils, mon camarade
Tu ne tireras pas sur qui souffre et se plaint
Mon frère, mon ami, je te fais notre alcade
Marin ne tire pas sur un autre marin
Ils tournèrent leurs carabines
Potemkine
JankunAndrej 1 year ago 2
R.I.P. Comrade, Merci
SF/SN
JUGAopet 1 year ago
ce soir les avis ne comptent pas, une bibilothèque est partie !
TheThbac 1 year ago
honneur
411w44 1 year ago
honneur
411w44 1 year ago
Adieu monsieur Ferrat. Vous nous manquerez :( :(: (
TousavecNintendo 1 year ago
En ce 13 mars 2010 le monde vient de perdre un extraordinaire poète. Adieu l'Artiste, tu nous manqueras à jamais...
johnfdny 1 year ago 2
le monde perd un grand poète
MILLOTSERGE 1 year ago
Parisboy92, tu ne sais pas vraiment de quoi tu parles...Essaies de moins croire tout ce qu'on te dit et d'avoir une opinion OBJECTIVE....Moi, je ne suis pas ici pour prendre parti, juste pour apporter ma tristesse à ceux qui viennent de perdre un GRAND artiste, qui par parenthèses, était le SEUL artiste français à avoir signé un contrat A VIE avec Eddie Barclay, son opposé politique....Le respect des uns pour les autres, c'est pour QUAND ???
jlgkl23 1 year ago
"M'en voudrez-vous beaucoup?" Jamais, et plus possible maintenant: ce grand chanteur vient de nous quitter... Chansons inoubliables, elles seules nous restent en souvenir. THANKS FOR POSTING ♥
AAR112008 1 year ago
Bravo matelots...pauvres hommes une révolution pour sortir de l'enfer et en tomber dans un autre, celui du communisme..merci monsieur Ferrat..merci venez chanter en Tchékie en Slovaquie en Pologne en Roumanie en Ukraine vous serez bien reçu
Un ami
parisboy92 1 year ago
Ainsi en va t-il de toutes les illusions...
Hier banquiers opulents aujourd'hui banquiers insolents...
Le monde est bien aveugle
Ce soir Monsieur Ferrat s'en va vers les étoiles et nous laisse ses chansons. Merci
PREUVES 1 year ago 2
@parisboy92 cher ami soyez reçu partout avec "ferveur", vous et vos petits copains factieux, bon courage pour l avenir, rouges salutations
margeriaz 1 year ago
Si vous aimez JEAN FERRAT , PARTAGEZ CETTE VIDEO SUR FACEBOOK et ailleurs ! Pour lui rendre hommage et que ses chansons soient (ré)écoutées par un maximum de monde ! ;D Merci pour JEAN FERRAT !
garchoom 1 year ago 2
@garchoom repose en paix l'artiste et merci pour l'inestimable leg.
lotfilam1 1 year ago 4
zoubadouboula cette video comme vous dite elle est tire du film potenkine j aie vue le film il est super pour les annees 1900 mais FERRATseras toujours le plus grand poete de la chanson francaise pas besoin de faire des galas pour gagnez disque de platine
jeannetteful1 1 year ago 4
J'ai des frissons dès que j'écoute cette chanson. Elle est magnifique et mise sur cette vidéo, c'est juste ... poignant.
Ferrat est et restera un des plus grands de la chanson française.
zoubadoubouda 2 years ago 7
alicedu941 tu trouve chiant d apprendre une chanson aussi belle mais tu na vraiment rien dans le crane ;moi j apprend tout les jours quelque chose les jeune vous croyez tout savoir mais la vie vous montre que non ; on proverbe dit la vieille ne voulais pas mourrir elle voulais toujours apprendre !!!!!!!!
jeannetteful1 2 years ago 3
Si c'est vrai, c'est beau !
chiponne14 2 years ago 2
This comment has received too many negative votes show
en cm2 je laiapprise putain c t bien me chiant
alicedu941 2 years ago
quel dommage !
j'espère que tu apprendras vraiment quelque chose de chiant, comme tu dis, pauvre fille !!!!!
ivrelebateau 2 years ago 2
En tous cas, vous n' avez même pas appris à écrire: une dizaine de fautes sur une demi-ligne.....bon, ça doit être "chiant" d' apprendre à écrire......
ametrus 2 years ago 5
Comment removed
ametrus 2 years ago
et oui william le clerger a toujours ete du cote des gens de la haute societe et des riches ; pas pour le peuple des bas fonds moi et la religion ca fait deux
jeannetteful1 2 years ago 3
Bravo pour cette vidéo si bien choisie. Même si l'on est en pleine analogie. entre le texte et les images. Mais j'aime.
lecomputeur 2 years ago 2
Dieu était là aussi??? Ah bon.....
frncsmrc 2 years ago 4
Pour qu'il n'y ait pas de contresens, le Pope est du côté des officiers, pas des rebelles, il s'apprête à bénir l'exécution des mutins qui se trouvent sous la bâche...
william780 2 years ago 2
oui,c'est bien ce qu'il me semblait.......
frncsmrc 2 years ago
@william780 Les popes sont encore et toujours du côté du pouvoir. Il est à regretter que les Staliniens ne les aient pas exterminés jusqu' au dernier.
ametrus 1 year ago
@ametrus VOILA POURQUOI IL Y A DES GUEURRES POURQOI TOUS LES TUERS C EST LES DIRIGANT QUI COMMENDE LE PEUPLE QUI SONT DES POURRITS NOUS SOMMES QUE DE LA CHAIR A CANON ATTENTION CELA RISQUE DE VENIR CHEZ NOUS TOUT CELA
jeannetteful1 1 year ago
Il faut toujours dire "NON" d'emblée à ce que le politique ou le pouvoir proposent.
La Résistance doit continuer!
QSPF11 2 years ago
ca c'est une attitude constructive...
sraf29 2 years ago
Revolutionnaire de salon à deux balles.
Commentaire pittoyable.
GardienFL 2 years ago
@QSPF11 Alors ça c'est intelligent!
PGF1232 9 months ago
Magnifique cette chanson sur la mutinerie des marins exaspérés d'être si mal traités.
Kashuc 2 years ago 2
moi je dis c est un chanteur exeptionnel il a une vois magnifique!!!
navaco100 2 years ago 2
et superbe montage merci encore
aftershock741 2 years ago
Merci a toi,superbe chanson de Jean Ferrat :p
aftershock741 2 years ago
allons y camarades?!
dan58doo 2 years ago
ferrat un géant de la chanson francaise
bensaidlolo 2 years ago 4
Je n'en sais plus quoi dire ! il est espoutouflant Jean Ferrat, mais pourquoi ne pas mettre sa chanson Épilogue ? elle est interdite ou quoi ? enfin j'ai tout ses disques , je suis fan de lui depuis très longtemps, encore merci Mr Jean Ferrat
catariee 3 years ago 3
Bonjour, je ne connais pas cette chanson de Ferrat, et a-t-elle un rapport avec le Cuirassé Potemkine ?
william780 3 years ago
bien sur william elle parle du cuirasse ,a tu vue le film sans doute que non tres beau muet ,tres dur aussi toujour pour satisfaire les grands qui nous gouvernes grand merci a MR FERRAT pour ce bel hommage atout les marins du potemkine
jeannetteful 2 years ago
tout a fait oui...le symbole de la révolution de 1917
jeanlouis91 1 year ago 3
william780 mais bien entendu m'enfin mdrrrr !
catariee 3 years ago
This has been flagged as spam show
oui c est historique..les marins se sont mutinés après que l un des leurs a été tué par un officier...pour manger en fait..
BM528I 2 years ago
catariee, william780 parlait de la chanson "Epilogue"... Tu le prenais un peu pour un couillon... rôle inversé ! :-D
Cauannos 2 years ago
oui c est historique..les marins se sont mutinés après que l un des leurs a été tué par un officier...pour manger en fait..
BM528I 2 years ago
Ce soir j'aime la marine
Potemkine !
Geniale idée que de marrier le fabuleux Eisenstein avec l'excellent Jean Ferrat.
Prost1988 3 years ago
La chanson de Jean Ferrat est sublime. Ceci dit, quand elle passe sur ces images poignantes du film d'Eisenstein, elle a affaire à forte partie ! Le son et l'image sont de toute, toute, toute haute volée !
TchoukTchoukNase 3 years ago 4
Ce filme était MAGNIFIQUE! Et Russe! :D:D:D!
maxrocks1 3 years ago 2
merci William..excellent travail sur cette musique dramatique!!!!
josepolo950 3 years ago 4
C'est une des + belle chanson de Ferrat , belle video
bouchon290 3 years ago 5
genial d ailleurs toutes ses chansons
bensaidlolo 2 years ago 2
This comment has received too many negative votes show
Vive le tsar! Quand on voit ce qu'il y a eu "après", l'on rit de la dictature de Nicolas!!!...
giloubreizh 3 years ago
Le génie d'Eisenstein est de montrer que pour la premiere fois dans l'empire Russe un homme a le courage de se soulever contre la noblesse et la religion, le "sabre et le goupillon", qui maintiennent le peuple dans l'ignorance et la soumission ... La scene ou Vatutin releve la tete est magnifique, et prefigure déjà 1917 .
chtuga 3 years ago 3
@chtuga Oui, merci les camarades d'avoir volé la liberté du peuple russe. Ils ont été bien pire que les autocrates qui les gouvernaient avant 1917!
PGF1232 9 months ago
Simply masterpieces.. Both the film and Ferrat's music. Immortal..
ygolluce 4 years ago
Reprenons le flambeau!
giloubreizh 4 years ago
Si cet épisode des révoltes spontanées de 1905 a pris une telle charge symbolique, c'est parce que pour la première fois, l'armée réagit en appliquant une logique de classe : « Marin ne tire pas sur un autre marin »... Cette chanson fait référence au mouvement révolutionnaire de 1905 en Russie, la grande révolution n'arrivera que douze ans plus tard.
casadicorti 4 years ago
Tout simplement magnifique, la reunion reussie d'un monstre du cinema et d'un chanteur genial !!
chtuga 4 years ago
La musique est très bien calée, c'est un clip très réussit !
ciredorn 4 years ago