박보영-아마도 그건(과속스캔들ost)

[LeeSungEunlSaRangHey]

이노래를 너무너무 좋아요~! 아마도 그건.. 박보영언니 정말 예쁘다!! ㅋㅋㅋ 정말 정말로.. 너무 좋아요 ('ㅂ') 낄 낄..

[tellme193]

@sjo0523 원곡에 대한 정보도 넣어주면 좋을 거 같아요. 오리지날 송을 부른 가수의 이름, 그리고 최초 앨범 발매 년도. 이곡이 89년 발매던가요?

[xjtmskfk]

@tellme193 이음악은 최용준씨 깨서 불으신 "아마도 그건" 입니다. 89년에 발매하셨죠 ㅎㅎ 유투브에 오리지날 송이 많이 올라 왔으니까 한번 찾아보세요!

[sjo0523]

@tellme193

말씀하신거 참고하고 수정했습니다~ 더 부족한거 있으면 말씀해주세요 ^^

그리고 제가 벅스에 찾아보니까 1990년으로 돼어있던데, 별상관은 없겠죠?

[demon1234510]

minh doc CM cua cac ban hok hiu j het @@ hj.may ban doc CM cua minh cug hok hiu dau nha. I LOVE PARK BO YOUNG

[weiping001]

any one have a english sub for this??

[PAT19ful]

โบยองน่าร๊ากกกกก

[prempapanmovie]

ให้ตายสิผมไม่เคยได้ยินเสียงใคร­ที่ไพเราะขนาดนี้มาก่อนเลยครับ

[jyun1121]

這人叫朴宝英 他和車太鉉一起演急速醜聞  裡面的禮物也超好聽的

[frances505]

唱這首個的女生是誰阿???

홍민정→翻譯中文是誰啊？？？

她的聲音很溫柔很好聽

[jim911227]

@frances505

홍민정→翻譯中文是誰啊？？？

洪旼廷

[alvin081988]

Americans are not really good when they try to remake asian movies!!! Like my sassy girl and the ring..i've read something about a hollywood remake of this movie hope it won't suck!!

[YaniqueNoah]

아~ 이 노래는 박보영이 부른게 아니라 홍민정이라는 가수가 부렀읍니다.

[tngus617]

진짜 박보영이 부른겁니다,

알지도 못하면서 무슨 헛소리임?

님 또라이 ㅋㅋ

[sjo0523]

@tngus617

님... 자유시대란 노래가 수록됀 곡이구요 아마도그건 이란 곡은 보영누나가 불렀지만 수록돼지않은곡입니다. 홍민정이란 연습생이 부른거 맡구요, 이 뮤비는 자유시대란 노래의 뮤비입니다. 다만 노래만 들으면 무료하기때문에 삽입됀거구요. 홍민정이란 연습생이 나머지노래들도 다 불렀습니다. 목소리가 비슷하기 때문이죠~ 그럼 ^ㅡ^

[callbygmailcom]

@tngus617

부끄럽죠?

[tsukiness]

did park bo young really sang this song?

[Yongyang85]

I think this is sang by kim ji hye. But seeing how she did the recording, I really wanna hear and get her version of this and the song 'free time' which is also sang by kim ji hye.

[chuuuuuup]

nope

[tngus617]

yeah!

she sings so well~

[xpyungx]

직접 부른거임 어떤부분 만 컴터로 한거고 ^^

[madoo87]

직접 부른걸로 아는데?

[lollipop26ful]

i love hat movie~!! ha ha love parkbo young

[millie12raindrops]

She didnt lip synch...

She recorded song but in her own voice

[damnthatgirl]

is she a real singer? b/c in the movie she's quite good.

[hyuksangcho]

I understand the dictionary says perhaps is one of the meanings for 아마도, but to those people who's translating it as "perhaps it," or "perhaps that," it doesn't have the correct connotation.

"Probably that," is closest translation.

If you read the lyrics, the lyricist doesn't ponder, "oh, perhaps that was love." No--it's "oh, that was probably love," with much more confidence.

And---no, she didn't sing this song, not even in the movie. The only one she sang was 자유시대.

[hyeok0621]

Lol? probably that? that sounds mad retarded. I'd rather go with perhaps..

[hyuksangcho]

do you know how many things don't sound retarded in translation? you sound like a madly retarded d bag.

[hiblackie]

Korean movies never disappoint me at all..The performance of the cast is incredible. I'm not Korean but just an asian guy who just moved to the U.S. Now,i'm still a big fan of Korean songs and movies!! Hope one day I can visit Korea!!

[Pandasmiles12]

No it's called perhaps it

[killerrat15]

what is the name of this song???

[yoohwa99]

free time i think

[killerrat15]

yeah... TY

[newzjaxj]

Perhaps that

[pikapikarchu]

In what of her interviews,

she mentioned that she actually

sang the song on the movie.

BUT shes not the original singer

of this song.

geeeesh people

babo

[joeshoeaa]

ㄳ and can anyone give me the tab or the chords of the song? thanks

[sushiluverz]

i love her! she's such a good singer and actress. speedy scandal is one of the best korean movies everr!

[joeshoeaa]

whats the key of this song?

[kunfugnek]

Ab or play G key with capo on 1st fret

[laikabok]

can u send me tis song? pls

[AsianCaptainObvious]

What's the name of the song (either Korean or English name would help; both together would be fantastic) in the montage where Hyeong-soo (the unwilling father) becomes accustomed to his daughter and grandson's presence in the house (keeping the gandson from sneezing, turning the grandson's head to change his path mid-sleepwalk, no bathroom occupancy issues, etc.)? The chorus is "Later, Later."

[plwinnn]

O.O one of the scene in this! The kid! I saw that in BOF when JaeKyong and Jun Pyo go watch movie on a date !

[zerom97]

보영이도 녹음을 하긴 했는데 보영이가 부른게 아니고 다른사람이 부른게 영화에 삽입된겁니다. 그래서 보영이도 속상해 했었죠. 결국 보영이가 부른건 자유시대만 삽입곡으로 들어간거죠

[xxFLipnaxx]

who sang this song?

[Anson0122]

박보영

Park Bo Young

[gpwlsdl]

it says in the description box that she didnt sing it... it says she just lipsinced

[sjo0523]

This music video is originally for 자유시대. But somebody, just put song of 아마도 그건 instead. And she didn't sing the song.

[wakold]

good song, movie was very good too!

[sjjin29]

lmao ft. on toronto eaton centre at 2:32

[hojinkorea]

보영이 녹음 하는날 이라고 동영상에 나와 있구만 무슨 부른게 아니래 ㅡㅡ

[sjo0523]

자유시대의 뮤비 입니다 ^ㅡ^ 어느분이 노래만 넣으면 건조할까봐 자유시대의 뮤비에다가 아마도 그건노래를 넣은것입니다

[lilazngur1]

she actually did sing the songs. it came out on the yeonaega-junkye. they were praising her because she was unexpectedly good.

[sjo0523]

No she didn't. In her mini hompage (a.k.a. cyworld) she clearly said she didn't.

I wonder if 연예가 중계 knows better then boyoung herself

[lightningrevenant18]

like this song?? HMM 1st download DVDvideosoft software,,just search it on google..then after that,,u can choose many apllications,like YOUTUBE DOWNLOADER,3GP CONVERTER,and YOUTUBE TO MP3 COVERTER,,dont search it on limewire ,surely your hair will turn to white,, ehe,

100PERCENT SUCCESS! im using it 4 almost 1year,,tnx i hope i help you guys..ASIAN RULESS.

[laikabok]

THANK YOU.....*-*.............

[chubychoco]

i can't find this song.. i really like it..

could u seng 2 me too??

thx u very much!

[blumonkey238]

who originally sang this song..

[MajestyXP]

park bo-young,

the actress playing the main character's daughter(: she sang all the songs.

[baegopababjwu]

nope

she didn't sing all songs

she only sang "자유시대"

she lip synced 선물,아마도그건 and walking on sunshine.

[mikevets]

She did.

However, she(bo-young) said that unfortunately the one sang by the other artist, who i believe is Hong Mingkyung, was chosen over her(park bo-young) version.

[sjo0523]

For those who want the music plz gimme your e-mail address so that i can send it

otherwise i unno how to send it!

[chubychoco]

could u send 2 me to??

[wowsunshinee]

can you send it to me too please^^

[dani31kim]

man.. i want the tab for this... anyone got it?

[hijeon]

does anyone have the mp3 for this song?

[sjo0523]

i've got one. i could send it to you if you want it lol

[hijeon]

omg!

could you?

thank you so muchh!

[jenniFeryouuXD]

can i have it too?

[dddddonkeykong]

me too. send it to me please!!

[dani31kim]

can you send me one too ? thank you!

[muicarmen]

can you send me the song too :] thank you!

[y2kstan3d]

@sjo0523

man u still have the tabs for this song? ( perhaps that -park bo-young/kim jin hee)..

[sss7y7]

no 선물 is different............ the one your talking about the english song is walking on sunshine

[ashbug618]

i love this song <333

[sjo0523]

which one do you mean?

there is this one called 선물 (present)

which she sang in the concert.

and something like "feels like sunchine" at the end

[girl90yini]

i watched this movie, and i like the english song which played when the scenes show they are familiar with each other.. could anyone please tell me what english song is that? please.. thanks~