If one wants to see and read the really Vysotsky like translation of this song, simple, rhythmical, and poetically professional, which also is fully ready for singing, go to my channel and check out the description of the video "Madonna Perugino", where this translation is presented. My books "Selected Works" "Through Times " and others, available in Internet stores, include much more of such quality translations of Vysotsky, a lot of other translations, and original poetry, as well.
Вот жизньт
ftusa338 2 months ago
А меня вдохновляет это и ничего не могу поделать.
priestOVCHA 3 months ago
охренеть!
ErntstoGevara 5 months ago
с детства знаю, родители включали слушать, наизусть знаю(почти),изумительно, детям буду включать, чтобы знали настоящее!
mamonov100 5 months ago
Вы что, еще и читаете???!!! Модераторам извинения, сейчас будет мат. Вы, ****, какого **** делаете видео на то, что надо слушать???!!!
zubzyablya 10 months ago
Боже что за школьник писал. Ошибка на ошибке))
alekkott 1 year ago
@alekkott Писал это, когда я ещё не говорил по-русски. Простить эти ошибки должно быть возможно ;-)
Messermephisto 1 year ago 13
If one wants to see and read the really Vysotsky like translation of this song, simple, rhythmical, and poetically professional, which also is fully ready for singing, go to my channel and check out the description of the video "Madonna Perugino", where this translation is presented. My books "Selected Works" "Through Times " and others, available in Internet stores, include much more of such quality translations of Vysotsky, a lot of other translations, and original poetry, as well.
Nushika9 1 year ago
thank you for translation
vissotsky is greath singer!
AmaoNoBolso 1 year ago
спасибо!!!
и за исправления текста отдельные благодарности =)
cinquantaine 2 years ago
Comment removed
SargonAnkro 2 years ago
Слово "серебряные" пишется с одним "н".
MrsHU777 2 years ago 3
А че так безграмотна-то?
YohanGreg 2 years ago
Исправте, пожалуйста, текст. Правильный вариант: "Не сравнил бы я любую с тобой"
MrsHU777 2 years ago 7
Большое спасибо.
MoyDushanbe 3 years ago 7
cool
exitboy2012 3 years ago
This has been flagged as spam show
Nice Video. Check out TubeViews (dotnet) If you need your video exposed, It has really helped me a bunch. Be blessed!
that is very awesome i love this
Ojhima 3 years ago
cool
stasporokh 3 years ago
Pleased to see our translation with this clip. Cool
stasporokh 3 years ago