@alice86rfe thank you! at first i thought it was but i needed some clarification so thank you that was driving me crazy! and i agree i have heard that it is hard to learn but i agree it is beautiful
The language of last verses is latin, and not Greek... so i actually think that they should be written in latin and not in greek even if, I admit it, greek is much more cool to look at =) " servatis a ericulum, servatis a maleficum" it sound much better in latin than in english or italian =)
For the most part, I love the video. It is a bit hard to read the words sometimes, though, as their color occasionally blends into the backgrounds same or similar hue. Other then that, great job!
dnt read this(cuz it really wrks). u will gt kissd on the nearest frieday by the love of ur life. 2mara wll b the bst day of ur life hwever if you dnt post ths comment 2 at least 3 vids u will die withn 2 days nw uv startd readn this dnt stp this is so scary snd ths ovr 2 5 vids in 143 mins when ur done press f6 nd ur crush's name wll appear on the screen n big letters ths is so scary cuz it actully wrks ths really wrks
nach einem jahr find ich die lieder immmer noch genial ich hab nie mehr über deinen account nachgedacht aber jezt ist er mir wieder eingefallen : punkrockpixie42 ; D
Yeah, but I don't get this song. I'm guessing it's about death, and going to heaven, and how she's in so much pain, but since she's willing it all away... I don't know. TELL ME!
The writing at the end of the video is actually using Greek letters to spell out in English..."Don't turn away! Don't try to hide! Don't close your eyes! Don't turn out the light!" (you have to squint but its there)
The Latin part says: Servatis a pelicurum, servatis a maleficum (save us from danger, save us from evil).
DissaorLordOfNod 2 months ago
is THIS the fallen version??
evmuketa34521 5 months ago
@evmuketa34521 Yes.
TheTightsUnderneath 4 months ago
I love
HadesDaughter1 7 months ago
perfectly beautiful, love it
dukedixie1 7 months ago
หลอนอีกแล้ว ชอบมากๆเลย กระแทกใจอย่างแรง
ZhaoYun39 8 months ago
Beautiful *_________* (Y)
MariHChan9 8 months ago
crna piksla, beli puding
DjDime92 9 months ago
latin! :)
Nokinhas97 9 months ago
this song of my favourite band EVANESCENCE :) made me love the latin language :P
amyleecrazyfan 10 months ago
did somebody know what the said in latin ? :)
metalteen56 1 year ago
whats the language of the last part?
chachachachilo 1 year ago
@chachachachilo It's latin. They have the same alphabet that we (Greek), still use today. Latin is hard to learn but beautiful I think
alice86rfe 10 months ago
@alice86rfe thank you! at first i thought it was but i needed some clarification so thank you that was driving me crazy! and i agree i have heard that it is hard to learn but i agree it is beautiful
chachachachilo 10 months ago
yer i realy like the language latin it's really fluent and awesome :D
gothicxpain134 1 year ago
love the intensity of this song, and the Latin helps, it adds a certain darker touch that I just love, great job Evanescence>
mooses201 1 year ago
wat language is that at the end?
spssde 1 year ago
@spssde Latin, I think.
MyBloodRedApple 1 year ago
CATCH ME AS I FALL <3
I LOVE U AMY LEE I LOVE U EVANESCENCE BEST BAND EVER
riktrueblood 1 year ago 2
Lol I love evanescence
politekat88 1 year ago
-.-suishide cheerup all Nazis are loving you lol
politekat88 1 year ago
perfect song!!!
jackelynii 1 year ago
This is one of the BEST videos I have seen on here. It is beautiful.... and I can tell a great deal of work went into it. It is simply great.
iclandgirl 1 year ago
excellent pics!!!
Abhilash716 2 years ago
This isn't creepy at all!!!!! it's so awesome beautiful!!!
annemontess 2 years ago
nasucbt, does it really matter? Its not like we can read it...
Silverice4 2 years ago
awesome i love it <3
gullesanna 2 years ago
It is "Servatis a pereculum Servatis a Marificum OMG I love all the Evenescence songs!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!<3
SammieSue008 2 years ago 4
the greek writing in the end is misspelled....
actually it is english written in greek characters....
nasucbt 2 years ago
@nasucbt thats true.
SammieSue008 2 years ago
@nasucbt
The language of last verses is latin, and not Greek... so i actually think that they should be written in latin and not in greek even if, I admit it, greek is much more cool to look at =) " servatis a ericulum, servatis a maleficum" it sound much better in latin than in english or italian =)
lisiel93 1 year ago
verrrry nice video
i love evanescence and i love this song..
thnx..
95GOTHICqueen 2 years ago
pk wait latin as in spanish or latin in another way?
VAMPIREGIRL0121 2 years ago
yay i just learned latin!!
and i didnt have to take a stupid class to learn it either
*evanescence rules!*
gurlygirl347 2 years ago
Ahrg, I LOOOOOVE IT!
Evanescence.. what can i say? :') ♥
KarinaFlyvholm 2 years ago 3
latin- "Save us from danger, save us from evil"
Edwardinuyashaluva50 2 years ago 6
Awesome!
Requiemofasoul 2 years ago 6
very good song i love evanescence =D
sandrichouna 2 years ago 7
wow, great song, i love when the deep almost satanic voices come in
Robinroo222 2 years ago 14
great vidio
Saya343 2 years ago 2
what does the latin on the end say?
Lilithmaria 2 years ago
Servatis maleficum- protect yourself from evil
Servatis paleficum- protect yourself from danger
KingTutKelly 2 years ago
THX!!
Lilithmaria 2 years ago
great vid! i loved it. the dark pics were awesome! 10/5
akatsukibaby12 2 years ago 2
GREAT photos i love them and i love the creepy/dark theme it's just so awesome, my favorite fan made EV vid !!!!
freakybrowneyes7 2 years ago 8
me too :D
123idabb 2 years ago
i love the latin at the end = ))
freakybrowneyes7 2 years ago 4
For the most part, I love the video. It is a bit hard to read the words sometimes, though, as their color occasionally blends into the backgrounds same or similar hue. Other then that, great job!
mabybaby89 2 years ago
i like the way the dream catchers make the shadows on the girls eyes
Skittles7295 2 years ago 2
This has been flagged as spam show
dnt read this(cuz it really wrks). u will gt kissd on the nearest frieday by the love of ur life. 2mara wll b the bst day of ur life hwever if you dnt post ths comment 2 at least 3 vids u will die withn 2 days nw uv startd readn this dnt stp this is so scary snd ths ovr 2 5 vids in 143 mins when ur done press f6 nd ur crush's name wll appear on the screen n big letters ths is so scary cuz it actully wrks ths really wrks
Skittles7295 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
all the songs have the same tone and the same way to sing... thats bad, and i love this sexy singer................
stillawolf 2 years ago
nach einem jahr find ich die lieder immmer noch genial ich hab nie mehr über deinen account nachgedacht aber jezt ist er mir wieder eingefallen : punkrockpixie42 ; D
du machsd gute arbeit
anschimausal 2 years ago 3
good job and i like the way you make things look old
dre4u6 2 years ago
i like this too
linnismyname 2 years ago
i really llike this one :)
twilighter478 2 years ago
Nice:).
aznbi0ch 2 years ago
does anyone know, in english, what they're saying at the end?
bearandbullet 3 years ago 2
Nice :p and great thing with making the things look like old :3!
phoebsxD 3 years ago
i luv this song and all the other songs she has
XxfabieladyxX 3 years ago
when it started it made me jump hehe
bratykid123 3 years ago
i lik e the pic from 2:08 to 2:10 really nice
afgrulezarethebest 3 years ago
I love this song :D Awesome video
DarknessIsLight91607 3 years ago
Yeah, but I don't get this song. I'm guessing it's about death, and going to heaven, and how she's in so much pain, but since she's willing it all away... I don't know. TELL ME!
fangandme 3 years ago
Evanescence Referance doesn't say, unfortunatly. I have no clue what it's about, but I wish I knew.
DarknessIsLight91607 3 years ago
Oh noes.
fangandme 3 years ago
best whisper vid ive ever watched...good job!
hazardousduck007 3 years ago
amzing loved it
xXxmichyxXxlove 3 years ago 2
lindas imagenes :)
kmivale0410 3 years ago
pongas canciones con letras de evanescence
positronqui 3 years ago
i think you did a great job but the words are this truth drives me not bribes me but these are good pics and a great song .
nice job
mysticalgreyrose 4 years ago 10
it says drives me, but the type font makes it look like bribe me *nervous laugh*
punkrockpixie42 4 years ago 4
@punkrockpixie42 i love the song and the pics they make the song way mor haunting
WORMIE4456W 8 months ago
@punkrockpixie42 i love the song and the pics they make the song way mor haunting um whats the language at the end???
WORMIE4456W 8 months ago
@WORMIE4456W the language at the end is latin. it translates to "save us from danger, save us from evil."
ChasemGasm 8 months ago
@ChasemGasm thanks chasem ^-^
WORMIE4456W 8 months ago
@ChasemGasm hello guys!!! i'm from Greece and the letters at the end is greek and is the refrain of the song!!!
the script is like we write english in greek letters..
margimarable 3 months ago
Comment removed
dukedixie1 7 months ago
@mysticalgreyrose its because the d kinda looks like b
dukedixie1 7 months ago
awesome song and vid
gymrat836 4 years ago
Where did you get these pics?
KH1And2ParodyMaster 4 years ago
its awesome!!!!
girlwitgrillz 4 years ago
nice ^^
deathnotevonsaw3 4 years ago
What is that langue thay speak in the edn of the song.
animegeek1 4 years ago
it souds like Latin, knowing Amy Lee's writing it's probably a prayer or a hymm somthing with some sort of deep spiritual meaning.
SakuratheSoxfan 4 years ago
Thank you
animegeek1 4 years ago
no problem.
SakuratheSoxfan 4 years ago
The writing at the end of the video is actually using Greek letters to spell out in English..."Don't turn away! Don't try to hide! Don't close your eyes! Don't turn out the light!" (you have to squint but its there)
manofnofixedinstrume 4 years ago
It's latin. It means:
Protect us from danger
Protect us from harm
Sye216 4 years ago
Pretty cool pictures.
plantnbloom 4 years ago
i love this song so much!
uglytomboy 4 years ago
Awesome!
HeatherD3 5 years ago