The Big Bang Theory Half Dublado e legendado

[FodaSeOfficial]

ta ruim! mas nao ta pior que a dublagem original!

/watch?v=Zk3FpL4PS90&feature=r­elated

[zBrunoM]

Bem.. por sua voz não conbina com o personagem, ficou um lixo kkk ;]

mais tirando isso ficou bom a sicronização, e ta bom! e só num confina com o personagem sahuash!

[byjoaopmg2]

essa dublagem ficou legal, bazinga

[dimerdg]

Fico melhor que varios outras dublagem que já vi pelo youtube.

[eduardodaaguanno]

vixiiii

quero ver que dublador irão ter que arrumar para o sheldon cooper pois ele fala mais que a boca dele

affffffff

meldelssssss

[TheSkien007]

se isso for para brincadeira ,tudo bem !!mas pra passar na tv ,sem chance !!

[MegaVondy]

AFF ¬¬

 estragoou o Leonard u.u

[wagner285]

legal legal muito bom!!!

[MarcosDelicious]

dublado eh uma merda ¬¬

[matzinho96]

O outro ficou bem melhor do que esse, mas já que esse veio primeiro então tudo bem.

[PEDROELTON]

Detesto coisa dublada, com exceção de A Era do Gelo, por causa do Cid.

Mas para um trabalho caseiro, ficou realmente muito bom. Se vc procurar alguem com a voz parecida com a sua, ficará ainda melhor.

Sua voz é mto parecida com a que dubla o Alan Harper de Two And a Half Man.

[locomux]

hahahahah. "Não sei eu nunca desisti de uma doação de esperma antes" 1:26 hahahaha

[PatrickDsX]

É, realmente a voz não combina. Mas, parabéns pela iniciativa :P

[elainepinto]

Achei divertido. Para trabalho amador, até que está legal.

[snaploxa]

Obrigado, a tentencia é achar a voz certa pra ele, e ficar certinho, trab amador requer um pouco mais de cuidado. to aprendendo ainda. veja mais no meu canal tem algumas coisas

[luisbluk]

medonho

[snaploxa]

Medonho n é a palavra certa, mas se v consegue fazer melhor, vai fundo, isso foi uma brincadeira, criticas contrutivas são sempre bem vindas, agora as dessa forma não são legais de nenhuma maneira...

[viniduca]

Voz de adolescente de 14 anos. Espero que este video tenha sido apenas um teste e que a dublagem do Leonard não seja esta. Johnny Galecki ficaria estarrecido.

P.S: O que foi aquele "brigado" aos 0:19? wtf

(Nada contra o dublador)

[snaploxa]

Bom valeu pela critica, na verdade isso é um simples teste de encaixe de voz, realmente ta pessima, n sei se o Johnny ficaria triste, no minimo iria rir e dizer pra tentar de novo foi oq eu fiz, se vc quizer procura o teste da Penny ficou melhor.

[jwlhiow]

a sincronização ta boa mais ..

q voiz gay eh esta oO

e a intonaão foi horrivel...

" n sei ... nunca desisti de uma doaçao de ... "

[snaploxa]

hauahuhua, sim sim, a voz n ta combinando, foi a primeira vez q tentei, e to modificando pra ficar melhor de o teste da penny que ficou melhor

[jwlhiow]

Vc dublou a penny ? uahuahuahha

continua tentando q melhora xD

[Teppeichansuki]

hm,não ta tão ruim a sincronização e talz....

mas a voz devia ser mais grossa...