light, light as paper, light, shining all over she is singing about unlimited pain staning on the stage, giving out her last performance the whole village is here, silently watching, time is only a gauge of thier pain. The pain of war, covers her tears. who is begging for candy in the midst of the war? this is the image i know of the war. grey clouds covering the sun. fear is on the face of children. Wheat Fields destoryed by war crafts coming their directions.
Could not people from China translate song into English? Or say please, About what they sing? Because I can not trust the subtitles, we have two choices-and I do not know which one is true. I would be grateful. A beautiful Chinese song, the singer famously sang. Respect from Russia.
@SuperIgor95 The title can be translated as "sadness after war". It depicts a picture of a village suffered from war. A part of chorus says "what's hope looks like in the children's eyes? Can we have bread and soup when wake up? Can we play swing in the yard and have candies in my pocket?" Something like that. Dont expect Chinsese youtuber, China banned it. Im just an oversea student.
@layuplaydown Thank you for your reply. We have false subtitles in the video was signed, China reportedly wants to take away our land .. in general have tried to do something that the Russian and Chinese hate each other .. it would have to find an agent provocateur
這首歌該不會只剩下MICHAEL JAKSON 和我聽的懂吧? 這歌跟兩岸議題到底有啥關係阿?? 還是說你們聽到MICHAEL的 WE ARE THE WORLD或HEAL THE WORLD 都要說他是在叫兩岸不要打仗之類的? 哇哩勒.....那麼愛扯...去扯鈴好了@@~~這歌跟政治無關好嗎 只是在關心地球上的兒童~~~~~
is that necessary talking about polictics here?just enjoy the music alright? PS: why everytime i look up Jay mv , i still see u Bireal , u should stop talking about all that shit.
holy crap! both Taiwan and Mainland China have said that they're the same country. That's why there's only one "China" in the UN. There's only one seat for each country in the UN, they just have different governments. It's just America that keeps saying they're different countries. now please sthu and listen to the music.
@swampagIsCool Seriously no, Taiwan is not in the UN because the PRC has veto right and would never allow them to be in the UN. Most of the world recognize PRC as China, then the issue would easily be solved if Taiwan just declared independence as "Taiwan" or R.O.C, but since PRC has promised that they will invade Taiwan if they officially claim independence (which they unofficial are) and claim it to PRC therefore they are not jeopardizing it. Now listen to the song, oh yea down with CCP!.
@MrPhucyu123 Show me sources on that i have failed to find any. CCP is known for committing the worst genocide in history surpassing any tyrant known to man. To put it in chairman Mao's own words: Being compared to the First Emperor, Mao responded: "He buried 460 scholars alive; we have buried forty-six thousand scholars alive... You intellects revile us for being Qin Shi Huangs. You are wrong. We have surpassed Qin Shi Huang a hundredfold."
no real evidence as chairman mao was unaware of the effects of his regime. his subordinates feared him and did not tell him.
perhaps you do research on the nationalists crackdown on communist protesters in shanghai? or that the nationalists ruled taiwan as a military dictatorship until chiang died. taiwan only became a democracy after chiang's son step down.
i can't seem to be able to find your quote. i did not check wikipedia as it is unrealiable.
@MrPhucyu123 Forgive me, I entirely missed this post by you, I will delete what i wrote. Do you really think that Chairman Mao was unaware of the consequences of his campaigns: Campaign to Suppress Counterrevolutionaries, Anti-Rightist Movement, Cultural Revolution. The great leap. ?
I believe he was fully aware of this since he was the architect of the PRC, claiming otherwise is just bizarre. From year 49-69 it is estimated that CCP are responsible for 49 million lives, the KMT are not.
Yes Chariman Mao was unaware of the suffering in the countryside. His subordinates were unrealiable and corrupt. since his subordinates feared that mao would punish them for being corrupt, they refused to inform mao that mao's plan was not working. your number of 49 million is unrealiable as those numbers come mainly from western sources, including fox ( rated # 1 LEAST trusted news) and CNN ( which called every chinese man a thug).
The 49 million lives is also an unrealiable estimate because from 1949-1990, the chinese population doubled from 500 million to 1 billion. The loss of 49 million is nearly a 10% decrease in the population and would no doubt impede the growth from 1949-1990.
The KMT also campagined to stop counter revolutionaries as well, take for example the Shanghai massacre of 1927 which 300-400 were killed and 5,000 went missing in 1 day and also the nationalists jihad in gansu.
you are disorting my words, i never claimed the KMT killed more, i said they killed more PROPORTIONALLY. since you used the dates from 1949-1969, i will too. nearly all of the deaths caused by the communists were from starvation and lack of materials. the deaths caused by the KTM were by suppression. in one day alone, 300-400 were killed by the nationalists, a further 5000 went missing. to get an idea of if the KTM ruled from 49-69, multiply 365( days in a year) by 20 (1969-1949
@MrPhucyu123 The Shanghai massacre is estimated to have been around 5000 communists, White terror in Taiwan around 30 000. Rummels term democide Kai Shek would stand for 10 million deaths, while Mao Zedong would stand for 40 million(majority during peace time). Now either way it is completely unacceptable and horrible. But you originally claim is that KMT is responsible for more deaths then the CCP, which is not true. users.erols.com/mwhite28/warstat1.htm#Chinese
@MrPhucyu123 Also the quote where Mao Zedong brags about burying 46000 scholars alive, is a well known quote from a speech given to party cadres in 1958. How you failed to find any source on that is beyond my understanding since it generates around 2000 results on google. I guess one only sees what one wants to see, ignorance is a bliss.
to get an idea of if the KTM ruled from 49-69, multiply 365( days in a year) by 20 (1969-1949) then multiply by 5700 ( the number of casualties from the shanghai massacre) and you get 41.61 million.
most of the chinese people supported the communist government over the nationalists, hence if you look at the number of troops from both sides from 1945-1949, the number of CCP sharply increases every year while the KTM sharply decreases every year.
@MrPhucyu123 Communist China: Millions of people starved to death, people eat people to survive, grandchildren destroy their grandfather's graves, temples were turned into public warehouses, giant dams collapsed killed tens of thousand.
Capitalist China: 2nd largest economy in the world, world's largest manufacturer, largest internet population in the world, Shanghai skyscrapers, high speed railways, longest bridges, largest cities.
@MrPhucyu123 Communist China: Millions of people starved to death, people eat people to survive, grandchildren destroy their grandfather's graves, temples were turned into public warehouses, giant dams collapsed killed tens of thousand.
Capitalist China: 2nd largest economy in the world, world's largest manufacturer, largest internet population in the world, Shanghai skyscrapers, high speed railways, longest bridges, largest cities.
the standards of living in china has greatly improved since 1912 when the KTM was formed.
your quote comes from the black book of communism, cleary one sided and biased and unrealiable.
according to the black book of capitalism, it is estimated that capiatlists killed 100 million died, far greater than the coummist governments put together, a reason why coummunism came to practive is because of the horrors of captilaism .
@MrPhucyu123 stfu, Why don't you compare the standard of living in Qing dynasty to the Republic Era? Or the standard of living in Taiwan in 1960, 10 years since 1949? Was it the same or worse than the standard of living in Communist led China in the 1970s? It took China 20 years since the horror black days of the Cultural Revolution to turn into a " normal" country again, and it was because China was opened up to CAPITALISM my friend. It's CAPITALISM that made China what it is today.
i disagree that communist china killed millions during the cultural revolution. it is impossible. if we look at the statistics, we see that in 1990 china had 1 billion people. in 1949 china had 500 million. if china killed 60 million in the cultural revolution then at least 5000 people would have to die every day. with the 1 child policy implemented, its impossible for china ( which according to you lost 10% of its population) to double in less then 50 years.
@BiReal Yes Chariman Mao was unaware of the suffering in the countryside. His subordinates were unrealiable and corrupt. since his subordinates feared that mao would punish them for being corrupt, ( mao fired Chen Manyuan for corruption) they refused to inform mao that mao's plan was not working. your number of 49 million is unrealiable as those numbers come mainly from western sources, including fox ( rated # 1 LEAST trusted news) and CNN ( which called every chinese man a thug).
hm, you're talking about the prc? oh, the roc? nevermind, you're just talking about the tiny cluster of islands that is one of the few countries without a seat in the un...
@xmasklller I keep asking people this question and I have asked people whom I am sure know what they are talking about and they told me that Taiwan is part of China. so i don't know anymore :/
Respond to this video... you guys dont need ta argue... i mean seriously who cares. you both have yur own ideas and beliefs and what-have-you but you dont need to argue over them. im american and i dunno the history of either country so im not gonna argue with ya. so you two just drop it and enjoy the song... PLEASE
@themmanatural we didn't agrue,just discuss it.Hey man,you said you don't know the history,so that you'd better not say " i dunno the history of either country" there is just one country please.I'm happy that you like Jay Chou too.
the title is totally missing the meaning of the song, a wrong translation. It should be translated as " the sacrifice to stop the war" or " sacrifice that stop the war." The letter 殤 is an old letter which not many people know it's meaning, but I just look up on the internet so I'm sure it means sacrifice, not wound.
殤 in 止戰之殤 doesnt mean wound, i think here it actually refers to people who are killed during the war. It is also used to describe kids who die under age.
so what dose it matter if taiwan is a independent country mow or not .....
u know we share the same culture ,we speak the same language and we were in the same familly for hundreds &thousands of years , please just stop these stupid comments from ruining his song !!!!!!
That is a different case altogether. They are just people who has merely been separated for decades, on just ideological grounds and just separated by a bloody strait.
And of course... How could a true Australian be an English, just as a true Taiwanese could not be Chinese. They are all, regrettably Aborigines. To forget that would be stupid.
@yumi0923 Jay Chou is Chinese, Taiwan is a PROVINCE of China.Without mainland,the USA already govern you guys.And I want to tell some people from mainland,not all Taiwanese are bad,they love the mainland,I met so many!
There are some misunderstandings between mainland and Taiwan,I used to talk with a girl from Taiwan province,the history book in TW province is very different from mainland.
@veewij Shaddap,you are Indonesian,this is not your business.I'm very sorry to tell you,even in Taiwan province the history book didn't say it is a country.Do not insult Jay here
@Lisalalune so what if i'm indonesian? i was taught that taiwan and china were once republic of china, then the mainland became people's republic of china, and although ROC hasn't been fully recognised as a country, they both already have separate government.
anyway, what do you mean i insult jay? i don't care if he's from taiwan or china, i like his music.
@veewij Dude,what you said really makes me laugh,do you know Hong Kong?One of the Special Administrative Regions of China,in Hong Kong people have their own goverment,China give Hong Kong, Macao and Taiwan a different system,they are capitalist,but mainland isn't. As for why I said you insult Jay that is because Jay Chou said he's Chinese,and he's proud of China.I met some foreign fans of him,but they never think Taiwan is a country like you.
就到士兵
47sahiltwo 1 week ago
@47sahiltwo <- This guy is a sexually perverted indian.
he only goes to youtube to get pussies. This guy jerks off to pakistani women 24 times a day.
GayIndianTrollSciety 6 days ago
這故事一開始的鏡頭灰塵就已經遮蔽了陽光
這到底怎麼念出來的
iloveytc 3 weeks ago
@iloveytc 練了一個星期 練出來了 灰燼已經遮蔽了陽光這裡要讀快些 但要馬上回氣 要不然到後面唱歌詞那一定會斷氣的...
JasonCHable 2 weeks ago
thank you very much I don't know Chinease language but I like it very much
96kasra 1 month ago
Can anyone explain me what is he singing about? :)))
96kasra 1 month ago in playlist Liked videos
@96kasra it's about war and its effective to people , especial to the kids .. kinda
ayalamanga 1 month ago
garzyful 1 month ago 6
listened to his new song, but this song is much better...hate auto-tune = ="
ampur2 2 months ago
UNbelivable - UNreal -SIimply the BEST CHINEEZE COMPOSITION I eVer hearED in MOW liVE.
Thanking You!
crocuzz 3 months ago
Could not people from China translate song into English? Or say please, About what they sing? Because I can not trust the subtitles, we have two choices-and I do not know which one is true. I would be grateful. A beautiful Chinese song, the singer famously sang. Respect from Russia.
SuperIgor95 3 months ago
@SuperIgor95 The title can be translated as "sadness after war". It depicts a picture of a village suffered from war. A part of chorus says "what's hope looks like in the children's eyes? Can we have bread and soup when wake up? Can we play swing in the yard and have candies in my pocket?" Something like that. Dont expect Chinsese youtuber, China banned it. Im just an oversea student.
layuplaydown 3 months ago
@layuplaydown Thank you for your reply. We have false subtitles in the video was signed, China reportedly wants to take away our land .. in general have tried to do something that the Russian and Chinese hate each other .. it would have to find an agent provocateur
SuperIgor95 3 months ago
omg 5 o clock shadow
godofsushi 4 months ago
大陸誰做得出這樣的歌^^哈哈!
00251494 5 months ago 3
@00251494 me
GodFather19881027 4 months ago
@00251494 对，但前提是台湾人要自己发明汉字了。
Quincy350 4 months ago
One of the best song!
Спасибо!
allllllllllys 6 months ago
田馥甄。
s27945 6 months ago
周杰伦~快点出音乐专辑吧，真心不喜欢看你电影
chineseegg 6 months ago 2
Tnx u! Hello from Russia!
UJAYNE 6 months ago
спасибо
tikiDl 6 months ago
周杰倫我們都欣賞你
treskro3 6 months ago
This has been flagged as spam show
blackthought should be featured on this song!
xrade 6 months ago
Comment removed
xrade 6 months ago
The rhythm beat words mv all so perfect
thelove2violin 7 months ago 2
zoo gong
eight67five309 7 months ago
重温经典！Jay的歌曲陪伴我度过整个高中时光。
Thank you for all your beautiful music, Jay Chou!
lpszMan 8 months ago 29
The piano and the beat are crazy really feelin this song
bruno3997 8 months ago
一开始我只是喜欢
lakers1221369 8 months ago
這首歌該不會只剩下MICHAEL JAKSON 和我聽的懂吧? 這歌跟兩岸議題到底有啥關係阿?? 還是說你們聽到MICHAEL的 WE ARE THE WORLD或HEAL THE WORLD 都要說他是在叫兩岸不要打仗之類的? 哇哩勒.....那麼愛扯...去扯鈴好了@@~~這歌跟政治無關好嗎 只是在關心地球上的兒童~~~~~
smallmusic1977 9 months ago
我覺得應該請ｙ開一個兩岸政治開戰嘴砲版
連可以聽一個反戰意味濃厚的音樂．．．也可以拼出火藥味
19351079 9 months ago
Да вы охуели мать вашу!
rootandriell 9 months ago
這故事一開始的鏡頭灰塵就已經遮蔽了陽光
LCHM816 9 months ago
周杰伦太棒了，钢琴配乐也不错！！
音乐的美，别被政治弄污了。
这美丽的词曲，不可惜吗？？
Johnson1031TS 10 months ago 3
幹,聽個音樂結果回覆都政治
你們眼裡除了政治還有啥??
TheUuuuaaaa 10 months ago 69
@TheUuuuaaaa 同意，同意，同意！真受不了。。
Maydaysdifference 9 months ago
听音乐都要吵...无语了...这首歌有关于政治吗？
tanchushu 10 months ago
NO wonder this bireal guy keeps bringin up political shit on youtube, go to his channel, hes a member of the falun dafa LMFAO GG right there BRo
gedup007 11 months ago 3
@gedup007 yeah i agree this dumb is shit , only talk about policitic !!
ayalamanga 9 months ago
since when did youtube become a place to argue???
MATTBOBVV 11 months ago
天祐紐西蘭
s27945 11 months ago
@s27945 New Jersey?...为什么？
Maydaysdifference 9 months ago
@Maydaysdifference 嗯。
s27945 9 months ago
what ? it is what?
yrbmmxj 11 months ago
Is that Tchechnia?
saigonpunkid 11 months ago
is that necessary talking about polictics here?just enjoy the music alright? PS: why everytime i look up Jay mv , i still see u Bireal , u should stop talking about all that shit.
ayalamanga 11 months ago
Comment removed
BiReal 11 months ago
.......殤 的意思是歌的意思.....
所以這首歌的意思就是
止戰之歌.... 不是受傷或死的意思啦...
e23456g 1 year ago
@e23456g 不是吧，屈原的《国殇》难道是国歌的意思？戴震《屈原赋注》：“殇之义二：男女未冠（男二十岁）笄（女十五岁）而死者，谓之殇；在外而死者，谓之殇。殇之言伤也。国殇，死国事，则所以别于二者之殇也。”
pkugaoqin 1 year ago
@e23456g 详细字义
1. 未成年而死的人。亦称“殇子” [die-young person]
病变而药不变,向之寿民,今为殇子矣。——《吕氏春秋·察今》
2. 又如:殇服(古代为殇亡者居丧的服制);殇宫(殇者的灵魂)
3. 死在外面的人;战死者 [the dead in a battle]
无主之鬼谓之殇。——《小尔雅》
禁迁葬者与嫁殇者。——《周礼·媒氏》。注:“谓嫁死人也。今时娶会是也。”
投躯报明主,身死为国殇。——鲍照《代出自蓟北门行》
4. 又如:国殇(为国牺牲死于战场的人)
TheCMamu 6 months ago
jay is the best singer!!
melpomene39 1 year ago
why is there like always western people in his mv I'm not saying its wrong but why
bcmimichan 1 year ago
@bcmimichan
Because this mv talked about wars and child, and the scene was in Vladivostok, Russia.
lovecacy 1 year ago
@bcmimichan it's not always .
ayalamanga 1 year ago
holy crap! both Taiwan and Mainland China have said that they're the same country. That's why there's only one "China" in the UN. There's only one seat for each country in the UN, they just have different governments. It's just America that keeps saying they're different countries. now please sthu and listen to the music.
swampagIsCool 1 year ago
@swampagIsCool Seriously no, Taiwan is not in the UN because the PRC has veto right and would never allow them to be in the UN. Most of the world recognize PRC as China, then the issue would easily be solved if Taiwan just declared independence as "Taiwan" or R.O.C, but since PRC has promised that they will invade Taiwan if they officially claim independence (which they unofficial are) and claim it to PRC therefore they are not jeopardizing it. Now listen to the song, oh yea down with CCP!.
BiReal 1 year ago 4
@BiReal only problem is that the nationalists killed more chinese proportionally in the time they had than the CCP...
MrPhucyu123 11 months ago
@MrPhucyu123 Show me sources on that i have failed to find any. CCP is known for committing the worst genocide in history surpassing any tyrant known to man. To put it in chairman Mao's own words: Being compared to the First Emperor, Mao responded: "He buried 460 scholars alive; we have buried forty-six thousand scholars alive... You intellects revile us for being Qin Shi Huangs. You are wrong. We have surpassed Qin Shi Huang a hundredfold."
Psychopath...
BiReal 11 months ago
@BiReal
no real evidence as chairman mao was unaware of the effects of his regime. his subordinates feared him and did not tell him.
perhaps you do research on the nationalists crackdown on communist protesters in shanghai? or that the nationalists ruled taiwan as a military dictatorship until chiang died. taiwan only became a democracy after chiang's son step down.
i can't seem to be able to find your quote. i did not check wikipedia as it is unrealiable.
MrPhucyu123 11 months ago
@MrPhucyu123 Forgive me, I entirely missed this post by you, I will delete what i wrote. Do you really think that Chairman Mao was unaware of the consequences of his campaigns: Campaign to Suppress Counterrevolutionaries, Anti-Rightist Movement, Cultural Revolution. The great leap. ?
I believe he was fully aware of this since he was the architect of the PRC, claiming otherwise is just bizarre. From year 49-69 it is estimated that CCP are responsible for 49 million lives, the KMT are not.
BiReal 11 months ago
@BiReal
Yes Chariman Mao was unaware of the suffering in the countryside. His subordinates were unrealiable and corrupt. since his subordinates feared that mao would punish them for being corrupt, they refused to inform mao that mao's plan was not working. your number of 49 million is unrealiable as those numbers come mainly from western sources, including fox ( rated # 1 LEAST trusted news) and CNN ( which called every chinese man a thug).
MrPhucyu123 11 months ago
@BiReal
The 49 million lives is also an unrealiable estimate because from 1949-1990, the chinese population doubled from 500 million to 1 billion. The loss of 49 million is nearly a 10% decrease in the population and would no doubt impede the growth from 1949-1990.
The KMT also campagined to stop counter revolutionaries as well, take for example the Shanghai massacre of 1927 which 300-400 were killed and 5,000 went missing in 1 day and also the nationalists jihad in gansu.
MrPhucyu123 11 months ago
@BiReal
you are disorting my words, i never claimed the KMT killed more, i said they killed more PROPORTIONALLY. since you used the dates from 1949-1969, i will too. nearly all of the deaths caused by the communists were from starvation and lack of materials. the deaths caused by the KTM were by suppression. in one day alone, 300-400 were killed by the nationalists, a further 5000 went missing. to get an idea of if the KTM ruled from 49-69, multiply 365( days in a year) by 20 (1969-1949
MrPhucyu123 11 months ago
@BiReal
show me where you find that the CCP commited genocide?
MrPhucyu123 11 months ago
Comment removed
BiReal 11 months ago
@MrPhucyu123 The Shanghai massacre is estimated to have been around 5000 communists, White terror in Taiwan around 30 000. Rummels term democide Kai Shek would stand for 10 million deaths, while Mao Zedong would stand for 40 million(majority during peace time). Now either way it is completely unacceptable and horrible. But you originally claim is that KMT is responsible for more deaths then the CCP, which is not true. users.erols.com/mwhite28/warstat1.htm#Chinese
BiReal 11 months ago
@MrPhucyu123 Also the quote where Mao Zedong brags about burying 46000 scholars alive, is a well known quote from a speech given to party cadres in 1958. How you failed to find any source on that is beyond my understanding since it generates around 2000 results on google. I guess one only sees what one wants to see, ignorance is a bliss.
museumstuff.(com)/learn/topics/Mao_Zedong::sub::Legacy
BiReal 11 months ago
@BiReal
contin.
to get an idea of if the KTM ruled from 49-69, multiply 365( days in a year) by 20 (1969-1949) then multiply by 5700 ( the number of casualties from the shanghai massacre) and you get 41.61 million.
most of the chinese people supported the communist government over the nationalists, hence if you look at the number of troops from both sides from 1945-1949, the number of CCP sharply increases every year while the KTM sharply decreases every year.
MrPhucyu123 11 months ago
@MrPhucyu123 Communist China: Millions of people starved to death, people eat people to survive, grandchildren destroy their grandfather's graves, temples were turned into public warehouses, giant dams collapsed killed tens of thousand.
Capitalist China: 2nd largest economy in the world, world's largest manufacturer, largest internet population in the world, Shanghai skyscrapers, high speed railways, longest bridges, largest cities.
Wake up son.
saigonpunkid 11 months ago
@saigonpunkid
china today is not capitalist, its is socialist. the government remains communist.
MrPhucyu123 11 months ago
This has been flagged as spam show
@MrPhucyu123 Communist China: Millions of people starved to death, people eat people to survive, grandchildren destroy their grandfather's graves, temples were turned into public warehouses, giant dams collapsed killed tens of thousand.
Capitalist China: 2nd largest economy in the world, world's largest manufacturer, largest internet population in the world, Shanghai skyscrapers, high speed railways, longest bridges, largest cities.
Wake up son.
saigonpunkid 11 months ago
@BiReal
the standards of living in china has greatly improved since 1912 when the KTM was formed.
your quote comes from the black book of communism, cleary one sided and biased and unrealiable.
according to the black book of capitalism, it is estimated that capiatlists killed 100 million died, far greater than the coummist governments put together, a reason why coummunism came to practive is because of the horrors of captilaism .
MrPhucyu123 11 months ago
@MrPhucyu123 stfu, Why don't you compare the standard of living in Qing dynasty to the Republic Era? Or the standard of living in Taiwan in 1960, 10 years since 1949? Was it the same or worse than the standard of living in Communist led China in the 1970s? It took China 20 years since the horror black days of the Cultural Revolution to turn into a " normal" country again, and it was because China was opened up to CAPITALISM my friend. It's CAPITALISM that made China what it is today.
saigonpunkid 11 months ago
@saigonpunkid
i disagree that communist china killed millions during the cultural revolution. it is impossible. if we look at the statistics, we see that in 1990 china had 1 billion people. in 1949 china had 500 million. if china killed 60 million in the cultural revolution then at least 5000 people would have to die every day. with the 1 child policy implemented, its impossible for china ( which according to you lost 10% of its population) to double in less then 50 years.
MrPhucyu123 11 months ago
This has been flagged as spam show
@BiReal Yes Chariman Mao was unaware of the suffering in the countryside. His subordinates were unrealiable and corrupt. since his subordinates feared that mao would punish them for being corrupt, ( mao fired Chen Manyuan for corruption) they refused to inform mao that mao's plan was not working. your number of 49 million is unrealiable as those numbers come mainly from western sources, including fox ( rated # 1 LEAST trusted news) and CNN ( which called every chinese man a thug).
MrPhucyu123 11 months ago
GJ
s27945 1 year ago
Video begins a view of a tombstone with the soldiers names in russian. Then kid writes a letter: "I live well..." And a car signed: "Police".
BGDBVL 1 year ago
This song is about Russia and World War-2 Russia was involved in.
The victims of war. The dust, fire, devastation, dead kids, suffering, starving and death of 20 millions russian people...
BGDBVL 1 year ago
China is a part of Taiwan :)
here we go.
bt4884 1 year ago
@bt4884 taiwan and china mainland both are the part of republic of china LOL
foreskin0090 1 year ago
@foreskin0090 i wasn't serious.
bt4884 1 year ago
@foreskin0090
hm, you're talking about the prc? oh, the roc? nevermind, you're just talking about the tiny cluster of islands that is one of the few countries without a seat in the un...
showbutdonttell 1 year ago
This has been flagged as spam show
@bt4884 taiwan and china mainland both are the part of republic of china LOL
foreskin0090 1 year ago
Jay Chou looks so different here! Stop the war!!
jessi95605 1 year ago 4
Comment removed
jessi95605 1 year ago
Russian anyone?
FoolOfATook930 1 year ago
Хорошая песня, приятно слушать, но не очень приятно смотреть на такие картины...
Axxidc 1 year ago
@Axxidc что неприятного ? человек поет про то как война приносит зло в дома людей и как Россия настрадалась в свое время
Roofius2 2 months ago
@Roofius2 вот и я о том же. А что приятно смотреть как Россия страдала и про эти страшные картины?
Axxidc 2 months ago
@Axxidc и что плохого в картинах ?
клип снят в таком стиле чтоб показать тягость войны
и страдание русского народа
Roofius2 2 days ago
@Roofius2 ты заеб8л я давно согласен с тобой, не комментируй мои ответы!..
Axxidc 1 day ago
沒必要評論簡直傷眼! 快檢舉!!
tf03455172 1 year ago 3
@germing I totally agree with you that taiwan IS a independant country now =]
xmasklller 1 year ago
@xmasklller I keep asking people this question and I have asked people whom I am sure know what they are talking about and they told me that Taiwan is part of China. so i don't know anymore :/
jessi95605 1 year ago 2
Love this song, never mind if he's chinese or taiwanese, he is JAY, nothing else matters
brownricemilk 1 year ago 2
因为历史, 大家都吵架. Move On, People. It's a new generation.
FavMocha 1 year ago
at last... I learned to sing this song...
0JustMyPride0 1 year ago
stay quiet...just listen the music
carol02086 1 year ago 2
LOVE JAY CHOU! :)
lim009 1 year ago
Jay is definately the best in Asia !!!
BMAMBM 1 year ago 2
好讚的一首歌!
真的有點感傷!
q2892024 1 year ago
我
已經
不知所措了
meToo1224 1 year ago
我是中國人 但是我生在台灣 而且我討厭共產黨
國民兩黨我也都不喜歡...這三黨骨子都是革命出身的
(國民黨革命成功=推翻滿清)
(共產黨~~~~~~~=國民政府撤退來台)
(民進黨~~~~~~~=他成立就是為了革命...)
這三黨雖然目標不一樣 但是手段是相同的...
骨子裡都是鬥爭的血液.....一直都現在都還是!!!!!
只是每次出事情 該黨當家的人出來第一件事情就是"牽拖別人"
jerryou1225 1 year ago 16
@jerryou1225
可能看不懂简体,凑合吧.
共产党是个什么鸟货,有理智的人都知道,代表中华文明史上的一个屈辱.其实很多大陆人说什么爱国啊,爱党啊..精神病除外的话,全是瞎凑热闹.或者还依附在父母的未成年.社会完全是弱肉强食,什么共产主义社会,狗屁,完全是最原始的资本主义社会..我虽然不认为整个大陆目前的国情适合民主,其实看看台湾.国民,民进,亲民,仅仅一个台湾在政治上都经常出现混乱,何况这种"民主"一旦在大陆实施...........可想而知,内战指日可待.....政治问题真不是几句话能说明白的,阴谋论就更难..我虽然支持国民党,但目前以台湾的各项能力来看剿共真的很渺茫..只能把希望寄托与时间,期待共产党自乱..
大陆有太多的区域歧视.竟然还能高呼民族团结.
别问什么中国人不中国人的,如果爱国精神,民族精神把人类带向贫苦与苦难,这种国家,这种民族,这种精神称号,舍弃也罢. 不是我不负责,而是你不给我权利去负责.
怀念国父,怀念蒋公,怀念青天白日.....敬上..
mfz0304 1 year ago
@jerryou1225 很同意
0321guoguo 8 months ago
@jerryou1225 說的好
我喜歡你
sss200719tw 7 months ago
Respond to this video... you guys dont need ta argue... i mean seriously who cares. you both have yur own ideas and beliefs and what-have-you but you dont need to argue over them. im american and i dunno the history of either country so im not gonna argue with ya. so you two just drop it and enjoy the song... PLEASE
themmanatural 1 year ago
@themmanatural we didn't agrue,just discuss it.Hey man,you said you don't know the history,so that you'd better not say " i dunno the history of either country" there is just one country please.I'm happy that you like Jay Chou too.
Lisalalune 1 year ago
@Lisalalune the reason i said either is just because they have different names. hence i dunno the history lol XD
themmanatural 1 year ago
聽的音樂也要吵?
如果你聽音樂也要炮的話
那乾脆不要聽了
別糟蹋這首歌
讓聽音樂的人有個乾淨的環境
Jamal21716 1 year ago
the title is totally missing the meaning of the song, a wrong translation. It should be translated as " the sacrifice to stop the war" or " sacrifice that stop the war." The letter 殤 is an old letter which not many people know it's meaning, but I just look up on the internet so I'm sure it means sacrifice, not wound.
germing 1 year ago
what country is that,
australianforlife 1 year ago
jesus itunes deleted the jay chou section!:(
kk152685 1 year ago
Give lyrics of this song. About what it? About what war?
Russianitro 1 year ago
Comment removed
costellobot 1 year ago
plz check out my video (piano + singing)...thanks~
raythecoolest 1 year ago
Comment removed
raythecoolest 1 year ago
This has been flagged as spam show
总觉得周董如果不学会自嘲，放下酷，就永远不会真正长大
wind20080314 1 year ago
Comment removed
LIKEtubeSO 1 year ago
@wind20080314 誰說一定要長大?你白吃喔,懂不懂什麼是夢想
LIKEtubeSO 1 year ago
@LIKEtubeSO 至于吗你，我不过有感而发了一句，不同意也不用人身攻击啊
这位同学，你太令我囧了
wind20080314 1 year ago
@wind20080314 他已經會囉 最近一直拿熊貓人自嘲XD
yangyx511 1 year ago 3
Lol looks so slim,hah,now he bcm more chubby
bleach1127 1 year ago
願世界沒有戰爭
杰倫在這好帥
elaine700318 1 year ago 12
this is DARK JAY
estario 2 years ago 4
殤 in 止戰之殤 doesnt mean wound, i think here it actually refers to people who are killed during the war. It is also used to describe kids who die under age.
xiaochaoo 2 years ago 18
If any stylist can help me get shots of his hair, that'd be cool. I want his hair in this video.
Kiksaruti 2 years ago
@Kiksaruti there's 2 hairstyles which one?
estario 1 year ago
@Kiksaruti
its an AZN mullet.
Short bob hair/ long in the lower back but layered.
MilkyGalaxies 1 year ago
This song speaks a lot of truth and it hits the heart... : )
brasshandmartialarts 2 years ago
this song is really nice i love it! Jay looks hot in this mv
jabbaquestfan 2 years ago 3
whats the title in pinyin, please?
swannage999 2 years ago
止戰之殤 | Zhi Zhan Zhi Shang | Wounds of War
encorexer 2 years ago
when did this album come out?
Highmasterez 2 years ago
2004
Kuroheart117 2 years ago
October 2008.
oherregud 2 years ago
Or no Excuse me, his last album was released 2008, but this song is from his album "Common orange jasmin", I believe it was released 2004.
oherregud 2 years ago
i like his new hair with the thin beard and eye shadow...pretty bad ass look..he should keep it..maybe even lean more towards rock sometimes
kuanweilee 2 years ago
can some1 explain to me what this song is all about?i thinks this song have a deep meaning..
waheedah91 2 years ago
the song is about the pain that war causes to civilians. go look up the english translation of the lyrics and you can understand it
sanji1119 2 years ago
yahh..i;ve already search the tranlslation of the lyric..thanks :)
waheedah91 2 years ago
j'adore cette chanson puis le pianno puis tout c un super chanteur avec une voix que j'ecouterais en boucle
goliath74jtm 2 years ago
jay chou's a musician not a politician...take the politics elsewhere
dabosical 2 years ago
so what dose it matter if taiwan is a independent country mow or not .....
u know we share the same culture ,we speak the same language and we were in the same familly for hundreds &thousands of years , please just stop these stupid comments from ruining his song !!!!!!
yezhenjia89 2 years ago
我有这首歌的（清晰版）
谁要可以给我留言。
wannianjuhuidewo 2 years ago
杰伦自己都说他是中国人了，
好笑，如果想看，可以给我留言。
还有拜托别把台湾和中国大陆划上线条，
我们本来就是一家人。
wannianjuhuidewo 2 years ago
@wannianjuhuidewo 誰跟你再那邊一家人
一對屁飛彈對著我們 這叫一家人? 別自打嘴巴 無恥!
adaufo2008 1 year ago
@wannianjuhuidewo 一家人？笑話？我們家人還不至於腦殘到要用簡體。
orando603 1 year ago
@orando603 不会繁体怎么了，感觉很好笑诶，就因为这个原因大陆人就要被说成nc，不知道那些成天这么叫嚷的台湾人什么逻辑？如果那么牛b，你怎么不吹嘘你们台湾人全都会写毛笔字？还是说老祖宗的东西，你台湾人就保留的格外好？
还有，别一听大陆人客气的说我们是一家人，就立刻怒的像只被踩尾巴的猫。咱从不觉得你们忒稀罕，话说光是想像某些人那总自以为，尖酸刻薄，优越感times人家美国人n倍的语气，就着实让人倒足了胃口。
厚道点说，你们台湾人从来不是啥绝世珍宝，乱世红颜，别仗着大陆人和你客气，给你点面子，就蹭鼻子上脸，真当自己是成天一群奴才伺候着的高高在上的老佛爷了。意淫也不带你这样的啊。
话说真想叫所有大陆人上youtube看看你们某些人的脑残语录，到时候稀罕你们的那才是nc！懂？！
bunenghuxideyu 1 year ago
@bunenghuxideyu 哈哈...我是台灣人,恐怕你認識的台灣人不多
才會這樣想,總是有偏激的人,別這麼激動阿,不管你怎麼想,
祝你和全世界的人都和平快樂的過每一天
kilowind 1 year ago
@wannianjuhuidewo 井底之蛙
pmlin888 1 year ago
@wannianjuhuidewo
妳搞笑，大陸拿槍指住人的頭叫人的聽距話。。。 一家人？
你自己系度意淫啊？
saallakli 1 year ago
Comment removed
bunenghuxideyu 1 year ago
he looks better without the facial hair :P
Bb0i4L1fE 2 years ago
are u guys listening to music or having wars in youtube?=.=...
sulukong896 2 years ago 8
why da f(#%& ya arguin fo. i like this video VERY much.
vangchikki07 2 years ago
diao..
kingsleymore 2 years ago
taiwan is taiwanese china is chinese ^^they r different
RottenPudding 2 years ago
actually taiwan is chinese and china is chinese ^^ you got it all wrong mister/miss/it.
someone01010 2 years ago 5
thats like calling a Australian an english ... be prepared for black eye
IainMcfly 2 years ago
british* ... be prepared for black balls
someone01010 2 years ago
That is a different case altogether. They are just people who has merely been separated for decades, on just ideological grounds and just separated by a bloody strait.
And of course... How could a true Australian be an English, just as a true Taiwanese could not be Chinese. They are all, regrettably Aborigines. To forget that would be stupid.
ecelius 2 years ago
Jay Chou is Taiwanese.
I love Taiwan :) It's a great country.
yumi0923 2 years ago 29
@yumi0923 Taiwan is very very great country!!
calvin1234567898 1 year ago
@yumi0923 Jay Chou is Chinese, Taiwan is a PROVINCE of China.Without mainland,the USA already govern you guys.And I want to tell some people from mainland,not all Taiwanese are bad,they love the mainland,I met so many!
There are some misunderstandings between mainland and Taiwan,I used to talk with a girl from Taiwan province,the history book in TW province is very different from mainland.
Lisalalune 1 year ago
@Lisalalune taiwan is not the same with china, duh
they already separated a long time ago, don't you learn history in school?
veewij 1 year ago
@veewij Shaddap,you are Indonesian,this is not your business.I'm very sorry to tell you,even in Taiwan province the history book didn't say it is a country.Do not insult Jay here
Lisalalune 1 year ago
@Lisalalune so what if i'm indonesian? i was taught that taiwan and china were once republic of china, then the mainland became people's republic of china, and although ROC hasn't been fully recognised as a country, they both already have separate government.
anyway, what do you mean i insult jay? i don't care if he's from taiwan or china, i like his music.
veewij 1 year ago
@veewij Dude,what you said really makes me laugh,do you know Hong Kong?One of the Special Administrative Regions of China,in Hong Kong people have their own goverment,China give Hong Kong, Macao and Taiwan a different system,they are capitalist,but mainland isn't. As for why I said you insult Jay that is because Jay Chou said he's Chinese,and he's proud of China.I met some foreign fans of him,but they never think Taiwan is a country like you.
Lisalalune 1 year ago
@Lisalalune 要笑就笑啦
I don't mean a governor like HongKong, I mean Taiwan actually has a president.
Whatevs. No point in arguing about this.
veewij 1 year ago
@veewij 好吧，那就这样了，看来真的是朽木不可雕也。反正JAY说自己是中国人就行了，不管别人说什么。Gotta go to bed,拜~
Lisalalune 1 year ago
@Lisalalune 他啥時說自己是中國人了?他不是之前公開說自己是台灣人不是中國人導致pps有關他的視頻的討論區上吵的很大嗎? 傻孩子 不要再自己安慰自己了
germing 1 year ago
@germing 真遗憾，没听说-.- 你说你自己不是中国人就行了，别侮辱他了。我遗憾的是台湾省从初中开始就学错误的历史，反正是蒋介石干得好事，如果孙中山还活着绝对不是这个结果，可悲，你们都上了美国人的当。你知道两岸对峙前的历史？日本人来打整个中国的时候，蒋介石干了何等好事。我自己在TW省还有亲戚，我怎么没见人家说自己是台湾人，搞笑。不当中国人你可以不说中文，说英语、日语和韩语，随便选
Lisalalune 1 year ago 2
@Lisalalune 不是我說的 有說跟沒說都你們大陸在傳的 還有 這並不是美國的錯 台灣人從來就覺得中華民國跟中共從來就不是同一國 只是中共一直施壓國際上只能有一個中共才是中國 那你要我們怎麼做? 我們既然並不被承認是中國 又不可能認同那狗屎的共產黨 當然叫自己叫台灣 少來在那邊歷史 這一切都是你們大陸人造成的 要把人逼到絕路就不要怪人不留情 還有 要是周董真的說他是中國人的話 那難怪他唱片在台灣會下滑 不意外啦 對一個這樣殘暴對待我們的國家還那麼熱愛 實在無言 還有 那是你的親人都是高級外省人 沒聽過嗎 那些跟國民黨來台的老兵還有他們家人 一直被政府養到死都不用工作 每個月領白花花的薪水住的好好的 他們當然都沒感覺了 我只能說 事出必有因 少來那邊你們都沒責任了 還有 英國跟愛爾蘭共和國也都講英文 你怎麼不叫愛爾蘭講別國話?美國也講英文 你怎麼不叫英國人罵他們不知恥?更何況還有個講英文的印度 明明就是中共憲法硬要寫中華民國不存在 搞的你們自己錯亂 這些又要怪我們囉? 反正該死的共產黨從來沒辦法插手台灣內部的事務 少在那邊自以為是了 再見
germing 1 year ago
@germing 那些国家曾经是英国的殖民地肯定讲英语了，早就该再见了，我本来在这里是要解决误会的，你非要挑起矛盾来，悲剧。大陆哪里对你们残暴了？我遇见的台湾的朋友都说两岸有许多误会，历史就是历史，谁也改变不了。再说大陆又没让你变成共产党-.-我跟一台湾学生交流过，你们那的历史掩盖了许多，不信拉倒。不用回了，说多了没意思。
Lisalalune 1 year ago