Megaherz - Wann wirst du gehn

[TheCovenant2]

Ich find's witzig, wie hier alle mit Übersetzer kommentieren und irgendein Dünnpfiff bei rauskommt :D

[Rammsteinbenny]

ist so ein geiles lied ich finds echt hammer erste ma gehört und gleich hin und weg gewesen megaherz is echt ne hamma band macht weiter so

[Torvalder]

"Durchdruzehn".... Ich vestehe nicht. Es tut mir leid, Deutsch ist schwer bei mir.

[manhthang]

@Torvalder "going crazy" oder so :D

[bandofbrothers122]

10 dislikes? how can you not like it,its beautifully made

[animrok]

Ich mag dieses Lied ist die deutsche Metall sehr gut xD

[animrok]

me gusta esta cancion, el metal aleman es muy bueno xD

[vectorhell]

megaherz ist ainz

[Ulquinnoitra]

Wer bist du and Kopfschuss albums are the best!!

Megaherz is fucking awesome!!!

[RolandS1976]

Geniale Musik da gibts nix zu meckern :-)

[10Cynder]

cool 

[benjaminrammstein]

ich mag gern diese Musik

[Noemi06Bay]

Ich liebe es!

[hocculto]

Si siguen tocando así, esta banda va a desaparecer. Tienen mucho trabajo por hacer si quieren superar un Kopfschuss o un Herzwerk II

[TomGezen]

i listen to heuchler, nice. Listen to zeig mir dein gesicht, nice. Then im surprised by augenblick and now this. how many styles does this band have? i heard mude also!

[TheInsaniac666]

jetz wird denen auch noch deutsch beigebracht xDD

[iguddi]

hahaha, als wenn jemand über mich singt :)

bei kopf durch die wand wars auch so :)

das weckt mein interesse, mal sehen was es noch so gibt..

[Eledhwena]

Einfach nur toll, das Lied :D Bewegt einen wrklich zum nachdenken (Gewollt oder nicht  xD)

Bei mir ist das zumindest so .. :)

[TheMrpresident18]

geiL geiL... ;-)

[k98man]

ahhh so geil. :-)

[GothicWarPrincess]

Its actually "Where Will You Go?". Sounds pretty damn depressing but that won't stop me from favoriting it.

[Nebelwerfer89]

actually no it does not mean where will you go its means WHEN will you go i would know as german is my mother language

[lake425xrt]

yea true dat

[AlexanderPimm]

it would be "Wenn" if it meant "when will you go"?

[Nebelwerfer89]

if it ment where will you go it would say wo wrist du gehn.....(wo means where) but it says wann wrist du gehn (wann means when)

[Sniperbait202]

No, "Wohin willst du gehen" means where do you want to go. "Where will you go" would be "Wohin wirst du gehen"

[aedeling]

no, willst comes from the verb wollen which means to want. The corrent translation is " Where do you want to go to?" or "where do you wanna go to?"

[RockDodo93]

@aedeling when do you want to go

[zeinbrug]

@aedeling yes but beacuse of the prusian empior german hade slavic influnce form west germanic language,s

german delicts of dutch and danish borrowed some slavic words from czeck, polish and ukarian, which intren influnced german spoken in germany. even thow i,m not completly correct, i know that some parts of what i,m saying are ture. thow the reverse of that also hapend as well. thow the region or time period whould have a large effect on it aswell.

[hamstatler19]

@zeinbrug If you're gonna comment in English, learn to spell.

Thank you.

[itsallshady]

Geil =D

[tanjaxaliasxtanne]

ja der anfang passt vll net so aber sonst is ganz gut die hätten egitarre lauter machen müssen xD

[Dextralus]

For those of you asking for a translation of the title, it's more or less "When will you go?" with the connotation of "go away"

[KanaUzumaki13]

Mh ja, muss asgara1408 recht geben ...

Die Stimme passt nicht dazu.

[Ich123600]

find ich schon

[Ich123600]

cooles Lied

[Lucifa20]

Klar, is schon geil das lied, aber ich mag die stimme nicht so ganz

[dAsFloW90]

hm stimmt is net so die stimemdie man jetzt erwartet

[nameless947]

I guess it means "When will you leave" or sth. like that?

[8IGNAD8]

gehn(laufen) = walk, go

[karz6]

what does gehn mean?

[asgara1408]

ich stell mir grad mal vor wie alex das lied gesungen hätte... und ich muss sagen dabei geht mir einer ab. tut mir leid das zu sagen aber ich finde dass matthias einfach nich dazu passt wenn man megaherz schon zu alex`s zeiten gekannt hat.

[Ich123600]

find ich auch^^

[Darkdisturbance]

Dies ist ein Song genial. Was Album ist es aus der?

[manhthang]

album "5"

[Chewgum1996]

@Darkdisturbance der satzt ist etwas seltsam oO

[sprudlkuchen]

@Chewgum1996 na dann ist er kein deutscher xD

deutsche musik kommt unheimlich gut im ausland an, besonders megaherz und oomph! *finde ich jedenfalls*

naja ist ja auch verständlich ^^

[Lucyfel666]

@Darkdisturbance lern deutsch -.-

[herzblut13]

wieder ein wunderschöner song, von megaherz.

mehr worte braucht man nicht.

[Akasha1970]

der Song is wirklich einfach nur Hammer.....

[anjikiske]

Love this song. While Matthias isn't the vocalist Alexx was, he doesn't have to be. He really shows his own strengths on "5", especially on this song.

[Crusaderfire]

boar megageil, dass ich dieses lied nochma höre hätte ich nicht gedacht. hammer geil

[Albipunk]

jup - mit alex war besser...

[Medohaar]

Sehr sehr schönes Lied, eines der Besten die Matthias gesungen hat, aber ich denke das Megaherz mit Alex besser war.

[RistoJ]

immer noch einer ihrer geilsten songs...

ja vor 3 Jahren hab ich den rauf und runter gehört...

[paulynhou]

som mto rox =DDD

[maler3bartimaeus]

aiyo!!! mein lieblingssong!

[LostInTheDarknes]

einfach toll des lied =)

[seelenbrenner]

der neue sänger ist ein toller ergänzer !

[GaarasAngel3]

Ja, Megaherz ist eben die beste band ^^

[Scurra]

Super Lied, Megaherz gibt sich wieder von seiner besten Seite.

Nur das Video,...2-3 BIlder hätte nicht geschadet, auch wennes nur Bandfoto´s sind.

[FedeReichz]

really excelent song!

ist einfach toll!