A Famous Chinese Children Song 世上只有妈妈好

[MJlovespenguins]

很好妈妈！！



[F4H4CK3R]

爸爸呢？

[Qwert123620]

Who is the original singer



[Jining21]

Whenever listening to this song , you felt a sudden wave of regret swept over you and you wanted to cry . :( Like me .

[ambergirlever]

i still sing this in the SHOWER XD I LUV IT :DD .. n yes in short .. MUM IS THE BEST (:

[awong591]

This question to the 8 people who dislikes this beautiful song. Did your mom whipped your ass everyday when you was a child ?

[npisvaj]

haha!!! my "lao shi" showed us this song in chinese class one day!!! OMG!!!! I LOVED IT!!!!! I MISS IT!!! :(

[cammycammy]

6 people don't have mother

[rcluckyful]

@cammycammy lol your funny

[hasuhime]

6 people don't like their moms.

[tvbcouchpotato777]

Who made this song?

[heaven860714]

old also can sing



[xaznboixd]

My mom used to sing this to me when I was a kid. I would cry EVERY time.

[LadyRainbowGaGa]

@xaznboixd this song is so cute! what's it about though? :)

[xaznboixd]

@LadyRainbowGaGa Your mom is the BEST in the world to sum it all up. But the story behind this song is SAD! I CRIED! D:

[MeiHuaPrincess]

恭祝全天下的媽媽 母親節快樂! 世上只有媽媽好 有媽的孩子像個寶 投進媽媽的懷抱　幸福好好好 ⋯⋯ 沒有媽媽最難熬 ⋯⋯沒媽的孩子像根草 離開媽媽的懷抱　幸福哪裡找？ 世上只有媽媽好 有媽的孩子要知道 要是他知道　夢裡也會笑 世上只有媽媽好 有媽的孩子要知道 要是他知道　夢裡也會笑。

[t5drlord]

thx mum bringing me breakfast this morning

[nbaplayerlebron]

i never had a chance to sing this to my mom, now i am so regret because she just pass away. i felt this song is so true all the sudden. I love you mom!

[xtickledpink92x]

My mom used to sing this to me when I was 2 months old and I would cry during the part about the children with no mothers, which is odd because I only learned Cantonese and English!

[87Sakurita]

TT buuuu~ it mades me cry... it's the same tought I had about my mother when I was a little girl.. so I was always afraid my mother leaves me... thanks to God, she is with me! ^^

[Amarynthine]

li kai mama de huai bao xing fu na li zhao, leave mama's embrace, where can happiness be found?

what about orphans?

[TheKaiKara]

小白龙



[johnlee919]

If this can upload in 1080p full HD,will be perfect...^^

[khatranac]

Tin rằng duyên định tam sinh. Gia dầu, Du nhé!

[lsesshoumaruU]

i always wanna know how do dad think of this song

[leeyeegue]

well it is good but I can not speak Chinese



[calvin23608]

this song reminded me when i was small my parent will sing this song

[FeiLunHairox112]

OMGSH。。。 this is my childhood!

[sakda1231]

ไปเรียนจีน ใกล้ช่วงวันแม่ หลาวซือให้ร้องเพลงนี้อ่ะ

[Lionx]

This reminds me of my mom...my family always sang this of her to show how much we loved her even when she battled cancer, so when we sung this to her after she passed away it was very sad. But we cared about her that much. This makes me think back to those good ol days. Thanks for uploading :)

[smile000123]

English translation:

Only Mama is the best in all the world.

With a mama, you have the most valued treasure.

Jump into mama’s heart and

You have endless happiness.

Only Mama is the best in all the world.

Without a mama you are like a piece of grass,

Away from mama's heart,

Where will you find happiness?

[Yifannnnn]

@smile000123 : your translation is not very good, i think.....sorry, no offense

[shirleymanna]

good times, good times~

[pattyliqi]

我爱我的妈妈！ 妈妈我爱你！

[xinyizhangwei]

yeah,it's great!

[linharry88]

my mom sang this to me

[kenny123la]

yea i almost cried..it was so sad,but the little baby is cute

[SwE3TkaThY]

this music is talk about the mon xD my mon is the best of the world " 我爱你妈妈！！

[velvetocean]

this song is a total tearjerker for anyone who has lost his or her mother

[kutari]

i cried watching this.

[flywithvicky]

you can never be too old to sing this song

[JohnChee86]

@flywithvicky i am planning to sing it to my mom once i memories all the lyric



[SourExplosion]

Oh, thanks, all of you!

[SourExplosion]

Shi shang zhi you mama hao

What's this mean in English? I know all of the words separately, but no idea together.

World has mama good?

[d4hl4n]

it means : In this world, only mama is good.

[golfer7381]

Only mother is good (to you) in this world.

[golfer7381]

In another words, mum is the best!

[chinkyq]

@SourExplosion

shi shang= the world

zhi you=only has

mama=mother

hao=good

phrase= only mum is the best in the world.

[littleeMogir]

wo mama xi zhui hou

[super636vibes]

太好了!