Killswitch Engage - The Element Of One (Sub Español)

[KSEdarkKSE]

extraño a jesse T_T

[cr0502]

@KSEdarkKSE Yo creo que tanto la etapa con Jesse como la etapa con Howard son muy buenas, aunque desde mi punto de vista el mejor disco de Killswitch Engage es Alive Or Just Breathing, y en ese disco Jesse era vocal

[KSEdarkKSE]

@cr0502 si lo supe,pero no digo que howard sea mal vocal,solo que yo me kedo con kse en sus inicios,salu2

[slipsteinhead]

@KSEdarkKSE pues de hecho jeese regresa como vocalista porque howard se va que mal a mi en lo personal no me gusta como canta jesse prefiero un millos de veces a howard pero ni pedo

[TheslipknotXsic]

se equivoco en la traduccion no es yo regresare a ustedes, es yo regresare a ti

y en la frase siguiente iwal usa ustedes en lugar de ti!!

[cr0502]

@TheslipknotXsic amigo mio el ingles nose traduce literal, se interpreta, por lo tanto en el contexto de una cancion la palabra "you" puede determinarse como utds o como tu, yo lo traduje como utds porke para mi el mensaje de la cancion va hacia varias personas, el mensjae relamente es subjetivo asi que no necesiramente tiene que ser "tu" :) sugiero que tomes clases de ingles :)

[TheslipknotXsic]

@cr0502 amigo me Qieres enseñar ingles ami??? tu comentario es cierto pero no crees Qe resulta ilogico Qe al pricipio uses la frase respirame y no respirenme?? y ademas la cancion sinceramente no va dirigida a varias personas bro,... si tu me sugieres tomar clases de ingles yo te sugiero Qe uses mas tu sentido comun, que al parecer no es el mas comun os obvio qe va dirigida a una sola persona

[cr0502]

@TheslipknotXsic hahaha x'D hay bro me da risa como me quieres venir a corregir :') lo unico que tengo que decir es que si esa es tu interpretacion es asunto tuyo, yo tengo la mia y no hay anda de obviedad en el video ni en la cancion :), si tan mal te aprece entonces ve y traducela tu :') y ia deja de estar chingando x'D

[TheslipknotXsic]

@cr0502 jajaja hacerle caso a un pendejo solo es engrandecerlo asi Qe mejor ni te pelo we!! .I.

[TheThomasyto]

parece cristiana la letra yo regresare a ustedes , soy eterno como que el le agradece a DIOS lo q es

[cr0502]

@TheThomasyto asi es hermano, cada persona es libre de interpretar la letra a su manera

[TheStrychnine213]

@cr0502 Si dices que cada quien es libre de interpretarla a su manera para que chingados la traduces?

[cr0502]

@TheStrychnine213 JAJAJAJA ala que nivel... pues por lo mismo, esta es mi manera de traducir e interpretar la cancion, si no te parece haz la tuya, pendejo! JAJAJAJA

[GentLy2Quake]

que temazo

seguro lo dedica a su publico y a sus fans =)

[edithchapiz]

tte amo Oscar <3

q kncion!! lo juro me gusto

[metaleraanonima]

perdoname amor,te amo mucho armando.

[TheBestOfTimes88]

acordes del cielo

[7TuFocO7]

Pero que pedazo de cancion¡¡¡¡