Lion king - Hakuna Matata ( hungarian )

[lionmonkeyy]

te.. ez nagyon szar.. xd kiskoromban mmég jó volt:DD

[DragonslayerHUN]

ha minden megoldható lenne ennyive....(kiskoromban rongyosra néztem a kazit:D)

[barbuss19981102]

8 embernek ízlésficama van..-.-xDD nekem tetszik.:D

[OmegaForce1000]

:D na ez jó ez a mese ez volt a kedvenc mesém :D

[MultiSupac]

Nagyon jo a Oroszlan kiraly :)))

[frankocskake]

Simba a dzsungelben nő fel,de amikor hazafelé tart, a szavannára a sivatagon szalad át...ez hogy jött össze földrajzilag?

[kukasfiu12]

@frankocskake Mesék logikája. :))

[leda0219]

@frankocskake

Úgy,hogy a szavanna összeköttetésben van a sivataggal.:) Pl a Száhel-öv

Afrikában egy rakás elsivatagosodott rész van...

Nem vagyok földrajztanár,de nemrég tanultuk föciből.:)

[Szandy98]

Timon a bogárral a kezében : "Csupa krémes töltelék"  fúj xD

[safrilaura]

Mire céloz timon?

Pumba mit akart mondani?

[Rozetta90]

@safrilaura pumba valamit atkozodni akar :))

kezdi: "hogy szakadna ra..."

[PappinAce]

Műfasznak hivják a nagy oroszlánt :)))

[erosgabor5]

Büdös mint a görény:DDDD

[londoncat22]

jajj, imádom ♥ örök klasszikus, kedvenc Disney mesém

[3szter]

soha nem fogom megtudni, hogy mi az amit Pumba nem mondhat a "gyerek előtt"... : ((

[JuuzainoKokoro]

@3szter "szakadna rá az ég"

ez nem akkora káromkodás, de... ugye gyerekmeséről van szó xD

[3szter]

@JuuzainoKokoro

hálás köszönet. :D

[MrEdViN929]

Hakuna matata,csak annyit jelent h mijen fos az elet itt feeent...mijen fasszopo szooo,,tiszta elvezet ...bla bla xDDD :DD

[reliknom]

Azért milyen irgalmatlan hosszú már az a fatörzs....

[Mileybiggestfan0303]

Stohl András az énekhangja, meg szerintem a beszédhangja is.

[Kuhakushi]

De az éneknél is Buci a hang, mert nekünk még megvan a videókazetta, és a végén a stáblistánál ki van írva:) Ha valamelyik szereplőnek más az énekhangja mint a rendes szinkronja, az oda van írva, de Szimba hangja mindenhogy Stohl Buci. Én is megdöbbentem (:

[Kittikee10]

@Kuhakushi :)

[demeteriza1]

annak az 5 embernek nem volt gyerekszobája.;)

[vpfcuccli]

15000000% hogy ez nem a drogos álladék 3:06nál...

[Markijoe24]

@vpfcuccli  hát tévedsz, mert Stohl énekli.

[Kittikee10]

@Markijoe24 azt tudom,hogy Stohl a magyar hang a szöveg részeknél. de az éneknél is? nem találtam volna ki.

[raikkonenneee]

Stohl András

[JogoBella0714]

Hakuna Matata barátom :D

[80polianna]

Csúcs szuper ez a film!

[Michiyo001]

Imádom Timon hangját. <3 :'D

[szupermacs]

legjobb rajzfilm a világon! :D minden kommentelővel egyet értek (aki imádja)!

[MrMonita77]

Ő kicsi kora óta büdös, mint a görény a szagától elszédüle minden aki ééél!!!!

Na ez nagyon tuti! :D:D:D Imádom az Oroszlán királyt!! Ebből sose lehet kinőni! :)))

[CsaszlaiBetyar]

Hákunámá tát



[05eszti]

hú én Stohl Buci hangján 3:06-nál beleborzongtam olyan nagyon szuper :)

[timahbmx]

@haramia5

káromkodás nélkül is leírhattad volna.

[Nikeboy9469]

a kunama árpi!

[timonundpumba2010]

Cooler Song!

[MegaSzysz]

timon és pumba a legjobbak :D ők a kedvenceim :D:D:D!!

[JambomanHun]

Ezt szeretem a magyar szinkronban :) mindenki tudja,hogy Stohl András az,de alig lehet ráismerni :)

[P4th3]

felnőtt hangja: Stohl András

[Valaki108]

Imádom:X:X:X

[Valaki108]

Imádom:X:X:X

[FabioBriattore]

azért egy nyelven se ilyen jo mint Magyarul!

[Mihalyovsky]

Hirtelen azt hittem itt 2:16 hogy azt fogja mondani: Szaftos és nagyon omlósz xD

[pappflora12]

2:51

Én: Te, Timon...nem úgy volt,hogy azon a hídon fogsz megöregedni?

(vissza utal az Oroszlánkirály 3-ra)

[mibaja]

Ő kicsi kora óta büdös mint a görény a szagától elszédülne mind aki él! :D:D

[HenSzi]

háhááá :D

hogy szakadna rá a..

hé pumba ne a gyerek előtt

ó bocsi :D:D:D

[kismorgen]

-zegandala

-He pumba ne a gyerek elott

-o bocsi

XD ez nagy mindig nevettem rajta

[LordLacx]

ÓVAKODJ AZ AUTÓSTOHL xD

[mayafromhungary]

Stohl a felnőtt Simba szinkronja, de az énekhangja is biztos ő? (Pl. Aladdinban Bolba Tamás kölcsönözte a hangját Aladdinnak, de az énekhang Miller Zolié volt.)

[vegeta1885]

@mayafromhungary

Igen, stohlnak van hangja mulánban is ő énekel a saját karakterének.

[pirospipacs]

hát ez a szimba meg gilisztán növekedett iylen nagyra miii:D

[lufinybyam]

Simonyi Balázs szimba magyar hangja. 3:06-nál ő van.

Az öreg szimbáé pedig Stohl ANdrás, ha a wikipédia nem téved.

[lufinybyam]

@lufinybyam bocsi, szóval 3:06nál stohl andrás van :D rossz helyre írtam...

[Szanacicu]

ezek mi vagyunk:D

lumpi=pumba

szandipszilonnal=timon

szana=simba

:DŁ

[90Panka]

Timon kajak lenyomta azt a lárvát...? Akkora volt, mint ő maga :D

Hakunamatata

[thebluegirl95]

Hakuna Matata

[NagoSakura]

"Csupa krémes töltelék" xD Imádom...felülmúlhatatlan... :-)

[babapiskota94]

Hakuna Matata...most és mindenkor:D

[matyi93]

ohhh YEAHHH BÉKE MINDENKINEK ....

[Oasismws]

Stohl?:O:O:OHihetetlen

[qrvajo]

*énekelgetek* (LLLL)^^x) BEST!!!!

[vicca7]

Stohl András :)

én sem hittem le de fantasztikus :)

[pocze12]

Stohl András kit énekel??

[Dincsi]

Ki Szimba felnőtt szinkronhangja? Mert 3:06-nál elképesztő jó a hangja :P

[kampec15]

@Dincsi

Stohl András^^

[Stratter89]

@Dincsi

Annál a résznél a legjobb! Nagyon tetszik... sőőőt... qva jó!! :$

[vaduska7]

@Dincsi

Szimba Matthew Broderick Stohl András :)

[tami0027]

@Dincsi

Stohl Buci

[szegalex]

@Dincsi a szinkronhangja Stohl András, tehát szerintem Ő is énekli.

[DJRETEK]

@Dincsi 1:28-nál is jó!

[greenlime0097]

@Dincsi Stohl Buci :P

[nagcsi]

@Dincsi

Most sokan fújjolni fognak. A szinkronja Stohl András. Én személy szerint szeretem a hangját.

[TheRealMevuss]

@Dincsi úúúriisten meg sem tudom számolni, hányszor tekertem vissza mindig azt a bizonyos, "csak annyit jelent" rekedtes, jazzes rééészt ::DDDD Azért Stohl nem véletlenül lett híres, mind1 már mivé vált.

[MrRocktober1]

@Dincsi

Stohl Buci.

[Sakuracskah]

@Dincsi Csak az a kár hogy nagyon rövid ideig énekel benne :( pedig szívesen hallgatnám több ideig is a hangját :)

[BestSolidSnake007]

@Dincsi tudtommal az aki fél a lehajolástohl de nem biztos :D ^^

[TheHoymatesi1]

ezt egyedül nemjó énekelni ezt 3 2 jó :D

[alucard4007]

most minek veszekedni? HAKUMA MATATA minden nyelven anyit jelent h szép az élet itt lenn :D

[Csikmik]

még hogy angolul szebb x) basszus, szinte hasonlóak a hangok :D nekem a magyar jobban tetszik.xD a magyar kiejtése sokkal szebb, de tök 8 :D

[nagcsi]

Szimbának már mennyi bogarat kellett megenie hogy felnőljön!! XD

[Millababa18]

magyarul a legjobb!!

[Hungarianication87]

Imádom:)

[Ishtelte]

Angolul a legszebb...

[Hedigirl]

ez annyira jól lett megcsinálva :D... hogy így nő fel a szimba... és újból énekel de akkor már nagy :D:D... a legeslegjobb rajzfilm :D:D... annyira jó :D:D

[Hedigirl]

annyira éééédes :D:D.... imáááádom :D:D... a legjobb rajzfilm :D... meg a Timon és Pumba :D:D

[43Dante34]

"hogy szakadna rá... -Hé Pumba, ne a gyerek előtt!" :DD nagyon jóóóó:DD

[kutyazombi]

Hakuna matata, milyen gyönyörû szó Hakuna matata, nem ráz, mégis jó Csak annyit jelent szép az élet itt lent:D

[gfver]

ki Timon meg Pumba Hangja?

[doriminye]

Timon: Vincze Gábor Péter

Pumba: Melis Gábor

[crazyygirlss]

ott a haza ahol a kaja ..

LOL akárcsak a barátnőmet hallanám:D imádom <33

love this cartoon<33

[wutanganddnb]

xDDDDDDDDDDDDDD :D:D:D:D lazaaaa :D Zsófi kösz a linket :|xD

[alucard4007]

ott a haza, ahol a KAJA! :)ez de szép lenne XD

[dommguard]

kornli60 éééééééééééééérrrrrrrrrrrrrrrr­rrrrrrrtttttttttttttttjjjjjjjj­jjjjjjjjjjjjjjjüüüüüüüüüüüükkk­kkkkkkkkkkkkkkkkk!!

Ám fura a hangja amikor felnő....

[kornl60]

ez joooooooooooobbbbbbbbbbbbbbbbb­b magyar hang ssssiiiiiiiirrrrrállllllyyyyyy­yy 5

[93240781]

great vid

lets chat 3n

[RobbieFanGirl]

még én is megkívántak azokat a lárvákat :DD

[kercsoka]

hakuna matata.....szaftos es taplalo :D

[kercsoka]

hakuna matata :)

[Narumi099]

nagyon szeretem!!!!!!

[Fleshg221]

Az első rajzfilm amit moziban láttam. Első és örök kedvenc. Naponta 2 szer kellett végig szenvedniük VHS-n mert csak ezt néztem :D

[dancc95]

zaftos és táplálo. XDD

hakuna matata. <333333

[kis00745]

♥♥♥Csak annyit jelent szép az élet itt lenn!!

lálálálááááááááááááááááááááááá­á♥♥♥Hakuna Matata

Imádom OROSZLÁN KIRÁLY4ever !♥♥♥ 20évesen is imádom!!

[vakondnagymami]

ennél a részletnél elcsúszik a szinkron ... de még így is nagyon jó :D

[chriskardos]

Nem. Alapból el van csúszva a hang a képtől a videón. Az eredetiben nem így van.

[picihappy]

ez a mottóm:D

Milyen Ottó??

nagyon komoly:D

[Nyssalor6]

Kicsikora Óta Büdös Mint A Görény

Még Rímel Is :)

Jó Lett 5/5

[mailtovvik]

hakuna matata = nincsen probléma (szuahéli)

[ZEROF44]

bazz valaki az én nevembe irogat :@

[ZEROF44]

ezt a vidit meg se néztem

[ZEROF44]

Vki aki tudja lécci írja már le h mit jelent a Hakuna matata...mindig elfelejtem...XD

[xXxJennyferxXx]

Timon:

Csak annyit jelent szép az élet itt lent

[akishiper]

Hakuna Matata, milyen gyönyörű szó! :)Nagyon szeressük.

[csapriliavfr]

Naon kafa!!!

[DDSJJR]

király,király,király!!!!!!!!!!­!!!!!!!

[beuska0323]

IMÁÁÁÁÁDOM!!! ANNYIRA JÓ:D!!!Hakuna Matata 4EVER

[hajdum]

hakuna matata éljen az élet 5 évesen tanultam meg a szöveget

[bettike11]

Vincze Gábor Péter a legjobb:)

[kelseymule]

hakuna matata ez a mi csaladunk gyakori szolasa

[Titinello]

A felnőtt Szimbának Stohl András a hangja...:)

[Babyke69]

Hali A Felnőtt szimbát ki énekli??? Aki tudja az írjon már lécci köhi

[HungarianBrian]

hakúúna matata

[Totessz84]

imádooom <3

Az új Disney mesék nyomába se érnek:D

[kriszti79797]

LOL!!!!!

[Cubababy16]

a modern filozófia...a hakuna matata az új bölcselet...:Dhehe  LOL

[Tikary]

Hakuna Matata :) Már keresem egy ideje :D Nagyoooon jó :D:D

[heavennhell01]

én sztem ezt a számot. szimbának lehetett volna találni vmi tökösebb hangot

[muminnnn]

Nem tudja vakaki, hogy ki a szinkronhangja Timon-nak?

[pdavid16]

De! Vincze Gábor Péter

[conorsola]

hogyhogy nincs értelme??hát hakuna - matata! ien egyszerű!:)

[Zoe1022]

Mért nincs értelme? Ha nagyon akarjuk, akkor van. Nincs aggodalom alias nem ráz meg, vagyis nincs rizikó, de mégis jó. ...lol...

[conorsola]

igenigen, én is ezt magyarázom egyeseknek akik nem képesek felfogni az élet valódi, spirituális lényegét!:P

[Zoe1022]

Ja :D.

[conorsola]

most "ja", mint h nagyoooon jó, vagy "ja", mint h az emberek télleg nem tudják felfogni az élet spirituális lényegét? kétszóval: nekem válaszoltál? (hű de fáradt vok...xD)

[Zoe1022]

Basszus... bocs ha spam-oltalak, csak mikor sokat írok ide-oda videóhoz, egy idő után lejár az az idő, ameddig kommentálni lehet és a kommenteknél spam-ot ír, én meg válaszolni akarok, és gyakran megesik, hogy arra kattintok. Ja, vagyis nem bírják felfogni.. ...lol...

[conorsola]

ühüm!értem! vagy mégse... ja de! hehe... xD megbocsátok, hiszen hakuna matata! az élet túl rövid h dühösek legyünk! bár nem voltam dühös...mindegy érted!! xDD

[Zoe1022]

Aha, értem. :P

[conorsola]

okés. megnyugtattál. ^^

[Ladypartay]

imádom a számot....jó az tény hogy a refrénnek nincs sok értelme, de attól még jó =D

[Leves4]

Szeretem de nagyon zavar hogy el van csúszva a hang!

[Witchvortex]

De utálom ezt a számot.A refrénnek meg semmi értelme.

[brigitata]

Király!!!