Rumstajn -RUM- (Toxicity- System of a Down)

[Mbsfg]

guys thats so fuckin' funny... can anyone translate the lyrics for me? =)

[Plippet]

So uh heres what i got from this

man is laying in a ditch: flashback

he was addicted to rum from when he was a baby for no apparent reason

he was succesful but now hes a god dam bum

he gets a quarter from a lady and trades it to some idiots for like 100 dollars

steals a bottle of rum

gets beatin up by 2 guys and a head banging indian with an afro

jumps in sewer

lies in ditch

[052026986]

I thought that it were the Simpsons :/

[SlipKnoT98554]

ja nwm ci sa mi to len zda ale nepodoba sa to na laca meliska ? či ?

[Fariaevolution1990]

Still a better love story than twilight

[RnejiAbarai]

rum dosel nam rum to je smula rum uz zadny neni co budem pit :D

[awesomesalvy]

the drums,guitar,and bass sound like they were recorded!!

[cula73]

The video is fantastic :)))

[rawrrxbabii21]

i want my 4 minutes back

[baru246]

It's great! I'm not saying that System of a Down are not better, but this video is great and also if you knew the words.. :D I'm lovin' it! :D I don't know why you don't like Czech Republic... You still humbles us.. :/

[vojta7776]

skvelej videoklip

[jonathan2010874]

kkkkkkkkkkkkkkk.Muito  fuleiro voces ô

[weraPRODgroupInc]

perfektné xDD

[KFTteam]

Trololol :D Vrah :D

[KariBriLuvsMonkeys]

What the hell???

[vod016]

parada

[Nostrum84]

nice vid!

[weedatwood]

WTF????

[mischgeist]

This is great! Can't view it often enough

[xXJISTXx]

anyone else click on this thinking it was the simpsons >,<

[RavenDestroyer]

This is russian It should have been either English or Armenian As Soad is Armenian from origin

[SubtitleDave]

@RavenDestroyer its not russian. Its czech

[TheMCRfantom]

@SubtitleDave yah its czech



[RavenDestroyer]

@SubtitleDave maybe you might have noticed i hear it's Slavic but not any specific region

[Prochy2o]

hrozně depresivní klip, mám z něj vždycky takovej zvláštní pocit. Fakt zanechal dojem...

[xinitonipon]

WTF????????

[PNDRaaaz]

F.U.C.K.

[Spiritofmyself]

i love this kind of selfmade videos, just the music must be more origin!

[InheritorTheGreat]

Ruined the song also the music video is fucking weird. It looks like the Simpsons.

[xavi123ify]

No se necesita saber el idioma Checo, para captar el mensaje de este video!

[Schnoerkel]

niz ni rozumjem...but i am german so... i cant even write proper polsku

[Dedinlagonorrea]

Why da fuck did da eagle eat da fly?

[TheElilay]

Yeah Poland like this, good tone : )

[Solid1rock]

Great job Czech people! Greetings from Poland !!! Replay!!!

[PaLoPeLe]

0:48 Yeah that's city Havířov :D

[LegoSheepDeathBot]

This fucking sucks

[Antonio231095]

sub eng?

[Runed4lyfe]

I just got mindfucked...

[Majda716]

Great :D

[nigsten]

raro, con mucha verdad y muy bueno!

[WWlkodlak]

Lepší kvalita hýr: youtube.com/watch?v=l01VAdRPBs­8

(480p)

[ckemi100]

could somebody translate this please? it sounds cool :D

[STILLNYI]

@ckemi100 SOAD-Toxicity is the real version with english lyrics

[Marth123465]

Wtf did i just watch ?

[JustWannaFeelGood]

nice cover

[kkedzierski90]

3:56 Koński chuj, fuj fuj fuj fuj fuj fuj fuj xD

[velkydepi]

by mě zajímalo jestli to videli i kluci ze System....

[derkabronen]

no entendi un sorete pero está buenísimo

[xavi123ify]

@derkabronen jajajajaja yo tampoco entendi una mierda.... jajajajaja  checos hijos de las mil putas

[frederich110798]

@xavi123ify hay que saber el serbio o cual sea este idioma

[Carloshenrique14psa]

Brasil

[romandostal]

Czech RULEZZ !

[AerialsInTheSkyy]

Uhh... English ?

[corujalp]

hsuahsuhaushau

[alan517815]

fucked up the whole song...

[eddyger92]

geiles video xD

[EmanYngridban]

parada nejwic



[Maka8966]

dosiel nam rum, to je smola :D

[nazislayer2012]

What language is this

[SneakyOstrich]

@nazislayer2012 CZECH!

[foiafrey]

@nazislayer2012

Wrong question! You mean "is this a language?" right? Just kidding. nice vid :-)

[low2665]

que musica fajuta e esta se foce do system of a down seria mas legal que merda de musica e esta parece que o cara morreu docholaaaaaaaaaaaaaa decholaaaaaaaaaaa cria merda na cabessa teu merda merda merda . amigo inutiooooooooooooooooooooooooo­ooo

[SneakyOstrich]

@xavi123ify Nope, uSA sucks.

[Maka8966]

@xavi123ify you motherfuckerusa

[tatanca30]

what a rubbish

[ShadowDizy]

Faaaaakt kruté :D

To jak cucaju z rozbitej flaše.

SOAD IS BEST!

[xavi123ify]

1:57 STUPID U_U

[xavi123ify]

FUCK CZECH!!

[NefruSimons]

@xavi123ify Fuck you !!!

[dedek097]

@xavi123ify motherfucker!!

[Vartrex5]

@xavi123ify Eat shit ,,Ekvádor! bich!

[Goblinlord370]

@xavi123ify stfu son of a bitch

[marcan68]

poetic!!

[nfslaurence]

..........................

[vikytan]

asi začnu konečně žít

[SHNetnis]

I understand this at 50%, because czech is similar to polish but i don't know is this translation correct at all... i've got only first verse :P..

"There was a bottle in kaufland.

I came out with an idea to drink it with my friends.

We dumped some money beacuse the need arose.

Rum is drunk, drunk, drunk..

Rum, here we drank rum

it's a saint thing.."

[SHNetnis]

Fucking great video! xD i don't understand czech at all but i'm trying to guess some of words..

Cheers from Poland ;D.

[dayllack]

Dobre! Polakom też się podoba!

[maskproduced]

this is such an awsome video :)

[rockeritagirl]

jejejeje

k padre¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

[ikillumate]

cool stuff..



[dodexodus]

really enjoyed this video, given me inspiration to start doing animation again!

[blogber]

I see that Kilroy enjoys rum, a lot.

[ARMANDOPING]

hahaahahaahaha 3:15



[rubialan91]

cantas para el orto, u sing like shit!!!!

[TheKrestin]

Hodně v klidu klip

[dudutxsful]

Cool History bro.

[Ant963369]

very nice made i really enjoyed and i love the story line

[slavja05]

Bože, to je úžasnej klip! Jak slintá a v momentě kdy se kapka té slasti dotkne jazyka, vylétne k výšinám... :-)

[Cavalier753]

Why would an eagle waste his time on a fly. Honestly.

[Zazgans]

@Cavalier753 Wow i've think the same thing

[logopants]

wth kind of rum is that

[kaikosz]

anyone has the lyrics?



[massileonardo]

jaja lol

[kaikosz]

1:46 marge???

[xavi123ify]

@kaikosz yeaahhhh

[TheMarujava]

qui lixo só barrulho

[sulfuricSHAME]

3:07 WTF IS THAT GUY IN THE HAWAIIAN SHIRT DOING!?!

[TheSmrdla]

@sulfuricSHAME Headbanging to the song lol

[TheMarek11]

nádhera

[ronaldoleiterj]

maneiro!!

show!!

[buginak]

borci si stim vyhrali i ten song je těžky nářez..... tady to rozhodně frčí...

[fatboymachinegun]

could some one translate this song to english please i bet this version is funny :P unfortunately i don´t understand it :D

[abeltic2]

@fatboymachinegun hahaha, my thoughts exactly, id love to know what its saying xD

[ignitablack]

@fatboymachinegun funny? are you stupid?

[fatboymachinegun]

@ignitablack

what was stupid about my comment you dumpshit?

[ewannorth]

@ignitablack You are an idiot

[777dsv]

Que buen video

[skatemurai]

TAK TOTO JE SUPER :-D

[JOCBZ]

CEREESSNE!!

en que idioma estaa?

[Dandyman500]

that eagle has major skills

[MrStreetbox]

0:48 tam bydlim :D

[dadlishow99]

168 GAYs

[xavi123ify]

IS COPY THE SIMPSONS

[Nobodynous]

autorovi za video hodně, hodně velkej palec nahoru!: )

[tolipotua12]

Nejlepší bylo jak proskočil tím sklem ve dveřích a ty se pak otevřely až byl v trapu :D :D

[HECKproductions]

the sound is kinda strange but the video is epic :O

lol the brown guy at 3:07

[LarsOnly1]

I want to taste RUM!

[sulfuricSHAME]

a world of rum and flies

[w4k4l4dr4g05]

FUCKIN RUM

[ThaMasterOfDisaster2]

But Why is the Rum Gone?!

[AndrasteFLCL]

@ThaMasterOfDisaster2 in my stomach >:D

[psylover1991]

insane video

[maxyhumbang]

my live

[TheDjMichaelo]

@maxyhumbang Spíš my life, ne? :D

[kameesek025]

genialníí...xD

[liquidfreak]

RUM!!

[ikdsjOFFICIAL]

nice. amazing dope 

[hi9263]

fuck not in englo

[WNSvSTALKER]

Can someone translate it?

[santimur1]

que es esa mierdaa, hpta idioma

[xavi123ify]

@santimur1 es idioma CHECO hijo de puta!! XDDD

[MrMrviana]

serresne, serresne upiubiqui!!! ....uuuto salou frekurre uu...no mamen eso es lo que le medio entendi, de donde putas madres es esta versión que esta de poca madre...se escucha bien bizarro el lenguaje...mas datos para la banda de México...ME GUSTO UN CHINGO ESTA VERSION, SOD + LOS SIMPSON+UN PUTO LENGUAJE BIZARRO= esta rolota bien verga!!!

[deanoforliverpool]

161 ppl are the best (NOT)

[aqworldsshadowgod2]

More like the simpsons .VERSION

[JohnyCashish]

tohle ve me vyvolava upe moc vzpominek kdyz to po take dlouhe dobe posloucham

[JohnyCashish]

tohle ve me vyvolava upe moc vzpominek kdyz to po take dlouhe dobe posloucham :)))).......

[JohnyCashish]

tohle ve me vyvolava upe moc vzpominek kdyz to po take dlouhe dobe posloucham :)))).......ty jointy u toho kalby :)))

[TheMac13D]

kaufland :)

[xavi123ify]

@TheMac13D existe????

[TheMac13D]

@xavi123ify kaufland (supermarket) Rum (alcoholic drink) :)

[xavi123ify]

@TheMac13D Mierda XD que mierda de idioma es ese???

[TheMac13D]

@TheMac13D CZECH :) kurva ! :)

[Iceforg68]

epic

[MrDairoMan]

Aunque no le entienda un carajo mato la parte del 1:57

[xavi123ify]

@MrDairoMan mierda XD alcoholemia y la concha de tu hermana!! XD

[tomy95king]

To je Evžen lovec žen :Dco sedí před komerčkou :D

[Rumcajso134]

zesrałoś dobry klip

[xavi123ify]

por que mierda le copiaron a los simpsons los maldigo malditos checos hijos de puta

[xxGazx]

what version of this song is this?

[TheMac13D]

@xxGazx System Of A Down - Toxicity

[Talnakh1]

EU simpsons :D :D :D :D

[ThiagoCastrox]

muito bom ........

[alexgruchy]

wow this is extremely crappy,,, but thats what makes it actually... good? huh.

[hartmut5000]

much bether thant the original

[ceasurz]

the guy on top at 3:08 looks like he's rapeing some bitch. lmao

[clonecody2]

3:07 what the heck is the guy doing on top?

[doswateveraspidercan]

someone please tell me the lyrics to this song!

[Luisinator6]

huh? was that a happy end or what? :D i just dont understand czech^^

[k0c0urek333]

@Luisinator6 it was about that wine, the song wasn't about the tramps future, just about wine.. he survived as you see

[fatboymachinegun]

his father at 0:31 looks like serj tankian :D

[TheMac13D]

@fatboymachinegun :D



[6Bene]

@fatboymachinegun

lol

8D ahahahaa



[MlMproductions]

hafo luxusní klip!!! :D

[1Metalista]

Hey to je Luxus

[czecheagle]

jak proskočí těma dveřma xD :D vtipný ale jinak fakt moc povedený :D

[StitchySimon]

KAUFLAND \m/!!!

[KaKaGaNu]

don't drink alcoholic beverage.it won't help you

[kymb0]

That is so anti Rum

[PIxelMikee]

what langauge was it i'd like to see this in english :)

[igornero666]

best cover from toxicity of soad

[s3kShUn008]

WTF......

[MAORIBOY1983]

FUCK AMERICA~!

[lukasmalinsky]

:D to mi pose* ... nice one

[radexpp]

What language is that? Czech? Slovak?

@radexpp

Czech, dude =)