Молодцы!!! Фольклор у вас хороший просто отличный, респект ВАМ!!! Но дружить надо с Россией, будте естественней если ВЫ с Румынией, будете их рабами....
Ich kenne auch genug leute, die ihre eigene sprache moldawisch nennen, die defititiv nicht aus russland kommen. ich finde allerdings, darüber zu streiten geht ein bisschen weit oder? so weit ich weiß, unterscheidet sich moldawisch und rumänisch nur zu ca 3%, das heißt, dass ein paar dialektbedingte unterschiede bestehen, in der gesprochenen sprache meine ich!
imi place melodia.....sper sa intre makar in primele 10, se merita.........la clip ar trebui sa se mai lukreze.....dar totusi la eurovision ne prezentam ku piesa, nu ku klipul........succes Nelly ;)
Es beizeichnet keiner als Moldovanisch oder Moldavisch,ausser ein paar Dummköpfe die meistens Russen sind und die Sprache nicht können obwohl sie dort geboren sind und dort aufwachsen.Du hast selbst geschrieben das es zwei verschiedene Sprachen sind,das sagt doch schon das du sie selber nicht kannst.
klar kann ich sie ned hättest du gleich gefragt ob ich sie kann oder ned hätte ich gleich nein gesagt, ich kann nur ein paar wörter bzw. sätze, dafür bin so ein russendummkopf und kann russisch, aber ich bezeichne mich ned als russe. ich bin ziehmlich patriotisch und mag moldawien sehr und ich verteidige es wenn mir einer dumm kommt und es in den dreck zieht oder so und ich will ned das moldawien mit rumänien verwechselt wird, denn es ist ein selbstatändiges land
Du komst aus Moldova,wohnst in Deutschland und sagst das man in Österreich eine eigene Landessprace spricht und Moldavisch und Rumänisch zwei verschiedene Sprachen sind?wahahahaha von was laberst du da man?
Mein Freund,die Amtssprache inÖsterrreich ist Deutsch und in Nordostrumänien(gebiet Moldova) redet man genauso wie in Moldavien
Deine Freundin kommt aus Rumänien und hat dir gesagt das es verschiedene Sprachen sind wahhahaha
Laber kein mist und lern lieber deine Landessprache man.
ich weiß das deren amtsprache deutsch ist und die von moldawien rumänisch, und jetzt? ich bin der meinung das die leute in moldawien ihre sprache als moldowanisch bezeichen und so tu ich das auch.
frate esti rusnac sau ti-e rusine sa recunosti ce limba vorbesti sau ai invatat la scoala ruseasca?e aceeasi limba scrisa in Romania si R.Moldova,adica lb romana!In R.Moldova se vorbeste in acelasi grai moldovenesc(un pic stalcit de unii,sub ocupatia ruseasca) ca si in regiunea Moldova,doar ca o mai ard unii aiurea pe rusa in RM!Exista mai multe graiuri romanesti,dar asta nu inseamna ca sunt mai multe limbi..faceti si voi diferenta!Doar un incult poate sa afirme asa ceva!
...................................,iar eu iti spun ca le inteleg perfect,atunci eu zic ca vb aceeasi limba!Sa te documentezi mai bine in legatura cu ceea ce spunea A.Mateevici despre romanism!
Well I have friends from Moldova and they speak very good roamanian(because moldovain it's romanian language in fact).I went in Chisinau and people were talking in romanian!If you don't know anything about this language,how can you make differences between romanian and moldavian???I know that in Moldova people speak russian too in Chisinau or in big towns,but first they speak their language!I can't believe that in your country you don't know your language if you are moldovian(romanian)!
I'm sorry that you can't understand this, but i was born in chisinau in the former sowjet union, i can speak only a few moldovian sentenses and I konw a lot of people in chisinau who can't speak moldovian very well.
I was there last summer and some people said to me this is moldovian and some others said it's a romanian language, what's wrong about it??? Is it such a problem that people have diffrent opinions???
No it's not a problem that people have different opinions,but I thought that you don't have any idea about this language!For me it's so clear that moldavian and romanian it's the same language,because if it wasn't I couldn't uderstand it and I understand it perfectly because is the same!Peace!
I don't understand moldovian,I understand it 100%..are the same word in literaly language like in romanian!I understand that you like to call your language moldovian,but think that spanish is a language spoken is Venezuela,Mexic,Argentina,Cuba,Uruguay etc and it's called spanish not venezuelan,mexican,argentinian!I heard that soon moldovian language will be named romanian!
The 1994 Constitution of Moldova stated that "the national language of the Republic of Moldova is Moldovan, and its writing is based on the Latin alphabet."[3]
This is a work made by communist party!I was talking about reality!Before communist party,the language was called romanian,the anthem was "Awaken thee romanian" and the flag was the same as Romania has now!
@TheBestEffect bro, its then time to master your own lang. it took me 30 years to learn to really love my own lang (hungarian) and now i see how beatiful it is. learn till you can.
andriesu, nivelul tau intelectual este drept apreciat cu primul cuvint din fraza scrisa de tine! DAR CINTECUL E SUPER si va intra in primele 5 (prognoza mea).
Nivelul intelectual nu se masura dupa un cuvint...si de obicei eu nu ma exprim asa deci n-ai nimerit-o...iar melodia corespunde concursului 100 % Popsa....ma scuzati nu trebuie sa comentez de loc desi nu-mi place concursul..
eu ash spune invers la un cintec care trebuie sa reprezinte moldova au facut un clipa niste amatori! ce acesta e clip, cred ca se putea sa faca ceva mai bun, dar nu sa monteze doar niste secvente mai vchi care nu se prea lipesc. pererea mea, dar...
i'm in love with that kind of melody!!! it's so fucking crazy!!)!!!1 greetings from podillya!!!
theDragush 2 months ago
Doamne ce prost facut cintecul ha ha ha
Covetful 2 months ago
suntem Moldoveni lumeeeeeeeee intelegeti odata
LENKASRK 8 months ago
cine a dat dislike nus-i iubeste patria
vichiusa1991 9 months ago
Am scris "Romania music" si la rezultate apare numai house, am scris "Moldova music" si asta e primul rezultat. Cine e mai roman de data asta ?
DonDonTiribom 9 months ago
Молодцы!!! Фольклор у вас хороший просто отличный, респект ВАМ!!! Но дружить надо с Россией, будте естественней если ВЫ с Румынией, будете их рабами....
Andisever 1 year ago
Love it .....
hashem15624 1 year ago
super
WinD3str0y 1 year ago
Frumos!!! Super!!
Atey1000 1 year ago
"Suntem Romani si Punctum!
Mihai Eminescu
Romanisipunctum 1 year ago
Cand ascult aceasta melodie sunt mandru ca sunt ardelean si dupa cum zicea si Furdui Iancu ardeleanu-i frate bun cu moldoveanul:X:X:X
Mandru ca sunt roman!!!!!!
1990dedu 1 year ago
În cazul în care nu ştiţi ce este folclor. Bestie.
malycestovatel 1 year ago
Nelly knows how to rock!
Catinka666 2 years ago
ya nastayashti moldavan....NOT
RuskiPatsan2009 2 years ago
Nebenbei, egal ob jetzt rumänisch oder moldawisch: die sprache ist wirklich schön!
gayjane 2 years ago
Ich kenne auch genug leute, die ihre eigene sprache moldawisch nennen, die defititiv nicht aus russland kommen. ich finde allerdings, darüber zu streiten geht ein bisschen weit oder? so weit ich weiß, unterscheidet sich moldawisch und rumänisch nur zu ca 3%, das heißt, dass ein paar dialektbedingte unterschiede bestehen, in der gesprochenen sprache meine ich!
gayjane 2 years ago
Comment removed
victoria9227 2 years ago
da' aici unde esti chanel591971 pe trilulilu sau my space?
MsGeooo 2 years ago
Very Good Should Have Won but thats just my opinion, well done nelly!!!!
Dulleyes1 2 years ago 9
Yes that was the best one
ndyag1 2 years ago
imi place melodia.....sper sa intre makar in primele 10, se merita.........la clip ar trebui sa se mai lukreze.....dar totusi la eurovision ne prezentam ku piesa, nu ku klipul........succes Nelly ;)
marishka4ever 2 years ago 4
ASTA NU-I CLIPUL ORIGINAL ! Este pe youtube originalul!!! E super!
chanel591971 2 years ago
tipa
bodinsoul 2 years ago
frumusica
bodinsoul 2 years ago
putem vorbi in Romaneste daca vrei sa iti dovedesc
bodinsoul 2 years ago
more exactly, I'm from Galati which is close to Moldova(country)
A person from west might not know what means "papusoi" but this is because it's a dialect.
bodinsoul 2 years ago
The original song only in moldovian was better
TheBestEffect 2 years ago
you mean Romanian
bodinsoul 2 years ago
no moldovian and romanian are diffrent, i have a romanian friend and she said that they are diffrent. But only a little bit
TheBestEffect 2 years ago
It's a dialect but still Romanian
A person living in Southern US has other dialect than one in the North but it is still English. The "moldovian" language is an invention
bodinsoul 2 years ago
i've heard it they were diffrent, for example the word 'papusoj' do you know what it mean???
and the dialect: for example germany and austria, they all speak german, but in austria it is called austrian^^
TheBestEffect 2 years ago
no, it is called "German"
yes, I know what means papusoi, I am Romanian btw
bodinsoul 2 years ago
i live in germany, i think i should know it^^
you're right it is a dialect, but an other language, too.
TheBestEffect 2 years ago
no, it is Romanian, not other language
there is no Moldovian language
bodinsoul 2 years ago
you are strange,
but think what you want to think =D
TheBestEffect 2 years ago
Es beizeichnet keiner als Moldovanisch oder Moldavisch,ausser ein paar Dummköpfe die meistens Russen sind und die Sprache nicht können obwohl sie dort geboren sind und dort aufwachsen.Du hast selbst geschrieben das es zwei verschiedene Sprachen sind,das sagt doch schon das du sie selber nicht kannst.
MrPopular22 2 years ago
klar kann ich sie ned hättest du gleich gefragt ob ich sie kann oder ned hätte ich gleich nein gesagt, ich kann nur ein paar wörter bzw. sätze, dafür bin so ein russendummkopf und kann russisch, aber ich bezeichne mich ned als russe. ich bin ziehmlich patriotisch und mag moldawien sehr und ich verteidige es wenn mir einer dumm kommt und es in den dreck zieht oder so und ich will ned das moldawien mit rumänien verwechselt wird, denn es ist ein selbstatändiges land
TheBestEffect 2 years ago
Du komst aus Moldova,wohnst in Deutschland und sagst das man in Österreich eine eigene Landessprace spricht und Moldavisch und Rumänisch zwei verschiedene Sprachen sind?wahahahaha von was laberst du da man?
Mein Freund,die Amtssprache inÖsterrreich ist Deutsch und in Nordostrumänien(gebiet Moldova) redet man genauso wie in Moldavien
Deine Freundin kommt aus Rumänien und hat dir gesagt das es verschiedene Sprachen sind wahhahaha
Laber kein mist und lern lieber deine Landessprache man.
MrPopular22 2 years ago
hast du irgend ein problem mit wahahaha
ich weiß das deren amtsprache deutsch ist und die von moldawien rumänisch, und jetzt? ich bin der meinung das die leute in moldawien ihre sprache als moldowanisch bezeichen und so tu ich das auch.
TheBestEffect 2 years ago
frate esti rusnac sau ti-e rusine sa recunosti ce limba vorbesti sau ai invatat la scoala ruseasca?e aceeasi limba scrisa in Romania si R.Moldova,adica lb romana!In R.Moldova se vorbeste in acelasi grai moldovenesc(un pic stalcit de unii,sub ocupatia ruseasca) ca si in regiunea Moldova,doar ca o mai ard unii aiurea pe rusa in RM!Exista mai multe graiuri romanesti,dar asta nu inseamna ca sunt mai multe limbi..faceti si voi diferenta!Doar un incult poate sa afirme asa ceva!
adeline20091 2 years ago
Sry, I can't understand it. But I know its sometihng about russian and moldovian
TheBestEffect 2 years ago
Valeu frate!!!eu in schimb vad f.bine ca la hometown ii scris Chisinau,Republica Moldova!
adeline20091 2 years ago
Adica acolo la profilul tau ai scris ca esti din Republica Moldova,mai exact din Chisinau..mai pe romaneste spus!
adeline20091 2 years ago
Daca intelegi ce spun versurile :
Limba noastră-i o comoară
În adîncuri înfundată
Un şirag de piatră rară
Pe moşie revărsată.
...................................,iar eu iti spun ca le inteleg perfect,atunci eu zic ca vb aceeasi limba!Sa te documentezi mai bine in legatura cu ceea ce spunea A.Mateevici despre romanism!
adeline20091 2 years ago
If you don't understand it means that you are russian,because on your profile at hometown you wrote Chisinau,Republic of Moldova!Isn't it?
adeline20091 2 years ago
I was born in chisinau and left it when I was six years old
TheBestEffect 2 years ago
When a child has 6 six year old know to speek his language well!Don't tell me you don't understand your native language or that you forgot it!
adeline20091 2 years ago
I don't forgot it, I never learnd it
my parents speak russian, a lot of people speak russian in moldova and the can't speak moldovian very well, too.
TheBestEffect 2 years ago
Well I have friends from Moldova and they speak very good roamanian(because moldovain it's romanian language in fact).I went in Chisinau and people were talking in romanian!If you don't know anything about this language,how can you make differences between romanian and moldavian???I know that in Moldova people speak russian too in Chisinau or in big towns,but first they speak their language!I can't believe that in your country you don't know your language if you are moldovian(romanian)!
adeline20091 2 years ago
I'm sorry that you can't understand this, but i was born in chisinau in the former sowjet union, i can speak only a few moldovian sentenses and I konw a lot of people in chisinau who can't speak moldovian very well.
I was there last summer and some people said to me this is moldovian and some others said it's a romanian language, what's wrong about it??? Is it such a problem that people have diffrent opinions???
TheBestEffect 2 years ago
No it's not a problem that people have different opinions,but I thought that you don't have any idea about this language!For me it's so clear that moldavian and romanian it's the same language,because if it wasn't I couldn't uderstand it and I understand it perfectly because is the same!Peace!
adeline20091 2 years ago
But it's not an argument: "if i understand a language, it's the same one" russians can understand ukranian, too. But it's not the some language.
I know that moldovian and romanian are the same languages, but I like to say moldovian is the language of Moldova.
TheBestEffect 2 years ago
I don't understand moldovian,I understand it 100%..are the same word in literaly language like in romanian!I understand that you like to call your language moldovian,but think that spanish is a language spoken is Venezuela,Mexic,Argentina,Cuba,Uruguay etc and it's called spanish not venezuelan,mexican,argentinian!I heard that soon moldovian language will be named romanian!
adeline20091 2 years ago
The 1994 Constitution of Moldova stated that "the national language of the Republic of Moldova is Moldovan, and its writing is based on the Latin alphabet."[3]
TheBestEffect 2 years ago
This is a work made by communist party!I was talking about reality!Before communist party,the language was called romanian,the anthem was "Awaken thee romanian" and the flag was the same as Romania has now!
adeline20091 2 years ago
@TheBestEffect bro, its then time to master your own lang. it took me 30 years to learn to really love my own lang (hungarian) and now i see how beatiful it is. learn till you can.
clapton79 2 years ago
you mean romanian!
ready2roll 2 years ago
@TheBestEffect it was a long time , ago , At this moment they can and they understand Moldavian ( Romanian)!
4europe 1 year ago
what a aweful official video???????
CarneTremulaa 2 years ago
andriesu, nivelul tau intelectual este drept apreciat cu primul cuvint din fraza scrisa de tine! DAR CINTECUL E SUPER si va intra in primele 5 (prognoza mea).
Dupa parerea mea aceasta piesa merita 1 loc
playmaster2009 2 years ago
moldovenilor:P
mafybogdan 2 years ago
Nivelul intelectual nu se masura dupa un cuvint...si de obicei eu nu ma exprim asa deci n-ai nimerit-o...iar melodia corespunde concursului 100 % Popsa....ma scuzati nu trebuie sa comentez de loc desi nu-mi place concursul..
andriesu 2 years ago
Pizdetz ce laja...pacat cu clip asa frumos un cintec timpit..
andriesu 2 years ago
eu ash spune invers la un cintec care trebuie sa reprezinte moldova au facut un clipa niste amatori! ce acesta e clip, cred ca se putea sa faca ceva mai bun, dar nu sa monteze doar niste secvente mai vchi care nu se prea lipesc. pererea mea, dar...
oniladorian 2 years ago
Defapt si clip e aiurea..
andriesu 2 years ago