azeri şarkı super ayrılık ((

[dualarimizonunla]

azerbaycanlı kardeşlerime slm olsun



[azerbaycanocka]

superdi tel var gozelgozleri var

[sltn91]

perfect perfect perfect !!!!!

[etibareee]

azerbaycan mahnisi ayrilig

[etibareee]

AZERBAYCAN MAHNISI AYRILIG 

[painDESIREhope]

googoosh is beautiful AZERI TURK

[painDESIREhope]

yashasin AZERBAIJAN

sagolsun GOOGOOSH

[gamzesofuoglu]

solistin adını bilen var mı acaba ?

[CavidShirinbeyli]

Ne diyeyim gozlerim yasardi :) sarkiya degil yorumlara

[uuurx]

azeri soydaşlarımıza canımız feda.

türkler sizleri çok seviyor unutmayın aybalam

[akincimd]

Gelmiş geçmiş en güzel Ayrılık şarkısı yorumu, inşallah bu parçayı sanatçımızdan canlı dinlemek nasip olur.

[JonikGulbala]

bednaya gugushka! ponımaıu kak ona hotela bı vernutsa na ıstorıcheskuıu rodınu

ujasnaya sudba! no tem ne menıe bravo! mujestva ı terpenıe! mojet rejım hamenıy padet v ırane ı ıransam razreshat vernutsa na rodınu!

[kureselisinis]

türkiye'den yazıyorum... bu şarkı... kardeş kardeşe bunu yapar mı be kardeşler....

[kartanem2]

Googoosh ! <3

[huseinkerkuk]

cuk guzel

[gabriben1]

men iranliyaaam, Ashoori mesihi, menim ata yurdom azerbaycan yasaaaaaaaaaaaaaaaa hep yasaaaaaaaaaaaaaaa... Googoosh seni seviram

[TurkishSolider344]

@gabriben1 Aslanım benim çok güzel türkçen var kardeşim

[han79han]

* * * * *

[mafiosoginger]

Efsanevi sanatçılardan biri.. Bu şarkıyı daha iyi yorumlayan görmedim. Pianodaki sanatçının da ellerine sağlık.

[costaskk]

Hello, I am coming from Greece

I am deeply impressed of this song! It's melody, her voice, her sorrow make everybody feel the human's emotions.

Athens, 01/07/2011

[PaymaanJ]

@costaskk This is the Iranian superstar actress and singer Googoosh, sang this first more than 30 years ago! Everybody even those who don't know the language love it when she sings this Azeri/Turkish song.

[yemreyen]

@costaskk

It is nice to hear such virtous words from a greek person, really nice..thanks indeed..

It does not matter to which nation anyone belogs to.. at the end we are all humanbeings..

although, everyone is quite different from one another, the spiritual sense of being, as well as emotions of ourselves, are very smiliar as well. not same all the time but quite smiliar..

greetings from Turkey

[maahi0000]

@yemreyen Googoosh is an iranian/Persian Singer!

[yemreyen]

@maahi0000 of course She is !

[south241979]

@maahi0000 Yes this why shes one of the 30 ml Azeris living todays Iranian terotaris.

[netholder]

OZ DILIMIZ BAL KIMI DILIMIZ AZARBAYCAN DILI YASHASIN!!!

[malayani]

bu türkümüze, bulgaristandan tut ıraktaki,turkiyedeki, şincandaki velhasıl tüm cümle türk milleti hayrandır ve çok sever.. Hanımda ne hoş söyler maşallah..

[igrhaggi]

Hesretindeyem Cenubi Azerbaycanin... Simali Azerbaycandan salam olsun vetenimin cenubuna,Tebriz,Tehran...ve butun diyarlara,menim canim milletime-xalqima

[EyronSton]

Bu kimdir??? Hansı dövlətin vətəndaşıdırki bu??

[55corazon55]

azeri dilli öz türk dillidir

evin içinde nasil ev olmasa devlet içinde devlet olmaz bu gerçegi kabulenmek lazim!

ve bu dunyada tek hakkimiz ustumuzu kapatacak kadar topraktir

yazdiklarimi anlamayip kufrtmeye gerek yok

[sercang]

çox gözəl...

[TheAzeri1977]

please do not focus this woman or people like her so far called themselves azeris.

they have sold us long time for some camel joggies. she could be some one that entire azerbyjan looking up to her music and prude of her. we were in bottom of the her list !!!!!

[AlperAzUrmu]

indi buna üzülməliyəm yoxsa səvinməli heç bilmirəm ,insanlarimiz fars olduqdan sonra TÜRK olduğunu anlayirlar ama ne isə ki bu geçici bir öz tanima dir,acemilasion nun güclü havasi bir türlü çixmir bu ərimişlərin başindan.

[FUNWOLF4248]

COX QESENG MAHNIDI TESEKKURLER

[kdvdahil]

kıroların bu ülkede ne işi var hala anlayabilmirem

[sacrolife]

Dünyadaki BütünTürkler, hepimiz tekrar birleşeceğiz...ve kavuşacağız...

[sacrolife]

Dünyadaki BütünTürkler, hepimiz tekrar birleşeceğiz...ve kavuşacağız...

[BnkrBnkr]

türk kültüründen çıkan en güzel şarkılardan.

allah türkü korusun!

[kirsehirlilaz]

azerilerii cok severim.. :)

[shamineh2000]

GOOGOOSH VIVA IRAN _ VIVA IRANNNNNNNNN

[suomalainen69]

IF SHE SINGS CRYING THAT MEANS THAT SHE FEELS AZERBAIJANI LANGUAGE, IT IS SO TOUGHY FOR HER AS A MOTHER TONGUE.

[star74d]

@suomalainen69 what a stupid comment, she is IRANIAN and one of big STAR

SHE is ALIVE and can talke for herself, if you just bother to ask . SO STOP This kind os stupid comment

[vetenimful]

piano negozel calir mashallah...Ququshun sesi mohteshem...AMAN AYRILIQ...

[rozi5507]

azeriturklerine sesleniyorum burakin artik bu rus dilini rus harflerini alfabisini kendinize donun cCc

[OdinochkaVIP]

@rozi5507 Biz latin alifbasi istifade edirik .Since 1988 actually .

[MrCosguun]

azeriler kurtler ve bunun gibi insanlar nankor kalles satilmis diis guclerin suburgesi boyle insanlar gavurdanda kotu olur

[MrCosguun]

bide gotttten kurtisdan cikti millet uzaya gidiyor bunlarda nankorluk islerle ugrasiyor

[MrCosguun]

bu kari kim bee boru gibi ses varrrrrrrrrrrr

[XISBULLAX]

Tebriz Baki Ankara ! Biz hara Farslar hara !!!

[enderkaradere]

İlk mektepte okurken, haritayı açıp iç geçirirdim: " Ah müstakil olsalar, birleşip büyük güç olsak" diye. Ne yapalım ki barış zamanı cümleten saçmalıyoruz. Bizim biribirimizi sevebilmemiz, bir olabilmemiz için illa başımız belada mı olmalı. Can AZARBAYCAN lı soydaşlarımı hasretle kucaklıyorum.

[Azeri237]

@enderkaradere Allah razi olsun/////Can Azerbaycandan Selamlar.....Turkiye + AZerbaycan.....

[enderkaradere]

Sevgili dostlar. Kişiliği oturmamış histerik zavallıları muhatap alıp, ne kendinizi üzün, ne de bu insan müsveddelerini cesaretlendirin. Her millette "şerefsizler" var. Ama maalesef bizim millette de var bu gibi zavallı şerefsizler.

[ucanimam]

BEN KÜRDÜM YİNEDE BU ŞARKIYI COK SEVERİM .;

HER BİJİ KÜRD U KURDİSTAN;

Azerbaycan Tarih'de Kürdistan topraklarına katılmış yavru vatanımızdır;



[XISBULLAX]

@ucanimam senin amina qoyum kurd amina !!!! ulan Azeri adini agziniza almayin siz !! sikim nesliniiz sizin !!! Turkiye yetmedi shimdide Azerilerden toprak almaq istiyorsuzu!!!! onu ancaq ruyalarinzda gorursuzu!!!

[zaminnamazov]

@ucanimam AZerBAYCANLILAR siksin seni ne zamandan kurdun topragi olmus lannnn amk... sikdir git nereye gedersen

[GoldAzeri]

soruşdü burda nəqədər Həmşəri (Cənubi Azərbaycanlı var) zaldanda hamının səsi gəldi )) teki belə səs mitinqlarda Cənubi Azərbaycanın iranın tərkibindən çıxarılmasından bəhs etsin ...... Mitinq yeri gəlsədə Silahlı Müqavimət

[muratkorkmaztr]

@emr82 defol git lan bebe, bilip bilmeden Azerbaycanlı kardeşlerimize küfretme. Adam ol gecekondu pici!

[duezceli20]

azeri demek türk demek türk demek azeri demek bizim özümüz demek atralarımızın geldiği yer orasıdır ben türküm ama özüm azeridir atalarım ordan gelmiştir türklüğümle her zaman gurur duydum özümdende gurur duydum.

[isabala1]

Наши земли если кто и сможет обьеденить, только мы сами, наше время еше придет.

[TheRazinskiy]

sorusur aranizda Hemseri var))djan vetenim!!!

[emr82]

ayrica sunu da belirteyim, turkiyede azerice kullanan 100 kisiyi yanyana getiremezsin. ama azerbaycanin en az %70'i turkiye turkcesini bilir, konusur, okur... baku'de elini sallasan turkce konusan adama carparsin. niye acaba ??? yani bizim sikimizde degil azerice cunku gerek yok... opuyorum seni gardasim :))) kendine edgu bak :))))

[vetensenecanimfeda]

@emr82 hani cokta sikimde senin turkcen.bura geldiginizde sikimizden tutuyorsun orda otmek kolay.ukraynada senin gotu boklu TC vatandaslarin rusca bilmiyor benim sikimden yapismis abi abi yag cekiyor.busunuz iste olm siz.hadi eyvallah,sikim uste gardas

[emr82]

@vetensenecanimfeda Hahahahahahhahaha... tamam gardas :)) ama sikeeeee sike benim lehcemde konusuyorsun benimle iste boyle. gerisi hikaye :))) operim gozlerinden gardaaaaaaaasssss. :))

[vetensenecanimfeda]

@emr82 rus kirmasi senin sulalendir kurt kirmasi.cocugum ben sike sike oyrendim senin lehceni.eger siz birinin sikninden tutup yalakalik yaptigin insani enayi saniyorsan sana Turk demek cok sakincali,sen kesin kirmasin.kim bilir artik kurt kirmasimi?laz kirmasimi?ama gardasinin gozunden deil sikinden op

[emr82]

@vetensenecanimfeda

ahahaha... evet sike sike ogrenirsin iste boyle.. ben de onu diyordum :)))) anlasildi sende escinsellik de var ki sikimden op falan diyorsun.. ahahha... yok kardesim, bende kurtluk de yok, lazlik da yok, escinsel de degilim... sapina kadar erkek,Turk oglu Turkum cok sukur. ama seni bilemeyecegim, rusluk yoksa, escinsel bir ermenilik kesin vardir sende :) ahahahahhaha....

[vetensenecanimfeda]

@emr82 senin turkcene sicayim,olm ben siktire siktire deil sike sike ogrendim diyorum hem sen versen bile sikmem boklu gotunu:)bizim burda ermeni yok.ama TCde ermeni de,laz da,kurt de,romen de kisaca ne istersen var ve sen kesin onlarla karisiksin:)

[emr82]

@vetensenecanimfeda lan kim takar ukraynayi ? en cok kari sikmek icin gider bizimkiler oraya... e ruscasi yok herifin napsin, sen hafif rus kirmasi oldugun icin seni kullanmislar iste ... ahahahhaha... .

[vetensenecanimfeda]

@emr82 hem dikkatini cekerim,sen konuyu tamamen baska yerlere cektin.ben tekrar diyorum Turkiyeyi de turkceyi de Turkiyeli kardeslerimi de cok severim ama tabi senin gibi ibneler haric:)hangi dilin ozturkce oldugundan girdik sen bizi lehcemizi,halkimizi asagilamaga basladin,tabi sen tip Turkler de benim sikimden opmeye layik:)hatta agzini yikayip ta opmeli kirletmesin:)

[vetensenecanimfeda]

ayrica dilimizi sevmeyen,begenmeyenler siktir olsun gitsin bu videodan.

[emr82]

@vetensenecanimfeda ahahahahahahah.. lan gerizekali on tane tek cumlelik mesaj atacagina tek mesajda yazsana kiro. demissinki: "kendin den senin gibilerin haberi olmaz!" iste bu kadar boktan bir turkcen var senin. bi de diyosun ki turkceyi azerice kadar iyi konusurum. hassiktir afedersin :) bu devrik cumle bile degil. sizin dilde mami var diyen yok zaten, mama var. daha okudugundan haberin yok senin hayvan herif :)

[vetensenecanimfeda]

@emr82 olm bu iste TC vatandasi agzindan bokla sik eksik olmuyor cokmu sikmisler agzini?cokmu sicmislar agzina?ha bu arada siktirsem ac kalirsin SIKIME muhtac kalirsin.olm ben senin dilini bilmek zorunda degilim ama biliyorum ama sen baska 1 dilde 1 bok bilmezsin tabi.

[emr82]

@vetensenecanimfeda bak bu saydiklarim falan diyor hala. lan televiziya, respublika, stuktur, temperatur, mama, intellekt ne peki a.k. kiro ? bi de ozturkce falan diyor bana... ahahaha... olum allahin her gunu sirf gulup eglenmek icin sizin o bes para etmez devlet kanalinizi izleyip, tassak geciyorum. hele azerice dublajli amerikan filmlerinde gulmekten koltuktan dusuyorum... gotune girsin :)))

[vetensenecanimfeda]

@emr82 olum sen saydiklarini bos ver.mama diye bi soz yok AZ lehcesinde.sen aile aile uzuvlarinin adini ilk once ozturkcede soyle sonra diger sozlere gecersin.bende sizin orospulari izliyorum sizin kanallarda bu da senin gotun dahil tum deliklerine girsin)))

[vetensenecanimfeda]

bizimle tasak gecen bizim tasagimizi yer!

[kafkazliyiq]

AZERBAYCAN TEK YEK NE TURK NE ERMENI NE RUS AZERBAYCANA CATMAZ

[emr82]

@kafkazliyiq al iste, ne turk ne ermeni ne rus diyor bu da ... lan sizin daha kendinizden haberiniz yok :)))

[zaminnamazov]

@kafkazliyiq bizde turkuk de ele danisirsan ki bratan

[huseinkerkuk]

kuzel bır şarkıdır Azerı turklerden

ben ırak kerkuk Turku

[shahroozkl]

درود بر گوگوش

[mehrabimamgulu]

Aferin. Bu mahninin ancaq azerbaycanli bu cur oxuya biler!!!!

Saq ol Quqush!

[azeri33333]

her yumurtadan cixan bu musiqini oxuyur,fars,kurd,it,qurd

[enderkaya1970]

servere kominist selami

[Milesmex]

FUCK MOLLA IRAN

YASASIN AZARBIJAN

[comandoyam]

Bu mahnı Cənubi Azərbaycanda (iranda) yaşayan Azərbaycanlılara həsr edilib.

1813- cü ildə imzalanmış Gülüstan müqaviləsindən sonra yazılıb.

Bu sülh müqavilənin şərtlərinə əsasən Şimali Azərbaycan xanlıqlarından İrəvan və Naxçıvanı çıxmaq şərtilə yerdə qalan bütün xanlıqlar (Talış, Şirvan, Quba, Bakı, Gəncə, Qarabağ, Şəki) Rusiyaya verilir.

Bu mahnida həmin ayrıliğa həsr edilib.

[ottomaneagles]

İki devlet Tek millet...Azeri kardeşlerimize selam olsun

[rezrezi0101]

Hepinizin Amina Koyayim Ustelik Tum Turklerin birde bu essek azeriler

[atamanuysal]

nickin gibi rezilsin

[cinbala86]

DEAR whereever you are everytime be sure YOU WERE AND LL BE OUR PROUD.From AZERBAIJAN

[zaminnamazov]

azeri diye bi sey yokdur kardeslerim AZERBAYCANLI vardir bunu arasdiirn sonra bana hakk vericeksiniz hepsini farslarin takmasiidir bunlarr

[mtn2709]

@zaminnamazov  sen nesin türk degil türkiye'limisin ? allah akil fikir versin. Zihniyetini sikeyim emi.

[zaminnamazov]

@mtn2709 lan kopek sikdir ordan ben diyorumki biz azeri diyiliz BIZ AZERBAYCAN TURKUYUZ oldumu akilli olll

[mtn2709]

@zaminnamazov  senden bi sikim olmaz.

[zaminnamazov]

@mtn2709 lann amk .sikilmis bi sey bilde sonra gel tamami .... gotve eller goysun senin pidarazzz

[missSweetish]

Vetenimi nece bolduler ikiye,eclaf İran ve Rusiya!!!!!!!

[ardicagaci]

vatansenecanimfeda Cumhuriyet devrimlerine dil uzatma

[TheGecefeneri]

Turk ulkerinin arasinda en bozuk Turkce kulnanan Turkiyeli, Turkler! Buda bir gercek!

Herseye ragmen Avrupa birligi dediniz, alin size avrupa birligi!

[emr82]

@TheGecefeneri kardes; bak biz azerileri kardes bellemisiz ama sen once dilindeki rusca kelimlerden bir kurtulmaya bakmalisin... ATATURK'un dili olan Turkiye Turkcesine laf etmek senin ne haddine ?????????

Avrupa birligi de alanin gotune girsin afedersin... cok da sikimizde AB... tayyip gibi gurcu turk dusmani kuklalarin masallarindan baska bir bok degil avrupa birligi... sacmalamaya gerek yok !!!

[78aab]

tek kelimeyle harika  dinlerken tüylerim diken diken oluyor allah kimseye yaşatmasın bu ayrılıkları.

[aziza797]

super

[quzeyli]

This music was written for two Azerbaijan (South & North Azerbaıjan)...

So the name is Seperation (Ayrılıq) and is not about human love story...

[AsadAzerii]

SUPER!!! AZERBAYCAAAAAAN!!!

[MELEK9658]

SUPER MEN SEVIREM BU SARKINI.

[Azer4Ever]

Bravo Bravo yene de Bravo... Super ses, super ifa.

[anar4ik79]

Tebriz ya Baku?Fargi olamaz!!!!Her ikizi ulu turk Azeri diyari!!!!Galg ayaga azeri xalgi!!!!Artig kovushmag zamani gelib!!!!!

[dave1985ify]

of asq olsun sani dogan kadina.butun azarilari salamliyram

[skysoldier1983]

ULUSH1979, çok eskiden veya ilk bu bayan yorumlamış olabilir ama sözü ve müziği ona ait değildir!

Güfte : Ferhad İbrahimi [Güney Azerbaycan(İran)]

Beste : Ali Selimi [Güney Azerbaycan(İran)]

Velhasılkelam.. Yanlış bilgiye sahipsin arkadaşım. ;)

[BAYHAN200]

bu kadin iran azerisi.azeri yani iranda kalmish.guzel sesi yorumu var

[lolasrain]

allahim tuylerim diken diken oldu , ne kadar guclu bir kadin sesi...muhtesem otesi

[2527134]

bu kadini isme Googosh Iranda di

[evarshochiasl]

Bu bayan Iran- Azeri si. ama Iran da deil, Los Angles da yasior.

[HayaTaDissaT34]

bu kadinin ismi ney

[MrGeysar]

Googosh xanimin esil adi Faiqedir.Azeridir Gence seherindendir.

[beckhamtrk]

azeri gardaşlarıma sonsuz selamlar eskikişehirden RIZA.

[detlev07]

türkiyeden selamlar azerilerimize biz kardessiz

[naqolay]

Azərbaycanıma eşq olsun

[BARIS27488]

iran islam devrimiyle birlikte baslayan sarki soyleme yasagini yurtdisina kacarak delmis, 20 yili askin bu uzun aradan sonra toronto'da verdigi ilk konser 15bine yakin sayida izleyici tarafindan izlenerek herhalde kendi capinda bir rekor kirmistir. populer iran muziginin tartisilmaz en unlu kadin sesidir. ismi googoosh

[Azer4Ever]

Bravo!!!!! Ağzına sağlık!!! Çok güzel ifa...

Long live Azerbaijan.

[kipcakbeyi]

bu Fikri Başımdan Atabilmirem Güzel Söylemiş

[TurkDK]

Cok güzel bir yorum, ayrilik sarkisi bu kadar güzel söylenebilirmi allahim. Agzina saglik herkimsen, hernerde söylüyorsan. Seyircilerin sevgisine bak. Bu sarki bu kadar güzel ve güzel bir yorum.

Ne Mutlu Türküm diyene

yasasin iki devlet bir milletin kardesligi

[hagk842]

RE:

ParaBokGibiHuzurYok

götünün reklamini iyi yaptin. fiyatini unuttun demeye! götün tatlidi diyesen. adresini yaz bura gelip sikek o balli götünü.

[beckhamtrk]

RE:

ParaBokGibiHuzurYok dnen lavuğa sen sölee. diktikleri soykırım anıtının altında bol bol toplasın TÜRK YARRAKLARINI.. işte TÜRKLER böle siker siker anıt diktirir. DEYESEN

[azeriattack]

her halda ermenilerin qucagina oturmadiq sizin kimi

[ParaBokGibiHuzurYok]

Šarkiyi dinlerken göt kanseri oldum

[ULUSH1979]

sen de gotunu fazla calistirma))))

[ParaBokGibiHuzurYok]

gotumden osurarak cok guzel ezan okurum, yakinda CD im cikiyor, yada internetten kacak kopyalayabilirsiniz, ama unutmayin o zaman 5 sene hapis cezasi ve $10,000 para cezasi var.

Ama ben iyi adamim sizin icin Fatih Sultan Mehmet camisinden gotumden osurdugum mevlut sesini 20,000 wattlik hoparlorlerle bedava yayin yapacagim. NAklen hemde

Opuldunuz.

[ULUSH1979]

Sen gotunun reklamini yapmaya devam et, umarim bir gotcu bulursun, ama beni ilgilendirmiyor, men gotci diyilim!!!

[ULUSH79]

lan bir yazdiklarina uzaktan bak, gor katl edilesi gotlersiniz ya yok,

[mahmutkurt]

Ne kadar güzel söylemiş. Teşekkür ederim.

[jesterSGI]

soyleyen hanfendinin ismini bilen varmi ?

[eminazeri]

ismi googosh

[iranvandaag]

Googoosh

Persian singer

if you are asking her name

[Elikmgu]

Azeri kulturunun guzelliyini daha nasil ifade ede biliriz...

[umutguneri]

Aaaaaahhhhhh.

ayrılııııkkk

[FreeSouthAzerbaijan]

Stop the Persian Facism in Iran!

Freedom for the 35 milion Azerbaijani-Turks in Iran!

We are Turks! And not Persian Donkeys!

Qoogoosh is Azerbaijani-Turk. She must sing in Turkish! Stop the Persian crime in Iran against the Azerbaijani-Turks!

[88selin88]

ayriliq aman ayriliq herbir derten yaman ayriliq

[nuhram78]

watch?v=eK4V5xi_w_w

SUPER AZERI sharkisi DINLEYIN

Alim Gasimov & Almaz Elesgerova - "Seni axtara-axtara" (Azeri 1980's mugam-estrada klipi)

[melani278]

yeki az zibatarin ahanghaye gogoosh..har chand azari balad nistam...I love u gogoosh

[kalbimeser]

cok guzel

[organnakli]

EastanbulRap la bi siir git azerice diye dilmi var bizde kelimeleri alıp acayip şekillere sokun ondan sonra azerice diyin bunun 300 milyonluk tük nufusunun tek bi dili vardır o da türkçedir osmalıda resmi dil türkçe dğilmiydi BUARADA ayhanka23 beynini siktiğimin evladı ne saçmalıyorsun sen neyin yerini değiştiriyor harbi malsın

[vetensenecanimfeda]

kardesim asil turkce azeri turkcesidir unutma...sozleri garip hallere siz osmanlidan sonra sokup sanki yeni turkce yaptiniz....git de eski turk edebiyatini oku sonra anlasin kimin dili degistirdigini ayrica eger turkiye turkcesi asil turkce ise niye ozbek,turkmen,azeri,tatar ve diger turkler birbirini anliyor ama turkiyeliler anlayamiyorlar?hepimiz turkuz ama boyle aptal aptal konusmaya gerek yok...turkiye milliyetciligi yapma varsa turk milliyetciligi var

[bireskiya]

@vetensenecanimfeda 

[emr82]

@vetensenecanimfeda kardes, guzel soyluyorsun, iyi soyluyorsun da cok yanlis soyluyorsun be aybalam.. azeri turkcesi, bizim konustugumuz istanbul turkcesinden daha oz turkce falan degildir.. yani azeri turkcesindeki respublika, televiziya, seyf, kamanda gibi kelimeler oz turkce midir simdi ? rusca, farsca, arapca milyon tane kelime varken ne oz turkcesinden bahsediyorsun ??? senin ozbekleri, tatarlari bizden iyi anlaman da ruscanin o dillerdeki etkisinden baska bi halt degil...

[vetensenecanimfeda]

cok yaniliyorsun.turkiyeden baska diger turkler daha rahat anliyorlar 1-1ni ya sizin pardon,mersi yani say say bitmez.iyi de simdiki turkce de bile baya arap fars sozl;eri var.cikarilan sozlerinse yerine fransiz ingiliz sozleri var sizde.sovyetlerdeki giren rus sozlerini demiyorum.cok sozler ayni diger turklerde yalniz turkiye kendinden sozler cikartip ta kendini uzaklastirdi diger turklerden o kadar

[emr82]

@vetensenecanimfeda valla yanildigim falan yok aybalam... sen neye dayanarak azeri turkcesinin, turkiye turkcesinden daha oz turkce oldugunu soyluyorsun onu bi de hele. bizim konustugumuz turkcede elbette fransiz, fars etkisi var. kullandigimiz alfabe latin alfabesi. iyi ama senin azericende milyon tane rusca kokenli kelime var. onu birak kullandigin alfabede rusca harfler var. ama bizimkisinde yok. yazildigi gibi okunur, konusulur... Ataturk'un deha devrimi sayesinde bu dile kavustuk biz.

[emr82]

@vetensenecanimfeda ayrica benim turkmenistanli arkadaslarim var. hepsi dogma buyume turkmenistanli ama turkcelerinin bizim konustugumuz turkceden pek bir farki yok. hatta azeri kardeslerimizin cogundan daha rahat bir sekilde bizi anlayip, cevap verebiliyorlar. sen neye dayanarak bunu soyluyorsun ki ? bu dunyada ortaasya turklerinden baska oz turkce konusan kalmadi. azeriler de biz de oguzcanin ayni kolunun turkcesini konusuyoruz. ne oz turkcesi ? bunu ben degil, dilbilimciler soyluyor. lutfen !

[vetensenecanimfeda]

@emr82 asil sen bilmeden konusuyorsun bizde rusca harf falan yok.bi tek x harfi var o da eski turkcede de var.azerlerden duydugun rusca sozlerin azerice karsiligi var sadece rusca kullaniyorlar.tekrar tekrar soyluyorum diger turklerle rusca olan sozleri geciyorum turkce sozler benziyora sizi anlasa tek biz ve turkmenler anliyor o da tv izlemekten yoksa hic anlamayiz.turkmenceyle azerice ise hemen hemen ayni.ben turkceyi azerice kadar biliom turkceye giren soz azericeye girenden daha cok inanki

[emr82]

@vetensenecanimfeda bak sen benim sorularima yanit vermedigin gibi bir de ustune yanlis/eksik bilgi veriyorsun. bu ne: "Xalq təranələri" ?

bu harfler; "x, ə" rusca'da var mi yok mu ? "q" harfi avrupa-latin dillerinde var mi, yok mu ? bak 3 tane harf soyledim sana oz turkceyle uzaktan yakindan alakasi olmayan. Bunlar bizim alfabemizde degil, senin alfabende var. buna ne diyorsun ?

[vetensenecanimfeda]

@emr82 bi kere ə harfi ruscada yok.siz ben dediginizde bən diye seslenir.x de ə de turkiyede ses olarak kullanilmis ve kullanilmaktatir cogu yerde.q ve g bilzde farkli sessler verir.yahu sen struktur temperaturu bosver insanin en yakini onu dunyaya getirenler siz onlari bile degistirmissiniz eski turk dilinde ve cagdas cok turk dilinde ana atadir ama siz anne baba diyorsunuz niye baba?baba arapca niye turkce yok?ayrica internet yazilarimda imla yazilarim yalnis ola bilir.normaldir

[emr82]

@vetensenecanimfeda ya bu ne asagilik kompleksidir be:) Ataturk bize alfabemizi veren lider. bak sen de o alfabeyle yaziyorsun benimle konusurken. onun icin soyledim ama o tugla kafan basmiyor hala:)sana ornek ingilizce kelimeler veriyorum hem de resmi aztv'den sen hala mal mal konusuyorsun. sizde ingilizce kelimeler bizden daha cok. hem rusca, hem arapca, hem de farsca milyon tane kelime var azericede. neyse, cahile ne kadar anlatsan bos, almiyor beynin, yapicak birsey yok :)

[emr82]

@vetensenecanimfeda he gulum he, azerice ozturkce :))) ahahahah....

[emr82]

@vetensenecanimfeda ayrica, bizdeki ingilizce sozcuklerin hemen hemen hepsi, azeri lehcesinde de aynen kullanilmakta. hatta bizde olmayip sizde olan yiginla ingilizce kelime var. mesela, "sturktur, temperatur, intellekt" daha sayayim mi ? bak bunlar resmi siteden aldigim ingilizce kelimeler. bir de bunlara rusca, farsca ve latince kokenli kelimeleri ekle mesela respublika, televiziya. simdi soyle bana sen neye dayanarak azerice, turkceden daha ozturkcedir diyorsun ? komik olmayalim lutfen :)))