Akash Bhora

[iamrealsamrat]

I find my soul here......

[amallik888]

It makes a permanent mark in my heart. Emotion floods. Thanks to those creators.

[sinplicity0]

Janar maajhe ojanare kore chi sandhan- ashadharon.

[BokNice]

If God has to make a Movie, he will page Ritwik. Impossibly beautiful.

[BokNice]

if God has to make a movie, he will page Ritwik. Impossible beautiful

[somnathmitra]

Briliant is actually an under statement!!!!!!!

[sarazaker]

deboproto biswas , only he could breath such life into the song!!

[bhabol1]

oshadharon.......in totality....!

[dastapojoy]

Love it!!!!!!!!!!!!

[rajibbanerjeeate]

beautiful....................

[jhogrute]

who is the singer debabrata biswas? he must be GOD himself.. a motral simply cannot possess a voice like this.

[adiroy74]

A work of sheer magical art by the under-recognized yet brilliant film director Ritwick Ghatak. Kudoes to him for selecting the legendary George Biswas for producing this immensely poignant song by the eternal & mystical Rabindranath ---the enigmatic yet blissful sorcerer of words, rhythm & melody & emotions--the ultimate artist Gurdev--hats off to you !!

[Bengalonline]

Je koti gaan Ritwik Ghatak picturise korechen - se guli_ee amader moner modhhe genthe gache. Georgeda aar Ritwikda ak ashadharon juti - aarkonodin erokom hobekina sondeho! Anek chesta koreo Viswabharati eder kantho rodh kortepareni - popularity aro bereche. Ekhono dujone benche takhakle Bangalir Sanskritik itihaase aaro anok here sonjojito hoto. Thanks for sharing the video.

[riddhochaudhuri]

ki oshadharon cinematography....d mark of a genius!

[mahbubalam12345]

তাই জাগে,জাগে আমার প্রান বিস্ময়ে

[sanju9684]

Rabindra Sangeet by Shri Debabrata Biswas is amazing!

[jyotirmoy06]

matir kacha kachi mone hoi.

[anjanb2009]

asadharon....

[rajeevsarkar]

Thanks

Thanks for sharing this 3:48 minutes of extacy.

[sappho01]

This is not simply about nature or its beauty, but self-realised soul expressing his identification with the greater miracle of this creation. Akash bhora, soorjo tara, tari majh khane, aami pechhi mor sthaan, bisshoi tai jage, jage amar gaan. (In this sea of stars and sun, I too have found a place. This songs springs forth in wonderment... )

[jibonpurerpothik]

Stanza 2:

The ebb and flow of infinity that moves the entire world is now tugging away at my veins and I am a part of infinity as well.

Stanza 3: I have stepped on the grass as I walk through the forest and I am startled by the fragrance of the flowers. Everywhere around me I see the gifts of happiness.

Stanza 4: I have listened and seen and become one with this earth. I have sought the unknown among the known world. That sense of wonder and awe have given rise to this song.

[jibonpurerpothik]

I am trying to capture something of the essence here for those unititiated into Bengali so that they can appreciate the philosophy along with the brilliant music and picturization.

Stanza 1:

The skies are alive with the stars and the sun, and the world itself is teeming with vibrant life. Somehow I have found my place among all this magical existence. I am filled with wonder at this fact and that sense of awe gives rise to this song.

[TheGreedy1980]

Amon ek jon asadharon shilipi k 12 bacchor er jonno viswabharati gan gaite daeni. athocho ato sahojoter sathe sampurnoter sathe sabolil bhabe keu konodin rabi thakur er gan gaeni,guni jonera ek2 besi bhaben nijeder nie.karo kache jodi r o sangroho thake,plz post koro

[tubeslorg]

One of the transcendental video texts of the world media, from one of Ritwik Ghatak's greatest films. Ghatak's rediscovery is one of the most urgent tasks facing media criticism today.

[Neosam01]

manusher khudro khudro jibon jokhon otyonto dombondho hoye othe tokhon ashimer khoje beriye porte hoye ,ghash phul hoye other mahajagotik ,porichoy koriye dei nijer bhetore lukiye thaka ek mahajagotik manuhser,,,akash bhora surjo tara ...

[MegaKrishnendu]

Incomparable rendition by George Debabrata Biswas has brought out the beauty of this cosmic world as Tagore portrayed in this composition.

Only Tagore could have written such a song and only Goerge da could deliver it so well.

I am thrilled

[neel26jan]

woww .. absolutely enchanting voice..and superb song... i heard a stunning instrumental version of this song by the genius Salil Chaudhary.. since then i am a fan of this song...absollutely loved the original also.. i am an indian but cannot fully understand bengali ..only a little bit.. Can anyone plz give me a short translation of this song.. i guess it has a deeper philosophical meaning.. thanx a ton for the upload taniadey... made by day..

[arbindas]

"Oshim Kaaler Je HilLole/

Jowar-Vatai Vubon dole/ NarHi te more Rokto dharai/ Legechhe taar taan/ Biswoyee tai-ee jage".

Now, my entire being, my blood vessels are feeling the tide and ebb of the eternity which changes the world every moment. and I feel that I am a part of it. I am a miniature of the entire world. When i feel in I blow away.

[roganjosh2008]

Chokduto bondho kore dekhlam, dokshin chobbish porgonar dhan kheter pashe amar chhoto bela...pukur, kash phul, unmukto khola akaash...

Chok khullo jokhon shob dekhi jhapsha hoye gyachhey...chhotobelar dinguli aar nei...nei udar golar gaangulo...

Aaj kothao hariye jete aar parina..."kothao amar hariye jaaoyar nei mana"... jyano mithye..shob mithye...shudhoo mone mone phirey jaai...taniyadey'r video posting er timemachiney chorey...

And back to the damn reality in 3:48minutes...

[boulevard001]

Khub sothik likhechen..sei din guli hariye gache....

[sudiptakiran]

the incomparable Debabrata Biswas!! the best!!

[amisaz]

anybody wants to learn adout film making?ghatok works r ur text book.

[dipteshsiliguri]

Sheer philosophy. One can't help but feel moved and humbled. We are great because we are part of that great 'aseem' infinity. How can we be petty after hearing such melody? hats off to Debabrata Biswas, Ritwik Ghatak and the one and only Rabindranath Tagore. Anil Chatterjee is good as well.

[fudgebrowny]

what a deadly combo- hrittik ghatak,anil chatterji and debabrata biswas...simply heart wrenching!

[vyom1975]

tagore understood the meaning of it all///he wasnt a poet but a rishi

[0jumanji0]

dhonnobad

[ritwickch]

Ghatak, the genius at work...

[kentorise1]

Hello to everyone. MY phupa likes this song

[ranisha29]

i think ppl of today should learn what movie making is all abt by seeing movies like this....fantastic acting bt anil chatterjee..and awsome voice of georgeda.hats off to ghatak.

[gautamdeusa]

Problem is any Bengali who had weakness of their original root has been termed "Bangladeshi" by the people of their country- just to bask in fake glory! If they truely liked to keep them, then Bangladesh would not have converted to Islamic state from a Secular one!

[Deshntori]

Wonderful....gotho bochor e deshe ..channel Four e Ritwik Ghatak er chobi dekhano hoyechilo.Bangladesher 50 yrs of cinema celebration upolokke...n dat waz when i got to know him..absolutely adored all his movies..

[gautamdeusa]

Brilliant!!!!

Astonishingly beautifully shot the entire song!!!

Master work!

Top class!!!!!!!!!

What a free acting, never one feels that some one is singing.... equally free and gracefully flamboyant is camera movement.... GREAT!!! Debabrata Biswas is also at his zenith!

[taniadey]

ahh the the three greats in one song.. Ghatak , Biswas, and the song.. this is my favorite version.. better than any of the ones on the records..

[taptijnu]

even for Je Raate Mor Duaarguli, the film version is better than any recorded version. There is something about Ghatak.

[payeltheboss]

classy!