@samuelgikuma I DON'T SPEEK WELL ENGLISH BUT I TRYE TO TRANLATE FOR YOU. PEPE KALLE, A SINGER ASK TO EVERY ONE TO WORK FOR TO LEAVE; A LOT PEOPLE ARE COMING IN ZAIRE TO DO BUSNESS, LIBAN PEOPLE, SENEGALESS PEOPLE AND A LOT OTHER. IT GOOD TO DO SOMETHING FOR TAKE A SMALLEST FOOD AND MONEY. I THINK THAT YOU'LL BE SATISFAIT
Kalynos, la chanson que tu cherches s'intitule "500 Kilos d'Amour" et elle se trouve sur Youtube. Cherce et tu verras. C'est une excellente chanson. Enjoy...
j'aime bien pepe kalle c'était vraiment le roi de l'attalaku mais je cherche le titre sophie(yemissingui) je ne trouve pas est ce quelqu'un peut me l'envoyer ce morceau a marqué mon enfance
@kalynos, la chanson que tu cherches s'intitule "500 Kilos d'Amour" et elle se trouve sur Youtube. Cherce et tu verras. C'est une excellente chanson. Enjoy...
@TheBukusu non il est mort dansla salle de bain. apress un match de football il a demande a sa femme de lui faire la table. il st monte pour une douce mais ne reviendra pas. sa femme qui avait remarque qu'il agissait hors caractere est aller verifier pcq il avait pris trop de temp. la decouverte etait une surprise.. que Dieu le garde. Nous le manquons tous. Tutu Kabasela Yampanya.
@TheBukusu non il est mort dans la salle de bain. apres un match de football il a demande a sa femme de lui faire la table. il st monte pour une douce mais ne reviendra pas. sa femme qui avait remarque qu'il agissait hors caractere est aller verifier pcq il avait pris trop de temp. la decouverte etait une surprise.. que Dieu le garde. Nous le manquons tous. Tutu Kabasela Yampanya.
OUI L ELEPHANT DE LA MUSIQUE AFRICAINE,MERCI POUR L HERITAGE.GRACE A TON TRAVAIL LES AFRICAINS COMME NOUS SONT HEUREUX.MAIS OU SONT CES CONTINUATEURS COMME LEFOMBO ET DJOUNA? .GUYBAGO,CAMEROUNAIS DEPUIS SINGAPORE
En tant que journaliste j'ai eu l'honneur d'interviewer Pepe Kalle. Un homme si simple, si genereux, si prolifique, un talent à revendre. C'est après sa mort que je suis rapproché de son ami Madi Maidmba. J'apprecierai toujours sa musique.
Can someone tell me why Congolese artists (the greatest) never live to be old? A l'exception peut être de Mbilia Bell and Chala Muana for now + some rare males... Les hommes tendent à disparaitre jeunes.... I'm not Congolese but I grew up listening to all the greatest Congolese giants and even though I don't speak Lingala (I speak Swahili) I love the beat, and the music, and somehow I understand the emotions and the genius behind the music
Nous ne pouvons que te pleurer Pépé. Physiquement tu n'es certes plus parmi nous mais de par tes oeuvres tu demeureras infiniment dans nos coeur. La modestie et la bonté sont autant de valeurs qui t'ont fait grandir et contribué à la renommée planétaire dont jouit notre musique d'aujourd'hui. Merci l'immortel Pépé pour toutes tes oeuvres que tu nous as légué.
Je suis fier de t'avoir connu et l'enfant que j'étais se souvient encore 40 ans après,je lis tout ce que se dit de toi;et tout le monde a raison;tu etais grand par le talent,l'humour,la modestie et la générosité;mon respect aussi à tes alter-égos,je veux parler du Sage Dilu Dilumona et le Poète Matolu
"l'Eléphant de la musique congolaise" Pépé K, ton talent, ta voix & ta modestie manquent cruellement à la musique congolaise. Une deuxième voix fiable, je vous recommande ses duos avec carlyto, notamment....Paix à ton âme !
article 15 l´un de conseil gratuit pour tout le congolais et peuple africain merci pepe-kale malgrer ton apsence mais nous sommes tjr pour apliqué article 15 c´etais pour les courageux.
This song is so sweet it moves me to tears. You know, this is the plain core of Empire Bakuba. Unlike the later years when Pepe Kalle brought in so many session musicians , the core band in this Bonana 85 album (featuring the smash hit Bitoto Djoni) had our lovable Doris on solo guitar, Vocals: Pepe Kalle & Micha, Bass: Lianza, Rhythm: Elvis Kunku, Percussion/Animation: Samy Maracas
Drums: Rigo Star, Tumba: Weteto Mickorason. Produced by Freddie Kebano.
This is one song I have been looking for. Actually my business slogan Oba Kunta Is Better Libanga is derived from this song. Buetadigital can u please share some of those old old Empire Bakuba songs - the time empier Bakuba was not just Pepe Kalle but Dilu Dilumona, Papy Tex and Kabaselle Yampanya with Emoro. The stuff recorded at Verkys Studios in Kinshasha. I want those old sweet melodious Bakuba songs!
pepe tu etais et tu seras tjrs dans nos coeurs a jamais.ton humilité prouvais comment grand et sage tu etais.lutumba simaro massiya alelaka yo toujours.Rest In Peace
can somebody interpret for me some verses of this song in english please.
samuelgikuma 3 months ago
@samuelgikuma I DON'T SPEEK WELL ENGLISH BUT I TRYE TO TRANLATE FOR YOU. PEPE KALLE, A SINGER ASK TO EVERY ONE TO WORK FOR TO LEAVE; A LOT PEOPLE ARE COMING IN ZAIRE TO DO BUSNESS, LIBAN PEOPLE, SENEGALESS PEOPLE AND A LOT OTHER. IT GOOD TO DO SOMETHING FOR TAKE A SMALLEST FOOD AND MONEY. I THINK THAT YOU'LL BE SATISFAIT
FELLYGBO 1 month ago
@FELLYGBO thank u for your translation . at least now i understand
samuelgikuma 1 month ago
merci pona mosala osala pona rd congo
music for ever
sjtamasial 3 months ago
2100 ARTICLE 15 DEBROUILLEZ VOUS POUR VIVRE
TU EST MORT MAIS C'EST TOUJOURS VRAIS
PLUS LE TEMPS PASSE PLUS YA MPASSI
DRWIDMEROVECH 4 months ago
VIE EZA MOKUSE SAKANA TANGO OZA NA PEMA M kobosana nzambe te
patchocalyps 6 months ago
Un grand baobab de notre musique Kabasele yampanya wa ba mulanga, l'homme qui savait posé sa belle voix dans n'importe quel moment.
oui il est parti et empire Bakuba par terreoohhhhhhh
JOHN KONGOLO HEROS de Canada oyoki position ya Tutu Kabasele???
kadikula20 10 months ago
one of my favorites. thx
wbtjob 1 year ago
Kalynos, la chanson que tu cherches s'intitule "500 Kilos d'Amour" et elle se trouve sur Youtube. Cherce et tu verras. C'est une excellente chanson. Enjoy...
ngomaibinda 1 year ago
j'aime bien pepe kalle c'était vraiment le roi de l'attalaku mais je cherche le titre sophie(yemissingui) je ne trouve pas est ce quelqu'un peut me l'envoyer ce morceau a marqué mon enfance
kalynos 1 year ago
@kalynos, la chanson que tu cherches s'intitule "500 Kilos d'Amour" et elle se trouve sur Youtube. Cherce et tu verras. C'est une excellente chanson. Enjoy...
ngomaibinda 1 year ago
Sorry
Djophil1 1 year ago
trop cool
fleur5873 1 year ago
@kaswelta Pepe kalle est mort en 1998 alors qu'il dormait. c'est son epouse qui a fait la macabre decouverte
TheBukusu 1 year ago
@TheBukusu non il est mort dansla salle de bain. apress un match de football il a demande a sa femme de lui faire la table. il st monte pour une douce mais ne reviendra pas. sa femme qui avait remarque qu'il agissait hors caractere est aller verifier pcq il avait pris trop de temp. la decouverte etait une surprise.. que Dieu le garde. Nous le manquons tous. Tutu Kabasela Yampanya.
horridhenri 1 year ago
@TheBukusu non il est mort dans la salle de bain. apres un match de football il a demande a sa femme de lui faire la table. il st monte pour une douce mais ne reviendra pas. sa femme qui avait remarque qu'il agissait hors caractere est aller verifier pcq il avait pris trop de temp. la decouverte etait une surprise.. que Dieu le garde. Nous le manquons tous. Tutu Kabasela Yampanya.
horridhenri 1 year ago
thanks buetadigital from CARTAGENA DE INDIAS COLOMBIA.
urueta777 1 year ago
This has been flagged as spam show
Tu nous a quitter trop tot et tu nous manqueras toujours kabasele ya mpania wa ba mulanga.
kaswetta 1 year ago
Tu nous a quitter tres tot et tu nous manqueras pour toujours Kabasele ya mpania wa ba mulanga.
kaswetta 1 year ago
OUI L ELEPHANT DE LA MUSIQUE AFRICAINE,MERCI POUR L HERITAGE.GRACE A TON TRAVAIL LES AFRICAINS COMME NOUS SONT HEUREUX.MAIS OU SONT CES CONTINUATEURS COMME LEFOMBO ET DJOUNA? .GUYBAGO,CAMEROUNAIS DEPUIS SINGAPORE
guybago 1 year ago
rien a dire ecouté simplement la bonne musique tu nous manque maseba kalle
blackbeauty20001 1 year ago
En tant que journaliste j'ai eu l'honneur d'interviewer Pepe Kalle. Un homme si simple, si genereux, si prolifique, un talent à revendre. C'est après sa mort que je suis rapproché de son ami Madi Maidmba. J'apprecierai toujours sa musique.
TheBukusu 1 year ago
Article 15.... quelle classique !
Comocogirl 2 years ago
Comment removed
selija12 2 years ago
Can someone tell me why Congolese artists (the greatest) never live to be old? A l'exception peut être de Mbilia Bell and Chala Muana for now + some rare males... Les hommes tendent à disparaitre jeunes.... I'm not Congolese but I grew up listening to all the greatest Congolese giants and even though I don't speak Lingala (I speak Swahili) I love the beat, and the music, and somehow I understand the emotions and the genius behind the music
sabizeze 2 years ago
it' a good question but ,il y a aucun personnes te donner la reponse juste ce mieux d'aller demander a DIEU God he's the one
selija12 2 years ago
nostalgie populaire
tomaluta 2 years ago 3
Nous ne pouvons que te pleurer Pépé. Physiquement tu n'es certes plus parmi nous mais de par tes oeuvres tu demeureras infiniment dans nos coeur. La modestie et la bonté sont autant de valeurs qui t'ont fait grandir et contribué à la renommée planétaire dont jouit notre musique d'aujourd'hui. Merci l'immortel Pépé pour toutes tes oeuvres que tu nous as légué.
CHOCOCAM100 2 years ago 5
@CHOCOCAM100 Alors il est décédé? ça date de quand?
Bergson58 1 year ago
i am crying now .. bringing many memories
wbtjob 2 years ago
Je suis fier de t'avoir connu et l'enfant que j'étais se souvient encore 40 ans après,je lis tout ce que se dit de toi;et tout le monde a raison;tu etais grand par le talent,l'humour,la modestie et la générosité;mon respect aussi à tes alter-égos,je veux parler du Sage Dilu Dilumona et le Poète Matolu
k2vula 2 years ago
RAS tout simplement la véritable musique congolaise...e quelle voix?Pepe kalle,rest in peace.
mombito31 2 years ago
"l'Eléphant de la musique congolaise" Pépé K, ton talent, ta voix & ta modestie manquent cruellement à la musique congolaise. Une deuxième voix fiable, je vous recommande ses duos avec carlyto, notamment....Paix à ton âme !
Matadikibala 2 years ago
article 15 l´un de conseil gratuit pour tout le congolais et peuple africain merci pepe-kale malgrer ton apsence mais nous sommes tjr pour apliqué article 15 c´etais pour les courageux.
ndjilikimbanseke 2 years ago 3
This song is so sweet it moves me to tears. You know, this is the plain core of Empire Bakuba. Unlike the later years when Pepe Kalle brought in so many session musicians , the core band in this Bonana 85 album (featuring the smash hit Bitoto Djoni) had our lovable Doris on solo guitar, Vocals: Pepe Kalle & Micha, Bass: Lianza, Rhythm: Elvis Kunku, Percussion/Animation: Samy Maracas
Drums: Rigo Star, Tumba: Weteto Mickorason. Produced by Freddie Kebano.
TheObaKunta 2 years ago 4
This is one song I have been looking for. Actually my business slogan Oba Kunta Is Better Libanga is derived from this song. Buetadigital can u please share some of those old old Empire Bakuba songs - the time empier Bakuba was not just Pepe Kalle but Dilu Dilumona, Papy Tex and Kabaselle Yampanya with Emoro. The stuff recorded at Verkys Studios in Kinshasha. I want those old sweet melodious Bakuba songs!
TheObaKunta 2 years ago 3
pepe tu etais et tu seras tjrs dans nos coeurs a jamais.ton humilité prouvais comment grand et sage tu etais.lutumba simaro massiya alelaka yo toujours.Rest In Peace
zaico1 2 years ago
quel chanteur pepe kalle ,et toute une chanson que des souvenirs avec .les annees 80
didomaluk 3 years ago 3
Ohooo God! Why did you punished us so hard? A part from deah you could punish us other way cos some people they don't deserve to die!
otshudi 3 years ago 3
L'Elephant du Zaire,dance in heaven,say hello to Emoro for me. I look forward to hearing you sing one day.
soukous70 3 years ago 7