Dancing in the Dark-Bruce Springsteen subtitulado

[aladinoaladino]

TE PASASTE CON EL VIDEO, EL SIGNIFICADO DE LA CANCIÓN EN ESPAÑOL ES GENIAL BRILLANTE SUPERIOR, SUBLIME!!!!

[SanDyta7]

17 de Junio del 2012. Si el mundo se va a ir a la mierda, mejor irnos por la puerta grande. Nos vemos en Madrid, Jefe...

[sofiamaricel]

gracias por tu video lo veras tambien en Lookedvideos (subtitulos y letras) saludos =)

[pelayoosuarez]

Da gusto ver las traducciones escritas en condiciones sin patadas al vocabulario.

[ShadySidebury]

Forgive me for asking, but is that Jorge Calderón on drums? Looks familiar, but didn't think he played drums.

[MrDavidcumi]

Gracias maltones

[barrabashc]

Quienes eran esos 4 reggetoneros que votaron en contra

[schumacher2781]

@barrabashc jajajaj tontos los hay en todos lados jajajaja

[ringorrio]

@barrabashc me equivoque de boton joder ....estaba emocionado con la cancion jajjajaj

cuatro guilipolllas

[diegosergiodouton]

una genialidad, gracias

[Isabel6396]

Awesome!!!

[gabodan1]

buenisimo,,,,,,gracias ....................

[yanyo2008]

Que buen video! buenisima calidad, buenisima traducción

GRACIAS!!!

No hay otro....the best!!! por eso es THE BOSS!!!!

SALUDOS!

[pulentapulenta]

malaguita,,,,,,grande....respo­ndeme......

[gatvell1977]

Barcelona, 2002 ;)

[makiavelothedog]

EL JEFE

[MrMatu1907]

que grande Bruce....

[Rogadoable]

Excelente , su fama es bien merecida, su mensaje no pierde actualidad.

[MsR0y]

observa su cara sister alguien como el? dime ok? te espero? pansonius ayudale ok? desdde MONCLOVA SISTER RESPUESTASSSSS??????????????

[1234negrita]

ME FASCINA BRUCE SOBRE TODO SU BAILE SEXI GRRRRRRRRRRRRRRRRR .Y AFIRMO K NO PUEDES ENCENDER UN FUEGO SIN TENER UNA LLAMA.....O NO_?

[leli950]

Buenisssimo.

[maurovimecastillo]

cuatro personas no merecieron ver el vídeo...

[rubek4]

pedazo voz que tiene

[superalofull]

grande Bruce!

[elpueblo71]

Buen tema!!!!!! pero la traducción, (en cierta parte) es alma no ARMA, o me equivoco???

[rubek4]

@elpueblo71 es arma xd

[elpueblo71]

...es alma no ARMA... me equivoco???

[maupac0720]

@elpueblo71 si estimado amigo, es this gun is for hire no this soul is for hire entonces si es esta arma

saludos

[lotov83]

@elpueblo71 te equivocas. el dice "this gun's for hire". gun = arma.

[miguelgual1]

la mejor cancion del boss

[penal1992]

exelente bruce me encanta tu rola de todo atodo eres genial

[luzern1982]

"NO PUEDES COMENZAR UN FUEGO SIN UNA CHISPA"..nadie puede cantarlo mejor, solo "THE BOSS" BRUCE !!!

[papaquierounamoto]

@maryo241197

tu si que eres un paleto panchito de mierda

[jrniumi]

jaja, Esa vuelta que le da a la telecaster, que grande es, El y la Canción. ¡¡¡¡¡Genial!!!!

[ESCOCESLEGENDARIO]

que energia de esta señoron la sal de la tierra es el buen Bruce ,gracias por subir esta gloria de video.

[ruthy7509]

a mi me gusto siempre de chibola y ahora que està tio me encanta màs. mi amor platonico. un besote para ti.

[karureiki]

Bueno bueno bueno pura Energia

[Samyinternacional]

BRUCE ES LO MAXIMO.

[zapmike8]

feliz cumpleaños al "the boss"  ok desde peru

[karureiki]

ENERGIA

[GimnastiKo]

Su mejor canción! Una maravilla

[diegoness87]

es verdad!!!

[KrN0spk0th]

Esta cancion es wuenizima !!!

[jymycom1]

esa vivas memoria me hace sentir q cada dia tengo q luchar por mi y por los demas..y q no importa lo jodido q sean las cosas siempre hay un dia como hoy para vivir...

[TheEngelofdarkness]

q pedo alli en donde estabas si se parece a el dr house jaja

[zerozandx]

se me imagina DR HOUSE jajajaja en fin me encanta BRUCE

[RocyoDicaprio]

esta canción esta super!!!!

[manz72]

solo queria comentar que la expresion "Stay hungry" en ingles pueder ser empleada como para querer decir "tiene que mantenerte hambriento de más, tienes que seguir soñado y seguir luchando." creo que asi la quiere usar Bruce.

solo lo digo por que casi siempre se pierde el signifcado en la traduccion. :)

[kutinoham]

muchisimas gracias por tus traducciones!!!

[thundercrack2]

te pasastes causita esta recontra vacan la musica pon mas .a ver si pones lluvia-dragon y mas.

[laqueballaambguapos]

Es curiós com pots relacionar una olor, una música un lloc amb una persona.....doncs amb en Bruce em passa amb tu ....crec que fa 11 anys que sempre que l'he escoltat m'has vingut al cap....t'ho creguis o no!!!!!!

[jmarti925]

muy chevre esta canción y la letra espectacular

[bozokajoe]

Es unico, el mejor!!!! viva Bruce

[jupiterinfurs]

Marry me Bruce..xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx­xxxxxxxx

[JamesGoals]

What says Bruce just at the beginning, after start soundins the music?

[jupiterinfurs]

I get up in the evenin' and I aint got nothing to say...

[JamesGoals]

Thanks a lot, but i have make a mistake, i really want to know what he says before starting the song... Can you tell me what he says?

[rJaGz10]

he says somehthing for barcelona then he says "lets do one more for the people out in tv land"

[iorixII]

......... one more song for mtv land." Este concierto fue trasmitido en directo por la MTV. Bueno..no todo parte.... hasta "dancing in the dark". De ahí la dedicatoria

[jupiterinfurs]

No idea!

[salvavps]

muchisimas gracias

[Bruce689908]

Ola spanish peoples....no better crowd live than a spanish crowd...

[julieMcMac]

this is true!!!

[DASILVAKIRCHOFF]

mi amor te dedico esta cancion que se muy bien que te encanta bruce te amo mi vida muakkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk porfi hablame mi sol te necesito mi vida

[Bellatrix1001101]

ES UNICO!!!!!!!!

[h3ctorgs]

shida cancion buena traduccion

[f9torres69]

gracias por traducirlas

grande bruce

[kim8mu]

malaguita,muchas grcias por las traducciones,nos haces un grandisimo favor!!!!

[jornybear]

@kim8mu concuerdo con eso

[adurizz]

inmenso!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!!

[keepoutxB]

la de for you

gracias por traducirlas :D, pq no se nada de ingles

bruce es el mejor!

[MarielitaForever]

esta va para ti marielita!

[karohell]

excelente cansion... una de mi epoca de cole... es un grande del buen rock

[Sampeblaster]

spirit in the night! qm mola muxo, oye la polla este vidoe GRACIAS!

[COPYRATS]

Te propongo nuevas y frescas ideas para tus próximos videos, las cuáles TODOS agradeceríamos: Terry's song Last to die Spirit in the night Blinded by the light Street's of Philadelphia Countin' on a miracle Lucky Town For You ... Entre otras

[COPYRATS]

Vaya, vaya. Me gusta más la letra que la canción, pero lo que sí es cierto es que el tio lo vive y el público más