Younha - My Lover (english subbed)

[DAIIRUS]

Eu lembro de uma época em que.....

[DeanMartin1231]

it's very sweet, her voice cracks when she's say's "a crazy song for you".

[UltimatDigimonFan]

I haven't watched any of her mv in awhile and she looks different then i remeber

[msGOTHLOLITA]

very romantic!!!

[Opur3O]

^_^ sweet

[PeterPianoXiong]

Her hair is so... flowy lol

[19931106sk]

やっぱり良い曲だよねDive To Blue

[ktgenzetsu]

ちょっと被ってるだけだろｗと思って聞いたらどう考えても被りす­ぎてたですの

[stup1d1rony]

すげえパクってるｗｗｗｗｗｗ

[midousujikun]

清々しいほどパクッてるな

[whiskeie]

どーこーまでもーはーてーなくー♪

[ahmakki]

cant stopsmiling when listening this..

[Bilcebub18]

Pedo bear is chasing her :D

[colachan9]

Only in Japan you will see a giant mascot bear chasing a police officer. x"D

[UniverseGuardian]

Aw~!! Cute music video! ^^

[darkpalcon]

hahaha., Younha always makes me Smile.,

i wonder how!? i wonder why!?

saranghe Younha..... get ready for more blessing to come......

[Lusbeyri]

ichigo965 My thoughts exactly :D

[TBSxDRUMS]

I haven't watched this in a while... Brings back memories.

I couldn't stop smiling throughout the whole video. She was just the cutest little tomboy <3 Now, she has changed so much over the years, but she's still the most beautiful woman I have ever seen.

[dadoosh3]

ほんとだ、サビのところほぼ一緒じゃん。

これもパクリか？・・・

[Pofop]

@iamasonglover1 You don't appear to be too great at English so...

[Hyake]

What a funny and weird video...

[TheAnimeGirl0401]

She is so cute, no use to be confused with other singers.

[bkonbud]

L'ArcのDIVE TO BLUEにとても似てる

[tizmarie]

nice

[ichigo965]

i was hoping that the bear would take off his costume and it'd be the dude but sadly it wasn't.

[KhmerAngel16]

this song reminds me of myself

[slowcooker1234]

i used to have my hair like her!!!

[julie330]

this is almost sim. to avril lavigne's skater boy

[larukulecielfan]

ahm el coro de esa cancion es casi identico en el tonito a "dive to blue" de Larc!! D:

[TheAnimeGirl0401]

forever go_younha

by: the anime girl

[TheFreddy93]

Younha is koren motherfuckers

[thebakmiester]

i like the way she looks in motto futari de the best

[sharingan112629]

it either te wo tsunaide or motto futari

[WorldOfSnakes]

loll at the end the policeman wants to look at the picture, and she's like ''what you lookin at?''

[chashek]

younha's korean, the song's in japanese

[masterzui]

@chashek yup she is korean but that time she can't make it in korean music industry so she went to japan for that. that's what i've known... ; )

[krisrox99]

korean or jap?

[WorldOfSnakes]

but theres the korean version if you want...on youtube

[alanpr016]

2:47 cute!

[miniKamichanMinami]

i love the part when the police man is chasing the bear cuz he was returning something to younha! XD

[myxstory]

I love this PV :D

Youhna is cute and the white bear too xD!

I like de policeman is fun especially when he runs \0/

[asdf123625]

somehow black hair suits her more

[DeDeDurINC]

yup yup but i like it better when she sings in japanese

[316horselover]

I love this song! Interesting music video for it, though.

[HarleyQ]

This is soooo Dive to Blue!

[joey16sensei]

u mean laruku's? haha i agree!

[TheMuffinlord123]

i luv this song

[Jordy666sic]

LOVE HER VIDEO CLIPS!

They are just like anime toons ^^

And the police man is funny!<3

[ChrisXVermouth]

oooh the teddy is soo sweet xDD

i like the song no matter what other people say^^

[Kikyo0Elricx]

...my gosh

[KanameHyde]

PLAGIOOOOO vergogna u.u

[Inufreak991]

Haha, this is a funny PV of hers. I love it! This is now one of my favourites.

[ArcticChibi]

OMG LOL!!! Younha is so cute!!! XD

It was funny when she saw the dude in the bear costume and ran XD

[ilordio]

it reminds me a lot from skater boy from avril

[Uzumaki83]

The beginning sounds like Avril`s Ak8r boi and the main chorus sounds EXACTLY LIKE LÀrc-en-Ciel`s DIVE TO BLUE

[mieide]

I was thinking the same lol it sounds waaay too much like dive to blue :\

[kaorutan19]

Yeah, but that was then. Now she's got her REAL identity. :D

[RagnarokPlayer29]

i wish i could get a hug from her TT^TT

[aniela1204]

plagioooooooooooooo!!!!!!!!!!! >:( el coro es Dive to Blue de l`arc en ciel!!!...maldita chiquilla copiona!! >:/

[flowrighttwins]

RUN POLAR BEAR RUN!!! lol I love Younha's vids! They're always so crazy and full of life!

[orenandesu]

haha~ lmao at the polar bear and omawarisan!

[keetner]

Why does this make me think of....

HE WAS A SKATER BOY SHE SAID SEE YOU LATER BOYYYYYYY!!!!!!!!1111

I like the polar bear, lol.

[pawdough]

Wait, this sounds remind me of something... it's L'Arc~en~Ciel's Dive to Blue! Hmmm . . . yeah, definitely dive to blue... *iffy*

[pawdough]

*this sound reminds me..* i totally messed up my tense there... hahaha

[Andreaskwarnstrom]

This song rocks!

[aznpuppy7500]

i wish the bear would take his head off and be the guy in the picture omgosh!!!!!!!

[MiiLikeeeXD]

she looks like an anime person. *_*

[asslol2]

I only come to know younha after listening her "telepathy" song, and i fall in love with her, she so cute, talented and have great voice. I definitely will go to korea see her someday!!!

[sharingan112629]

i wish Younha was 15-16 (my age group)

[popfreak12]

Younha was chased by the mascot. And then in the end, the cop ended up being chased instead! LOL! That was funny!

=)

[Vlondril91]

O_O the central part is totally dive to blue..wtf!?

[HEDELEX]

X-D It's only the beggining of the chorus...

[piercinglove]

lol, this is the most funniest music video, that i have ever seen

[Rinkiarikushido]

how old is she? she's so pretty

[heyimlyke]

lmao i love the policeman!!!

[HTxFanGurl]

-Sigh- I just love her hair, and all her music.

<3 Younha <3 ^^

[cookie2ph]

A mixture of L'Arc~en~Ciel's DIVE TO BLUE and Avril Lavigne's sk8rboi. Very original.

[Sorajjang]

lol it seems that the chorus part is exactly Dive to Blue ^ ^

[Rinkiarikushido]

ey this sounds like L'arc~en~Ciel's "Dive to Blue"....

[ielle1556]

OHMYGOD!!! ROFL XDDDD

its very funny and cute ^^

[JillibeanTheRobot]

Wow, the chorus sounds very much like that of L'Arc~en~Ciel's "DIVE TO BLUE"

[absscabs]

i have just found out about YounHa today -

And im so glad i came across her :D

Normally im just into Rihanna and chris brown, that stuff -- But this is way better then that! :P

[arabrockerman]

skatoboard haha XD thats cute

[K0r34nP0p]

Most hilarious Mv I ever seen XP! GO YOUNHA UNNI!!

[jaino1236]

GO YOUNHA she is my IDOL she can be COOL and CUTE sometimes haha XD i SWEAR one day i will fly there and see her consert !!!! GO AND DONT GIVE UP YOUNHA!!!!

[jaino1236]

GO Younha she is my IDOL man!!!! she can be CUTE and COOL haha i SWEAR one day i will fly to KOREA and watch her consert!!!!XD GOD WILL BLESS ME AMEN

[plumerillo1]

hahaha love it, thought it was cute and so funny

[Philo988]

oh my gosh..lol..it's so funny and cute how the bear was folowing her and to the steps..and the cop makes me laugh..

[PlatinumxAlchemist]

Took me a while to realize why a bear was chasing her. XD

[Snipersheart]

that cop always has me rolling of my chair laughing hes like " I knew that coca cola bear was a molester"

[4everdotanoob]

more and more people are now listening to younha just like me!!! go younha!!!

[animefwreak]

aw, that was such a cute video. ^-^

[KingMaserati]

she's pretty as always

[gorham120]

This single only sold 2000 copies so it is VERY rare to the fans. Go YOUNHA! She is my Idol!

[jie05]

it could have been cuter if the man on the picture (her "first love") was the bear mascot!!! ^_^...but this is so cute so i'm fine with it...

[LoveAsuka]

That's exacly what I tought ! ( I also tought that it actually was her '' lover '' in the costume xDD )

[L3KL3U]

lol love this song.. funny clip 2 :p .. haha zo funny when the bear ran after her...

[PaintedxIllusions]

Haha, this is just too adorable! I love this video

[AkashiYuuna]

hahax she bumped into the bear XD

[theSilentandSleeping]

i want her hairstyleT^T

she's so cutee

[Gayle1661]

Heheh she twitches her nose that's funny/cute XDDD

[Mikachann]

waa *huggles the bear*

so kawaii

[hongngoc]

both Younha and the MV are so cute

nice job!!!

[chikahoshi]

i wish i could met her in real life if i could it'll be so awesome!!!

[kate6002]

thx 4 the translation!! cute song, cute MV!!

love her!! & i just found out about her days ago. i love her clothing style. very tomboy, but it suits her!! =)

[jpopjrockyounhakpop]

No matter what kind of hairstyle she uses, she's still very gorgeous!!!

[jaiixstyle]

ahaha.

the bears cute !(:

[xxYunaYUNAyunaxx]

How old is she in this?

[Midna54]

I think 16 it looks like it

[Evo13]

haha i love that bear that was chasing her and that expression of that bear..it's just so cute

[takeda155]

ha ha ha ha she looks funny !!!

[DearBeauty]

shes japanese ? wow . i just figured .

[chashek]

nope; she's korean.

but she debuted in japan

[DearBeauty]

oh really ? thanks .

yeah she looked japanese .

well to me .

[LastMarStanding]

@DearBeauty she can speak korean, japanese and english fluently. She had career in both korean and japanese, but i like her career in the latter. She really is good. Not just that, she can also play the piano well. What else can you ask for from a performer?

[LOST003]

CUTIE CUTIE

[teknofuzion87]

nice subs! and younha is wonderful

[PiercingTruth]

wow this song is so hard to find when you forget the title....i was looking for a big white bear in the little preview image :D

[eskabets]

lovely

[xuhm522]

COOL~~

Can you subb younha other songs??

[chashek]

are there actually other younha songs that haven't already been subbed?

I only did this since nobody else had >.>

[chashek]

if you find one you want me to do, though, I'll do it

[xuhm522]

Yeah.

There are some other songs

Yubikiri, Te wo Tsunaide,もっとふたりで.

It seems they havent been subbed.

You can copy the titles and search them on youtube.

[IDpeaceBOA46]

her hair looks so cute!~this is totally my favorite song!

[ady187]

one of her most underrated songs, one of her best

[damnposers]

younha's underrated, i wished she'd get more attention than other artists.

[tomorouaaa]

L'arc~en~CielのDive To Blueに似てるね

[liteprotoss]

the policeman be flyin

[Thegoldenlock]

she is good in japanese for being a Korean

[cocacolafresh]

wow, the guy the in the pictures looks like a younger guy version of my grandma *not trying to make fun of him, but seriously and litterlilly, he looks like my grandma!!!!!* where do u get an mp3 of this?

[parkerlewiscantwin]

yo man, these are great lyrics. great job with the subs!!

[chashek]

haha; just randomly decided to check my comments, and saw this, and thought I should say:

thanks XD

I need to get around to translating something else for practice... but no time x.x

[WolfDragon94]

I like that outfit she was wearing and I want to be more tomboyish and I will scream if a guy dresses up in a costume like that chased me.

[salavoon]

what a cute song LOL...*add to favorites*

hmm...this makes me wonder if Younha may be a little tomboyish.

[WolfDragon94]

Yeah I wonder if she is a tomboy

[donchovi]

wats wrong w/ being tomboy? i think the vid is mad cute

[WolfDragon94]

I'm just wondering and I am a tomboy

[WolfDragon94]

I love it and adding to my faves