Привет Карина!я смотрю твой канал уже давно)))даже не знала, что ты русскоговорящая, поэтому когда появились субтитры, очень обрадовалась!я не знаю агл языка..так что они мне в помощь;-)))
I prefer in english and subtitles in russian, since you have subscribers all over the world, and a lot of them understand english but had a hard time reading english because of their different alphabets like thailand and also russian. so preferably in English and russian subtitles.. =D
I don't mind if you speak English with Russian subtitles or just Russian, but I'd like to have English subtitles otherwise I won't understand a thing, haha.
мне очень нравятся видео на английском с русскими субтитрами, это помогает мне удосконаливать мои знания, побольше таких видео, ну и на русском конечно снимай!))))
Ты очень здорово придумала решение с языковым барьером) Спасибо тебе большое)
Раньше я жалела, что не все понимала в твоих видео, но когда появились субтитры - очень обрадовалась, а видео на русском, это просто замечательно!!!Мне интересны все твои видео, и на русском снимать я думаю стоит! И так же субтитр очень полезны. СПАСИБО ТЕБЕ ОГРОМНОЕ ЗА ТВОИ ВИДЕО <3
Hey, this may be too much to ask but I am trying to get myself more known on youtube as a makeup artist/guru. I am not proffessional but would really love it if I got more viewers and subscribers so IF you have the time please check out my channel.
Could you please do something bright, pretty, and basic that I'm able to wear to school? Thank you so much!!! :) By the way, can you make it cooler colors, like purple, blue, and mint greens? Thank you!
Just my two cents: I liked your videos before and enjoyed your instructional abilities but when you started to do your Russian subtitles I gained a new level of respect for you and admiration for what you are doing. It set you apart and made you seem more faceted, as a personality. :)
this is cool...i speak both russian and english and its very helpful when you speak in russian...i used to live in russian but that was 10 years ago...so its nice to be reminded of the language :)
u should def do more videos in russian- i actually prefer reading the sub titles instead of listening to some1, and the russian language just sounds so beautiful to listen to (i cannot speak russian)
УРА))))))) Спасибочки тебе огромезное, это очень приятно)))))
Очень хочеться видеть ролики на русском языке. Хотя можно и с субтитрами, тебе уже виднее как и что)))) Хотелось бы побольше узнать о тебе, если можно))))))
Hey, this may be too much to ask but I am trying to get myself more known on Youtube as a makeup artist/guru. I am not professional but would really love it if I got more viewers and subscribers so IF you have the time please check out my channel.
насчет туши, ее качество во многом зависит от того, где вы ее покупаете. моя засыхает к 5 месяцу пользования. но у туши, представленной в этом видео, один минус -когда смываешь, очень сложно вымыть ее с ресниц. оставляет черный ободок вокруг ресниц. но тушь супер. предпочитаю ysl faux cils
Обязательно побольше видео на русском!!!!! Особенно ,если это видео о покупках,о здоровом питании и поддержании тонуса (к сожалению, без субтитров очень сложно понять о чем конкретно идет речь) и если вдруг захочешь снять видео о своей жизни, то только на русском :))
Кстати, посмотри муз.видео Полины Гагариной-Спектакль окончен. Мэйкап у неё просто суперский! Хотя вроде ничего такого сверхъестественного, но очь красиво... И она на тебя похожа!! ИМХО :D
Карина, очень рада слышать тебя на русском языке! :D Я отношусь к разряду тех, кто понятия не имел, что ты русско-говорящая))) Т.к. я знаю и русский и англ.,то мне не так важно на каком языке твоё видео :) НО безумно приятно смотреть видео на русском языке :) Ты своих подписчиков лучше знаешь..поэтому смотри сама, чтобы не разъярить свою англо-говорящую публику и чтоб русско-говорящим хорошо было)))
this is the first time I came accross your videos. I really like it, but can the subtitles go a little slower next time :). but please do more videos in russian. :D
I love this, I find languages fascinating! I can't speak Russian but I like these video's just as much as your english speaking ones, Russian is a beautiful language on the ears :)
Я тоже чуть со стула не грохнулась когда увидела что ты снимаешь видео на русском языке!)))). Делай лучше многие видео на русском языке я буду очень рада этому ))
я чуть со стула не упала! Давно смотрю твои видео, восхищаясь твоим талантом и красотой. Каково же было мое удивление, когда услышала русскую речь, я даже всматривалась не дубляж ли это) Так ты НАША, это тем более все обяъясняет, горжусь прям, не могу. Делай видео как тебе заблагороссудится, удовольствия не уменьшится. А, и с покупочками!
Oh dear the russian subtitles does not help me at all XD I cannot speak Russian:( Anyway it is really great experiance to hear Russian language and see the eng. subtitles.
Я просто безумно рада, что попала на ваш канал!!! Вы, Карина, очень интересная, красивая девушка!
Видео на русском языке ооочень полезны! С субтитрами мне тоже нравятся, но есть одно но: порой отвлекаешься, чтобы прочесть субтитры и тем самым не видишь процесса (приходится смотреть заново).
Поэтому предлагаю чередовать видео на русском и английском языках с субтитрами, чтобы всем подписчикам было приятно =))
Everything you are saying right now, in Russian, makes everything you're showing sound incredibly sexy and alluring. And makes me want to see you in an add for whatever. Cause I'm sure you would make it sound super sexy. =]
Очень здорово слышать тебя на русском. Впервые узнала о канале после вашего совместного с Еленой864 видео, с удовольствием подписалась на новые ролики. Русская речь невероятно гармонична с тобой, спасибо за желание быть открытой для большего числа зрителей!
Loved this video! My Russian is VERY rusty, so I enjoyed listening in Russian and reading the English subtitles to see if I was getting it all. I really need more practice in Russian. Please alternate videos in Russian and English. Thank you!
я наверное одна из тех подписчиков, кто смотрел видео не зная английского, и была поражена когда увидела что есть русские субтитры! каждое видео такое дарило мне радость, и уж это видео когда я увидела,я даже заулыбалась!! так приятно!! побольше бы видео на русском,!!! и хотя бы чтобы всегда субтитры были!
очень хочется чтобы были видео о покупках, советы по макияжу, видео типа день из жизни, и рассказы о себе!
привет!очень понравились твои видео!смотрю с удовольствием!на русском языке еще,класс!интересно смотреть,и приятно тебя слушать!а темы-присоединяюсь,уход за волосами,покупки)
I don't mind reading the subtitles in English. I just ask that you slow down when you speak because I can't read as fast as your speaking. I have to keep going back to read what you've said. =)
I think you should do english video, but with russian subtitles. Because you will get more fans, if you do it in english! So everybody can understand. I really love your videos, but i think this is confusing, because i really can't understand russian. I'm sorry for the mistakes in my text, but i'm not the best at english! Love on you, and please continue doing videos! XOXO
I love that you did russian video too, more these! or if you decide to have one canal in russian language i will subscribe. You have interesting accent when you speak russian. очень хорошо :D Sounds almost like a finnish person talking russian...
Я бы просто открыла 2-й канал только на русском, мне наприменр без разницы, какой язык, у меня и тот, и другой свободный, а вот многим англоязычным подписчикам может не понравится видео на русском даже с субтитрами, они не любят заморачиваться.
Отличные покупки :) Я бы хотела слышать твой разговор по-русски как можно чаще,это намного удобно чем все время смотреть в субтитры,потому как и субтитры читать и за макияжем следить...неудобно.Хотела бы,чтоб ты побольше говорила о покупках и как нибудь сделала видео -о себе- :)
Привет! Я так рада, что ты сделала видео на русском! делай таких видео побольше! И еще хотелось , что бы ты рассказала о себе!!! О том как ты попала на youtube и о makeup story! ты делаешь потрясающие макияжи!!!!
..мне, честно говоря, все равно..на английском понимаю отлично..хотя русскую речь слушать приятно все же)))) ..а еще спасибо за replumping concentrate review!! ОН МНЕ НЕОБХОДИИИМ)) ..особенно то зимой)) ..СПАСИБО за твои видео..на любом языке буду смотреть!! ^_^
Karina ti prelestnaia ia obajau tebia tvoi video!!Mne bi ochen hotelos pobolshe video na russkom,daje esli na angliiskom vse ravno budu smotret s subtitrami!Glavnoe chtobi oni bili video))))****
Субтитры очень помогают. Не убирайте их пожалуйста. Я очень обрадовалась, когда увидела их в первый раз. Видео на русском так же хочется видеть. Например раз в неделю или в две. Но пожалуйста, не убирайте субтитры вообще) большое спасибо)
Lovely video but I watch usually on my phone, so the subtitles were too small on that for me to read, but great that you do videos in 2 languages for all your subscribers xo
No ma ei tea, tundub nagu sa eelistaksidki vene keelseid vaatajaid? Mind ausalt öeldes häirivad natukene need vene keelsed subtiitrid ja nüüd veel vene keelne video ka?
Привет)Огромное спасибо за видео!Так непривычно слышать от тебя русскую речь) Конечно хотелось бы видеть видео на русском! А как часто - сложно сказать. Ведь тебе будет тяжелее.Надо будет радовать и англоговорящих, и русскоговорящих подписчиков. Мы все понимаем и будем рады любым твоим видео) Лично мне субтитры не нужны. Я прекрасно понимаю английский. Хотелось бы видео о секретах макияжа,полезные советы-как снимать макияж с глаз, чтоб не повредить ресницы, как подобрать макияж к цвету глаз и тд
ураа! дождалась!!читая комментарии я поняла, что мнения разделились(некоторые хотят видео на русском,некоторые нет...лично я хочу! может вам создать еще один канал?на этом будут только видео чисто на английском и без субтитров, а там русские и английские с субтитрами)
Карина,Вы очень интересная девушка)я была удивлена,услышав русскую речь)И если будет желание периодически выкладывать видео на русском языке,я думаю,русскоязычные подписчики будут только за)
субтитры на русском помогают.в целом вся понятно и без них,но лучше наверно их оставить,с ними попроще как-то
а что касается тем...то да,жизнь в Великобритании,возможно какие-нибудь бьюти-советы например...
Mis laeva pealt sa nii head pakkumised leidsid? Minu poolest võiksid teha nii inglise kui venekeelseid videosid, kuid kui venekeelseid, siis subtiitritega!
Вау! :) Супер! Ты снимаешь на русском! :) Отвечу на вопросы: 1. Конечно (!) видео на русском нужны, так как ты большой косметических дел мастер и нам всем очень интересно у тебя учиться! 2. Субтитры тоже нужны для тех, кто только учит язык. Я сама лично понимаю английский и давно тебя на нем смотрю :) 3. Интересны видео о жизни в Англии, конечно, и видео о косметике. Англия славится хорошими продуктами и очень классно было бы узнавать что-то о них сперва, а потом уже их заказывать. Спасибо! :)
Да, хотелось бы смотреть видео на русском, наверное, про жизнь в Великобритании (мне, лично, жутко интересно) и про покупки. Субтитры помогают, хотя я храбро пытаюсь понимать без них, потому что я учу английский и с аудированием у меня проблемы. А тут двух зайцев сразу убиваю. Хотелось бы видеть видео на русском раз в месяц)
P.S русский классный какой! Я б уже с акцентом конкретным говорила.
оооооо!!!супер супер супер:))) я только ЗА на русском и ЗА субтитры...хотелось бы побольше видео о тебе...может о том как ты выбираешь те или иные продукты..по каким критериям..уходы за собой..о своей жизни..побольше о себе. Макияжи бомба! я лов твой канал:)
Привет Карина я в восторге от твоего русского так приятно тебя слушать,без акцента.Вопщем супер!!!! Да титры помогают я понимаю по английски но не на 100% к сожалению.Сними видео о себе о своей профессии и о увлечениях по мимо youtube.
Карина, я в восторге! Ты так красиво и чисто говоришь и на русском, и на английском! Я бы смотрела тебя вечно! =) Очень приятно, что ты сделала это видео! Я готова смотреть видео на любом языке, у меня нет проблем с английским, но я уже писала тебя, что то, что ты делаешь субтитры на русском, очень помогает девочкам, которые не говорят по-английски! Было бы классно иногда смотреть твои видео целиком на русском, хотя я понимаю, что остальные твои подписчики вряд ли обрадуются этому =\
I love watching your vids and to be honest prefer the English with Russian subtitles (subtitles do not bother me at all) but then I am an English-only speaker. I am a fast reader so I would still watch the Russian vids with English subtitles although the speed at which they flash across the screen may make it hard for people to read/understand. Kkeep up the good work :)
Seeing those comments below, you do have lot of Russian subscribers. I don't mind if your videos of speaking Russian, but just hope there's English subtitles. And do more tutorials in English. I'm from the USA, in new York. :)
вот классно!!!так необычно тебя слушать на русском!!))в принципе я тебя и на английском понимала, но русский конечно же ближе.сделай пожалуйста тэг о себе.
Канал изначально был рассчитан на англоязычную аудиторию, зачем сейчас видео на русском? Выставлять видео на русском сейчас, спустя 3.5 года на этот канал - как-то нечестно по отношению к тем, кто подписался к вам зная что вы делаете видео на английском. Мне кажется, для тех кто хочет смотреть Вас на русском - создайте отдельный канал.
УАУ!!! Карина, как приятно узнать. что ты говоришь по-русски...Мой дар речи даже пропал от неожиданности, на некоторое время. 1. да, очень хочется, так часто, как тебе удобно. 2. субтитры помогают и нужны т.к. я неговорю по-английски. 3.видео обо всем, о твоем уходе за кожей, за ногтями, различные твои интерпритации макияжей звезд и не только, твои наряды на каждый день и праздники. Хочется сказать СПАСИБО, за твои видео, ТЫ СУПЕР, КРАСАВИЦА! Все видео очень классные! Еще раз СПАСИБО! Ты АНГЕЛ!
Кариночка, безусловно субтитры помогают, но хотелось бы видеть время от времени твои видео на русском языке, особенно, если это касается покупок. Очень люблю тебя смотреть, ты прелесть:)
Кариночка, спасибо тебе огромное за твой труд и внимание к своим подписчикам. Видео на русском очень хочется видеть на твоем канале. Субтитры мне лично помогают.
I don't mind Russian subtitles on English videos at all, so I think you should continue that if you want to! As for Russian videos, I like to have them in a language I understand (English) but if you want to do them in Russian, I will still watch them & stay subscribed!!
Vse video tvoi nravytsya spasibo, a s pomosh'yu subtitrov uchu angliyskiy! Tush sohnet dobav paru kapel lyubih kapel dlya glaz I ona kak novenkaya!))))
I wouldn't mind if you did a Russian video every 2-3 weeks, but I would prefer it to be a shorter length video. I don't mind the Russian subtitles in your tutorial videos, I think it is good that you can cater to a wider audience. And as for understanding, I'd probably be able to understand a simple tutorial with or without English instructions. :) You always do your best Karina, and that is wonderful.
Кариночка, я бы все видео на русском смотрела )))Я не понимаю английский и твои субтитры очень сильно помогаю.Видео интересны:твой уход за лицом,твои маст хевы в уходе и в косметике, о тебе, о жизни в Великобритании, такие "болтологичечкие" видео.Ты так хорошо говоришь и по английски и по русски !!!С утра посмотрела твое видео и хорошее настроение на целый день!!!
I my native language is Finnish (Hello from Finland :) ) and it's fun to listen to you speak Russian, so go a head if feels right to you! I understand English very well and I'm okay reading the subtitles :)
I my native language is Finnish (Hello from Finland :) ) and it's fun to listen to you speak Russian, so go a head if feels right to you! I understand English very well and I'm okay reading the subtitles :)
Da!!!! Я оченб хочу русские видео
venomanimal 6 days ago
Привет Карина!я смотрю твой канал уже давно)))даже не знала, что ты русскоговорящая, поэтому когда появились субтитры, очень обрадовалась!я не знаю агл языка..так что они мне в помощь;-)))
naffy9999 1 week ago
I prefer in english and subtitles in russian, since you have subscribers all over the world, and a lot of them understand english but had a hard time reading english because of their different alphabets like thailand and also russian. so preferably in English and russian subtitles.. =D
m3amor3 1 week ago
Я смотрела видео и чуть не плакала. Я безумно рада что ты решила попробовать снимать и на русском ! У тебя прекрасно получилось..... Успехов :*:):)
MakeeeUpPrincesss 1 week ago
@MakeeeUpPrincesss Spasibo, Anja! Na russkom tak neprivichno delat video! :) No mne o4en' nravitsa :P
BeautifulYouTV 1 week ago
I don't mind if you speak English with Russian subtitles or just Russian, but I'd like to have English subtitles otherwise I won't understand a thing, haha.
xxShiraa 2 weeks ago
This has been flagged as spam show
Макияжи можно с русскими субтитрами, а вот про похудение и диеты - лучше на русском языке. Спасибо за видео!!!
KISS karen
KARENLOVEKEVIN 2 weeks ago
Greetings from SLOVAKIA
slaviibby 2 weeks ago
Oh and you could try using "ridge filler" on your nails before using nail colour.
It helps even the surface.
tazzy801 2 weeks ago
Just watched the colab video with simplelittlepleasues and subscribed :)
English is not my native and neither is Russian but i speak both so don't mind what language you ll be using,i ll keep watching :)
Thanks for the videos:)
tazzy801 2 weeks ago
@tazzy801 Thank you and welcome to my channel! You seem very sweet :)
BeautifulYouTV 2 weeks ago
мне очень нравятся видео на английском с русскими субтитрами, это помогает мне удосконаливать мои знания, побольше таких видео, ну и на русском конечно снимай!))))
Ты очень здорово придумала решение с языковым барьером) Спасибо тебе большое)
tanita1306 3 weeks ago
Wow... all the top comments are russian... sad that i don't understand :P
ImBubbiful 3 weeks ago
Я в раю *_*
Раньше я жалела, что не все понимала в твоих видео, но когда появились субтитры - очень обрадовалась, а видео на русском, это просто замечательно!!!Мне интересны все твои видео, и на русском снимать я думаю стоит! И так же субтитр очень полезны. СПАСИБО ТЕБЕ ОГРОМНОЕ ЗА ТВОИ ВИДЕО <3
TheViolaVi 3 weeks ago
This has been flagged as spam show
Hey, this may be too much to ask but I am trying to get myself more known on youtube as a makeup artist/guru. I am not proffessional but would really love it if I got more viewers and subscribers so IF you have the time please check out my channel.
Thank you :D
JustBeYourselfC 3 weeks ago
English speaker here- I love to hear you speak in Russian! Its very beautiful!! Do as many Russian videos as you like!
ancatdubh13 3 weeks ago
Could you please do something bright, pretty, and basic that I'm able to wear to school? Thank you so much!!! :) By the way, can you make it cooler colors, like purple, blue, and mint greens? Thank you!
TheShinyChimchar 3 weeks ago
I could never figure out your accent. But since you started with the subtitles, it all made sense. Russian is so beautiful!
llamamcelvis 3 weeks ago
Just my two cents: I liked your videos before and enjoyed your instructional abilities but when you started to do your Russian subtitles I gained a new level of respect for you and admiration for what you are doing. It set you apart and made you seem more faceted, as a personality. :)
LisaFreemontStreet 3 weeks ago
I would like to see english subtitles on english videos :D I think it's easier to understand for the ones who don't know very well the language
xPrincess001x 3 weeks ago
Видео про покупки тут любят)))))
elena864 3 weeks ago
this is cool...i speak both russian and english and its very helpful when you speak in russian...i used to live in russian but that was 10 years ago...so its nice to be reminded of the language :)
lyublyuisusa 3 weeks ago
I'm Spanish and I don't mind if you speak Russian (it is a beautiful language) as long as you write subtitles above.
Thanks for your videos.
chaquibaby 3 weeks ago
u should def do more videos in russian- i actually prefer reading the sub titles instead of listening to some1, and the russian language just sounds so beautiful to listen to (i cannot speak russian)
ColourToYourWorld 3 weeks ago 5
@ColourToYourWorld Thank you for your comment and subscribing! It means a lot to me! <3
BeautifulYouTV 3 weeks ago
Голосую за русские видео, русские субтитры;)
Nata52412 3 weeks ago
УРА))))))) Спасибочки тебе огромезное, это очень приятно)))))
Очень хочеться видеть ролики на русском языке. Хотя можно и с субтитрами, тебе уже виднее как и что)))) Хотелось бы побольше узнать о тебе, если можно))))))
Galina1333 3 weeks ago
It would be really cool if you did a video in estonian :)
LauraLuide 3 weeks ago
Hey, this may be too much to ask but I am trying to get myself more known on Youtube as a makeup artist/guru. I am not professional but would really love it if I got more viewers and subscribers so IF you have the time please check out my channel.
Thank you :D
JustBeYourselfC 3 weeks ago
konechno na russkom prijatneje smotret,no eto ne glawnoje,delaj kak tebe udobnee,mi s toboi :)))
kiko16001 3 weeks ago
I (as a english viewer) love the idea of russian videos (with subtitles), especially since I'm currently learning russian.
thelaudrybasket 3 weeks ago
насчет туши, ее качество во многом зависит от того, где вы ее покупаете. моя засыхает к 5 месяцу пользования. но у туши, представленной в этом видео, один минус -когда смываешь, очень сложно вымыть ее с ресниц. оставляет черный ободок вокруг ресниц. но тушь супер. предпочитаю ysl faux cils
Nastju82 3 weeks ago
@Nastju82 ofitsialno proizvoditel (YSL) govrorit chto tuw raschitana na 30 dnei....
AntonsConfessions 3 weeks ago
@AntonsConfessions ну так я и не спорю) просто мне хватает и на такой срок при каждодневном пользовании)))))
Nastju82 3 weeks ago
Обязательно побольше видео на русском!!!!! Особенно ,если это видео о покупках,о здоровом питании и поддержании тонуса (к сожалению, без субтитров очень сложно понять о чем конкретно идет речь) и если вдруг захочешь снять видео о своей жизни, то только на русском :))
Dasik203 3 weeks ago 2
Кстати, посмотри муз.видео Полины Гагариной-Спектакль окончен. Мэйкап у неё просто суперский! Хотя вроде ничего такого сверхъестественного, но очь красиво... И она на тебя похожа!! ИМХО :D
WhiteFlower1981 3 weeks ago
Карина, очень рада слышать тебя на русском языке! :D Я отношусь к разряду тех, кто понятия не имел, что ты русско-говорящая))) Т.к. я знаю и русский и англ.,то мне не так важно на каком языке твоё видео :) НО безумно приятно смотреть видео на русском языке :) Ты своих подписчиков лучше знаешь..поэтому смотри сама, чтобы не разъярить свою англо-говорящую публику и чтоб русско-говорящим хорошо было)))
С покупочками тебя!
WhiteFlower1981 3 weeks ago
Конеееееееееечно!Мы хотим видео на русском!!!!!Очень-очень прошу!!!!:)
MilenaLeto 3 weeks ago 2
this is the first time I came accross your videos. I really like it, but can the subtitles go a little slower next time :). but please do more videos in russian. :D
Fashionnaddict 3 weeks ago
Обязательно делайте видео на русском!!! ВСЕ! ))
Astartat87 3 weeks ago
I love this, I find languages fascinating! I can't speak Russian but I like these video's just as much as your english speaking ones, Russian is a beautiful language on the ears :)
Abritamine 3 weeks ago
Я тоже чуть со стула не грохнулась когда увидела что ты снимаешь видео на русском языке!)))). Делай лучше многие видео на русском языке я буду очень рада этому ))
alena999ification 3 weeks ago 2
я чуть со стула не упала! Давно смотрю твои видео, восхищаясь твоим талантом и красотой. Каково же было мое удивление, когда услышала русскую речь, я даже всматривалась не дубляж ли это) Так ты НАША, это тем более все обяъясняет, горжусь прям, не могу. Делай видео как тебе заблагороссудится, удовольствия не уменьшится. А, и с покупочками!
temida989 3 weeks ago 2
Мне в принципе всё равно на русском или на английском будет видео - смотрю всё=)
Хотя мне кажется, что твой голос в этом видео какой-то другой)
batsu711 3 weeks ago 2
делай по чаще видео на русском языке!!! ты умница!
julia9670 3 weeks ago
Видео на русском - да!
Всё интересно!
Lena737i 3 weeks ago
I am greek, will you do a video in greek?
You dont have only russian subscribers and english is more helpfull for all of us.
Vasiliki789 3 weeks ago
Вау,Карина, так непривычно))) Делай,пож, на русском иногда))) Можно и без субтитров. А на каком языке ты говоришь в обычной жизни?
Mariwonok 3 weeks ago
23 Fevralya, Den Sov. Armii!
FabGirlJulia 3 weeks ago
Karina, konechno delai video na Russkom, i na English...delai video pro pokupki, prikidi dnya, makiyaj, nu vse, chto ti zahochesh!
FabGirlJulia 3 weeks ago
very nice idea for your russian subscribers!! =DD
MissSaraBG 3 weeks ago
Oh dear the russian subtitles does not help me at all XD I cannot speak Russian:( Anyway it is really great experiance to hear Russian language and see the eng. subtitles.
Greetings from Poland!
dziobaczka18 3 weeks ago
I LOVE RUSSIA!!!!!!!!! you can do all your in russian !!! are you russian? xoxo
cblogues 3 weeks ago
Dont they learn English in russia? :o
NelliesNailArt1 3 weeks ago
Интересное и полезное видео. спасибо. можно делать и на английском при этом русские титры лучше оставить :)
Elena24L 3 weeks ago
Здорово бы было если бы были видио на русском языке! А видио хотелось бы обзор косметики!
elena3391205 3 weeks ago
Привет))))Я не говорю на английском и мне будет приятно слушать тебя на русском...Хорошо что я наткнулась на твой канал...))))
MultiAnna5555 3 weeks ago
This has been flagged as spam show
that makeup remover is called BIODERMA, in the caption you wrote biotherma, thanks for this video xo :)
allyp619 3 weeks ago
Comment removed
allyp619 3 weeks ago
Я просто безумно рада, что попала на ваш канал!!! Вы, Карина, очень интересная, красивая девушка!
Видео на русском языке ооочень полезны! С субтитрами мне тоже нравятся, но есть одно но: порой отвлекаешься, чтобы прочесть субтитры и тем самым не видишь процесса (приходится смотреть заново).
Поэтому предлагаю чередовать видео на русском и английском языках с субтитрами, чтобы всем подписчикам было приятно =))
MrVeronikochka 3 weeks ago in playlist Другие видео от пользователя BeautifulYouTV
Comment removed
MrVeronikochka 3 weeks ago in playlist Другие видео от пользователя BeautifulYouTV
Оу, Карина, у вас очень красивая речь!! Несмотря на то, что вы живете на другом континенте, многие россияне могут вам только позавидовать!
В ответ на заданные вопросы, могу сказать что:
+ любое видео принимается на "ура": на русском - отлично, на английском - есть возможность потренироваться в разговорном английском языке; )
+ субтитры тоже хорошая задумка, пусть будут;
+ в плане тем... осветить английскую моду из первых уст, покупки актуальные для Вас.
Спасибо, Вам. Большого вдохновения!
Magnoliya69 3 weeks ago
I thank you for video in Russian, becouse I am from the Czech Republic, ale Czech and Russian language ist little same. Do you understand me?
ThirtyEightChannel 3 weeks ago
@ThirtyEightChannel Polish are also a little the same :) at least some words :)
Greetings from PL:D
dziobaczka18 3 weeks ago
Макияжи можно с русскими субтитрами, а вот про похудение и диеты - лучше на русском языке. Спасибо за видео!!!
Grunya0312 3 weeks ago
wooow=)
3nov92 3 weeks ago
Everything you are saying right now, in Russian, makes everything you're showing sound incredibly sexy and alluring. And makes me want to see you in an add for whatever. Cause I'm sure you would make it sound super sexy. =]
ItsDeniseMan 4 weeks ago
Так вы жили в России когда-то или просто изучаете русский язык ?) совсем запуталась =)))
Ladygoodlove 4 weeks ago 11
Невероятно низкие цены, отличные покупки - поздравляю!:))
Очень здорово слышать тебя на русском. Впервые узнала о канале после вашего совместного с Еленой864 видео, с удовольствием подписалась на новые ролики. Русская речь невероятно гармонична с тобой, спасибо за желание быть открытой для большего числа зрителей!
Отличного настроения!))
Марина.
mfromtourine 4 weeks ago 8
Could you do a royal purple with light gold eye makeup/nail polish look? That would be fantastic!
freakthepeachout 4 weeks ago
Loved this video! My Russian is VERY rusty, so I enjoyed listening in Russian and reading the English subtitles to see if I was getting it all. I really need more practice in Russian. Please alternate videos in Russian and English. Thank you!
johnsmithsspottedpig 4 weeks ago 2
я наверное одна из тех подписчиков, кто смотрел видео не зная английского, и была поражена когда увидела что есть русские субтитры! каждое видео такое дарило мне радость, и уж это видео когда я увидела,я даже заулыбалась!! так приятно!! побольше бы видео на русском,!!! и хотя бы чтобы всегда субтитры были!
очень хочется чтобы были видео о покупках, советы по макияжу, видео типа день из жизни, и рассказы о себе!
Natalenna 4 weeks ago 2
привет!очень понравились твои видео!смотрю с удовольствием!на русском языке еще,класс!интересно смотреть,и приятно тебя слушать!а темы-присоединяюсь,уход за волосами,покупки)
подписываюсь на твой канал!)
MarinaNR77 4 weeks ago 2
I don't mind reading the subtitles in English. I just ask that you slow down when you speak because I can't read as fast as your speaking. I have to keep going back to read what you've said. =)
peachez082 4 weeks ago 2
Вау! Я даже не ожидала, что вы говорите по русски! Приятно удивлена! ;))
LediNataliya 4 weeks ago
I think you should do english video, but with russian subtitles. Because you will get more fans, if you do it in english! So everybody can understand. I really love your videos, but i think this is confusing, because i really can't understand russian. I'm sorry for the mistakes in my text, but i'm not the best at english! Love on you, and please continue doing videos! XOXO
1313omo 4 weeks ago
и кстати, как вариант действительно хороша идея создания второго канала для русско-язычных подписчиков - наверное все-таки кого-то напрягают субтитры
я ЗА русскоязычные видео и ЗА второй канал (как вариант)
helena8chris 4 weeks ago
эхххх, хотела бы я на такой корабль попасть...
я уже давно знаю, что ты говоришь и на русском, и мне очень приятно слышать твою русскую речь:))) урррраааа!!!!
1) видео на русском делай так часто, как твоей душе пожелается, на твое усмотрение, макияжи пусть будут как и есть с русскими субтитрами
2) субтитры оставь, так как не все могут похвастаться хорошими познаниями английского, и они не раздражают при просмотре
3)темы виде она русском - покупки, отзывы о продуктах, уход за волосами
helena8chris 4 weeks ago 2
I think you should do every other video in English. So they would alternate from English to Russian to cater to both audiences.
SCandiDavis 4 weeks ago
Как здорово,что нашла Ваш канал!!!!!!Конечно ЗА русские видео!!!!!!!!!!!!а субтитры помогают и англ. яз. учить)))
Kristina78989 4 weeks ago 2
Im swedish, ive been watching you videos à long time, it was à Little hard with the subtitles :/
sparvenXD 4 weeks ago
Wow...beautiful and smart! Russian is one of the most difficult languagues to speak and write! Well done and love you xoxo
oxbubblymintyox 4 weeks ago
This has been flagged as spam show
I love that you did russian video too, more these! or if you decide to have one canal in russian language i will subscribe. You have interesting accent when you speak russian. очень хорошо :D Sounds almost like a finnish person talking russian...
Pantra001 4 weeks ago
Карина, ты прелестная девушка,очень люблю твои видео!!! Хотелось бы видеть больше рускоязычных видео! Но смотреть буду все. Удачи тебе!!!
biruyza8811 4 weeks ago 2
Comment removed
Pantra001 4 weeks ago
супер!очень красивая,интересная девушка!снимайте чаще на русском))))
TheKittychocolate 4 weeks ago
the subtitles really helps me to understand. :) and i would love to see more makeup tutorials. :)
bbbLLLove 4 weeks ago
Я бы просто открыла 2-й канал только на русском, мне наприменр без разницы, какой язык, у меня и тот, и другой свободный, а вот многим англоязычным подписчикам может не понравится видео на русском даже с субтитрами, они не любят заморачиваться.
natalja198 4 weeks ago 2
Отличные покупки :) Я бы хотела слышать твой разговор по-русски как можно чаще,это намного удобно чем все время смотреть в субтитры,потому как и субтитры читать и за макияжем следить...неудобно.Хотела бы,чтоб ты побольше говорила о покупках и как нибудь сделала видео -о себе- :)
SaMaNtA88ful 4 weeks ago
очень хотелось бы видеть ваши видео на русском!!!
annutka33 4 weeks ago
кстати по русски ты звучит немного иначе, голос имею ввиду=)) видимо языковые особенности, может и я на англ звучу иначе=)
BotakanSoleil 4 weeks ago
i will unsubscribe
111ilke 4 weeks ago
@111ilke hey, she said that is going to do videos in russian from time to time, not always, she will continue english videos
BotakanSoleil 4 weeks ago
Кариночка, я тебя понимаю на любом языке=))
BotakanSoleil 4 weeks ago
you should go back and forth as much as you like i would still watch with the subtitles!!
casykay 4 weeks ago
ну ошарашила)))
inness57 4 weeks ago
Привет! Я так рада, что ты сделала видео на русском! делай таких видео побольше! И еще хотелось , что бы ты рассказала о себе!!! О том как ты попала на youtube и о makeup story! ты делаешь потрясающие макияжи!!!!
Miss1Kitten 4 weeks ago
English subtitles are good.
annatrusty 4 weeks ago
Очень за русские видео!!! Субтитры помогают, но когда ты говоришь по русски - лучше. Хочется хотя бы раз в неделю.
NastyaMai 4 weeks ago
Хотелось бы видео на русском, хотя и английский знаем=)) инетерсно было бы узнать про мейк ап историю
XXIElle 4 weeks ago
..мне, честно говоря, все равно..на английском понимаю отлично..хотя русскую речь слушать приятно все же)))) ..а еще спасибо за replumping concentrate review!! ОН МНЕ НЕОБХОДИИИМ)) ..особенно то зимой)) ..СПАСИБО за твои видео..на любом языке буду смотреть!! ^_^
TheNyashkaTyan 4 weeks ago
Karina ti prelestnaia ia obajau tebia tvoi video!!Mne bi ochen hotelos pobolshe video na russkom,daje esli na angliiskom vse ravno budu smotret s subtitrami!Glavnoe chtobi oni bili video))))****
madina784 4 weeks ago
Да, да ,да! Хочу видео на русском:) Если на русском никак, субтитры очень удобны :)
Люблю твои макияжи! Ты вообще такая хорошая!!
alersandra21 4 weeks ago
Субтитры очень помогают. Не убирайте их пожалуйста. Я очень обрадовалась, когда увидела их в первый раз. Видео на русском так же хочется видеть. Например раз в неделю или в две. Но пожалуйста, не убирайте субтитры вообще) большое спасибо)
catkur1 4 weeks ago
Lovely video but I watch usually on my phone, so the subtitles were too small on that for me to read, but great that you do videos in 2 languages for all your subscribers xo
starlightshimmery 4 weeks ago
I know who you look like! The Russian woman from the movie Chicago! I can't spell her name, but you look like her! :)
MissSelair 4 weeks ago
you are fascinating and gorgeous! *_*
RomanticSexyVampire 4 weeks ago
URAAAAA spasibo tebe za video, snimai bol'she video na russkom obyazatel'no, chaaaasto!!!!
serdzeSperzem 4 weeks ago
No ma ei tea, tundub nagu sa eelistaksidki vene keelseid vaatajaid? Mind ausalt öeldes häirivad natukene need vene keelsed subtiitrid ja nüüd veel vene keelne video ka?
anni78787 4 weeks ago
Спасибо за видео! Мне лично очень помогают субтитры, потому что я плохо понимаю по английски)))))
Madink007 4 weeks ago 2
Очень хотелось бы смотреть твои видео на русском почаще)))
Larisagangalo 4 weeks ago
You confuse me lol. First I thought you were Estonian, then American, now Russian! lol. What are you?
CrunkKitty1 4 weeks ago 15
@CrunkKitty1 i think she's half Russian half Ukrainian, was born and raised in Estonia and now living in the UK :)) phew, hope i got that right lol
WhiteFlower1981 3 weeks ago
Привет)Огромное спасибо за видео!Так непривычно слышать от тебя русскую речь) Конечно хотелось бы видеть видео на русском! А как часто - сложно сказать. Ведь тебе будет тяжелее.Надо будет радовать и англоговорящих, и русскоговорящих подписчиков. Мы все понимаем и будем рады любым твоим видео) Лично мне субтитры не нужны. Я прекрасно понимаю английский. Хотелось бы видео о секретах макияжа,полезные советы-как снимать макияж с глаз, чтоб не повредить ресницы, как подобрать макияж к цвету глаз и тд
TheSimpleObsession 4 weeks ago
уууууууууууууурррррррррррррррррраааааааааааааааааааааааа!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
2311Sweta 4 weeks ago
Do you speak Polish? :)
Xkari0kaX 4 weeks ago
ураа! дождалась!!читая комментарии я поняла, что мнения разделились(некоторые хотят видео на русском,некоторые нет...лично я хочу! может вам создать еще один канал?на этом будут только видео чисто на английском и без субтитров, а там русские и английские с субтитрами)
1997ayana 4 weeks ago 3
Кариша, что за камера у тебя? прямо чудо качество
99LEELA 4 weeks ago
Карина,Вы очень интересная девушка)я была удивлена,услышав русскую речь)И если будет желание периодически выкладывать видео на русском языке,я думаю,русскоязычные подписчики будут только за)
субтитры на русском помогают.в целом вся понятно и без них,но лучше наверно их оставить,с ними попроще как-то
а что касается тем...то да,жизнь в Великобритании,возможно какие-нибудь бьюти-советы например...
успехов тебе)продолжай в том же духе)
nello4ka1990 4 weeks ago 15
я смотрю Ваши ролики уже оооооочень давно и не знала, что Вы говорите по-русски) приятная неожиданность) ♥
galiafrancie 4 weeks ago
I am serbian and find russian language music to my ears :)
PrincessNairi 4 weeks ago 2
Mis laeva pealt sa nii head pakkumised leidsid? Minu poolest võiksid teha nii inglise kui venekeelseid videosid, kuid kui venekeelseid, siis subtiitritega!
mmjauu 4 weeks ago
@mmjauu Baltic Queen (Tallinn-Stockholm)
shabelski77 4 weeks ago
I wish I could read russian :(
cheekyelephant1 4 weeks ago
da, hoteli by... make up tutorials luchshe na angl... na russkom tipa pokupok..
wikky3000 4 weeks ago
Очень хотелось бы смотреть видео на русском!!! Ты Умница!!!!!!!!
vaclavov 4 weeks ago
Вау! :) Супер! Ты снимаешь на русском! :) Отвечу на вопросы: 1. Конечно (!) видео на русском нужны, так как ты большой косметических дел мастер и нам всем очень интересно у тебя учиться! 2. Субтитры тоже нужны для тех, кто только учит язык. Я сама лично понимаю английский и давно тебя на нем смотрю :) 3. Интересны видео о жизни в Англии, конечно, и видео о косметике. Англия славится хорошими продуктами и очень классно было бы узнавать что-то о них сперва, а потом уже их заказывать. Спасибо! :)
MissBeautyWonderland 4 weeks ago
Да, хотелось бы смотреть видео на русском, наверное, про жизнь в Великобритании (мне, лично, жутко интересно) и про покупки. Субтитры помогают, хотя я храбро пытаюсь понимать без них, потому что я учу английский и с аудированием у меня проблемы. А тут двух зайцев сразу убиваю. Хотелось бы видеть видео на русском раз в месяц)
P.S русский классный какой! Я б уже с акцентом конкретным говорила.
KattySipakova 4 weeks ago 2
оооооо!!!супер супер супер:))) я только ЗА на русском и ЗА субтитры...хотелось бы побольше видео о тебе...может о том как ты выбираешь те или иные продукты..по каким критериям..уходы за собой..о своей жизни..побольше о себе. Макияжи бомба! я лов твой канал:)
Lillo4ka 4 weeks ago
make some English n some Russian so we both will be happy :)
TheMakeupgirl89 4 weeks ago
Im portugeuse and it sounds portugeuse to me! O.O lol don't know why^^
littlekathx 4 weeks ago
Привет! Почему-nj твой голоc на русском звучит для меня совершенно отлично от английского! Так прикольно :D Очень понравилось. Иногда приветствуются!
mmurkin 4 weeks ago
cool!
bulaklakura 4 weeks ago
what other languages do you speak? <3
01angelica 4 weeks ago 4
1)хотела бы,как можно чаще
2)субтитры нравятся
3)темы-ваши секреты красоты
4etkaya96 4 weeks ago
Конечно снимай) и на русском и с субтитрами.... Лично мне ОЧЕНЬ интересен твой канал) Очень красивые макияжи у тебя
MsFomachka 4 weeks ago
Karina ti velekolepna.. )) delai po ceashe video na ruskom))
thelupusor 4 weeks ago
Привет Карина я в восторге от твоего русского так приятно тебя слушать,без акцента.Вопщем супер!!!! Да титры помогают я понимаю по английски но не на 100% к сожалению.Сними видео о себе о своей профессии и о увлечениях по мимо youtube.
Inna592 4 weeks ago
Карина, я в восторге! Ты так красиво и чисто говоришь и на русском, и на английском! Я бы смотрела тебя вечно! =) Очень приятно, что ты сделала это видео! Я готова смотреть видео на любом языке, у меня нет проблем с английским, но я уже писала тебя, что то, что ты делаешь субтитры на русском, очень помогает девочкам, которые не говорят по-английски! Было бы классно иногда смотреть твои видео целиком на русском, хотя я понимаю, что остальные твои подписчики вряд ли обрадуются этому =\
MissBeautyrella 4 weeks ago
I love watching your vids and to be honest prefer the English with Russian subtitles (subtitles do not bother me at all) but then I am an English-only speaker. I am a fast reader so I would still watch the Russian vids with English subtitles although the speed at which they flash across the screen may make it hard for people to read/understand. Kkeep up the good work :)
AussieAngelcakes 4 weeks ago 2
Seeing those comments below, you do have lot of Russian subscribers. I don't mind if your videos of speaking Russian, but just hope there's English subtitles. And do more tutorials in English. I'm from the USA, in new York. :)
lilkelly95 4 weeks ago
That was so cool hearing you speak Russian!
hazelrachelmurphy 4 weeks ago 2
вот классно!!!так необычно тебя слушать на русском!!))в принципе я тебя и на английском понимала, но русский конечно же ближе.сделай пожалуйста тэг о себе.
99LEELA 4 weeks ago
Да, очень ждем твоих видео на русском!! очень интересно! как можно чаще!
Титры очень интересны и полезны!
Макияж для начинающих, дневной макияж и т.д.! Очень ждем. спасибо большое))))
kaktusff 4 weeks ago in playlist Більше відео від користувача BeautifulYouTV
Карина, очень интересно откуда ты родом, и где живешь сейчас?;) сделай может видео бла бла?!;))) было бы интересно узнать о тебе ;) спасибо
wy55555 4 weeks ago
Видео мейков совершенно необязательно делать на русском, мне кажется, что и субтитров вполне достаточно. В этом есть свой определенный шарм.=))
lisi4ka79 4 weeks ago 2
Канал изначально был рассчитан на англоязычную аудиторию, зачем сейчас видео на русском? Выставлять видео на русском сейчас, спустя 3.5 года на этот канал - как-то нечестно по отношению к тем, кто подписался к вам зная что вы делаете видео на английском. Мне кажется, для тех кто хочет смотреть Вас на русском - создайте отдельный канал.
leufau 4 weeks ago
УАУ!!! Карина, как приятно узнать. что ты говоришь по-русски...Мой дар речи даже пропал от неожиданности, на некоторое время. 1. да, очень хочется, так часто, как тебе удобно. 2. субтитры помогают и нужны т.к. я неговорю по-английски. 3.видео обо всем, о твоем уходе за кожей, за ногтями, различные твои интерпритации макияжей звезд и не только, твои наряды на каждый день и праздники. Хочется сказать СПАСИБО, за твои видео, ТЫ СУПЕР, КРАСАВИЦА! Все видео очень классные! Еще раз СПАСИБО! Ты АНГЕЛ!
Tatiana282622 4 weeks ago 4
I like your videos, do them in the language you wish. It is your channel, as long as you continue to make videos, I will not complain.
animejunkytri 4 weeks ago
I'm going to be honest, Karina. I only speak English so I rather prefer you make your videos in English. :)
Baggravation 4 weeks ago
Кариночка, безусловно субтитры помогают, но хотелось бы видеть время от времени твои видео на русском языке, особенно, если это касается покупок. Очень люблю тебя смотреть, ты прелесть:)
AlinkaTracy 4 weeks ago
Кариночка, спасибо тебе огромное за твой труд и внимание к своим подписчикам. Видео на русском очень хочется видеть на твоем канале. Субтитры мне лично помогают.
Oksik78 4 weeks ago
я бы очень хотела смотреть на русском языке***
хотелось бы что-бы одно видео на английском следуещее на русском*
субтитры очень помогают)
покупки отпад!! ты STAR
LadyShineBeauty 4 weeks ago
каринка ты лучшая!!! разговариваешь просто супер!!!
LadyShineBeauty 4 weeks ago
I don't mind Russian subtitles on English videos at all, so I think you should continue that if you want to! As for Russian videos, I like to have them in a language I understand (English) but if you want to do them in Russian, I will still watch them & stay subscribed!!
mle011 4 weeks ago
Vse video tvoi nravytsya spasibo, a s pomosh'yu subtitrov uchu angliyskiy! Tush sohnet dobav paru kapel lyubih kapel dlya glaz I ona kak novenkaya!))))
TheSkazka00 4 weeks ago
однозначно на русском видео побольше хочеться, и с субтитрами тоже не плохо на русском языке )))
AJILUJ 4 weeks ago
Делай пожалуйста видео на русском языке как можно чаще в зависимости от свободного времени и вдохновения . Будем очень рады!!!!!!!!!!!!!!!!!
kat01071986 4 weeks ago
I wouldn't mind if you did a Russian video every 2-3 weeks, but I would prefer it to be a shorter length video. I don't mind the Russian subtitles in your tutorial videos, I think it is good that you can cater to a wider audience. And as for understanding, I'd probably be able to understand a simple tutorial with or without English instructions. :) You always do your best Karina, and that is wonderful.
Kirarachu 4 weeks ago
тебе есть уже запросик)))
макияж с цветами золота и феалетового)))
спасибки)))
marishka14f 4 weeks ago
1. Да я хочу на русском языке!!! я часто тебя смотрю...поэтому было бы лучше чтобы на русском))) а ты просто прелесть))
marishka14f 4 weeks ago 2
Кариночка, я бы все видео на русском смотрела )))Я не понимаю английский и твои субтитры очень сильно помогаю.Видео интересны:твой уход за лицом,твои маст хевы в уходе и в косметике, о тебе, о жизни в Великобритании, такие "болтологичечкие" видео.Ты так хорошо говоришь и по английски и по русски !!!С утра посмотрела твое видео и хорошее настроение на целый день!!!
SuperRamyata 4 weeks ago 45
конечно же да. я буду очень рада если такие видео будут появляться хотя бы 2 раза в неделю.
cherepaxalola 4 weeks ago 24
it's nice to see a video in your native language!
bvg83 4 weeks ago
This has been flagged as spam show
I my native language is Finnish (Hello from Finland :) ) and it's fun to listen to you speak Russian, so go a head if feels right to you! I understand English very well and I'm okay reading the subtitles :)
Enzkulee 4 weeks ago
I my native language is Finnish (Hello from Finland :) ) and it's fun to listen to you speak Russian, so go a head if feels right to you! I understand English very well and I'm okay reading the subtitles :)
Enzkulee 4 weeks ago