BBR25 me citait Rouget de l'isle comme "grand franc comtois" :Ahahahah mort de rire, je savais pas que Rouget de l'isle était franc comtois, par contre je sais qu'il a été emprisonné alors qu'il était le premier a réclamer la guillotine aux autres, résultat à la restauration cette fiente est venue proposer un hymne national...... ROYALISTE. TU DEVRAIS TE DIRE GUIGNOL DES FOIS, allez j'essuyes ma peite larme, ah qu'est ce qu'on rigole sur ce site!!!!! ;D
De certains bretons. Pas de tous. Il faudrait respecter les particularités et ne pas nous fondre tous dans la même masse. Ce serait là nier certaines évidences historiques.
Peut-on avoir une version avec paroles en français (ou en gallo) pour vos aimés frères de Haute-Bretagne?
Ce serait un bon début pour nous retrouver autour de l'identité bretonne.
Et ne vous en déplaise, l'identité nationale française me concerne (même breton, je demeure français en droit), surtout si le français, la langue ancestrale, ou presque, de mes ancêtres du pays rennais est en question.
@TAMdeGledel Je ne voudrais surtout pas de te décevoir, mais je n'aime pas le gallo (dialecte français) qui n'a pas de place à avoir en Bretagne.
On a parlé brezhoneg en Bretagne jusqu'à Rennes et Nantes autour des années 800 à 1200 (grosso merdo) avant que le gallo se "crée" en Haute-Bretagne. Ce qui est normale car il s'agit d'une zone frontalière.
De même que dans le nord de la france on parle ch'timi, dialecte français avec des mots d'origines hollandaises dedans.
@pandemonium316 Dire que le Gallo, le Normand (une des langues officielles de Jersey) ou le Ch'ti sont des dialectes du français est faux. Ce sont des langues d'oïl. On peut pour autant dire que le Bretons est un dialecte du Cornique......
@pandemonium316 C'est un peu simple de parler de "patois (ou dialecte) français" pour le gallo et le ch'ti. Le gallo existe simultanément au français. Ces langues sont issues de la même source, le roman. Si le français domine, c'est le résultat d'une politique constante et hégémonique (école, justice, vie publique). Le français est la langue romane qui a réussi, contrairement aux autres langues d'oïl. Siwazh! Mais ces langues ne SONT PAS du français abatardisé.
@pandemonium316 Et moi je ne voudrais pas non plus te décevoir mais le gallo n'est en aucun cas un dialecte français. Il est issu du latin populaire importé en Armorique par les Romains au début de notre ère. Il ne découle donc pas du français, le seul point commun est une origine commune avec le latin. Le gallo est au moins aussi ancien que le breton en Bretagne, et y a sa place. Ne jouons donc pas les jacobins en ne tolérant chez nous qu'une seule langue...
@cruipee Euh... Non. Le gallo est né du latin, comme toutes les langues romanes connues aujourd'hui. Il s'est légèrement fondé sur le gaulois, du moins ce qu'il en restait, et a subi quelques influences bretonnes. Quand aux Angles, c'est l'île de Bretagne qu'ils ont envahi, pas la Bretagne continentale...
@TAMdeGledel Je pense qu'il nous faille donc reconquérir la Haute-Bretagne, linguistiquement parlant, et politiquement aussi bien-sûr lorsque qu'il s'agit de notre pays Nantais.
This comment has received too many negative votesshow
@TAMdeGledel Disons que moi je suis pour le breton partout en Bretagne, avec reconnaissance et enseignement des patois et langues de Bretagne ( vannetais, gallo...) si on aurait un gouvernement breton quoi.
Au fait, le préfet des Marches de Bretagne (réunion des pays vannetais, nantais et rennais qui servait de tampon face aux velléités d'expansion bretonne) sous le Rex Francorum n'est autre que Roland, une des plus tutélaires gloires nationales françaises (Cf. Chanson de Roland).
Mais bon, il est toujours bon de détourner l'histoire à son profit, n'est-il pas ?
@TAMdeGledel C'est pas le même Roland qui s'est fait massacrer avec une autre "minorité aux vélléités d'expansion" comme tu dis , en l'occurance les Basques. Quand à ta gloire nationale, il s'agit d'une image d'épinal uséé et élimée de l'éducation nationale pour créer un ressort français artificiel ,si vous êtes nés avant les années 85 vous avez tous connus ces grands tableaux avec ces images de Jeanne sur son bucher, Clovis et son guerrier désobeissant, Vercingétorix se rendant digne, etc
A Breten Vian, ow bro, me a gar ow bro, hedre vo an mor avel fos dhis a-dro, re bo rydh ow bro! (Kerneveureg eo)
kerhk 2 months ago
que vive la Bretagne
PY2945LP 2 months ago
Freedom for Breizh !!
Girrovv 3 months ago
REPOSE EN PAIX YANN FOUERE !
FREE BREIZH.
goldenglaoui 3 months ago 2
This has been flagged as spam show
BBR25 me citait Rouget de l'isle comme "grand franc comtois" :Ahahahah mort de rire, je savais pas que Rouget de l'isle était franc comtois, par contre je sais qu'il a été emprisonné alors qu'il était le premier a réclamer la guillotine aux autres, résultat à la restauration cette fiente est venue proposer un hymne national...... ROYALISTE. TU DEVRAIS TE DIRE GUIGNOL DES FOIS, allez j'essuyes ma peite larme, ah qu'est ce qu'on rigole sur ce site!!!!! ;D
calcius29 4 months ago 3
SUPPORT FROM WELSH BROTHERS!! you need google translate to include breizh/breton
we share the same roots as the ancient basques..........WESTERN ATLANTIC UNITE!
3tangle3 5 months ago 6
BRETAÑA UNIDA
LA BRETAGNE UNIE
LES ASTURIES UNÍES
DIE ASTURIEN WIEDERVEREINIGEN
LES ASTURIES REUNIS
THE ASTURIES UNITED AGAIN
ASTURIESXUNTA 6 months ago 4
Comment removed
ASTURIESXUNTA 6 months ago
This has been flagged as spam show
De certains bretons. Pas de tous. Il faudrait respecter les particularités et ne pas nous fondre tous dans la même masse. Ce serait là nier certaines évidences historiques.
The295622 7 months ago
@Temporum91
Ne gomprenan ket met me zo a-du memes tra ! bevet ar yezhoù keltieg !
pandemonium316 10 months ago
@pandemonium316 Temprum91 n'eus skrivet e kembraeg: Ken brav e chom kannet en holl yezhoù! Breizh da viken!
talou29 3 months ago
This has been flagged as spam show
@pandemonium316
Yr un mor bert yn iaith arall y nefoedd! Llydaw am byth! =
Ar yezh vrezhoneg a zo kaer, Breizh atav !
simonstallion 3 months ago
This song makes an old Scotsman very proud of his peoples, our countries and our ONE heritage.
Breizh gu Brath.
rabt1952 11 months ago
This has been flagged as spam show
Le Chant de tous les bretons. Très bien.
Peut-on avoir une version avec paroles en français (ou en gallo) pour vos aimés frères de Haute-Bretagne?
Ce serait un bon début pour nous retrouver autour de l'identité bretonne.
Et ne vous en déplaise, l'identité nationale française me concerne (même breton, je demeure français en droit), surtout si le français, la langue ancestrale, ou presque, de mes ancêtres du pays rennais est en question.
TAMdeGledel 1 year ago 23
@TAMdeGledel Je ne voudrais surtout pas de te décevoir, mais je n'aime pas le gallo (dialecte français) qui n'a pas de place à avoir en Bretagne.
On a parlé brezhoneg en Bretagne jusqu'à Rennes et Nantes autour des années 800 à 1200 (grosso merdo) avant que le gallo se "crée" en Haute-Bretagne. Ce qui est normale car il s'agit d'une zone frontalière.
De même que dans le nord de la france on parle ch'timi, dialecte français avec des mots d'origines hollandaises dedans.
pandemonium316 10 months ago
@pandemonium316 Dire que le Gallo, le Normand (une des langues officielles de Jersey) ou le Ch'ti sont des dialectes du français est faux. Ce sont des langues d'oïl. On peut pour autant dire que le Bretons est un dialecte du Cornique......
LaNormandieLibre 8 months ago
@pandemonium316 C'est un peu simple de parler de "patois (ou dialecte) français" pour le gallo et le ch'ti. Le gallo existe simultanément au français. Ces langues sont issues de la même source, le roman. Si le français domine, c'est le résultat d'une politique constante et hégémonique (école, justice, vie publique). Le français est la langue romane qui a réussi, contrairement aux autres langues d'oïl. Siwazh! Mais ces langues ne SONT PAS du français abatardisé.
hanterkant 8 months ago 10
@hanterkant ouias c'est vrai, les langues d'oïl, c'est un grand groupe de langues d'ailleurs.
mais elle se ressemble quand même beaucoup entre elle. ouais bah c'est normal c'est la même famille quoi.
pandemonium316 7 months ago
@hanterkant Même pas vrai : le Picard (donc le chtit) est bien plus proche du latin que le français, donc le français est un simple patois !!!
cruipee 5 days ago
@pandemonium316 Et moi je ne voudrais pas non plus te décevoir mais le gallo n'est en aucun cas un dialecte français. Il est issu du latin populaire importé en Armorique par les Romains au début de notre ère. Il ne découle donc pas du français, le seul point commun est une origine commune avec le latin. Le gallo est au moins aussi ancien que le breton en Bretagne, et y a sa place. Ne jouons donc pas les jacobins en ne tolérant chez nous qu'une seule langue...
Loarwenn24 2 months ago
@Loarwenn24 Le Gallo est même plus vieux que le "breton". Son ancêtre était parlé dans toute la bretagne avant l'arrivé des angles au IVém siècle.
cruipee 5 days ago
Comment removed
Loarwenn24 5 days ago
This has been flagged as spam show
@cruipee Euh... Non. Le gallo est né du latin, comme toutes les langues romanes connues aujourd'hui. Il s'est légèrement fondé sur le gaulois, du moins ce qu'il en restait, et a subi quelques influences bretonnes. Quand aux Angles, c'est l'île de Bretagne qu'ils ont envahi, pas la Bretagne continentale...
Loarwenn24 5 days ago
@TAMdeGledel Je pense qu'il nous faille donc reconquérir la Haute-Bretagne, linguistiquement parlant, et politiquement aussi bien-sûr lorsque qu'il s'agit de notre pays Nantais.
KOMZOMP BREZHONEG E PEP LEC'H HOR VRO !
Ken a vo
pandemonium316 10 months ago
This has been flagged as spam show
@pandemonium316
Reconquérir ? Mais il n'y rien à reconquérir. Rennes, Nantes et même Vannes étaient déjà des villes romanes entre 800 et 1200.
Il suffit de regarder la toponymie des noms de lieux pour le comprendre.
Typiquement le genre de réaction qui me fait lutter contre les Diwan en territoire gallo et ne pas aimer me déclarer breton.
TAMdeGledel 10 months ago
This comment has received too many negative votes show
@TAMdeGledel Disons que moi je suis pour le breton partout en Bretagne, avec reconnaissance et enseignement des patois et langues de Bretagne ( vannetais, gallo...) si on aurait un gouvernement breton quoi.
pandemonium316 9 months ago
This has been flagged as spam show
@pandemonium316
Au fait, le préfet des Marches de Bretagne (réunion des pays vannetais, nantais et rennais qui servait de tampon face aux velléités d'expansion bretonne) sous le Rex Francorum n'est autre que Roland, une des plus tutélaires gloires nationales françaises (Cf. Chanson de Roland).
Mais bon, il est toujours bon de détourner l'histoire à son profit, n'est-il pas ?
TAMdeGledel 10 months ago 16
This comment has received too many negative votes show
@TAMdeGledel de fait, la chanson de Roland est un détournement de l'histoire.
Gesufal 7 months ago
This has been flagged as spam show
@TAMdeGledel C'est pas le même Roland qui s'est fait massacrer avec une autre "minorité aux vélléités d'expansion" comme tu dis , en l'occurance les Basques. Quand à ta gloire nationale, il s'agit d'une image d'épinal uséé et élimée de l'éducation nationale pour créer un ressort français artificiel ,si vous êtes nés avant les années 85 vous avez tous connus ces grands tableaux avec ces images de Jeanne sur son bucher, Clovis et son guerrier désobeissant, Vercingétorix se rendant digne, etc
calcius29 6 months ago
@TAMdeGledel Mais le Breton est le bien commun de tous les Bretons sans distinction donc chantons notre hymne dans sa langue originale.
MaaFreddy 7 months ago 2
@Temporum91 Breizh/Cymru, more than friendship!
erigbzh 1 year ago
trugzarez pour ce chant
kalfass 1 year ago
j adore , tt simplement magnifique , domag ke je ne comprene rien , y aurai pa kelkun ki pourai me dire ou aprendre le breton , svp
bevet breizh !! je t aime Bretagne
Mrbevetbreizh 1 year ago
magnifique
sylburn22 1 year ago
O Bretagne! Que j'aime ma Bretagne...
29sylou 1 year ago
Un grand salut d'un gallois exilé aux Étas-Unis. Breizh, Cymru… frères toujours! Vivent les deux!
brethynda123 1 year ago
@brethynda123 Cymru am byth! Breizh Atav!
More than friendship between our peoples! Thanks for posting your kind comment that show our celtic brotherhood!
erigbzh 1 year ago
oh très beau !
TheSantbrieg 1 year ago
trugarez braz evit hon gwir bro
simonstallion 1 year ago