David Luiz

[NeckTower]

javier pedro e quem? xD

[Tichita14]

ahah, o savi é um riso!! :p

[MistyBoy312]

Players hate him lol

[gilgomesify]

david luis é um grande paneleiro e o benfica é igual.

[MsMarfox]

@gilgomesify vai pa cona da tua mae

[joanageada]

DL, um patrão

[maxita95]

O savi é lindo, o javi é cromo, e o David completamente um cara gente fina!!!!

[powerbcm]

2:13 quem e?

[debbypeqenina]

@powerbcm Ruben Pinto ;)

[powerbcm]

@debbypeqenina Thnks ;)

[JRLVGIAL]

muito bom videos destes deviam aparecer mais isto sim revela o espirito da equipa e o ambiente no balneario

[ritinha394]

Javi Garcia (L)

09/05/2010 Graciias por poder tirar una foto con usted :)

[772200ELL]

Daviiid *.* Forçaaaa :D <3

[VITOMCMDL]

David, daqui a uns anos tens de regressar ao Benfica, tens de acabar a carreira lá.

O Chelsea, alem de um grande jogador tem uma óptima pessoa, cuidem bem dele, ate um dia David :D

[TheLampard89]

Luiz and Terry will amazing together!

[Pedro122ish]

@TheLampard89 they are : D

[DarkBanishing13]

o chelsea nem sabe o jogador que vai receber||!!

[carloscostaking]

Boa sorte no chelsea, mesmo eu achando que merecias um manchester ou real madrid!

O MELHOR CENTRAL DO MUNDO, FORÇA E OBRIGADO POR TUDO!

[UMPACINO]

David Luiz to be a legend at chelsea,, now watch us show barcalona how football is played.....el nenoooooooooooooooo

[wleide]

SERÁS SEMPRE UM DE NÓS

OBRIGADO POR TUDO DAVID

BENFICAAAAAAAAAAAAAAAA

[fredragao]

só pitinhas idiotas..benfica é isto..pitas estupidas que nao percebem nada de futebol e broncos labregos e serranos que tb nao percebem nada de futebol

[bigcheeez27]

@fredragao e o porto são chulos e putas e guarda-costas. Não saias da tua terriola não...

[RitaaJo]

Ele é lindo.

[LuvCheezi]

David luiz tão fofo e querido , jeito brasileiro de ser dele me faz derreter.

[Johnsep1]

Ele é igualzinho o ajudante do Krusty no Simpsons.

[naruto9t1]

@Johnsep1 Yah o SideShow Bob :D

[millbrookanglo]

Manchester City for David Luiz and fuck Man united bunch of tossers

[RafaelaMTTRS]

amo amo amo

[PedroMornaa]

" que é que queres que eu diga pá?" ahah

[PedroMornaa]

quem é o ultimo?

[thomasslb]

@PedroMornaa  O Ultimo é o Ruben Pinto, é dos juniores. é uma Grande Promessa do Futebol Português.

[Consecotaleoph0bia]

david luiz come to ac milan!!!

[PedroMornaa]

@Consecotaleoph0bia shut the fuck up

[Consecotaleoph0bia]

@PedroMornaa fuck you motherfucker you fuvking cunt

[PedroMornaa]

@Consecotaleoph0bia asshole , faggot , your mother suck cocks in hell

[Consecotaleoph0bia]

@PedroMornaa fucktard.. your mother suck your dad small dick you mother fucker

[PedroMornaa]

@Consecotaleoph0bia ahahahah , sucker

[Consecotaleoph0bia]

@PedroMornaa shut the fuck up

[pdrochhh]

@Consecotaleoph0bia no David Luiz Stays in Benfica!

[Consecotaleoph0bia]

@pdrochhh ok

[higorpilon]

ahaha david luiz

[BellaLesllie]

Demais <3

SÃO GRANDES *.*

David Luiz :)

[pitosga19]

rubem e david luis ke amizadade eles tem....

ke rizada o saviola e o javi gramdes amigos nesta ekiap

[1dopombalinho]

grande David Luis continua no Benfica, grande jogador.

[SLB1904NN]

Grande David Luiz. Aqui se vê, que ele tem muito amor a camisola.

[ksvpm]

grande benfica 

[anfilipe]

o que é que o Saviola andava prali a dizer??? XD

é sempre bom haver um bom ambiente dentro de todas as equipas

[ihul09]

decididamente a parte do Saviola a tentar falar depois te tomar comprimidos pra dormir foi a melhor AHAHA

gostei , e o david luiz é tãaao fofo *.*

[wwwslbenficapt]

"simply the best" david luiz rockzzz

[Ratchet21260]

Esse e O David Porco



[pattriciaL]

DAVID LUIZ <3

[Hamf15]

saviola tava cheio de sono tadinhoo xD

[eue30stm]

Blog de uma amiga. Vê. Beijinho

[MrCarlosLopes]

Sou do FCP mas é sempre bom ver o ambiente que há entres os jogadores de uma equipa!

Abraço :P

[Basby00]

Saviola ahahahaha

[SoniiaCLC]

- DAVID LUIZ ('L

[rucaco9]

@mfreire0

e tu com ciumes

[matsi1999]

@mfreire0 a pensares nisso ja deves estar com comixao no cu lolol

[karlanickita]

0:29 ahahahah xD

[rasckita]

So that's the translation. It might not be 100% accurate, but at least you guys can have an idea of what they were talking. This video is pretty funny! David Luiz is hilarious, he would be a good interviewer. :D

[rasckita]

Translation (2:24 - 02:38) - [6th Interview - DL: David Luiz / P: Ruben Pinto ] = P: No, but I felt emotional(touched) / DL: It was touching? / P: Yeah / DL: It's because you're Benfiquista (=fan of Benfica) with all your heart, right?! / Pinto: *agrees* / DL: That's what matters! So let's salute (*they 'hi-five' eachother*)! / DL: Ok...so now let's end this. Everyone will rest because everyone is tired. Greetings for Benfica TV! A hug (for everyone)!

[rasckita]

Translation (2:01 - 02:23) - [6th Interview - DL: David Luiz / P: Ruben Pinto ] =

DL: Now here with this great guy. Let's talk, alright? What did you think about your debut today? How was it? / P: It was a good debut / DL: What? / P: It was a good debut / DL: A good debut? So you liked it? / P: Yeah i liked it / DL: And how about the mates(the other players)? / P: Everyone was nice / DL: And did you cry when it was goal? / P: No, but I felt emotional(touched) / DL: Ahn?

[rasckita]

Translation (1:39 - 02:00)) - [ interacting with people working on the airplane - DL: David Luiz ] = DL: Here's everyone that's flying with us. Film them. (stewardess waves) / DL: Say hi(wave), Say hi(wave), everyone! Now the other side (everyone waves) / DL: Not that one over there because he's 'lagarto'(=that's how the fans of Sporting, Benfica's biggest rivals, are called)

[rasckita]

Translation (1:38 - 01:48) - [5th Interview - DL: David Luiz / R: Ruben Amorim] = R: Let's work hard and I'll continue to do my job / DL: Ah! / R: Are you alright? / DL: Man, say something, you do this later / R: What do you want me to say? / DL: A cute message. Go ahead say! / R: mmmm... / DL: It's dirty here *cleans Rubens forehead* / DL: ...

[rasckita]

Translation (1:01 - 01:37) - [5th Interview - DL: David Luiz / R: Ruben Amorim] = DL: Manz. Where's Manz? He ran away... Where's Ruben? *guys points where Ruben is* Let's come and find Ruben / Stewardess: Would you take a pic with us? / DL: Yeah! Sure!... Manz, Manz, Say something/ R: *wave*... What do you want me to say / DL: ... like a model *imitates Ruben waving* (David is joking because Ruben waved like those beauty pageants). Wave, say hi, send a message to Benfica TV.

[rasckita]

Translation (1:01 - 01:14) - [4th Interview - DL: David Luiz / J: Javi Garcia] = J: Hi. Good evening (in spanish) / DL: Good evening (spanish) Send a kiss to Benfica TV / J: A kiss for Benfica TV in the name of Javier Pedro (Saviola) and me / DL: From whom? / J: From Javier Pedro and me *mischievious smile* / DL: *laughts* [I guess they're laughting 'cause Javi decides to send a kiss also in the name of Saviola because he realize Saviola is to sleepy to say something that makes sense. lol]

[rasckita]

Translation (0:35 - 01:00) - [3rd Interview - DL: David Luiz / S: Saviola] = DL: What do you think about your friendship with Javi (in portuguese)? / S: I took a pill to sleep (in spanish) / DL: Ahn? / S: a pill to sleep (in spanish) / DL: You took a pill to sleep? And are you already (at sleep)? *laughts & pat Saviola's head*

[LOL. Saviola seems to be in dreamland. I guess it's the mix of him being sleepy & him being confused 'cause he's still not familiar with portuguese language.]

[rasckita]

Translation (0:34 - 00:50) - [3rd Interview - DL: David Luiz / S: Saviola] = S: What do you want me to say? (he says in spanish)/ DL: What? / S: mmmm... What do you... want me ... to say? (says in spanish, he sounds a bit confused and sleepy) / DL: *laughts* Say! What did you think about the match? / S: Ahn? / DL: What did you think about the match? / S: What? 'Who played better'? (in spanish) / DL: *LOL* What's up with you? *pats Savi's head* What's up with you? (in spanish).

[rasckita]

Translation (0:24 - 00:34) - [3rd Interview - DL: David Luiz / J: Javi Garcia / S: Saviola] = DL: Savi and Luiz! (I'm not sure if this is what he's saying) / DL: Savio Luiz give us a world. (Saviola's real first name is 'Javier Pedro', but David Luiz plays with the pronounciation of his surname 'Saviola' and pronounces it as if it was first name 'Savio Luiz') / S: Ahn? / DL: Talk with us... What did you think of the match? / S: ... / DL: Wake up. Tell us something...

[rasckita]

Translation (0:17 - 00:24) - [2nd Interview - DL: David Luiz / Y: Other Player (sorry i forgot his name too)] = DL: Send kisses to Benfica TV / Y: Kisses for everyone / DL: Even for the men? *Shocked* (In Brazil, men send kisses for girls only. For men, they send hugs, not kises)/ Y: Yeah. For everyone. / DL: So (he's sending) a kiss for everyone... even for the men *mischievious smile*.

[rasckita]

Translation (0:14 - 00:17) - [1rst Interview - DL: David Luiz / X: Other Player (sorry i forgot his name)] = DL: Ah... Alright. Dream (sonho) right? / X: Yeah I'm tired(feeling asleep)(Tengo sueño) / DL: *laugh* [Explanation: David Luiz is joking that the guy must be having a dream in order to think Arg will win, because in reality Brazil will win. But the other player mistakes 'sonho' for 'sueño' so he agrees with David Luiz because he thinks DL is asking him if he's tired/having a sleep. LOL]

[rasckita]

Translation (0:00 - 00:14) - [1rst Interview - DL: David Luiz / X: Other Player (sorry i forgot his name)] = DL: Brazil x Argentina. What do you think? / X: Argentina wins. 2x0 with goals by Messi and Tevez / DL: Really? / X: Yeah... / DL: And when will you wake up from this dream (Sonho)? (In portuguese 'sonho'= 'dream' but it sounds similar to spanish word 'sueño' that means 'sleep') / X: ...What? / DL: Dream (Sonho)... This is a dream (sonho), right? / X: Yeah...

[nfcInfc]

SAVIII , MELHOR @

DAVID LUIZ E RUBEN AMORIM  <3

[Danie391]

Este video está mesmo engraçado xd

[HoLe24L]

Ele é melhor repórter do que outros profissionais.

[kalibradoboy]

so de saber k ele um dia vai sair veem me lagrimas aos olhos

[Teixas941]

david luiz:manz fala ai manz

ruben amorim.hehehehe... que? falo o que?

LOOOOOOL

[ftlptba]

i didnt understand a think but i find it cool!!!! anyone can translate me?

[UnknouN1806]

@ftlptba translate witch part???

[ftlptba]

@UnknouN1806 from the start until 2:38 ;]

[ftlptba]

@rasckita thanks even for that i appreciate

[rasckita]

@ftlptba I'll send you by message because it's so long...

[SaraFilipa8]

alguem me sabe dizer qual o nome do jogador que aparece aos 2:08 min? ;D

[kapsis79]

@SaraFilipa8  ruben pinto

[RubenOliveiraa]

@SaraFilipa8 ruben pinto

[20andreguimaraes]

Saviola é de mais :b

[nedvedslb]

ahaha o ruben ja queria era comer aquelas duas gajas !!

[titototti994]

tvfootball .info/ Visitem este site tem sportv gratis JUNTEM O ESPAÇO QUE DEI

[janinhagomes22]

foi convocado para seleçao Brasileira!!!!!

[NewShangTsung]

David luiz está convocado acaba de ser convocado para a seleção brasileira.

[kika1256]

MEU DEUS O DAVID LUIZ É PERFEITOOOOOO

[kika1256]

DAVID LUIZ POR FAVOR NÃO VÁS EMBORA DO BENFICA!!!!

[RafaelaMTTRS]

MELHOR VIDEO!!

[zirateb]

que trio lindo *.*

david, javi e saviola

[BeaLoreen]

O David é lindo !

AMO OS JOGADORES !!

[DiogoRodrigues95]

looooooooool

o saviola tava mesmo a nanar... loool

este david luiz e espectacular!

[zirateb]

saviola :3

[blackcatcooker]

David Luiz GRANDE FILHO DA PUTA....Caceteiro que nunca ve um Vermelho, pois as ordens do Ricardo Costa da Liga eram essas...agora o Ricardinho da Liga foi com o caralho....

[zirateb]

@blackcatcooker tem lá calma . deves ser um aziado qualquer que achas que o bruno alves é um anjo

[blackcatcooker]

@zirateb Vou-te ser sicero. Não é do meu estilofazer comentários assim, mas depois de ver os que fizeram sobre B. Alves e outros do Fcp, não me contive.

[Novinte]

@blackcatcooker não te contenhas então e mama aqui oh puta! CAMPEÕES!

Sem putas e corrupção será sempre assim.

[Redhunter01blue]

@blackcatcooker ganda LOOOOL

[RubenNoName]

@blackcatcooker filho da puta es tu

[karizmatikgirl]

Pois... e o Rúben Amorim lá no meio das hospedeiras... hehe

Adoro esta boa disposição e à vontade dos nossos jogadores :)

Espero que o nosso 23 continue no Benfica :) Vê-se que é daqueles jogadores que ama mesmo o clube que representa... :)

[Cuspideira2]

Ele teve TANTA PIADA a entrevistar o Savi (ou la como ele se chama) ao minuto 0.40. Ri-me tanto! xD

[nfcInfc]

Saviola @ quem é o ultimo jogador que ele entrevista? Queria saber ;D

BENFICA <3

[Nublosaaa]

@nfcInfc Ruben Pinto, jogador dos juniores do Benfica, o nº8

[Nunogra]

Também gostava de puder manter o David Luiz mas por outro lado pode ser que estejamos a perder uma grande oportunidade de fazer uns milhões. A estratégia de ir buscar jogadores por 5, 10 milhões e vender por 15, 20 ou 30 parece-me a melhor.

[Pepsizona]

savi rei (h)

[xana843]

o k o benfika tem de jeito e so o david luis loooool

[MrDioguH30]

portanto :b ... tens que perceber que o lucio e melhor que o DL neste momento :b

[riverplatepss]

Q gracioso este SAVIOLA!

[jimf10]

alguém me diga sff o nome do rapaz que esta no minuto 2:29 (sem ser o David Luíz). Obrigada

[2323soares]

David Luiz :)

[Blade10002]

qué dé o mans :D

[TheTf22]

Savi acorda. LOL

[sergiomats]

Não admira que o DL tenha tanta empatia com a massa.

[marisagomes03]

esta equipa do Benfica é de mais, BONS jogadores em tds os sentidos

[rosacsantos1988]

ate talento para jornalista tem :)

[rosacsantos1988]

ate talento para jornalista tem :)

[leozitaah]

foda-se cabroes do realmadrid em vez de pagarem os 50 milhoes querem pagar 40! espero q o vieira nao caia nessa. opa era capaz de matar o mourinho neste momento, a culpa e dele

[CARREGA12BENFICA]

em nome de todos os benfiquistas, queremos te pedir:

FICA DAVID LUIZ, fazes parte de nós, é um dos nossos e hoje em dia, se não for o barcelona, é dificil ires para uma equipa melhor, quanto mais para um clube maior.

CARREGA BENFICA!!! queremos a champions.

[lupedro77]

pessoal... vamos lutar pelo nosso manto sagrado sem a nódoa azul da TMN, ok?? É possível... Vejam o vídeo «Protesto contra a TMN/Benfica» e mandem aos vossos amigos! Assinem tb a petição que está on-line! SLB SEMPRE!

[Patzidane]

Grande Grupo de Jogadores....e aparentemente de pessoas...

que não andam á lapada nos treinos (ex. liedson sa pinto.... bruno alves tommy...)

CAMPEÕES!!!!!

[gatinha221]

Grande 23.david luiz

[gatinha221]

fixe adorei david luiz tem jeito para reporter.já sei quandon acabar a carreira vai para jornalista da Benficatv.David Luiz forever

[PAC600]

GRRAAAANNNDE DAVID, o melhor o maior o mais tudo!!! HEHE!!

Força David. Se saires do Benfica vou-te apoiar onde estiveres.

^Sempre presente^

O melhor post do Youtube. Obrigado klikzord

[primulavermelha]

adoro-te david! fofinho pareçe uma ovelhinha! nao vas embora...nos adoramos-teee!

[DuaCae]

Melhor clube do MUNDOOO!!!

David Luiz <3

[MichelleAMendez]

ele fica *,*

[KatySLB1]

Adoro ver este rapaz jogar +.+

Desde o primeiro jogo!!

Vais ficar sempre no meu coração mesmo que um dia possas sair do Benfica !

Mas para já e como tu proprio garantiste VAIS FICAR *-*

Meu idolo, meu 23*

Amo-te idolo, AMO-TE DAVID LUIZ (L)

AMO-TE BENFICA! É muito orgulho neste clube desde sempre :D

[Maryjojo2000]

Campeoes!!!

[Andreiapykena]

É que este bacano até é giro mas nem é isso! Tem um sentido de humor...

É um porreiro pah e um comunicador daqueles !

"Onde é que ta o "manz"?"

"Aquele lá de trás não que é lagarto, hein?"

És fantástico meu muitas felicidades :D

[xiko29mgd]

gostei muito deste video, é bom ver o espirito de ekipa e amizade entre eles

força david es um bom homem

[gink2w]

o melhor clube do mundo!!! e david luiz o melhor do benfica!

[Patricia1993100]

David Luiz menino dos meus Caracóis :) Eu amo Você , meu Idolo :)

[patriciamsc]

A parte do Ruben Amorim é um LOL, parece que ele não tem comida em casa.

[ferreira10k]

Fica David Luiz......Pro ano vamos a conquista da Champions

[AnaFilipaCarmo]

OLhÓ meeeu baby*_* - ~ELE É LINDO (L)

[MartaPoppie]

adoro este vídeo!

união de grupo é lindo de ver e o David Luiz é o maior!

fofo!

[omataveados]

♥♥BENFICA♥♥ CAMPEÃO NACIONAL DIA 9 DE MAIO!!! SPORTING E F.C. PORCOS, BURROS DE MERDA, ANDAM A GOZAR COM O BENFICA DE TER PERDIDO, QUANDO VÃO COM UMA DESVANTAGEM DE 8 e 28 PONTOS E PARA ALÉM DISSO PERDER 0-1 COM A NAVAL EM CASA?? EU MATÁVA-ME SE FOSSE LAGARTO ou TRIPEIRO DESCULPAM MAS SÃO MESMO MUUUUUIITO BURROOOS!!! CONTRA FACTOS NÃO HÁ ARGUMENTOS... EU ATÉ DIGO MAIS VOCÊS SÃO UNS FILHOS DA PUTA....

[MrTugarevenger]

o SAVIOLA ABAFOU TUDO xD

[eduardinho21]

olha o sá da viola drogado! :D

[kklaudia]

David luiz pa sempre no benfica.

[DavidSKV]

o saviola meio a dormir ainda por cima n prcebia nada. lol

[TA7DW]

O Amorim, mostrou logo aos dentes ahah

UNIÃO!! :D

[MissEli54]

♥ Javier Saviola

[Ferdoide]

O mans? cadê o mans? ele fugi!!!

[jerome9b]

O David Luiz ate tem jeito para fazer reportagens....

FORÇA PORTOOO ALE ALE!

Saudaçoes des(portistas)

[tripiatrik21]

o David Luiz eh o maior! eheh :D

[Raquel8893]

David Luiz liiiiiiiindooooooooooooooooooo­ooooooooooooooooooooo

[jnulo123]

"Aquele lá de lá de trás não, que é LAGARTO!!" É assim mesmo que se fala David. Grande Abraço.

[MrDioguH30]

União de grupo!! Aposto que os portistas nao sao assim! nem os sportinguistas!

[jerome9b]

@MrDioguH30 Nao tens fundamentos para dizer isso! Em qualquer clube, pelo menos grande parte deles, ha armonia no grupo! O meu tio trabalha no hotel em Braga onde o Porto fica sempre hospedado e uniao é que nao falta no grupo acredita segundo ele. Até lhe deram uma camisola de graça...

[MrDioguH30]

@jerome9b sim claro que ha armonia no grupo do fcp mas nao tanta porque se alguem erra la dentro zangam-se todos e no actual benfica tudo é corrigidio

[8or8ole7a]

Parabens David Luiz!!!!

[alexcoelho17]

Curti a parte em que ele se vira pro Shaffer e diz "E voce acorda do sonho a que horas?" xD

[TheSoukz]

bem nao sei como o burro do dunga nao mete o david luiz logo a titular...Ainda bem assim daqui a uns anos ta na seleccao de portugal :D

[Extretema2882]

o saviola tava quase a dormir xD

[Mr58kiko]

MANO depois da carreira de futebol pega a carreira de jornalista xD um abraco do 23!

[Kat17CR]

David Luiz é demais... dentro e fora de campo! o Saviola tava com uma moca, coitado! LOL

[srgdomingues]

Este david luiz <3