Ahmedim aydınlığım Hayran olduğum sen ne hekimsin nede beysin. Ben Allahın'ın garibinin gönlünde Aylardan ne nisan ne mart, mayıs Ben Allah'ın garibinim görsünün üzerinde. Ne döküldüm ne yağdım.. Ben garibim Yüreği özlem dolu bir garibim Gece karanlık seni göremiyorum Dedilerki erkeklerin yasının sesi Kalmamış gelmiyor ülkede. Ben kalmıyayım. Yazın sıcağında eriyip kalmıyayım.
Ehmedo ronî ! Heyran tu ne mîrî ne hekîmî ; Kuro gede, tu ne mîrî ne hekîmî. Li bara dilêmin evdala xwedê da Tavekî tavîyan ; mehan gulan , nîsan û adare Li ser sîng û berê min evdala xwedê da Ne dixirucî ne dibarî. Ehmedo lo lo.....lo lo loy ! Besnayê rebenê lê , tu rebenî oy oy ! Ez rebenim, ez rebenim , rebenim Ez rebenekî dilsewitî , bêbextim rebenim . Ez rebena dil xerîbim oy ! Ay delal ay ay,,,,,! Delal, delal.... Ay delal... ! Ay delal...! Sev tarîye te nabînim ay ..!
ahirka bir ses turkce cevirmis atkadas cok anlamli ve icden yurdum anadolu insanin dert dolu agiti iste varmi dunyada esi benzeri ruhun taaa derinlilerine islemekde benim anne tarafim kurt dur kurtce bilmem gelgörki insani huzunlendirmekde her dinleyisimde ve birde sanatcidaki ses muhtesem
04.10.2010 aynur dogan bremen konserindeydim bu kadini canli dinleyin size tavsiyem okadar müthis okadar icten söylüyorki insan kendinden geciyor tügleri diken diken oluyor bir kürt olarak sana bu yolda cok ve cok basarilar dilerim yolun acik olsun Kecan Kurdaa.. 5*****
hayranim sana aynur dogan... HAYRANIM RESMEN .. bu nasil bir ses her dinledigimde ahmedo türküsünü tüglerim diken diken oluyor... SESI VEREN ALLAHINA KURBAN OLAYIM
This song is subtiltle in German in the great 'crossing the bridge' by Fatih Akin but my German is not very good so i don't get all of it! But still, i love that wonderful song!
hey, would anyone please make a transcription of the lyrics - the ones i find on the internet don´t seem to be the same right after she finishes the first part and I have no way to follow the song with the lyrics provided in all different sites. I´m really intrigued... and would love to learn it (even if it was ust by phonetics). :)
@quiron1 I understand oral Kurdish but even it was difficult for me to understand wroten lyrics. But I had done a copy paste for u from one of lyrics site. here is for your attention Sir!
Ehmedo is a boy name
Ehmedo ronî heyran tu ne mîr î ne hekîm î - Ehmedo ....... you are not a lord nor a healer
Kuro gede tu ne mîr e, ne hekîm e - boy you are not a lord nor a healer
Li bala dilê min evdala xwedê de - my hearts disaster ...............
Ses super sozler bir harika.. ama gel gelellim arkadaki muzisyenim diye oturanlara ne demeli?? o bas gitar calan sapkali eleman sanki ahayatinda ilk defa dinler gibi bir hali var.. aynur baska bir sesten giriyo kendisi kabaska bir ses kafasina gore takiliyor.. keske cıplak ses olarak dinletselermis daha iyi olurdu sanki..
Bu sesin onunde ne kadar saygiyla egiliyorsam yetenegin karsinda da o denli egiliyorum. 4:01 deki gecisi canli yaparim diyen kac tane ses sanatcisi var ki?
Beautiful voice. Saw Aynur on "Crossing the Bridge" some time ago. She also sang at the Kilkenny festival here in Ireland last year. I hope she comes back again.
so beautiful...
jebemvamusername 3 months ago 2
Amazingly wonderful... I have just discovered this supreme talent... I will enjoy tremendously... This is true enchantement... Ma Shaa Allah..
Hossamzinho 4 months ago
nmeIRESPECTABLE 8 months ago 2
danget nerze Aynur xan dengt dengi frshtete
roj59 1 year ago
bruskvedan 1 year ago 2
Comment removed
jiyanaazadi 1 year ago
ahirka bir ses turkce cevirmis atkadas cok anlamli ve icden yurdum anadolu insanin dert dolu agiti iste varmi dunyada esi benzeri ruhun taaa derinlilerine islemekde benim anne tarafim kurt dur kurtce bilmem gelgörki insani huzunlendirmekde her dinleyisimde ve birde sanatcidaki ses muhtesem
Alpayozgur 1 year ago
Wey deng xes keça kurda ,her serkeftibi insallah.
Zaxoli2011 1 year ago
orkestra çok anlamsız kalmış manyak bir ses 10 numara bir gırtlak seni canı gönülden kutluyorum mükemmel ötesi mükemmellll !!!
duman6277 1 year ago
@MeLeTi44 çook teşekkür ederim
NidaUlusoy 1 year ago
türkçeye çevirebilecek biri var mı?Lütfenn
NidaUlusoy 1 year ago
04.10.2010 aynur dogan bremen konserindeydim bu kadini canli dinleyin size tavsiyem okadar müthis okadar icten söylüyorki insan kendinden geciyor tügleri diken diken oluyor bir kürt olarak sana bu yolda cok ve cok basarilar dilerim yolun acik olsun Kecan Kurdaa.. 5*****
Stylerkurde63 1 year ago
Agzina saglik.yorum cok guzel ses cok guzel orkestra cok guzel dahasi ne.Varolun.
Whahaa 1 year ago
Could anybody please tell me where I could find the lyrics of this song in English.
Awsome Voice.
bigzameer 1 year ago
@bigzameer it's a bit hard to translate because lyrics are poetic with a lot of local expressions. but i'll try and paste here.
HoLyGuN1907 1 year ago
süper aynur dogani isvicreye bekliyoruz:)))
aleviidevrimci58 1 year ago
wye az gore
zaxolyashecemys 1 year ago
Bijî Aynur, Bijî Kurd û Kurdistan
sirwanaa 1 year ago
hayranim sana aynur dogan... HAYRANIM RESMEN .. bu nasil bir ses her dinledigimde ahmedo türküsünü tüglerim diken diken oluyor... SESI VEREN ALLAHINA KURBAN OLAYIM
pamuQPrincess 1 year ago 2
Geetings from Macedonia Aynur we had a beutifull time with your performance here at your concertte. I love the way you do it.
HeartForMK 1 year ago
gercekten güzel parca....ses mükemmel...kürt kardeslerime selamlar....
starrgenc 1 year ago 3
schön singend, falsche Aussprache.
Besnayê rebenê, tu rebenî lê lê
Danke trotzdem
Jorjoliani77 1 year ago
bütün türkiye seninle gurur duyuyor....
TheOkanbedir 1 year ago
This song is subtiltle in German in the great 'crossing the bridge' by Fatih Akin but my German is not very good so i don't get all of it! But still, i love that wonderful song!
Misstchoutchouka 1 year ago
harikasin aynur
aksamci68 1 year ago
hayranim bu sese
caniml 1 year ago
Ya böyle bir ses böyle bir yorum olamaz türküm söylediklerini anlamıyorum ama sesinle yorumunla mest ediyorsun insanı kürt kardeşlerime selamlar...
SuiQaSt05 1 year ago
AINFACH NUR GEIL
lErzurumLuSheqer 2 years ago 2
esrarli gösler
evliyacelebi54 2 years ago
Iste senetciye Dersimi :))
62Tirkel62 2 years ago
agzina sagilik supperr!!!!!
luckylife1987 2 years ago 3
süpeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeer
cihan0781 2 years ago 4
I don t understand Lyrics, but You are excellent singer!!!
attatsis 2 years ago 4
She is just great singer , and a person with Ethic, big defender of the identity of her people and nation. And she fight for her beliefs .
smyle0123 2 years ago 5
'hek be qurbanî ew denget bim !!!!
yarffmde 2 years ago
cette femme est incroyable. elle a une voix qui tue
IRMAAk87 2 years ago
hey, would anyone please make a transcription of the lyrics - the ones i find on the internet don´t seem to be the same right after she finishes the first part and I have no way to follow the song with the lyrics provided in all different sites. I´m really intrigued... and would love to learn it (even if it was ust by phonetics). :)
Thanks a lot.
quiron1 2 years ago
same here very hard to find kurdish translations online. i have a friend who speaks kurdish maybe i can sucker him into doing it!
securitron5 2 years ago
@quiron1 I understand oral Kurdish but even it was difficult for me to understand wroten lyrics. But I had done a copy paste for u from one of lyrics site. here is for your attention Sir!
Ehmedo is a boy name
Ehmedo ronî heyran tu ne mîr î ne hekîm î - Ehmedo ....... you are not a lord nor a healer
Kuro gede tu ne mîr e, ne hekîm e - boy you are not a lord nor a healer
Li bala dilê min evdala xwedê de - my hearts disaster ...............
ciwanotti 2 years ago
Ses super sozler bir harika.. ama gel gelellim arkadaki muzisyenim diye oturanlara ne demeli?? o bas gitar calan sapkali eleman sanki ahayatinda ilk defa dinler gibi bir hali var.. aynur baska bir sesten giriyo kendisi kabaska bir ses kafasina gore takiliyor.. keske cıplak ses olarak dinletselermis daha iyi olurdu sanki..
Bu sesin onunde ne kadar saygiyla egiliyorsam yetenegin karsinda da o denli egiliyorum. 4:01 deki gecisi canli yaparim diyen kac tane ses sanatcisi var ki?
Tirexx01 2 years ago 2
of of of offff aynur kurban olam o sesine
ciwan44 2 years ago 6
SÜPER OLMUS....
5*****
canserkancan20 2 years ago 4
Fantastic singing. This has always been 1 of my favorite songs.
Siamo 2 years ago 3
bunun türkçe manası nedir bilen varmı çok güzel bir türkü
38yusuf38 2 years ago 5
Could somebody plz provide us a translation for this beautiful song recited by this heavenly voice .. thanks
Buy7ya 2 years ago 2
senin o guzeller guzeli sesine kurban olsunlarrrr seni destekliyoruz kurt vede turk kardeslerimiz....seni seviyoruz
oktayxxx 2 years ago 8
seni veren ALLAHA gurban olayim,,,
helellllll
erdalovera 2 years ago 27
Cokgüzel Cemisgezekli Aynur :)))))
62Tirkel62 2 years ago 17
what a voice!
securitron5 2 years ago 5
hem sesi hem kendisi cok güzel ya allah herkese böyle bir es nasip etsin
zaferbaba 2 years ago 5
sahane ses aynur seni cok begeniyorum ve cok seviyorum.
gulosorxxx 2 years ago 3
Amed 0 kardesim soyleye soyleye dilim tutulacak ya siz ne bicim anadolu insanisiniz ya. Sarki degil kardesim TURKU, TURKU
tikko30 2 years ago 4
Beautiful voice. Saw Aynur on "Crossing the Bridge" some time ago. She also sang at the Kilkenny festival here in Ireland last year. I hope she comes back again.
bullmcgovern 2 years ago
süperrrrrrrr
kurdiiin62 2 years ago
Sen bitanesin canim benim,
ibrahim tatlises sana kurban olsun
MegaMardinli 2 years ago 9
respect! incredible voice!
fsdjkhcsnbfgsh 2 years ago
allahım affet yarab bi :
polatturan84 2 years ago
Wann ist sie in München. Antwort wäre nett!!! When she is in munic h. Please answer!!!
tommybarbarossa 2 years ago
Sena Dersimi uzun bir aradan sonra Tekrar Sevenleriyle Harika Albümüyle bir Ararda
Yer: 55116 Mainz, Frankfurter Hof
Augustinerstrasse.55
Cumartesi, 25.04.2009, saat 20h
Azdanê
"Bu güne degin kutsal diyebilecegim bir tek seye inandim, oda INSAN !"
mfa-lB3X4v4
DENIZE0HASRET 2 years ago
tek kelımeyle super
serhanustuner0666 2 years ago 4
Allah sana nasil güzel bir ses vermis, seni dinlemek o kadar güzel ki..
su87aksamgozlu 2 years ago 4
oooooooooooooooof super !
sherwan18 2 years ago 2
einfach einmaaalliiiqq <3
BENSECILMEMSECERIM58 2 years ago 3
aynurum sesine kurban senin.....
taylanengin 2 years ago 3
so moving
sonoacqua 3 years ago
böyle bir parçayı canlı söylemek gerçekten ne kadar cesuryürek olduğunu ve eşsiz bir sese sahip olduğunu gösteriyor
romantikdevrimci86 3 years ago
Aynur Dogani tebrik etmek lazim, böyle zor bir uzun havayi her sarkici söyleyemez.
jazzconbazz 3 years ago
sesine kurban olsunlar
sisimaras 3 years ago
GänseHaut yaaaaaa
aSsLii6o 3 years ago 2
geil ya
erenovic24 3 years ago 2
pır spas dıkım delal süper bir ses.......
BawerX 3 years ago
essiz bir, essiz bir karekter, essiz bir insan, essiz bir sanatci!
basarilarinin devamini diliyorum aynur abla!
dünyanin bir cok yerindeki insanlar seni taniyor ama türkiyedeki cogu insan tanimiyor!cünkü onlar ayni zamanda dogru müzigide bilmiyor tanimiyor...
ben buna cok üzülüyorum...bizim böyle bir toplumumuz oldugu sürece malesef bu devam edicek.
XxAleviBeBeQxX o konser nerde olmustu? yani youtube girsem cikar mi? merak ettimde izlemek isterim...
azime36 3 years ago 4
türkiye deki cogu insan tanimaz...cünkü türkiyedeki cogu insan "kürd" kelimesini duyunca icinde nefret kin ve korku girio ne yazik ki...
sanco123456 3 years ago 4
kurt milleti icin olumu sectim aynur baci icin yasamayi goze aldim cudi dagimiz apo liderimiz cav biremin cav
canomina 3 years ago
Beni bir Aynur'un birde Devrim Kayanin sesi aglatmaya yeter...
KurdeliciousNY 3 years ago 2
kurban olurum sesine..bitane ya bitaneee !
KecceCewLik 3 years ago 4
türkiyede varsa başka böle ses çıksın karşıma:))
hlldgn 4 years ago 2
besê xuska min Aynur besê ez miriiiim xuskaaamin ezz kustiiim ji bo te ez kustiiim denge ta pir pir xwese heq tora raji vo waa mi
Kuresizu 4 years ago
Tek kelimeyle süper. Birde size aynurdan Nesrin parçasını tavsiye ediyorum mutlaka dinleyin eminim çok beğeneceksiniz.
simar6565 4 years ago
bu parcada yilmaz erdogan bile aglamisti aynurun konserinde. gercekten süper söylüyosun aynur abla helal olsun
XxAleviBeBeQxX 4 years ago
Turkiye'de, bir Aynur'un, bir de Yildiz Tilbe'nin sesi beni yuregimden yakmistir.
Baska yurek daglayan kadin sarkici tanimiyorum.
Cok tesekkurler paylasim icin.
bourek 4 years ago 6
Kesinlikle ......
İnsanın yüreğini paramparça eden iki eşsiz ses....
karpuzlusakiz 3 years ago 2
katiliyorum...
gitme89 3 years ago
süper !!!!
Derya62 4 years ago 2
ahh aynur ablam benım ya sesıne gurban olım senın
smharns 4 years ago