Unkle - Rabbit In Your Headlights Subtitulada Al Castellano

[jeannestpierre]

mi perra estupida puede traducir mejor que vos

[Sh4dowBlazerl]

@jeannestpierre

entonces pidele que te tradusca toda la cancion para que dejes hillar perra asquerosa :B

[jeannestpierre]

@Sh4dowBlazerl perra es la puta de tu madre gil de mierda, no necesito que mi perra me traduzca nada porque hablo 3 idiomas estupido ignorante que buscas en google translator hahaha idiota

[Sh4dowBlazerl]

@jeannestpierre

a nadien le importa la mierda que sepas traducir perra, sacate el tapon y ve a la cosina, para que no sigas poniendo mierda en youtube, puta retardada :D

[jeannestpierre]

@Sh4dowBlazerl y vos hijo de puta anda a aprender ortografia ignorante hijo de puta...porque mejor no vas vos a la cocina idiota...aunque con tu ortografia nadie te venderia nada en la lista que harias para las compras puto de mierda

[2blackzero]

acabo de conocer a esta banda y la verdad no puedo evitar imaginarme a tom york cantandola su voz es identco muy buena cancion exelente trabajo!

[01tujefe]

no se loco pero el que toca el piano aca es Mark Hollis, el mejor cantante y autor que existe

[ShadyLane31]

No hay necesidad de tener una traducción objetiva. Si se forman imágenes en la mente, así mismo se formaron en la mente de Thom. Es divertido ver cómo a medida que lees todo se hace más claro.

[cucharita190590]

Que tristeza el ver sus interpretaciones tan patéticas, sin mencionar la traducción.

¿Por qué creen que se puede traducir directo del diccionario o de los traductores de internet?

Mal mal.

[Sh4dowBlazerl]

@cucharita190590

Mas triste me parece que de juzgues las interpretaciones de las personas de una forma muy tonta y cerrada por tan solo la traduccion, si no te parecen bien las interpretaciones de la gente, puedes poner la tuya o no comentar tonterias sin ningun fin alguno, por es bien facil criticar y quejarse.

[DomadordeCaballos]

Gracias Shadow...

[camilidontortas]

Sabe...

No entiendo el mensaje de la letra...Pero algo que tengo claro es que tiene un mensaje profundo en la letra.. La letra es algo rara al igual que todas las cansiones de Thom Yorke

(o RadioHead). ¡Exselente traduccion carna! hace mucho buscaba la letra de esta rola.

[alberichIII]

y de nuevo te pones a pensar y te asusta todo lo que hace y lo peor de todo es que sigues queriendo esa persona, pero al fin y al cabo la musica es interpretacion de cada quien, es el lenguaje de tu corazon, pero pues es lo que significa y RADIOHEAD es lo mejor que hay para olvidar todo, especialmente las tristezas, por que si quieres olvidar a alguien el mejor camino es recordar lo malo de las relaciones y pensar en cosas malas para poder sacartela (lo) del corazon....

[alberichIII]

,cuando habla de gusanos y capturados, habla de donde te dejo a ti , cuando habla de dedos de manteca, significa que estas pensando lo que te da asco lo que esta haciendo de su vida, y cuando dice que estas perdiendo tu paciencia, significa que te artaste de eso y la quieres olvidar por el rencor que sientes hacia esa persona

[alberichIII]

cuando habla de suburbio de cristianos, habla de las personas en general con las que se mezcla, cuando habla del lavado en el retrete, habla de la porqueria que ha vomitado esa persona de los tragos, cuando habla de dinero para quemar, habla de que se siente respaldada por otros y chicanea con lo que no es suyo, y cuando habla de la muerte, significa que cuando ella se de cuenta de todo lo que hace y se revuleque de su porqueria y sepa lo que perdio, tiene que perdonarse asi misma

[alberichIII]

soy un conejo asustado por tus faroles, para mi significa que te asusta el hecho de que esa persona te odie asi, cuando habla de que no vienes de visita, significa que te a olvidado, cuando dice que ella rie cuando esta llorando, significa que cuando alguien la tiene en sus brazos o le hacer el amor ella llora de felicidad, cuando habla de los sangrientos dedos gordos, habla de que ella debe de estar con alguien de plata que le esta chupando el alma con su dinero lejos de donde estes

[alberichIII]

es simplemente interpretar la tristeza que vives en el momento, yo lo interpreto como

[rocanlover151]

@camilidontortas siii... todas las letras d Thom son sumamente extrañas o es una persona mui inteligente y profunda q nosotros los mortales no somos capacez d entender o realmente son extrañas y ya...

[metamorfosis804]

@camilidontortas HABLA SOBRE LA DEMENCIA EN TODOS SUS CONCEPTOS

[Sh4dowBlazerl]

@GABRIO4

envio una reclamacion en contra de el video y se arregla quedando coincidencia con contenidos terceros y asi no queda bloqueado en algunos paises,en ese caso mi video anterior quedo bloqueado en todos los paises y por eso lo volvi a hacer el video pero sin el music video...