Navihanke - Veselo, veselo Zagorci

[davefistr]

velmi dobryyyyyyyyyyyy, krasny

[MrBelmont79]

Beautiful sounds. It reminds me of Texas and Mexico where we love polkas

[pedro1095]

They say

Smile and the world smiles with you

Also another saying is

Music calms the beast

Well I am smiling

Strange but with all the troubles in my life and in this world

I also feel so calm too

Thank You

[72Renier]

toll, so hübsche Mädchen habt ihr und singen tun die ganz wunderbar.

Wenn ich auch nichts verstehe, ich höre das immer wieder gern.

Gruß von Onkel Peterle aus Berlin

[AsinkroniDakarai]

ima to i hrvatske krvi .. poz !

[TheSombreroHead]

I love this song! Can someone give me a English translation please! Im Mexican and this music is very similar to the music of my family. Please translate lyrics in english

[PFKNavihanke]

@TheSombreroHead

I'll do my best to help You :)

[WagnerDisaster]

@TheSombreroHead Music is universal, but this style originated in Czechia and Austria.

Meaning of text is universal: in essence it means don't worry be happy, but, specifically it speaks to Zagorci (people from Zagorje, Croatian region neighbouring with Slovenia).

Look: when someone ask you to translate text of e.g. some Mariachi song, what can you do? Best you can say is: listen and enjoy - don't worry about the text.

I don't speak Spanish, but I like Mexican music.

[viking11153]

SUPER .

Wiesiek - Poland.

[lotarioalt]

Muito bom!  bravo! Vocês são ótimas

[Viaamtrak]

Watching them, i am becoming a Polka fan...

[Staleek1]

Brilliant



[zenon1501]

Uwielbiam dziewczyny z akordeonem,pozdrawiam cały zespół!!!

[wladyslaw907]

Thank you-Dziękuję!

[teneriffa38]

Die älteren Sachen (wie das hier) find ich gerade wegen ihrer liebenswerten Unprofessionalität viel authentischer als das 2011er- Programm. Andererseits - wenn sich Navihanke endlich entschließen könnte, auch deutsch zu singen, dann wäre da ein sehr interessaner neuer Markt. Eure Gitaristi hat eine schön Alt-Stimme, lasst du doch ein bißchen öfter singen....

[teneriffa38]

Die älteren Sachen (wie das hier) find ich gerade wegen ihrer liebenswerten Unprofessionalität viel authentischer als das 2011er- Programm. Andererseits - wenn sich Navihanke endlich entschließen könnte, auch deutsch zu singen, dann wäre da ein sehr interessaner neuer Markt.

[venenoparts1]

gorotas voces tem que vir ao brasil pra ter aulas de movimentos,

[NT7787]

VIŠ!!! PA I DRUGI SVIRAJU KAK MI, ZAGORCI ČEMO!!! A DAL' SU MORTI POGREŠILE V' TEKSTU JER AK' SE MI POČNEMO VESELITI, BU PUNO ZAGORSKO-SLOVENSKIH DEKLICA IL PA MUŽA! KAJ NE!!!???

NT

[jaklo57]

Hej!! A gdzie moja ulubiona akordeonistka blondyneczka z cudownymi dołeczkami na policzkach???????

[pantho1963]

FANTASTISCH, SUPER MUSIK AUS EINEM WUNDERSCHÖNEN LAND

[k65czes00808]

SUPER.

BRAVO BRAVO.

Cool.

[SKOFLJEK]

dobar glas

[thekostel1234]

@kakva muvana sa piranskim zalivom? Za plavu s harmonikom bi dal i Savudriju s Umagom, a za sve skup druge Istru s Primorjem do Karlobaga!

[0804DAREK]

super



[mrhexe10]

I like this music very much. very nice greetings from germany. Greatful.

[Eugeniusz48]

SUPER......

[SuperTeply]

Slovenie patrie des Avsenik :la musique...et les musiciennes sont agréables

ça me rappele que Claudie (Brzezniak)MUZYK est d'origine slovène dommage

de ne plus l'entendre elle a une voix exceptionnelle

[tomgrozni]

@SuperTeply This is not Avsenik or Slowenien music this is Croatian Zagorje music original is from Veseli Bedekovčani (Look it up)

[matejb2]

@tomgrozni They are from Slovenia,not Croatia :P

[tomgrozni]

@matejb2 Ja samo velim da ova pjesma nije Slovenska a jako dobro znam da su puce iz Slovenije

[matejb2]

@tomgrozni žao mi je,shvatio sam to krivo. LP iz Slovenije

[Lyber62]

Masz rację Beniu co za ładne dziołchy !!! Do tego ładna muzyka ale nic nie rozumiem...

[LECHTIROUTE]

Jolie ensemble & super musique folk...

[BKO59]

brawo, fajna muzyka i piękne dziewczyny!!

[BUDR0VAC]

opa mala mic....super su curke jeeeeej

[davorsanto]

Bravo cure...!Sve samnom idete u Peking!

[abecedaderpe]

Odlično :)

[Ula998]

Super! *****

[muff1488]

Super..

[21inheart]

Toto video je všetko pekné a dobré, ďalší prosím.

[208236]

Slovenija je lepa harmonija je čudovita.

★★★★★彡

[Imperialage]

a hrvatske pjesme najbolje!

[jaklo57]

Cute Girl!! Excellent Excellent!!!

[steirerbua1000]

absolut super bitte mehr

danke

[mpvocanec]

Lijepa interprtetacija zagorske himne.

Kaj bi rekli Sehr fein!

[val11950]

Bravo i za gošće iz slovenije ***** , i za prezentaciju videa ...