鄭秀文 Sammi Cheng 《愛》官方 MV

[tonyboyduck]

唔知點解,做緊report-.-...半夜e家3點幾突然之間­諗起呢首歌

岩岩過左既情人節,原來咁快就過左差唔多2年...

真的覺得歲月不饒人...

同埋,感動,為自己過去做過既野感到可惜,傷心,無奈..~.~­......

...好歌

[tonyboyduck]

仲有d 想喊,haha....3:19 am

[silvervknight]

愛 是 恆 久 忍 耐 ， 又 有 恩 慈 ； 愛 是 不 嫉 妒 ； 愛 是 不 自 誇 ， 不 張 狂 ，不 做 害 羞 的 事 ， 不 求 自 己 的 益 處 ， 不 輕 易 發 怒 ， 不 計 算 人 的 惡 ，不 喜 歡 不 義 ， 只 喜 歡 真 理 ；凡 事 包 容 ， 凡 事 相 信 ， 凡 事 盼 望 ， 凡 事 忍 耐 。愛 是 永 不 止 息 。 [歌 林 多 前 書 13:4-8a] =)

[emonypemony]

Sammi looks gorgeous in here omg i can't believe she hasn't aged at all

[dreamdrawer1988]

我想歌詞有一部份是來自聖經某一章節的"愛的真諦"

[lamcharles]

well done Sammi, am sure God is proud of your work, your song & your lovely heart. Blessings overflow!

[neerod87]

God bless you, Sammi! Hugs!

[kkkkkk215]

好有意思d歌詞:)

[x96283ql4]

好聽 都哭了...

[GallyChick]

mi 實在唱得太好聽了！

[wacoowacoo]

very nice lyric, very touching!!!

[guawanglaoda]

钟于sammi:-)

[kame823]

很感動 真的

[chinaahpek]

love the mv, the lyrics and the melody. And yes she looks stunning here. Have not seen her looking so feminine for ages

[WingChing1314520]

無論怎樣 順境逆境 富裕貧窮

健康疾病 快樂憂愁

我對你承諾

要一起到永遠 兩個人一個心

一個你跟一個我

再分不出你我

我會去愛你就好像愛我自己

我找到你才找到自己

[LeeDaHa]

愛 係好難學 同時亦都係人與人最珍貴嘅事

[evonysaulking]

je com prend rien de ce qu'elle dit mais elle a une voix superbe , j'adore l'entendre.

[wenmi2919]

好好听.....

[ViolinKanako]

很溫馨的一首歌~

好喜歡~~

[sasa610726]

真係好好聽.

[saab931168]

love mi forever

[alexnchun]

sammi!!!

[erictify]

我在看「愛」這個字

一個「受」一個「心」

兩個字加在一起

變成「愛」這個字

[pipiyaya5888]

在愛情裡可以找到的...

[fatw041288]

@pipiyaya5888 我們可以從愛情得到, 只因"我們愛,因為神先愛我們"

[KIWI516277]

歌詞寫ㄉ很好 感謝主 ^^愛ㄅ是 只有愛情 還有親情 友情 ~大家 要珍惜身邊所有愛你ㄉ人呦~~!!

[gagarros]

歌詞真係意思 我在看「愛」這個字 一個「受」一個「心」 兩個字加在一起 變成「愛」這個字 要怎樣開始 怎樣的保存堅持 要怎樣一起去到永遠 兩個人每天進行 愛情的練習曲 *在愛情裡會看到包容和犧牲 也同樣可以找到猜疑和欺騙 在你的身上可看到就像我的另一個你 在愛情裡要堅定忍耐和盼望 愛是不嫉妒不自誇和不張狂 無論怎樣 順境逆境 富裕貧窮 健康疾病 快樂憂愁 我對你承諾 要一起到永遠 一個心找一個心 兩個人一個心 一個你跟一個我 再分不出你我 我會去愛你就好像愛我自己 我找到你才找到自己 就這樣不離不棄 最完美的完美

[roseroseyan]

LIKE

[citylover222]

圣经的真理：爱是恒久忍耐

[LauCheukCheuk]

愛是恆久忍耐，又有恩慈

[scsc88]

Should be an excellent song and MV for 婚禮!

The bride and groom can make a video with their own photo.

好歌, 好詞, 好video!



[chukaman323]

呢首歌好特別,,,有d令人醒吾!!!

[kwan201192]

唔知點解我睇完個歌詞我明白左d野

[saraw2002]

又一首好歌(:

支持!!!!

[jenny32731]

歌詞真的很有意思

人與人之間的愛和相處是很大學問

要珍惜身邊的一切

愛情裡會看到包容和犧牲

也同樣可以找到猜疑和欺騙

在你的身上可看到就像我的另一個你

在愛情裡要堅定忍耐和盼望

愛是不嫉妒不自誇和不張狂 無論怎樣

 順境逆境 富裕貧窮 健康疾病 快樂憂愁

我對你承諾 要一起到永遠

[sillybillychoi]

無論怎樣 順境逆境 富裕貧窮 健康疾病 快樂憂愁 我對您承諾 要一起到永遠……

[Jinuniverse]

最喜歡3:23-3:25

MI和那個男孩的笑容都讓人覺得心好溫暖 ;-)

[alexnchun]

sammi ,you are the best!!!

[kskss1201]

愛是互相體諒包容~

[pppoon001]

正, 好有意思.

[sharon711kam]

MV中的貓貓好可愛 ,胖胖的 ～～

[lasquad]

AMEN!

[loveMiSG]

很正！ 

[inoaszen]

其實聽完感覺 好平安同舒服!

[galaxyrivers]

大家除了支持“爱” 大家也去看看 新歌 WATER OF LOVE ! mi 的眼神杀死你！！

[asxq2w2c]

我真係越來越喜歡ＳＡＭＭＩ，願神大大的繼續使用她～～

歌詞來自聖經經文，　真的很有意思：

愛是恆久忍耐、又有恩慈．

愛是不嫉妒．愛是不自誇．

不張狂．不作害羞的事．

不求自己的益處．不輕易發怒．不計算人的惡．不喜歡不義．只喜歡­真理．凡事包容．凡事相信．凡事盼望.

愛是為不止息. (哥林多前書13:4-8)

[xiaoxiaovista]

歌词真好.

[itech21]

To spore sammi fans: Sms the following "POTP933 9" send to 72346 to vote for sammi song "faith" in yes933 chart. 1 sms per hp no. deadline voting: 15/8/2010 12pm thx. Hope that sammi song climb to no.1 spot

[kiwan321]

聖經經文-口- gud!!

[candyfong0702]

v. gd!!!!!

[princejimjim]

love～

[burmiewong]

好鍾意這種淡淡的幸福, 愛爆 Sammi~~~~~~~~~~~~

[amyieong]

love the last phrase "要一起到永遠。“

[galaxyrivers]

大家，mi 有首新歌 Water Of Love! 很震撼！快去看！

[LEOsiuwa]

愛 '!

[wing0304]

Love is patient, love is kind. It does not envy, it does not boast, it is not proud.

1 Corinthians 13:4

我們每個人都可以愛其他人!! :)

[sherry8782]

歌词很好

[oscarismer]

在你的身上可看到，就像我的另一个你...

无论怎样，

顺境逆境，富裕贫穷，

健康疾病，快乐忧愁，

我对你承诺，

要一起到永远！！

[siuposiupo]

sweeeeet melody and meaningful lyric

[aycflyz]

very meaningful song.. anyone has the translation?

[racheltanshiying]

Love! I like. :)

[williamhwl]

Beautiful song and beautiful Sammi!!!

Absolutely love this song very much..

Sammi still the best!!!

[ngok01116]

我在看「愛」這個字

一個「受」一個「心」

[hero19911230]

OK既,,,不過佢既普通話唔多得

唔睇歌詞,有時唔知佢唱咩...

[qt247ha]

.... 歌詞可以，但曲只是KTV等級

[ray41694791]

哇！~我收到了积极的信息了！

[maymhc]

Will be the next hit song for wedding for sure!

[Silentil]

This is a perfect look for Sammi! Finally found something that is her style and suits her!

[loongkent32hk]

legendary song!!! Adore!!!

[71cn]

妳真的變了

[assholeboy]

Sammy is back !!!

[luvkeira]

beautiful song & mv (Y)

[handuprun]

另外我好想sammi個MV可以包括 LGBT既couples... just my perspective.

我唔知sammi佢對LGBT持咩觀點

但我相信神自然會賜佢智慧去分析 選擇

[jasonchu82]

@handuprun agree...there was certainly room in that video for a gay couple...gigi's done it a few times...sammi is certainly up to it! =)

[tomala118]

@handuprun If this video includes couples from LGBT then it will be sending people a wrong message. Yes, this MTV and song talk about LOVE but most importantly it is a song telling and explaining to people that God created all of us to have the LOVE that he has for us and for us to do the same with everyone in the world no matter what gender or age or ethnicity. Here is the reason why including LGBT will send people a wrong message.

[tomala118]

@tomala118 We are created to be man and woman and there is purpose for God to design us like this. Adam and Eve would be a good example. I won't go further into the bible but then LGBT is not God' will and it would be, in fact, sinful. It is not like that we hate them or whatever and I'm sure God wants us to LOVE the people from LGBT too but showing that in the video will just send a wrong message.

[xiaolintraditional90]

@tomala118 the lyrics of the song just talks about love between 2 person it doesn't say anything about god or man or woman. Love is love, it doesn't matter what sex you are. Everyone has a right to love and not showing lgbt love in this video doesn't do justice to the lyrics. It's ridiculous that you judge love based on something written in the bible which was written by HUMAN!

[tomala118]

@xiaolintraditional90 First of all, please read clearly and understand better on what commented. I didn't say we should hate or be biased against LGBT and in fact, we need to accept them and love them as well. What I meant by wrong message is like what I mentioned, We are created to be man and woman and there is purpose for God to design us like this or else we will just have all man or woman in this world with no such unique design within us and our human body.

[tomala118]

@tomala118 That is something we SHOULDN'T DO and its a wrong thinking if we think it is okay for us to be like this. BUT THAT DOESN'T MEAN we need to be biased against them or hate them or treat them as our enemies. In fact, I have great respect for them and I love them as much as I love people around me including you. It is okay if you don't see the message and meaning behind what I just said and what is in the Bible. Sooner or later, you will understand.

[tomala118]

Maybe you just don't know much about Sammi and this song. This is not your problem. But I just want you to go behind this song and know the reason and purpose first behind putting your comment. First of all, Sammi is a christian and alot of her songs recently are basically knowledge and purpose of the bible. The lyrics from the song, especially this verse, the main verse of the song "恆久忍耐，又有恩慈；愛是不嫉妒，愛是不自誇，不張狂" IS FROM THE BIBLE. It is in 哥 林 多 前 書 1 Corinthians 13:1 - 13:13

[xiaolintraditional90]

@tomala118 I know sammi is a christian and am very familiar with her. Most of her songs are about god but this one is about love, even though it contains passages from the bible. the point is that love is love even between lgbt couples and yes I have to admit that it is a very good definition of love but I don't agree that lgbt love is wrong. This is about love but it doesn't say between man and woman, love is just LOVE. just because lgbt people can't procreate doesn't mean their love is wrong.

[xiaolintraditional90]

@tomala118 if the reason that lgbt love is wrong is because they can't procreate, then people who are infertile shouldn't have the right to love either, which is ridiculous.

[tomala118]

@xiaolintraditional90 I think you're going too far into the comments I made. Like I said, read it clear. The main point of me making those comments aren't because of we shouldn't LOVE LGBT or LGBT shouldn't deserve LOVE. The point is, there was a person wondering why this MTV don't show LGBT as one of the scene and suggest if it is going to make the video or purpose of this better. I was just trying to explain that it is not a good idea to include LGBT in the video.

[xiaolintraditional90]

@tomala118 It's clear what u said. I don't think I need to reread anything. I understand that you think that it is not a good idea to include lgbt in the vid. You don't understand what I'm saying, why don't YOU reread my comments? I'm saying that because this vid is about love (the lyrics doesn't say between man and woman) it should include all forms of love. 1:27 it included love between cat n girl, so y not lgbt? it doesn't do justice to the lyrics AS I SAID

[tomala118]

@xiaolintraditional90 I'll end this conversion right here since you won't accept whatever I say to you and whatever other say to you even if things are true or even if something is shown in front of us. There no need for me to continue to explain this to you and make you argue back or make some excuses to not believe it. Only time and the experience of the people who really believe in God will show you what is the truth.

[tomala118]

@tomala118 I mean, even if i bring out the whole bible to and all those testimony to proof it to you won't make a difference because this is what you choose. Like I said, God Bless you and I wish that one day, God will touch your heart again with his work and his words and you will put down all your own beliefs and give your life to God. Whatever you say won't matter anymore, only God and people who really believe and truth in Christ will see what is the truth.

[tomala118]

That don't mean I'm against them or that don't mean I think they shouldn't receive the LOVE and that also don't mean they aren't equal to us. I mean, even you're confused reading and understanding the comments, how can you see the meaning and the real point  of this video or other stuffs that I mentioned?

[xiaolintraditional90]

@tomala118 Confused? The only person that's confused is you.

[tomala118]

LGBT can love too and their love is not wrong but it is just their way of thinking or direction is wrong and it is against the design of what God created us. THAT ALSO don't mean I'm bringing that into the purpose of this video.

[tomala118]

Just for you, I'll translate it into English for you. The main verse, if you don't know is Love is patient, love is kind. It does not envy, it does not boast, it is not proud. and if you google it, you will find it is in 1 Corinthians. I didn't judge LOVE based on something written in the bible, and in fact, it is what we all need to learn from it. Tell me one thing we shouldn't do or listen from the bible about love.

[tomala118]

If you agree with this song, basically you agree on God's love and he the purposes and design for us. For us to have the LOVE that he has for everyone. Yes! You are absolutely right that it is written by HUMAN which it makes the bible more truthful.Thank You for proving this point.You have to know that the old testament is written before Chris was born and yes it is true and there's history that he did exist.The old testament contains alot of prophecy which it is fullfill and came true after.

[tomala118]

@xiaolintraditional90 but anyways, I'm not here to argue with you but instead I really want you to open your eyes and your heart to God and the work he has done in everyone of us. You may not believe it or accept it but he is truthful and it is CLEAR why his MTV doesn't show LBGT. You can give many excuses of the reason but it is what is it. God Bless You!

[handuprun]

我覺得個concept好對

好多人都話愛係自私

咁 你可唔可以好似愛自己咁愛對方

對對方"自私" ?

[g2000isforman]

her mandarin sounds very strange

[handuprun]

多謝sammi支持愛 支持繁體字 :)

[arbao56]

Sammi is very beautiful!!!

[felicia2504]

這個MV還不錯

[wk1230]

好感動!!!

[cheahkokhang]

在爱情里会看到包容和牺牲;也同样可以找到猜疑和欺骗

In the love world you'll find that Forgiveness and Sacrifice likewise find Suspicion and Deception at any moment

好喜欢这段歌词啊。。。。！！！

[springpingchan]

從沒想"愛"---> 受+心

這首歌真係好有意思, 從中說到男女之間的愛, 親人的愛....無論是甚麼樣子的愛, 都是"恆久忍耐，又有恩慈；愛是不嫉妒，愛是不自誇，不張狂"



[ELingLing1]

哥林多前書 13:4-8

愛是恆久忍耐，又有恩慈；愛是不嫉妒，愛是不自誇，不張狂，

不做害羞的事，不求自己的益處，不輕易發怒，不計算人的惡，

不喜歡不義，只喜歡真理； 凡事包容，凡事相信，凡事盼望，凡事忍耐；

愛是永不止息。

[lonelyern]

超正阿 阿mi好索阿

[cyscc]

歌詞好有意思...正

[kwan201192]

ok booo個mv,,靚到你啊個mv  好有feel 加埋sammi ok爆！！

[dryRoses]

Thanks for sharing!

This really describes what true love means =]

[hsuan0421]

終於等到這支MV!!!

[scsc88]

Wow, finally got the official MV..

Thank you so much. Love 郭啟華's lyric.

[kathysinman]

包容和犧牲, 堅定忍耐和盼望, 不嫉妒不自誇和不張狂--- 這是一個很大的課題，一生也學不完，大家都要努力 !!

[inoaszen]

借你呢句話使使