Added: 4 years ago
From: gorillazlover666
Views: 22,313
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (59)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • We have translations to everything but the bridge lol

  • Devil May Cry and Rammstein seem to be a very reaccuring pairing for amvs x3 it's awesome! love the band and the game!

  • This was on Guitar Hero 5. I still can't play it though.

  • Auf welcher plattform haste das gezockt? Konsole oder PC? denn ic hhabe es auf PS2 :P

  • Were people actually arguing about meaning of the words "Du Hast"?

    Du - You

    Du Hast - You have

    Du Hast Mich - You have me

    Du Hast Mich Gefragt- You have asked me

    Du Hast Mich Gefragt, Und Ich Hab Nichts Gesagt - You have asked me and I have not answered.

    Problem solved.... Anyway good AMV

  • @AzureNight13 Yea that may be right but in the English version of the song unless somebody or Rammstein fucked up the Lyric Translation it says, "You, You Hate, You Hate Me, You hate me to say, you hate me to say, you hate me to say that i did not obey. (Some shit like that been a while since ive listened to the English version im gonna have to listen to it again.

  • @Riurlus55 They always change the lyrics when they make an english version. Look at t.A.T.u. and the songs "All the Things She Said" and "Ya Shola S Uma". same song, different lyrics.

  • @AzureNight13 Yea and i've also heard Du Hast Mich has 2 meanings also.

  • your gay if u talk shit on the internet,

    case closed

    :O

  • its you hate me listen to the english version.

  • I speak Deutsch. and it is "you have" in this version. This version is basically about broken wedding vows - they changed it because apparently Americans would not think that is "kool."Look up the Deutsch lyrics - or go to any translator and query "du hast." Let me guess - American? I can tell by the flawed logic...

  • dude i thought it was you have but this german person told me it was you hate. IM NOT AMERICAN im british!!!

  • They obviously were NOT Deutsch; JUST LOOK UP DU HAST, if you have doubts. Is it that hard?

  • @AitoHidenori yehh ppl say its you hate... in fact there are vids on youtube that say that...

    PS: IM ARGENTINIAN AND WE GONNA BEAT GERMANY IN WORLD CUP =)

  • @disturbed252

    Ich habe - I have

    Du hast - You have

    Er/es/sie hat - He/She/it has

    Wir haben - We have

    Ihr habt  - You (plural) have

    Sie haben - You (formal/plural...Unless this one means they. I forget. XD) have

    There's the conjugation. "haber" is "to have." Not "to hate."

  • Du Hast=You have

    Because,"Hast"="Has" (In english) a plural form,but Germans talk with Has

  • correct ;D

  • Thx Master xD

  • rammstein passt super zu devil may cry!

    good job! 5*

  • du hast-you have du hasst- you hate

  • Correct me if im wrong but isn't it:

    Du hast - You have

    Du hast mich - You have me

    Du hast mich gefragt - You hate me

  • your still talkin about this?

  • Comment removed

  • for the record i havent read your past 3 replies, just find it amusing that your trying so hard.

  • I am not trying hard to do anything; I find it rude to not reply when one is addressed. Just for the record, I apologized for calling you an "idiot" in that original message, but I think I was wrong once more. You are an idiot.

  • This time I read your first 6 words, try again later, when I'm drunk I might be bored enough to read your garbage.

  • this is the gayest comment i've ever read

  • Good for you. And I suppose you can tell it is "gay" because you are used to "gay" stuff, yes?

  • @AitoHidenori dudee dont be like a stupid primary scl kid xD.....he call him gay ...its like you call him idiot ...abd he realy want's ebay english lessons :D

  • I have no idea what you are talking about here; too many ambiguous pronouns.

  • also rammstein has different translations in the english version so they wouldgo together :P

  • good job

  • du hast translates as "you have"

  • um y du hast I'm wonder because ' Du Hast' doesn't mean 'You Hate'......but i guezz that' juzt me....any ways it'z kool

  • du hast doesnt mean you hate, rammstein changed it in th english version because it sounded better.

    also the video is better than mine NOOOOOOOOOOOOOOOOO! WELL DONE gorillazlover666

  • rammstein the best

  • awesome video isn't all DMC games the best ever.

  • von welcher band ist der song?

  • Rammstein

  • Awesome vid!! I love the song and the game!!5/5

    Nice work

  • EH gorillazlover666. Look my movie and ENJOY IT (and please give me your comentary). thanks for watching.

  • ok i will

  • EH gorillazlover666. Look my movie

  • I love Dante

  • me 2!

  • hey dude

    nice vid, pretty kool

    i did an amv for dmc with feuer frei by rammstein a couple of months ago

    check it out

    still, great vid 5/5

  • I saw it it rocks man.

    Thanks you like the movie.

    Do you think the movie and music goes togheter?

  • yea definetely

    goes great

    heck i'll even subscribe to ya

    if u subscribe to me

    lol

  • I already did.

    G2G back to school now :p

    where ya from?

  • lol k

    im from australia

    u?

  • from belgium nice to chat on my vid :)

  • nice

    lol yea

    u got msn?

  • yes

  • loved the song, who sings it?

  • rammstein

  • cool vid^^ like the music :)

  • me too :)

    I thanked you for it ;)

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more