Entrevista a Michael Jackson (1987) - subtitulada en español (parte 2)

[morochita3330]

Michael,era una persona muy mistica y espiritual,cuando he escuchado sus entrevistas, se le ha visto la grandesa de su alma.pero lastima la envidia la competencia le hicieron tanto dano especialmente las mentiras........Fue algo tan extraordinario.

[2003carmen]

ERES Y SERAS SIEMPRE EL MAS GRANDE DE TODOS LOS TIEMPOS TE AMAMOS JAKO VIVIRAS SIEMPRE ENTRE NOSOTROS.

[2003carmen]

XSIEMPRE SERAS EL MAS GRANDE DE TODOS LOS TIEMPOS SIMPLEMENTE TE AMOOOOOOO JAKO VIVIRAS SIEMPRE ENTRE NOSOTROS.

[marinaaa9988]

Oisss me gussta mucho esta entrevissta!!! =)

[moni70ga]

Un angel... el mejor de los mejores... Amo profundamente a Michael y que Dios me perdone pero también odio profundamente a las cucarachas que lo han atacado.

[miurellval90]

Un ser realmente maravilloso!!!

[WhatupMrG]

The interviewer is quite good.

[mjsilviamj]

como en todas sus entrevistas, tan humilde y gran ser humano...

[Eleternorey1]

MICHAEL...PERFECTO...REY DE REYES DE LA MUSICA!

[iSaBelyjOnaS]

guapisimo! y con gran corazon y espiritu de superacion

PEACE :D

[boyxdance]

muy interesante que diga que dirty diana es heavy metal, tambie ha sido descrita como hard rock

[IVIWAY99]

Michael Jackson es uno de los mejores recuerdos de mi infancia, un orgullo como artistas y un motivo para mejorar como persona xoxo

[isa444isa]

INCREIBLE GENIO, INCREIBLE HOMBRE, ALMA EN ESTADO PURO. TU LEGADO HACE CADA DIA UN MUNDO MEJOR, TU VOZ Y TUS MENSAJES ME ELEVAN EL ESPIRITU, CON TU VOZ PUEDO TOCAR EL CIELO Y ESTAR MAS CERCA DE DIOS

[LOrniiz28]

aaww amo su manera de hablar, de expresarse, su humildad, aaww era un hombre maravilloso, un enviado de Dios que sin duda cambio la mente de muchas personas! lo amo y lo extraño mucho!

[MegaLucia1234]

que voz tan dulce...

[carlos47668]

el mejor sin duda

[leniasb]

Amo tu voz dulce, tus modismos encantadores, tu simpleza, tu sabiduría, tu inteligencia, tu talento

Amo todo lo que hiciste, lo que ibas a hacer, todas tus caras, todas tus etapas, todos tus colores

Amo tu historia, tu vida, tus decisiones

Amo tu nobleza, tu integridad, tu filantropía

Amo tu música, tu baile, tu poesía

TE AMO ENTERO

[Sheyimash]

Precioso... Gracias leniasb

[naomix393]

es lo mas hermoso que uno le pueda decir a una persona, seguro que el estaria agradecido.

[timonciyo]

:( lo amo, su timidez a partir del min 4:10, q hombre tan dulce e inteligente, todavia lloro cuando veo estos videos

[vilmacontador]

es cada vez mas dificil aceptar su partida fisica porque la espiritual esta intacta es tan fuerte que al ver sus imagenes se siente labuena energia y la hermosura de corazon que tenia nuestro M.J ....siempre lo dire para mi el es un ANGEL enviado del cielo para enseñarle almundo la verdadera manera de amor sin barreras y con el corazon en la mano como solo el supo hacerlo sin ver mas que el corazon de los humanos...te amare por siempre mi ANGEL DE AMOR Y ESPERANZA...

[proyectocris]

PREGUNTA EN EL MINUTO 3:07 ¡ALTO!yo diría que los animales tampoco deben ser maltratados y Michael pensaba lo mismo, por eso LO AMO MUCHO, MUCHO...

[ILoveMichaelJ58]

muy bien dicho proyect

[proyectocris]

Hola, les paso un tip, en MIXUP venden este concierto en Japón... Michael A D O R A BLE

[elhalcondelsiglo21]

@proyectocris ok lo revisare , el concierto de japon fue el mas locazo de toda la carrera de michael

[ofesteishon]

lo unico que uiqero decir es q el era un genio y una excelente persona y q siempre vivira en nuestros corazones

[qwertasdfghzxcvbnful]

pero como ayudamos a HAITI?

yo quiero ayudar, pero no se como.

como se empieza a ayudar a personas tan lejanas con el minimo economico?

haria todo lo que pudiese, en honor a mj, y tambien porqe me imagino lo duro que debe haber sido para haiti pasar por lo qe estan pasando. tenemos qe unirnos todos

[djmsan]

Michael Jackson era, además de talentoso, genuinamente encantador, dulce, respetuoso... además de un millón de cosas más él era: INTELIGENTE.

Me encanta cómo piensa sus respuestas, como resta importancia a cosas, cómo asume con realismo su situación... pero sobre todo, como hace ver que no es un principiante en la industria sino un maestro

[Sheyimash]

Aunque todas sus entrevistas son reveladoras respecto a "el Alma detrás del Personaje", en esta en particular se aprecia su profundidad e inteligencia de una forma especial.

Gracias msan por tu Sensibilidad y por saber ver "más allá".

Saludos,

Sheyimash

[djmsan]

gracias a ti por tu gran labor! Sigue ayudando a mostrar el verdadero rostro de este gran ser humano! Algunos Tuvimos que perderlo para encontrarlo...

[MegaMarce2009]

estoy totalmente de acuerdo contigo.....que pena que se haya ido, algun dia volveremos a encontrarlo....

[fandemich]

@djmsan .hace un año que escribiste esto y ahorita lo estoy leyendo.Sabes,estoy completamente de acuerdo contigo, al morir él,fue que lo conocí. Ahora soy su fan y es de lo mejor que tengo en mi vida actualmente y le doy Gracias a Dios por ello.

[purplespirit58]

ojala todo eso no se hubiera estropeado y lu tuvieramos aun aqui con nosotros.. creo q hay gente que no es consciente de lo que el mundo ha perdido, tanto como excelente músico y bailarín y sobretodo como persona..

[ofesteishon]

siii era un genio no?

[DonRafail79]

me gusto la parte ke dice no te gustaria ser embajador de la paz o algo asi y michael responde: siento q eso soy atraves de la musica, por q la musica rompe barreras e idiomas, q respuesta tan sabia, por eso lo admiro tanto,

y gracias por el video

[ofesteishon]

si a mi tambn me encanto esa parte

[ani231ify]

I love him so much!!

sweet

[SanyCanarias]

Hola he realizado un video con mi voz en homenaje a Mj pòr si quieren verlo.SALUDOS,

[qwertasdfghzxcvbnful]

yo tambien he realizado uno, :) mira el mio, yo voy a ver el tuyo

[DUROycomprensivo]

Le gustaba la historia del hombre elefante porque el se sentia como el hombre elefante y sabia que su destino hiba por ahi.

[sweetxthinking]

ké cosa mas adorable, su forma de hablar, lo ke dice, todo es adorable

[dammiel78]

Michael fue el artista más grande y el ser humano más noble, descanse en paz...

[09Celes]

Sheyimash sigo esperando, divulgando y disfrutando cada video que subtitulan, ojala puedan hacerlo con Cry, Keep to faith, ...etc

Mil gracias como siempre!

[Sheyimash]

Muchas gracias Celes por tu apoyo. Para hacer los vídeos funciono un poco por "inspiración" según el momento, pero en estos últimos días me ha venido la idea para traducir algunas canciones más, y entre ellas especialmente "Cry", veremos qué puedo hacer ;-)

Un abrazo hermano,

Sheyimash

[veryto66]

ahora es a ti a quien rezo todas las noches... espero que por fin sonrias eternamente... jamas olvidaré tu hermosa sonrisa inocente. Gracias por todo lo que nos has dado. Te quiero

[Kaisy900]

hermoso realmente mike era una hermosa persona y tan dulce...simplemente lo adoro

[ratafelo]

Cuando lo leo me inunda la tristeza de que no este aqui, creo que si no fuera tan bueno como se ve, no habria tenido un tan mal pasar por la vida.

Se veia sensible, humilde, luchador, se nota que trato de ser positivo hasta el final y sobrellevar los efectos negativos de la fama..Pero dada su sensibilidad y su medio se sobrepaso...quedando hoy solo como una memoria...

[Youwantedto666]

Muchas gracias por mostrarnos la sensibilidad de esta persona.

[flight23magic32]

La parte que dice "no soy un animal" me recuerda la película de "Espartaco" con Kirk Douglas cuando el tb dice lo mismo cuando le entregaron a su futura mujer en la celda para que tuviera relaciones sexuales con ella...

[edwinhuer]

Las apariencias engañan y a veces o casi siempre hacemos PREJUICIOS de las personas y en el caso de M. Jackson no es la la excepción. Es un buen tipo, sencillo, humilde siendo quien llego a ser. Dios te tenga en su gloria.

[SanyCanarias]

Que encantador,parece mentira que esa persona tímida y dulce se convirtiese en una fiera en el escenario.R.I.P Michael.

[XxGirlPinkxX]

grax x publicarlo y la traduccion:)

[Huilipang]

gracias por subir este video. Mike es el hombre más bello, increíble, intelligente y dulce que existe. No es un ser terrenal es un ángel caído del cielo. Amo esa sonrisa.esos ojos y esa voz.

[lemonshamp]

ahii!! es divinooo, tan sincero humilde y dulcee...Lastima que tiene una mirada triste Lo amo que descanses por fin en paz!!

[KarlosGladiator]

muchas gracias por los videos!

[DonRafail79]

muchas gracias por el video

[sandra7958]

Muchas Gracias ''sheyimash'' me encanta la entrevista seleve tan humilde y sencillo su sonrisa tan hermosa y su voz tan suabe sinduda Michael es un Angel

Te Amo Michael el dios del pop

Que descance en paz nuestro ''Piter Pan''

[KaNeRuLeZzZ]

Forever Michael!!!!

[goyave25]

gracias por la traducion

[Sheyimash]

Gracias a ti Goyave por verlo y apreciarlo.

Saludos!

[DORIMBM]

Totalmente deacuerdo!!!

debemos de cambiar el mundo! nadie kiere guerra ni hambre para los suyos asi que luchemos por un mundo mejor!!

PIENSA GLABALMENTE Y ACTUA LOCALMENTE!!!!!

[Sheyimash]

Sabias palabras DORIMBM, realmente es mucho lo que podemos lograr, si empezamos por cambiar nuestra propia actitud, y la forma de relacionarnos esa pequeña parte del mundo que está más cerca de nosotros.

Saludos y Bendiciones!

[mafiositox]

este a sido unos de mis mejores

videos que he visto

me encanta muchas gracias michael por

entregar todo tu don en los esenarios

te amo x siempree!

[micaella3]

Asi es,él es tan precioso,por dentro y por fuera...vive por siempre...depende de nosotros hacerle el honor de poner en práctica lo que nos enseñó....HEAL THE WORLD

GRACIAS ANGEL

I LOVE YOUUUUUUUUUU...FOREVER

[bely0atenea]

Cada vez que encuentro mas cosas de Michael mas me enamoro de el y es que no creo poder encontrar a otra persona como el es decir hay muy pocas personas que no merecen morir y el era una de ellas y parecera ridiculo pero aun no lo puedo creer y quisiera que todo fuera falso TE AMO TANTO MI PETER siempre vas a estar en mi corazon y para mi eres el unico ser perfecto que puede haber podran pasar siglos y nadie te remplasara I love Michael

[melimj]

muchas gracias por traducirlo es una entrevista maravillosa

[gizugo]

michael y su sensibilidad tan grande , aveces es un arma de doble filo, te ayuda a ser un gran artista pero te perjudica cuando tienes que enfrentar los problemas y eso le falto a michael mas fuerza de caracter, y tal vez el apoyo y amor de amigos verdaderos que son mejores que los hermanos , lo digo por experiencia propia yo tengo 10 hermanos pero no todos me quieren.

[Sheyimash]

Curiosamente, yo siento que sucedió justo al contrario: su gran sensibilidad fue su apoyo para superar tantas dificultades que afrontó en vida y vivirla plena y felizmente pese a todo; sin embargo pudo jugar en su contra en cuanto a su relación con los negocios y el mundo artístico, donde la inocencia y la sensibilidad no encuentran cabida y son pasto de tiburones. Concuerdo contigo en que el verdadero Amor no depende de los lazos de sangre. Saludos y gracias por tu aporte.

[bea50alonso1]

siempre me sorprendo mas,,,fue el mejor ser humano que conoci en mi vida,,,y como artista nunca veran a nadie igual,,cuando lo escucho hablar pienso cuanto amor ,,por todos ya que nunca descalifica a nadie y eso vale oro,,pero es injusto como lo trato y lo trata la prensa,,eso me duele mucho,,dios le dio algo especial,,por lo que transmite ,,,y se aprovecharon de su inocencia todos,,,desde argentina

[kingmastervmt]

que es groupie? diganmelo porfavor

[Sheyimash]

Es un término que no tiene traducción al español, las "groupies" eran las "chicas fáciles" de antaño que se acercaban a los artistas para seducirlos y sacar algún provecho de ellos.

[eternalpassion3]

"Sonríe aunque te duela el corazón" una de tus frases favoritas... que dulce eras, solo querias el bien para todo, dar amor, y ellos solo trataron de hundirte.. y por mas vueltas que le doy no encuentro otra razon que el dinero.. que gente tan desgraciada e ignorante!

Descansa en paz, porfavor

You are not alone!

[paulapalencia]

solo hay 2 partes??

[Sheyimash]

Sí, al parecer esto es todo lo que hay de esta entrevista, aunque de hecho ya es una versión ampliada con respecto a la que circulaba anteriormente.

Saludos

[mahrba190992]

deberian darle el premio nobel de la paz

[viviana9755]

¡¡¡Es un  ANGEL, Dios mío!!!, Es increíble tanta dulzura, tanto amor y paz que transmite. Es para escucharlo todo el día, toda la vida...TE AMO. ¡¡¡¡¡FELIZ CUMPLEAÑOS, MI AMOR!!!!!!

[pacocha1974]

Viviana comparto desde lo mas profundo de mi corazon eso que dices " era un angel ", un regalo de dios que no supimos apreciar y que al igual que Jesus lo humillamos y envidiamos hasta provocar su muerte, muchos lo amamos y lo amaremos pero demasiados quisieron solo hacerle mal y sacar su provecho personal, como el perro de Martin Bashir que si no es en esta vida dios hara que se pudra en el infierno por la eternidad.

[garojavi]

Hola Michael, nunca fui tu fans pero no se puede negar que crecí oyendo tu música tus canciones y viéndote bailar, en este video tuve la oportunidad de ver no solamente al genio que eras si no también a esa persona con tanta alma, quisiste cambiar tu apariencia pero no era necesario pero fue tu decisión y se respeta, donde quiera que estés que estés bien.

[TheLISSMARY]

saben hacce poco me entere que la palabra angel significa mensajero, son quienes nos traen al mundo el mensaje dios. para mi michael era un angel un elegido de Dios para enviar su mensaje, por que o sino de donde tanta sabiduria, como pinsa asi, de donde transmite esa paz y amor, me parece q es unser con n corazon muyyyy grande

[lunatica84]

Siempre fué una persona in-cre-íble!, no lo trataron como se merecía xd!, aunque el trato que el merecía quizá ni existía, xq el era fuera de serie, maravilloso!, más allá de su talento indiscutible, su persona, su humanidad rebasaban a cualquiera, x siempre será el Rey♥♥

Gracias x el video y traducción.

[Eva00000000001]

gracia por mostrarnos a todos su forma de ser

[Mashy19]

De verdad es TANNN LINDOO, tan dulce para hablar, me encanta siempre sabe constestar con palabras que yo no me hubiese imaginado xD, wow, MJ siempre será el mejor!!

[sweetxthinking]

sinceramente jamás entenderé por qué siendo tan buena persona y habiendo compartido su filosofía a todo el mundo, le pudieron hacer tanto daño..:(

[Lana175]

hola gracias por traducir estos videos yo entiendo el ingles pero sigo siendo algo torpe jeje me encanta verle asi tan natural es hermoso en todo sentido de verdad estoy profundamnete enamorada de michael jackson por ese ser humano incraible, el artista talentoso, de verdad me enamoro su personalidad, su compartamiento tan humilde y dulce, no me considero una fan, aunque me encanta su musica, adoro su musica y por sobre todo al bellisimo ser humano. el es de lo que ya no hay, ni va a haber jamas

[stella1mj]

me encanta su forma de ser,de ver el mundo,para mi vas a ser un ser humano inigualable.gracias por poner este video.Gracias michael por tu empeño de cambiar el mundo a un lugar mejor.te amo

[maryjosefdiaz]

Gracias por los subtitulos,siempre quiero saber mas y mas de como pensaba etc de la vida de michael jackson, buen trabajo , michael el nomber one el inmortal..........

[lICAROlI]

Gracias! es un excelente video.

[vivianagmail]

Tan tierno mi Michael era la persona mas tierna ....te extrañare mucho mi vida....eres una super estrella de la musica y sobretodo un excelente ser humano siempre,siempre sere fan tuya....te recordare y te llevare en mi corazon.

[noeliamorena]

ay,menos mal k lo pude ver y entender ^^

grax x colgarlo ;)

[mk4evermj]

GENIAL! Muchas gracias por tu estupendo trabajo, dia a dia quiero conocer mas de michael y gracias a tu trabajo lo estoy logrando, michael era el mejor, estara por siempre en nuestros corazones........ Todo el mucndo 7ya sabe que el siempre quizo hacer el bien que gusto me da que te intereses ehn que los demas lo aprecien sin duda michael tenia un corazon muy grande ..

porfavor sigue traduciendo sus videos eres excelente. gran trabajo !

[Sheyimash]

Muchas gracias por tu comentario y por tu interés :-). Para mí es muy importante dar a conocer esta faceta de Michael; lo que él pensaba y sentía como ser humano y lo que quiso comunicar al mundo.

Saludos y Paz

[gatitasata]

Gracias por el video,me gusta mucho ver entrevistas de esta epoca (Bad Tour),Michael tenia mucho que compartir con el mundo,me encanta lo que dijo de ser una persona pacifica,y como le gustaba ver a los fans sonreir..mil gracias

[2504mary]

muchas gracias por tu excelente trabajo en subir estos videos y ademas subtitularlos eres genial.

y a MJ lo llevare siempre en mi corazon que Dios te bendiga a ti y a tus niños que tanto lo necesitan.

[LANIDEANT]

Muy buen trabajo. Gracias por traducirlo.

MJ era una maravillosa persona, con inquietudes culturales y sociales, que se refleja en las entrevistas que ha hecho a lo largo de su vida, y que el público en general debería conocer más profundamente.

[Sheyimash]

Gracias por tu comentario LANIDEANT. Espero que estos vídeos sean útiles a ese propósito, sobre todo para todos aquellos que recién ahora estén descubriendo su música y su persona tras su muerte física.

Paz para ti.

[edi3020]

muchisimas gracias por el video y la traduccion seria fabuloso que pudieras traducir mas entrevistas de michael por fa te lo agradeceria muchisimo es que hay muy pocas y de verdad es gratificante verlo y entender las cosas maravillosas que nos decia....

[Sheyimash]

Me alegra mucho que te haya servido para poder entender mejor lo que él quería comunicar. Aunque la mayoría de entrevistas largas ya están traducidas, estoy intentando compartir los fragmentos o discursos que a mí me parecen más significativos (puedes ver más en mi canal), de acuerdo con el Mensaje principal por el que luchó toda su vida.

Saludos y Paz.