gary jules - mad world [ SUB. ESP ]

[therykids123]

GEARS OF WAR 3

[muere dom T.T]

[MrIssac142]

me pueden responder algo que significa la cancion

[LaVozSilenciosa]

Yo vi esa pelicula... Me inicie en el mundo del "cine lioso" (para entedernos) con Regreso al futuro, pero esta peli fue la gota que como el vaso, tuve que pensar mucho... Psdta: Muy buenas imagenes, las as elegido muy good, ooooo... Donni darko, un heroe, salva el mundo y nadie se lo revconoce... Aunque el conejo maligno desproporcionado ese daba miedo...

[InSTint0SaNgrIeNT0]

LA MEJOR PARTE ES DE 0:00 A 3:22 =D Buena Traduccion!!

[axxxleitor]

yo pensaba que eran de michael andrews & gary jules pero me ekiboke,,,era de tears for fears....realmente pesimista la song pero es de puta madre,

[trizieesmonday]

Concuerda totalmente con lo que siento, vivo, me pasa a mí y a mi alrededor

Amo con toda mi alma esta canción.

[mrelvis45]

amplia tu mundo..........mundo loco

[meteoro234]

es tan buena como triste no puedo parar de escucharla

[TheMetalicsound]

cabeza con "v"??



[ToshiroShinigami099]

Donie Darko FTW

[givemealcoholx]

The dreams in which I'm dying are the best I've ever had(8)

[Msroxann88]

gran tema y muy buena pelicula

[ifyum]

thanks por la traduccion y el video muy genial 

[paulinitop]

buena cansion;) ami tmbn me enkanto encuanto la skushe

pokas cmo esta

[tekkasu]

Exelente traduccion

[Diosdepunteos]

Pusiste cabeza con v y me parecio leer cerveza xDDDD

[grevix23]

esta cancion es tan exquisita que dan ganas de dormirte pero lo que mas te deleita es el toque de piano es exquisito

[DeFecTpErFeCTRoXk]

Este es el soundtrack del trailer de GoW 3 no?

Buena canción 5-5

[Julio1988Rocks]

lo mejor q vi en yutube hermano cancion tan hermosa y muchas gracias por los subtitulos

y la pelicula es de lo mejor

la recomiendo

[loko18888]

una excelente cancion para una excelente pelicula, para los q no la conoscan la pelicula es donny darko se las recomiendo bastante esta buenicima ;) van 5 man

[clochard1380]

ashiass ^^"

[bazzel1500]

@loko18888 bueno aparte de la pelicula tambien sale en Gears of War

[sour365]

el toque del piano es sobre cogedor es como si estuvieras soñando un sueño que te quita el sueño de ganas de escuchar esta melodía tan exquisita lluvia que cae mientras duermes que la sientes por dentro de tu interior que te llega al corazón en fin una preciosa canción...gracias por la traducción :)

[clochard1380]

gracias a vos por comentarlo =)

[liganj]

esta es una de las mejores traducciones que hay de esta cancion.

[clochard1380]

muchas gracias =)

[2008timy]

cool

[reynoldor]

simplemente es genial...

[todosonperros]

jajaja yo tambien escuxe la cancion por el Gears of War me pase años intentando descubrir como se llamaba y cuendo lo supe cada dia la escuxaba

[dioscain]

jajajajajajajaj :) yo tambien la conoci por gears y desde entonces m encanta mi padre m dijo k esta cancion es mas antiguo k mear

[todosonperros]

jajaja k simpatico tu padre xD k bueno el chiste mas k ese de por k los pitufos siempre se rien.... pork la hierba la acarizia los guevos XDDDDDDDDDD

[atiitoo7]

cabeza, no caveza ;)

[ninydafify]

le nom du film est "Donnie Darko" en Anglaise

[altamiranex]

chvr el video amigo , gracias por subirlo lo estaba buscando como loco.

chvr y gracias.

saludos desde Perú.

Jean Altamirano

[jossasesino]

pues seran mas, por que yo tambien la conoci por un trailer de gears of war, excelente jego, excelente cancion

[bass99gspl]

de que pelicula es ese video?

btw gracias por lso subs,

[liganj]

Donnie Darko

[ivanma360]

q chida cancion pro nunca la ubiese conosido d no ser por gears of war pro bueno gracias pr traducirla

[rorroeldechile13]

esta cancion la conoci en un trailer del gears of war fue muy bueno el video y la cancion

esta buena la cancion

[clochard1380]

sip!!

hola chile..!!

tengo muchos amigos en chile =)

en peñaflor je!

creo que sos el segundo que me dice que a la cancion la escucho en el trailer de gears of war ...  =)

[treepichs]

escuchando a adam lambert confieso que la de gary jules tiene mas sentimiento, me dan mas ganas de llorar por los heroes caidos (me recuerda a gears of war y su promo), esta version de adam es mas pop de ventas

[clochard1380]

si, escuche la version de adan lambert , no soy quien para calificar ...canta bien pero los arreglos que tiene este tema el de gary jules me puede..., sobre todo es el piano sera que encanta el piano , en la de adam tb se escucha el piano pero esta asi como esta me encanta... =)

gracias por tu opinion...

[XxLEON1DASxX]

la version original de esta cancion es buena pero esta nueva version expresa mas tristesa y como que te embuelve mas en lo que dice

[clochard1380]

pues si.. yo creo que para entender bien el significado hay que ver esa pelicula... =)

[altamiranex]

amigo dime la name de la pelicula por favor.

que linda cancion en piano aun mejor :D

saludos desde Perú

Jean

[paxim56]

Me encanta esta cancion, gracias por haberla subido con subtitulos ahora se lo que significa. Sigue subiendo videos ;)

[clochard1380]

gracias!!

yo tb me senti bien al saber que es lo que decia...es algo raro de explicar..pero hay canciones que me llaman mucho la atencion y no se lo que dicen...de a poco voy descucbriendo...

[eduedison]

Buena versión, La version original es de la banda Tears for Fears (1982)

[clochard1380]

sip...asi es...pero te digo la verdad?

me gusta mas esta version....=)

[treepichs]

excelente traduccion y con sentido, mis felicitaciones

[clochard1380]

treepichs

muchas gracias =)

[ginnettev]

yo te apoyo, es mejor esta version que la de Tears for fears, pero si quieres escuchar una versión absolutamente mejorada oye a Adam lambert cantandola, te la recomiendo ampliamente!!!!! después me dices que te parecio =)

[dios1312]

demasiado bueno! gracias man por traducirlo, esta cancion es buenisima ! que super........... ;D

[vientosdelKarma]

hermano este tema es lo maximo y la pelicula desde que la vi por primera vez me quede alucinado pucha te pasaste tio esta exelente tu traduccion que bueno que lo hayas traducido bueno sludos bye

[clochard1380]

graxx!!

[ricardofanta]

Peliculonon este de Donnie Darko..no me canso de verla.

[Juaneetonewstyle]

haha si , todos nos equivocamos : D

[Juaneetonewstyle]

CABEZA CON V???? :OOOOO

[clochard1380]

SOY HUMANO... ^^

[SECTTOR]

... la verdad es que me resulta penoso el que tome la gente este tema para ponerlo de fondo a videos de animales fenómenos...

esta adaptacióm del tema no me gusta pero tu trabajo vale 5 estrellas...

Salud!

[clochard1380]

Amen...

[clochard1380]

si les gusta algun otro video y el video esta a mi alcanse de bajarlo subtitulamos...al final de los sub lo dedico para uds. =) miren los demas videos que la mayoria fue de gente ke me los pidio =)

[Blackworld165]

¡Genial! puedes subtitular el de No Bravery de James Blunt es una de las canciones más fatalistas e interesantes que he escuchado, lo subtitularía con gusto pero de momento mi Lap, no funciona como quisiera y la he estado buscando para mandarselas a unos amigos por correo, pero como no saben ingles pues ahí los allan, jajaj, bueno espero saber tu respuesta pronto, gracias....

[judacryse2z]

ami tambien me encanto esta cancion

muchas gracias =)

hacia tiempo k keria tenerla con subtitulos

x3

[clochard1380]

graxxx  ^^

[igortzues]

un apunte, cabeza es con b no con v

buena cancion

[clochard1380]

sip =) lo se, olvide de pasar el corrector a los subtitulos, pero bueh...soy humano che

grax por percatarte de eso ^^"

[judacryse2z]

mmm una cosa mas owo

mad worl no es mundo malo? O.OU

igual no se mucho ingles solo decia xD

[clochard1380]

noopp ^^

[Fransisko8]

favoritos altiro...gracias por subtitularlo,

por cierto como se llama la peli

q sale se ve internesante

[waynerooney666]

la pelicula se llama donnie darko y esta bastante bien pero la tuve q ver 2 o 3 veces para entenderla jeje

[Fransisko8]

gracias por decirme la peli....

la vi y es muy wena...

y con la cancion de final mejor todavia

gracias!!!!!!!!!!

[waynerooney666]

de nada tio...espero q la entendieras a la 1 xq lo q fui yo la entendi a la 3 jeje...es una locura de pelicula pero esta de puta madre.a cuidarse

[liviloka]

O.o esta muy arrecho el videito =)

[clochard1380]

GRAXX =)

[golduck24]

a me olvidava buena traducion =)

[clochard1380]

graxxx golduck ^^

[golduck24]

este film le vi es bonito tambien la musica

[xxNuItxx]

muy buen trabajo por eso te ^pondre 5 stars

[clochard1380]

GRAXXXXX  XD

[XionDark]

buen trabajo y buen gusto en hacerlo en esta cancion que es simplemente increible, te quedo cool, ya esta en mis videos favoritos n_n

[clochard1380]

gracias xion...se te agradece =)

[xXp3peXx]

wen viideo yo la primera vez ke lo vi

fue en mtv kon el kommercial de gears of war

[clochard1380]

gracias viejo! ta muy bueno el tema =)

[IIAtoliII]

Muy buen video =)! a mi me encanto el tema desde la primera vez que lo escuche en un amv de elfen lied xD!

[clochard1380]

grax!!

elfen lied? me gusto ese anime =) nyuuuuuu

nyuuuuuuuuuuu ^^

[clochard1380]

GRACIAS malnacido94  =)

[malnacido94]

jejej chingon tu video

directo a mis favoritosss

bendiciones hermano

peace&lovee

=p

[javitrooper]

me encanta la cancion y la pelicula

*****

[clochard1380]

chaaa graxxx!!=)

[Tokkiu]

*.* Me ha encantado! Y la traducción muy buena ;) Lo pongo en favoritos y se lo paso a gente.

5*****!!! Gracias por subirlo ^^

[clochard1380]

graxxx!! =)

[nightmare94ss]

jajaja tranquilo, un error lo tiene cualquiera, me encanta la traducción ^^

[clochard1380]

jajaj! si, me di cuenta despues de que lo subi a youtube ^^ igual vale la pena che graxx=)

[nightmare94ss]

Se dice cabeza, no caveza, por lo demás, muy bien. ^^