Kispál és a Borz - Húsrágó hídverő

[Grapefruitossy1203]

technikai recsegés :)))

[kaktuszdr]

Kiscsillag is szuper, de aki Kispál és a Borzon "nőtt fel" annak nagyon kéne élő koncert. Én így vagyok legalábbis.

[burjanistvan]

varazslatnak hivtak az ijjet a regiek. igazsag volt benne. vagy csak a Lovasi IQ-ja, ami lovagol az egeszen!!

[boteszbotesz]

és milyen igaza van a szövegnek..

[polgardani]

dekibebaszottjóó ennek a basszusa!

[joe001ize]

Akik "átéltek" már egy -két Kispál koncertet , azok tudják, érzik mi is ez az egész , amit nem lehet szavakkal kifejezni..... EZT ÉREZNI KELL !!!

Én személy szerint örülök, hogy rengeteg feledhetetlen élményt szereztek !!!

Aki pedig lemaradt, hát mit mondjak...... kib...ottul sajnálhatja !!!

[jenkizulu02]

Uram isten, mekkora már, hogy a közönség is ordítva énekli :D

[buncuxd]

szerelmes vagyok mikor ezt hallgatom:D

[CorvinToka]

Egy dolog az életben amti nagyon sajnálok hogy nem juthattam el Kispál koncertre ezt nagyon bánom..........

[geigergabor90]

@CorvinToka Hát látod, ezt én is nagyon sajnálom. Ráadásul nekem külön bosszantó, hogy egy lány miatt nem mentem el a búcsúkoncertre legalább, akivel azóta együtt sem vagyok. :D Szóval. Yeah.

[bckormend1]

Aki átélte, az érti ezt a szöveget.....! Vagy nem! Nem tudom! Én átéltem és értem....!

[maceratopsz]

én elvágtam tegnap azt a holt ágat és elszaladtam, csak még a lelkem nem akar dolgozni.

[moloch293]

Szerintem ez nem "egy ilyen alternatív együttes" hanem a KISPÁL ÉS A BORZ!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[Atommaggot]

Azt szeretem az alternatívban hogy nem kérkedik vele hogy mekkora kurvanagy dolgokat tesz le az asztalra. Úgy mutatja be magát mintha egy sima szöveg lenne, közben beszél, táncol, forog :D

Ezt csak az arra hivatott emberek csinálhatják. Ők teljes mértékben azok =)

[lucifer666cincilla]

Nem hiába a Bandi ojan érzésell agya elo a számjait hogy az néha szíven ragad jo pár embert.

[Fenneko82]

Hey, I am Austrian and love this song and some others a lot (Kispál rocks!) but unfortunatelly I don't understand a single word. Could somebody translate the text for me in english? Would be very nice, köszönöm! ;-)

[dzsonszon]

@Fenneko82

since its a song its so hard to translate ,:D , if u didnt got the translate it for u , but even doin my bests its wont be the best translate , i will send u it as a msg if still need it

[dzsonszon]

@dzsonszon if u didnt got the translate i translate it for u * :D

[Fenneko82]

@dzsonszon

Hey!

Yes i Haven't found a translation yet and I doubt that I will find one so I would be very happy if you could make me one! :)

[dvdjankovic]

@Fenneko82 In case you still need the lyrics:

Verse one:

And there's nothing else left, so come out

Meat-chewer, bridge-builder, embracing with a single arm

A lost night here a bug in the body

If a new trick you won't do

Tomorrow a giant will come out

He'll eat you, bury me

And there's nothing else he would do

That fucking big giant

[dvdjankovic]

@Fenneko82 Verse two:

Apart from everything, close to the heart

Make a miracle and I will believe

That there is motionless system needed

And Mother promised, that you will get it

Because your arm is nothing more than a dead branch, throw it away and run

Your heart and brain are in line now

Meat-chewer, bridge-builder, don't let the poem make you cry

I have came up here, let my soul do the work now

[Fenneko82]

@dvdjankovic

Thank you very much for the translation!

dzsonszon also did one for me but now I can compare these two and find the middle way.

Thanks a lot!

[dvdjankovic]

@Fenneko82 You're welcome, mate

[pszichoapu]

@dvdjankovic mekkora királysag ahogy leforditottad, köszi!!!!!

[bamb10]

ez a dal talán a kispálék veleje, legalábbis ha 1 számot vihetnék magammal 1 lakatlan helyre, ez lenne az. benne van minden. a szívig hatoló gitárriff, a lélekgyúró szavak elementáris ereje. ez a szám levetkőztet a csontokig, hogy azután újra felépítsen, de úgy hogy már csak a lényeg marad...

[Attende]

Ide kellett volna elmennem! Sejthettem volna, hogy a szülővárosukban mindig jobban beleadnak a koncertjeikbe...

[Ozsi70]

Ott voltam az utolsó koncerten.

De akkor még nem tudtam elbúcsüzni tőlük. Nem is fogok, mert itt maradnak velem. Minden daluk, lemezük fontos emlékeket idéz.

Ahogy jöttek sorban a lemezek, szinte mindig máshol laktam, mindegyik album más korszakot idéz fel bennem, de az érzéseim mindig hasonlóak voltak.

[kasztelan1981]

Ma utoljára még egy hatalmasat bulizunk veletek! :)

[buncuxd]

ésakkor ennek holnap vége... pedig csak nemrég szerettem meg=(

[Victory9494]

Nagyon bírom azt a mosolyt Lovasi arcán amikor énekli :)

[pippomioo9]

sok érdekes komment...a nagyjával egyetértek!

A LEGJOBB (MAGYAR) ALTERNATÍV ZENEKAR!!!!! ♥ ... de a 'magyar' szó szerintem nem is kell oda... (:

"...Én idáig jöttem, most dolgozzon a lelkem"

[zomanc42]

Beteg emberek, beteg zenéje, liberalizmus= fertő. Szebb Magyar Jövőt !

[emberem013]

azért alter, mert alternatívákat ad. ne keresd, érezd.csak próbáld becsukni a szemed.

[bckormend1]

Minden mondat egy metafora! Én értem! És köszönöm! :) Húsrágó hídverő!!!!!!!

[emeseafelesemese]

minden számnak van valamilyen jelentéstartalma, hiszen személyes indíttatásból jött létre. természetesen teljesen szubjektív, annak is, aki értelmezi...ilyenkor kapcsolódhatnak össze az elemek a személyes élményvilággal...

[szilagyib76]

PÉCS!!! Koszonjuk Kispal es a Borz!!!

[Peace201986]

Csatlakozom Bresztyhez, az alternatív zenének egyébként is az a lényege, hogy két vagy több értelmű a szöveg, és Lovasi ebben a legjobb. :-)

[pippomioo9]

@Peace201986

az biztos.... a Kiscsillagban meg folytatja♥

[breszty]

Ez tévedés...Én kb 15 éve rajongok Kis Pálért, és hidd el van értelme a szövegüknek, csak figyelni kell arra, hogy furán tördelik a sorokat és minden szavuk metafora.

[HUNsimco]

naponta többször...:-)

[Csurkas]

watch?v=He3pJT2q8Mc&feature=re­lated

[nosferathy]

nincs erről a számról fent egy NEM koncert felvétel?

[kohy1990]

mondjuk sztem ez a verzió jobb nekem ez az úgymond "gyorsabb" verzió pörgősebb :D

[hdaved279]

szerintem ez a verzió sokkal jobb, jobban lehet rá tombolni koncert közben...az eredeti túl lassú, esténként, itthon hallgatható, koncerten inkább ez. ez csak az én véleményem, ne kövezzetek meg ha nektek eltérő:D

[hungarianguardian]

mindenkinek más más fajtája jön be:) nekem pl a lassabb az jobban bejön:)

[2005Emma]

Az eredeti verzió lassabb és mélyebb. Kár a sietségért...

[Hogyable]

kit érdekelt, miről szól, ha ott ordíthattam a koncerten és másnap meg nem volt hangom :-))

[kohy1990]

Nem lehet megunni ;) napont legalább x meghallgatom , de adódik úgy is h napona 20-50x :D

[ascpasha]

Esta Musica Muy Bien!!!!!!!!

Lovasi Bandi...Legjobb;)

[CHVendel]

Szerintem az ilyen alternatív együtteseknél nem kell semmilyen értelmet keresni a szövegben, amelyikben nem egyérteltmű.Mindenki keressen hozzá személyes tapasztalatot.Én például a csillag vagy fecskéhez kötök egy olyan dolgot, amit szerintem más nem venne ki a szövegből, mert ez az én személyes véleményem a szám tartalmáról.

[emeseafelesemese]

érdemes lenne abba is belegondolni, hogy egy ilyen volumenű együttes, mint a kispál és a borz biztosan nem ír értelmetlen szövegeket.céljuk a közlés, a világszemléletüket valamilyen formában a hallgatók elé tárni. halandzsázni teljesen felesleges lenne, ezzel önmagukat hazudtolnák meg.ezért kell keresni a dalokban az értelmet. a saját szubjektív élmények beleszövése már más dolog...

[bckormend1]

@CHVendel Ez benne a zseniális!!!!!

[csoss]

Nem szeretem a kispált , de ez baszott nagy zene

[dtpnkrckstrs]

Húsrágó hídverő=Újságíró hírverő

[SkatePunkMatt]

Már pár éve ezt a témát fejtegetitek mindenhol erre a számra,hogy miről szól. Nem tök mind1 ,mindenkinek másról, és ez egyértelmű

[zstiina]

háhá ki van itt :D

éppen akartam írni azt hogy "lovasinak kék fejee icateesárite" és mit látok :D

engem nem érdekel miről szól de ordítani jó volt volton

[mrsyto]

Szerintem az összes számuk arról szól, hogy a jó zene mindenkinek mást jelent. :)

[BaliMan19]

szeretem ezt a szamot, csak tudnam hogy mi a faszrol szol :).

[kajzris02]

asszem a rendszerváltásról :) de lehet hülye vagyok :) :D

[urugvalyi]

Miről szól egy festmény? Vagy egy feLugossy szöveg? Mindenkinek arról, amit beleért.

Szerintem a f*szról nem szól :)

[BaliMan19]

En szeretem megerteni mire gondol a muveszemeber. verset sem azert olvasok mert jol neznek ki a szavak, es szepen cseng ha kiejtem. itt zene jo, dallam jo, szoveg,??? mi a faszra gonolt mikor irta, mit akar kifejezni vele. meg vagyok nelkule is, csak a mostanihoz meg tudna egy uj dimenziot hozza adni. de ez csak en.

[urugvalyi]

BaliMan19: Nem csak formalis-nyelvi megertes van, hanem kepi is. Ennek a szamnak a szoveges megerteseben en semmit sem tudok segiteni. Majd ha feladjak irodalom erettsegin, lehet fejtegetni a kepeket benne, meg gondolati sikokat, meg ilyesmiket.

[DIABLOOOO2]

ment az 5 star

[sziszicsongi]

kisebb mint három

<3

[durvabbarc]

f.u.c. key on the windshield

[Wilduska]

Csak szimplán: <3

[sziszicsongi]

mindig vannak időszakaim zenében, de a kispálhoz mindig vissza-visszatérek :D

[litowski]

Géniusz,kibaszottul

[haromt3]

De jó hogy ebben nincs hegedű.

[88bongchan]

Ez egy korszak. Remélem soha nem lesz vége

[SmallWhiteBall]

mekkora zene! kiráz a hideg ha meghallom! de nem azért, mert szar!

[picicsill]

nagyon tudják, hogy hogyan kel el/fel kavarni az emberben az érzéseket... :)

kevés ilyen zenekar képes erre.

minden elismerésem az övék!

[lovasi23]

Imádom.

ezt a koncertet sosem fogom elfelejteni . ;)

[priscacotton]

valami tökéletes volt az a három óra az uránvárosi forradalmárokkal a pécsi lányok parkettáin!

mert szeretjük a Kispált, ahogy robotot játszik, és a Lovasit, ahogy önt magának egy kis vörösbort, és odavagyunk az érzésért, és nemcsak Emesét ismerjük, de meg is akarunk hatni!

[sevenDODseven]

igen...,megunhatatlan, remek nóta...,mert ez még normál kispál:)

ezt még aféle demmmmmón hallgattam anno...,huha öregszem:))

[szageee]

húú, nagyon kiváncsi lennék arra a demóra...

nem tudod megszerezni?

[benkopeti]

A Lovasi az az ember aki képes 1 gitárral és a hangjával csodákat művelni!!!!a zenekar pedig csak fokozza ezt az egészet!!!!!!:D:D:D

[kiraur]

ETALON

[greenman1899]

az a helyzet hogy ez megunhatatlan.

ha van zenei katarzis, akkor ezt ennél a videónál átlehet élni. (bele se gondolok élőben milyen lehetett...)

a legnagyobb az benne, ahogy látszik Lovasi és Kispál arcán a meghatottság és elégedettség (mindenkinek a maga módján:D), hogy igen, amit ennyien szeretnek, azért megéri ezt az egészet csinálni.

Reméljük még hosszú-hosszú évekig így gondolják majd.

Mert ez CSODÁLATOS!!!

[Purulens]

Áj láv disz szong........ veri veri...

[mentyy]

ez a legnagyobb kispál szám, ez nem vitás...

kár hogy lemaradtam erről a koncertről, sosem bocsátom meg magamnak :(

újságíró hírverő 4ever :)))

[k0ckacuk0rr]

a legjobb <3333 eeennyi! ez az , amit zenének hívnak.

[xKrekax]

A legjobb!

[Boston4everKG]

ahh.... lehet ezutan megszolalni .... inkabb nem irok semmit...

[lovasi023]

a koncert nagyonnagyon ott volt:) és ez a legjob szám :)

[kabodizoli]

ez a legnagyobb dal mikor először hallottam tiszta libabőr lettem és ahogy e sorokat írom s szól e nóta rázz a hideg annyira nagyon jó hihetetlen.a gítár is! kevés az ilyen nóta ami ezt az érzést kiváltja,

30Y Bogozd ki dala is ilyen:D

[chelseamre]

Idén voltam azsigetne és telitorokból üvöltöttem(igazából mindenki)nagyon jó volt ezt számót élőben hallani a legjobb!

[attila0527]

A legjobb:)

[lovasi023]

kedvenc. ááá lovasííí ♥

[boric17671]

mekkora koncert volt:):) hajrá kispál... még 20 évet kérünk :P

[instantmokus]

szegeny bandi majd 62 evesen, de még jarokeret nelkul...:)

[lllooolll9156]

bszottt jó:P:)

[productooficial]

legjobb kispal szam!! :D

Es most nincs mas hat jojj elo....

[cimbi41fc]

:D:D:D:

[tormatah]

'92-ben láttam őket először, egy IFA platóján játszottak egy parkban, meghatározó élmény volt...