Hi, i'm german and i don't know that they're singing in german. This song sounds funny because it's so unnormal to hear it in german. i only know their english lyrics. But i love it. german and english...
Klaus du bist so schmutzig und doch so schon!!!klaus rules!he's the master of rock music!this song is awesome!i think that scorps should have more songs in german!they are the best!please come to greece again!!!
I also love the way that Klaus explain's what the song means,I love this song and anyone that think's that the German language suck's can kiss BALL'S!!!
This comment has received too many negative votesshow
NO it's a great language German,unfortunatley you Germans will NEVER rule again because the rest of us in the western world won't let you,just like how we stopped you in both world wars!!,Scorps still rock though!
This song is hilarious!!! Well done!!
GrendelTTroll 1 month ago
Simply genial! :)))
ildiscorpions 5 months ago
master blaster buy a jabocaster!!!
andreaspoufpaf 5 months ago
Warum wundert ihr euch, dass er "so perfekt" deutsch spricht??
also meiner meinung nach hätten sie mehr in deutsch machen sollen.. hört sich echt geil an!!!! ;)
MagdaBies 7 months ago
Where is that ??
Joe7ify 7 months ago
I just pee in my pants with laughter right now...too funny!
MultiGemini666 8 months ago
Comment removed
MultiGemini666 8 months ago
@Toni5534 Ja, ich wundere mich auch! :D
ildiscorpions 8 months ago
Sorry Leute,aber kaum singen die deutsch,klingts(musikalisch betrachtet) nicht mehr nach Scorpions sondern nach peinlichem Deutsch-rock.
InfernalNightlord 9 months ago
@InfernalNightlord auf englisch klingt es auch nicht wirklich anders
bigrock007 1 week ago
Klaus sings in German, is unconscious!
ildiscorpions 9 months ago
Der Anfang ist geil! XD
TheVaanSparda 9 months ago
What's the date/venue of this show?
aosmialowski 11 months ago
Comment removed
ildiscorpions 11 months ago
Klaus, ich liebe Dich! Es ist einfach fantastisch wenn Du deutsch singst!
ildiscorpions 11 months ago
@Alyson2610 rudolph schenker dude!!
PITSABOYable 1 year ago
@Alyson2610 james kottak
87Showmaster 1 year ago
:) Trotzdem klingt es "komisch" wenn er deutsch singt....man kennts halt kaum ^^
Gsus665 1 year ago
Scorps auf Deutsch, fantastisch! Die Musik und der Text ist super! Ich mag es sehr!
ildiscorpions 1 year ago
@ildiscorpions right!
efoula19 1 year ago
woah that great-.-
FoXe78o 1 year ago
German dirty is REALLY dirty!! ; ) SCORPIONS FOREVER!!!
jkoff76 1 year ago 2
@Toni5534 Du hast Recht, einfach genial, wenn Klaus deutsch singt! Eigentlich ist es genial, wenn er singt, fantastische Stimme!
ildiscorpions 1 year ago
Super! Scorps auf Deutsch!
ildiscorpions 1 year ago
Scorps, sie seid die Besten! Ich mag sehr dieses Lied! Einfach super!
ildiscorpions 1 year ago
Es ist fantastisch, wenn Klaus endlich mal auf deutsch singt!
ildiscorpions 1 year ago
Du bist so schmutzig, und doch so schön
Ich will mich in dir verlier'n
Du bist so schmutzig, wie weit willst Du gehn
Nur um mich zu amüsier'n
Directo a Eye to Eye....10*
DianaLaurah 1 year ago
what year is this from?
FLy1n6V 1 year ago
@FLy1n6V 1999
JenniferPoco 1 year ago
It's a great song. I love it so much, although I'm not schmutzig not even schön :-D
zakysanec 1 year ago
Adore this song!
ildiscorpions 1 year ago
You are so dirty!
Cash2112 1 year ago
what a hot song in German l. !! but his German accent I can see in English :). so sweet
aaaninka15 1 year ago
@Alyson2610 james kottak, the drummer, has some of the vocals on this one
cuLveN 1 year ago 5
good sound quality
TheKlaus93 1 year ago
SSCCOORRPPIIOONNSS in México City, 07/Sep./2010.
puerco7777 2 years ago
Scorpions forever! Fantastic! Thanks!
ildiscorpions 2 years ago 2
ich liebe Sie! toll!!!!
figoplayerfan 2 years ago 2
I like it too.
ildiscorpions 2 years ago
GRANDE SCORPIONS LO MEJOR
carloncho670 2 years ago
Adoro Scorpions...
fbteixeira 2 years ago 4
ohh amm yeah Klaus is so hot, and sexy...
Well, I think they should sing more in German, 'cuz is a beautiful language.
Scorpions is an excellent band!!!
happycaray 2 years ago 40
Yes, they should sing more in German. & yes they are an excellent band.
Demonchild6763 2 years ago 6
@happycaray Yes, Klaus is so sexy!
ildiscorpions 2 years ago
wow i knew they were german but never seen them sing in german wich i alwas thought was stuped cos german is awesome
gottsein234 2 years ago 4
such a great song rock on !!!
kimmiboski 2 years ago 12
WoW, Klaus is so Hot, Sexy, Sensual and a lot a things to have a fantasy with him...
lamaries325 2 years ago 12
I could not agree with you more!!!!!!!!!!!!!!!
Michelle2875 2 years ago 4
Klaus looks so hot!!!!!!!!!!!!!
Michelle2875 2 years ago 7
This comment has received too many negative votes show
He has no hair LOL!!
mik1641 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
manatee
LadyAdiidas 2 years ago
The best rock band, 4 ever!!
puerco7777 2 years ago 12
hahahaha he is so funny and cool... he really knows how to entertain a group of people :)
cool, I've never seen them speaking German before :) hahahaha "schmutzig" :P
iluvcanadaandemosong 2 years ago 5
great song from the album
( eye to eye )
keep on rocking this world
matthiasjabsforever 2 years ago 6
na des lied is doch mal hamma ^^
FrankenAndy123 3 years ago
this isn't their only song with german lyrics..
they have covered 'fox on the run'from sweet with german lyrics..
tasinhoschenker 3 years ago
Yeah but Fox on the Run was released under the name "The Hunters" so it isn't officially Scorpions, even if it really is them.
UltimateEnd622 3 years ago
Do you know when fuchs ger voran was released?
tasinhoschenker 3 years ago
I'm pretty sure it was 1975 but I am, not positive.
UltimateEnd622 3 years ago
Hi, i'm german and i don't know that they're singing in german. This song sounds funny because it's so unnormal to hear it in german. i only know their english lyrics. But i love it. german and english...
schokozwieback25 3 years ago
it's sometimes hard to understand what they are singing, but the song is great =)
RaChEeNgEl13 3 years ago
Deutsch musik ist wunderbar. lol
Klaus du bist so schmutzig und doch so schon!!!klaus rules!
and there are full german scorpion albums,
I'm glad to be part german, knowing someone like klaus came from there
rockstar5286 3 years ago
Slammo Wammo
DipierroProductions 3 years ago
Scott I knew you'd have commented on this.
UltimateEnd622 3 years ago
Master blaster, buy a jabocaster!!!
ScorpsGirl79 3 years ago
jabocaster my ass, get a mastercaster, its also from matthias jabs
ScorpionSrokk 3 years ago
wow scorpion dans ces oeuvres genial comme d hab´...^^
Jettingen1 3 years ago
hey. can i know where to get the translation of the lyrics of this song? cos i dont understand german. but i LOVE this song. thanks a lot! :D
todoshikado 3 years ago
wow!! good song~
traitor4732 3 years ago 2
Klaus du bist so schmutzig und doch so schon!!!klaus rules!he's the master of rock music!this song is awesome!i think that scorps should have more songs in german!they are the best!please come to greece again!!!
theo93alexpoli 3 years ago 4
They are our schmutzig boys!! Matthias is the Master of the Mastercaster and Klaus is still a BBRW!!!
SCORPS RULE AND SO DOES SCHMUTZIG!!
believer2005 3 years ago 4
They are the best!!!
stahlwille99 3 years ago 3
Klaus du bist einfach nur GeiL Sexy und Wuhu *-* ohne witzt jetzt Ich habe mich in dich Verliebt *-* <3
Eure musik is toll XDD
und ja ALLES GUTE ZUM 60 *__* <33
buii Farah 16 aus Deutschland XD
xDD Haha hoffentlich bis bald <3 xD *-*
EmoLein2 3 years ago 4
klaus is so talented! Keep it up scorps
scorpions1998 3 years ago 8
ALL the Scorpions' music should be in German!! Lance in beautiful Bremerton, Washington, USA
lancetop 4 years ago
awesome .. best german band 4-ever
gruenerApfel666 4 years ago 3
i like so mouch more
just to be with german lyrics
EddyHendrix2 4 years ago
yeah Klaus babe, schmuuutziiiiig!!!!!
Matthias looks so handsome!!
evgeniaBGRW 4 years ago
scorpions forever=!!!!!
rickyscorpions 4 years ago
the only good song of the album
attis88 4 years ago
true
reedpor 3 years ago
Aleyah. One of the best songs they've ever done. Track 13 if want to give it another listen.
katsdisturbed 3 years ago 2
wow, cool song!
it's just a scorpions rock song but it reminds me of german music like olaf henning.
haribolshanti 4 years ago
sorry, but its not their only song with german lyrics
sammysinn666 4 years ago
oh sry its not. but i think its their only german song which isnt a cover.
cuLveN 4 years ago
@cuLveN was gibts den noch für songs von denen auf deutsch???
danielatlantis 5 months ago
@sammysinn666 but guess their stupidest songs!!!
eentwee2000 1 year ago
This has been flagged as spam show
@sammysinn666 but guess their stupidest songs!!! b
eentwee2000 1 year ago
Schenker you're the best
GuitarGuyShot 4 years ago 2
hihi that's right Klaus explained it in a really special way hihi :D:D
My God, look the way Matthias plays his solos..
He's devine!!!! He makes you feel the rhythm, the passion!!! And he's sooooo handsome..:):)
catherinescorps 4 years ago
I also love the way that Klaus explain's what the song means,I love this song and anyone that think's that the German language suck's can kiss BALL'S!!!
joggergirl 4 years ago 2
I just love the smile on Klaus' face when he explains what the song is about and its title. Smiles like that surely help us have schmutzig thoughts!
Mariaeretria 4 years ago 5
SCHMUTZIG!
doomsdaydave11 4 years ago 2
What a cool song. I can't believe everybody is making all these stupid comments. The internet is a playground for amatuer human beings.
reaperpro 4 years ago 3
u got that right
progolfer619 4 years ago
German language way better than Pussy English.
Deutschland, Deutschland UBER ALLES.
Kirbytime 4 years ago
I bet that's what you say to all the Poles...Czechs...French....
jew90 4 years ago
You forgot the Jew. When we're done there's only going to be one Jew left so no such thing as plural.
Kirbytime 4 years ago
This comment has received too many negative votes show
NO it's a great language German,unfortunatley you Germans will NEVER rule again because the rest of us in the western world won't let you,just like how we stopped you in both world wars!!,Scorps still rock though!
beagleheadfred 4 years ago
@busseteiro: you suck too, SMUDDY is the same word in english..fotzekopp
Lambsemer 4 years ago
This comment has received too many negative votes show
They must be kidding.Nothing sounds so ugly and filthy than german language.With all due respect fucking german speakers,your language sucks!!!!
busseteiro 4 years ago
(grins) I like the sound of it....
freezysyahz 4 years ago
i love the scorpions , and this song, aaaa and the others songs :)
ranmaria 5 years ago 2
SCHMUTZIG!!! JAAAHAAHAHHA!!!
falsuhail 5 years ago
Schmutzig..woohoo!
DisturbedBunny 5 years ago
Nice, I dan't need to read the booklet of the CD, I can understand everything, but I like it better in English.
RollPriesT 5 years ago
schmutzig!!!
KungZoo 5 years ago
SCHMUTZIG!!!! =)
It means dirty. the song is about a dirty fantsy!!
kasarific 5 years ago
wow, do you have anymore songs from the Eye to Eye tour? Or the Pure INstinct tour?
FidoCJ 5 years ago
SCHMUTZIG!!!
darkruler74 5 years ago
SCHMUTZIG!!!
GypseyEyes 5 years ago
What does "SCHMUTZIG" mean, please?
markdehamel 5 years ago
dude he says it in the beginning ne way it means dirty
progolfer619 5 years ago
SCHMUTZIG!!!
Gregoropolis 5 years ago
SCHMUTZIG!!!
Napoleonicus 5 years ago
SCHMUTZIG!!!
roddstein 5 years ago