Gatkiy Utyonok 01

[setelhusun]

لغة قبيحة

[angelchica1492]

where is this in english?

[turkish100500]

Гопничий двор -_-

[Petrush72]

Prikrasno! Kto znaet kak mozhno posmotrit novuju versiu etova filma? Sergei Bezrukov sinxroniziroval.Pomogite naiti pazhaluista

[djhashmi1]

loving it

[Bungieblue]

where is the rest of the cartoon???

[mzg87]

@Bungieblue The rest of this cartoon can be found in the suggestions for this video. It's called "Gadkiy Utyonok"(without any numbers).

[samosval92]

Rest In Peace old Cartoon Network. You were the program which i loved so much.You were part of my childhood.I remember the old days after school when me and my frs were watching our favourite cartoons: Tom & Jerry,Courage the cowardly dog,Samurai Jack, Dexter's lab and Cow and Chicken. Dont want to forget to say Ed Edd 'n Eddy. I was horified when i saw the new type of shows: Fosters shits?,Chouder fat ass?,the fucking Flapshit Jack? What the fuck is this?! Rest In Peace old CN. We all loved you

[khongten021288]

hay

[whiteheart747]

in soviet russia... i do not understand a word

[DeejayBeStabdziu]

119 likes and ZERO DISLIKES! real proof that soviet animation is wonderful.

[wictor1999]

1956 год

[J0AN100]

I grew up watching these cartoons!!! Theyre way better than american ones.

[PlanetVerdia]

Вообще по качеству что диснеевская, что русская версия сделаны хорошо. Я бы сказала на одинаковом уровне по качеству. Но русская добрее. Не потому, что я русская и мне она ближе, а потому, что в диснеевской мать отвергает гадкого утенка, а в русской наоборот пытается находить в нем красоту, жалеет и любит его, как делают настоящие матери, даже когда их дети родились не такими, как все. Материнская любовь способна на многое. Даже сделать лебедя из гадкого утенка.

[wictor1999]

@PlanetVerdia Дисней прорисовка статических кадров нормальное .

Кадры в движений через один , а то и меньше .

В это мильтике прорисовка кадр в кадр .

[Checkingokop]

@wictor1999 blin, kogda Russkie ochnutsa i poimut shto Soyuzmultfilm delal multiki lusche chem Disney. Spasibo za podderzhku Sovetskoi animacii.

[ierofant1000]

@Checkingokop очнулись, дальше что?

[Checkingokop]

@ierofant1000 kto ochnulsya? poka vypuskayut multiflmy po zapadnym standartam, potomu chto ih tehniku i uchat.

[ierofant1000]

@Checkingokop какие мультики сейчас кто выпускает? вы о чём вообще? какую технику?

а почему вы по русски не пишете?)

[Checkingokop]

@wictor1999 I mnogi Yaponskii animatory byli vdohnovlenny Sovetskimi multfilmami, hot' i uchilis' po Disneevskoi tehniki....

[sannyhawaii]

Russian cartoons are the BEST! SPASIBO

[UberImperialGuard]

is there a English dub or sub version? this looks awsome! :D

[majabjekovic]

КОСОВО ЈЕ СРБИЈА

[packagehuman]

он один из предков Скруджа Макдака!

[MsRetrofuture]

---1956---

[majabjekovic]

I am a girl from Bosnia, and I learn Russian at school!

P.S. Mum Duck is sexy

[Muffincakeswithsugar]

@majabjekovic привет, приятно увидеть девушек на интернете

[Treemeadow]

It bears a direct resemblance to another one, but its touching all the same.

[dakgumpa]

"el patito feo"

[francovaldes]

masterpiece... all cubans , when we were kids in the 80s used to watch russian cartoons only... i loved this one!

[J0AN100]

@francovaldes te acuerdas de esos tiempos. son mejores que de los de disney ^^

[francovaldes]

@J0AN100 claro que me acuerdo. master russian animators, such a talent, inspiration, soul poured into these creations.

[lifeisbeautiful4me]

This is a timeless story with a universal meaning. I don't think the language matters, and it doesn't need subtitles. Even if you turned down the volume, you'd understand the meaning.

[Kilikiatsi001]

Yep thats soo trueee!!!!!! :)

[1LeaMen1]

So glad I know Russian :D

[Bastarden]

This should be subtitled in english..it's absolutely beautifully made!

[maggagiclub]

the video's soundtarck is simply beautiful

i want to know the music name

[KrivitskyM]

@maggagiclub Music or, maybe, composer's name? The composer is Edward Kolmanovsky, but I am afraid you won't find his music for any Soviet film separately.

[jennifernaiston46]

oh such an excellent video corporation,thank you for posting. ;-)

[elizabeso08]

you know, this is the first time I heard a Russian languae, and I must tell it sounds so beautiful. I just like listening to the language and enjoy the story at the same time.

[Muffincakeswithsugar]

about that time yes - I personally consider this to be the best cartoon ever made

[Checkingokop]

@Muffincakeswithsugar there are many more made by this company, they were made back when Soviet Union was best nation on earth, despite all the stuff youve learned and been told in the West.

[Nedron12]

I know what they are saying, I'm part russian. I would post the same thing but with subtitles, if I had this movie.

[KittyGal1994]

I am part russian too

[Gehandi]

was it arround the 60's ?!?

i think arround the 80's/90's because my parents put it on a cassett when i was borned already on the year 1993

[lurfeyrre]

It was licensed in USA in 90s, but produced in 60s.

You know, the thing is during socializm it was not allowed to sell any Russian cartoons to Europe and USA.

[MovieRatIan]

This is beautiful and I love the music! I just wish I understood what they were saying ^^;

[Amorchita81]

molodec kushik obozhayu tebya :))) zhdu eshe :)))....mnogo nashix, starix, dobrix, xoroshix multov :)))))