Argentina Romantica 1932 (subtitulada en castellano)

[ssoko]

Interesante la visión yanqui de nosotros en esa época... no se si reirm o pegarme un tiro cuando habla de las mujeres, las bellas mujeres argentinas que están muy contentas de quedarse detrás de sus hombres... (Lease, ellas saben cual es su lugar y no joroban...) Mmmmm

Tampoco se hace mensión del tango... claro, en esa época era música de las clases bajas y el video sólo muestra lo que hacía la elite porteña...

[AlejandroValle2006]

@ssoko Bueno. En esa epoca no solo las nmujeres argentinas estaban postergadas sino la mujeres de todo el mundo!!! Acordate que no votaban o sea no tenian derechos civiles. En cuanto al tango todavia no era fashion!!! Igual en esa epoca y ahora las mujeres argentinas siguen sien do muy bellas!!!... Muchas tambien son muy inteligentes....

[ssoko]

@AlejandroValle2006 : seguro... pero el locutor justamente indica que las mujeres Argentinas están alejadas de esos movimientos (evidentemente no le presentaron a Alfonsina Storni ni a Lola Mora) y se hallan muy contentas sojuzgadas... lo indica más poéticamente y habla tan rápido que cuesta entenderle...

De igual manera es un hallazgo. Gracias por publicarlo.

[interagro]

despues vino el Peronismo y ....

[AlejandroValle2006]

Diculpame.. la verdad es que no sabia eso. Yo solo hice el laburo tecnico. La tradujo mi hermana. Si me mandas lo que falta y en que lugar del vuideo está te lo completo. Gracias

[livialourdes]

x q no esta subtitulada la parte q habla de las mujeres argentinas???

[gliafetti]

Gracias!

[croblese]

Gracias por subtitularla