Chujogo ne beri Svoe ne otdavay Zajmursya i umri Lyubi i umiray Skaji i poklyanis Skaji chto erundaUmri i pritvoris Chto lubish navsegda Vecher bez lyubvi Utro bez obidi Lyudi invalidi Lyudi invalidi Poteryannih ne jdut Vechernih ne hotyat Takie ne jivut Ih topyat kak kotyat Zajmursya i umri Skaji chto erunda Zajmursya i sovri Chto lyubish navsegda
but thats just holland, they learn every languages. besides, its and diffrent lyric its not english so you can acspect people gonne talk diffrent languages, even if you dont like it :P
Wtf is up with people commenting in spannish? just stop it, I do know spannish, I lived in Ecuador for one year, but please, it's so ugly, and most people don't understand it. English isn't my native language either, it's swedish, but you don't se me posting in swedish, show some manners. Please!
How is speaking english racism? English isn't a white man's language. It's just a language. Noted, it's not the best language, and it's ridiculous to suppose that anyone wants to learn it, but it's not racist to say they should. It's bigotry maybe, but not racism. Wanna know something ironic? "Bigotry" comes from the French. Oh how I love irony...
cant understand the end of the video... cant understand the video at all hahaha why are the girls leaving? what is that place? why the people is jumping to dead? no entiendo el final del video S: no entendi nada jajajaja porqe se van de ese lugar?.. qe es ese lugar? porqe se avientan de ahi?? besides all of my questions this video is great:D i love this song :DD
los muchachos no tienen amore ! no gusta mucho ! lol how u like my espanol @ this vid is about cripled ppl meaning they have no love ! so mind as well to die! LOVE saVEs da WORLD! if u don't love ur crippled 4 life!
The song is about people who lust but never know how to love, they are like robots living in a human body, basically Sociopaths. The song is called "Lyudi Inavlidiy" meaning "Disabled People", but they really mean those that are morally disabled.
buenos efectos y contrastes con esta rola y el video esta super chido y tiene coherencia con la letra de la musica ademas,estas dos chicas hacen que el traducir de ruso al ingles sea mas facil,se los dice alguien con experiencia
ese video es genial....y aunque amo a Lena, tengo que admitir que Julia se ve muuuuuy bien con el cabello asi( no parece niño desnutrido como en otros)
Chujogo ne beri Svoe ne otdavay Zajmursya i umri Lyubi i umiray Skaji i poklyanis Skaji chto erundaUmri i pritvoris Chto lubish navsegda Vecher bez lyubvi Utro bez obidi Lyudi invalidi Lyudi invalidi Poteryannih ne jdut Vechernih ne hotyat Takie ne jivut Ih topyat kak kotyat Zajmursya i umri Skaji chto erunda Zajmursya i sovri Chto lyubish navsegda
vania134 2 years ago
me encanta como tiene el cabello
.. son hermosas
hackercriss 2 years ago 2
Yulia and Lena look like they should be working for Organization XIII from Kingdom Hearts
Lovelee445 2 years ago 3
@Lovelee445 I love that game! Kingdom Hearts is beast!
Rachelishawsome 1 year ago
bueniisimo video, y las dos salen hermooosas !!
2353265 2 years ago 5
no it isn't hard to learn, i'm Dutch and almost everybody can speak English in Holland.
JustaChiick 2 years ago 2
but thats just holland, they learn every languages. besides, its and diffrent lyric its not english so you can acspect people gonne talk diffrent languages, even if you dont like it :P
TabithaTenacious 2 years ago
Not only in Holland, here in the Flanders all speak dutch, english and french...
goodwinseal999 2 years ago
AMO ESTA KANCION AMO A TATU
btyjustlove 3 years ago 2
This has been flagged as spam show
their music videos suck
44CoasterGiRl44 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
U suck
SasjaYaTebyaLyublyu 2 years ago
ludzie inwalidzi . xdd
majkelzpanamy 3 years ago
i loooove the intro
xscrawfordx 3 years ago 8
i love this song
Kathy11144 3 years ago 5
This has been flagged as spam show
Wtf is up with people commenting in spannish? just stop it, I do know spannish, I lived in Ecuador for one year, but please, it's so ugly, and most people don't understand it. English isn't my native language either, it's swedish, but you don't se me posting in swedish, show some manners. Please!
PuppetEater 3 years ago
tu puedes traducir,,,, you can translate... ^^!
borja9292 3 years ago 3
English isn't the language of the world, ect.
TeHRuler1 3 years ago 5
^^!
borja9292 3 years ago 3
Seriously kid,
learn to be diverse.
Racism is ugly too.
ForgettingSam 3 years ago 3
How is speaking english racism? English isn't a white man's language. It's just a language. Noted, it's not the best language, and it's ridiculous to suppose that anyone wants to learn it, but it's not racist to say they should. It's bigotry maybe, but not racism. Wanna know something ironic? "Bigotry" comes from the French. Oh how I love irony...
andrewhfisher 3 years ago 6
Lots of english words actualy come from other languages.
I think its the same with other languages, they kinda all learn stuff from each other.
I am actualy english btw.
I do agree that english is not the best language ever, Lol.
apparently its one of the hardist languages to learn if your not english
SweetAndSxcChik 2 years ago
Haha They say that about our languages 2, (that it's one of the most hardist languages to learn) [DUTCH] xD
JustaChiick 2 years ago
It's way better in russian !
Meven2001 3 years ago 6
jajaja me va mas en ingles xD aunk esta bien
borja9292 3 years ago
я абажаю тату!x.
Jollke 3 years ago 3
The english version is Dangerous and Moving.
ChaosWeiss 3 years ago
not exist vers in english???
ducalana 3 years ago
wow very good. im from the crap place of the usa. and this music is better then ours. it has feelings in it
godanmit 3 years ago 13
I Love this song and this video too, t.A.T.u are my fav band and for me they are the best band ever.
Neptune22h 3 years ago
0omare 3 years ago
los muchachos no tienen amore ! no gusta mucho ! lol how u like my espanol @ this vid is about cripled ppl meaning they have no love ! so mind as well to die! LOVE saVEs da WORLD! if u don't love ur crippled 4 life!
jerseyflex238 3 years ago
hahaha ure spanish is very good:P
thankss!! :D
graciias:P jajajaja
0omare 3 years ago
I'm from BraSil =)
But I love Russia and his past
And more them never , the music !
litoral655 3 years ago 3
never se thism vifdeo is so zexy haha
juancitoxxd 3 years ago
what a good pair¡¡¡¡¡
DeAlsace1789 3 years ago 3
I'm from Malaysia,
And T.A.T.U makes me proud of Russian music.
Ariji86 3 years ago 8
Я люблю тату!! <33333333
Katiee1988 3 years ago 5
The video is amazing but someone know why this video was censored?
digitalcyber2x 3 years ago
Good job t.A.T.u. But all their work is good:)
HaleyALO 3 years ago 9
nice ending
slip696knot 3 years ago
What is the song about?
ValkyrieDeath 3 years ago
its the russian version of dangerous nad moving.
tiger2mara 3 years ago 2
LUDI MEAN PEOPLE...
INVALIDI MEAN INVALID..
SO invalid people.
budakhati 3 years ago 3
The song is about people who lust but never know how to love, they are like robots living in a human body, basically Sociopaths. The song is called "Lyudi Inavlidiy" meaning "Disabled People", but they really mean those that are morally disabled.
The chours translates to...
Evening Without Romance
Morning Without Offense
Disabled People
Disabled People
gothkitty50 3 years ago 3
buenos efectos y contrastes con esta rola y el video esta super chido y tiene coherencia con la letra de la musica ademas,estas dos chicas hacen que el traducir de ruso al ingles sea mas facil,se los dice alguien con experiencia
andifacio1000 3 years ago 4
OMG~ Soo good song~~
innayasha 3 years ago 3
Captures the message so wonderfully. Lyublyu TATY <3
Yablonya28 3 years ago 3
Lena Es Muy Linda !
I Lovee Tatu !
xDaam1x 3 years ago 6
ljudi invalidi is narcoman..alchaholic..
tatufan32 3 years ago
I Think that Lena and Yulia sings Great!
I don't have my favorite....They ARE my Favorite!
And the both are so PRETTY!
=)
s2ths2 3 years ago 21
Zaisay is right it mean Handicapped people
SyntheticPlastikZ 3 years ago 2
This has been flagged as spam show
it's dangerous and moving but in russian ppl
lamis18 4 years ago
muitomlgl o som *-*
diegoogato123 4 years ago
nice song and video =)
KiaEsponjilla 4 years ago 5
Lena sings better, Yulia is good at higher notes though.
catmincenz 4 years ago 19
dangerous andmoving is one of my favs.
Yulia ROCK I Love U
ihateposers1 4 years ago 3
whitch one is a cutes one ??? i think the red is the cutes
ZAISAY 4 years ago 5
i think that the red head is adorable! But the other ones is prettyer
666blanka666 4 years ago 11
LENA I LOVE YOU FOREVER
chicpac 4 years ago 4
LAS AMO A LAS DOS PERO ME ENCANTA LENA
chicpac 4 years ago
te amo yulia volkova
Betakeep 4 years ago 3
this is not Luydi Invalidy. the song is called dangerouse and moving. Luydi Invalidy translates as crazey invalid
kevintheinferno21 4 years ago
looks like YOU can't translate. Lyudi invalidy = handicapped people.
mixaelus 4 years ago
this is the russian version
the translation isnt exactly the same but its still the same song
(no offence ment to you at all)
Xxsoon2bxX 3 years ago 5
slight problem the song is not wat it says it is!!! the song is dangerouse and moving not Luydi Invalidy. haha someone can't translate lol
kevintheinferno21 4 years ago
No, this is Lyudi Invalidy. Can't you hear that the words are in Russian?
BowserIsUltimate2 4 years ago 7
this video is from clowns.
and the things it shows in the video comes to show us
how fucked up society
is this days.
it's disgusting.
queenanyi 4 years ago
but this video rocks eitehr way =]
queenanyi 4 years ago 2
fucken nice:)
misspuure 4 years ago
omg they both looks so sexy in this video..
and the topic of this is interesting, and finally.. i wanted to go to this party :p
ktitus909 4 years ago
thats creepy.
great! i love it!
xxxJuhxxx 4 years ago 3
yeah Yulya is gorgeous...
mustypaperback 4 years ago 3
Yulia y Lena son unas santas al lado de toda la gente de ese antro.
miercoles8 4 years ago 3
i love Lena's hair like this and yulia's too thery are both gorgeous girls and i love their music and this song...
0CupcakeMassacre0 4 years ago 6
ese video es genial....y aunque amo a Lena, tengo que admitir que Julia se ve muuuuuy bien con el cabello asi( no parece niño desnutrido como en otros)
FrodoHuevon 4 years ago 2
krasivi devochki!!!!!!!!!!!!!!
Bozhidara 4 years ago
Invalid People...
sushimu 4 years ago
This has been flagged as spam show
THIS IS THE STUPIDEST THING EVER!!! BUT I LOVE MY MOM AND DON'T WANT TO TAKE ANY CHANCES!
If you do not copy and paste this onto 10 videos your mom will die in 4 hours
If you do not copy and paste this onto 10 videos your mom will die in 4 hours
If you do not copy and paste this onto 10 videos your mom will die in 4 hours
gSaOcGgDhGiRl 4 years ago
are you crazy ?
rinasano14 4 years ago
That's shiz! I've read these hundreds of times and my mom is fine!!
Fuzzyzebra2007 4 years ago
i have no idea what they said no clue at all
livinlykfire 4 years ago