Dragon Ball Z opening (català)

[coreino1]

Tindreu raó en que aquest opening no està en japones, pero cony es oficial en català i a mes a mes cuan ho feien en castellà al principi nomes utilitzaven el "luz, fuego, destruccion" el classic que diriem, pero cuan ho van fer a "cuatro" van trigar poc a doblarlo en castellà. Encara que per mi es millor bola de drac en català que no en castellà, Moltes Gracies per l'opening :)

[Lamatsu123]

Akesta era de les ke magradava menys de canso, pro ara ke torno a eskolta es mol maca!!

[kart0ffel]

mai entendré d'on va surtir aquest opening, amb japones no existeix pas, no?

[siegfriedCS]

@kart0ffel va ser un opening inventat pels francesos.Els primers 100 episodis aprox. provenien de França i per això ens va arribar aquesta merda d'opening. En castellà, a final de la saga d'en Cel·lula apareix un altre opening francés d'aquest estil que per sort no va arribar mai a Catalunya

[jonathan14bcn]

jajaja son gohan te tot el poder y mes cuan lluita amb celula

[alfu57]

WoW, hyper retro hee, mola <3

[martufa95]

JAA faltaa poketss dies ^:^ TInk unes ganes increibless de mirar jaa per la TV !!! PFFFF mapasionaaa*_* ♥

[darktrainer95]

I recordeu que ara donen el DBZ Kai al k3,em sembla que a les 9:30.Tothom a veurel! XD

[shorisae]

no se perque els ops en catala son molt millor, ^^

[martufa95]

Pff anda que no m'agrada amii bola de drac Z.. PFff.. skeeee es una cosaaa ke m'apasiona.. i tink 16 anys.. i mira... m'agrada Igualment jajaja :$!!!!!!!! I el meu preferit es en son gohan!! tink moltes ganes de ke ho facin ya per la tv

[GenocideBlaster]

Els opening de bola de drac en catala son els millors! No com el que posen ara pel castella, que esta com en frances o no se en quin idioma

[naileben]

quins records!!

ara el club super 3 no val res, m'en recordo que quan era petit

tenia el somni de lluitar com el goku, jugar a futbol com el oliver, ser tan fort com el musculman, correr tant com l'arale, ser tan gracios com el shin chan, ser tan llest com el conan o ser tan rapid amb la pistola com el luki luke.

Ara els nens no tenen cap somni, abans lluitabem tot el que podiem per assembar-nos als nostres ídols,

Ara no tenen cap motivacio

[gojebroz1]

@naileben no estic dacord en part, super 3 es una merda si.

pero ara el que pasa es que ara lanimacio per xiquets la veuen per els canals secundaris.Tenten tants dibuixos o mes que nosaltres, continuen emitint dragon ball,oliver i bengi..pero apart han trovat novetats tan bones com bob esponja,pokemon,naruto..

[mitsukixfan]

que bo!!!

[Blacknordok]

Definitivament el millor final k li podrien haver donat a bola de drac és quan maten a Freezer, i en Goku mor valerosament com el més poderós i l' únic capaç d transformar-se en superguerrer.

PK la resta d serie com k ja perd una mica.

[MrNewsplash]

@Blacknordok

si aixo anava a ser el final de la serie

[tparis93]

Looks like Xavi turned into Super Sayan lol

[kakarotvegerot]

sempre recordarem bola de drac per molts anys que passin!

[elpadilla86]

0:18 sempre que li miro als ulls, no puc evitar riure

[xLolLittleSweetx]

Encara em donen calfreds quan sento aquesta cançó! =)

[naileben]

buaaaaaaaa... qins records!!! buaaaa tinc ganes de plorar!!!

[guileca]

Increible. Quanta nostalgia. Quina sintonia.

Un valencià que tingue el plaer de poder vore aquesta saga a la tv catalana, sens dubte la millor doblada ( millor q antena 3, canal 9 etc)

[ury10]

La serie del s. XX

[TaLia17100]

la milllor, em venen tants records al cap...

[BLOGDON]

Ahora en el canal Boing por la noche la estan haciendo de nuevo pero en Castellano, sin duda se escuchaba mejor en Catalá sera la constumbre...

[xoxeteee1]

bola de drac una serie que sempre estara present per molt que pasin els anys

[ESPpowerr]

dragon ball tiene q ser en catalan.. en castellano es una basura.. dejando aparte los gilipollas de los independentistas, visca cataluña i visca españa

[preto18]

mara meva... m´encanta

[Flechcorp84]

La mejor intro de la serie (L)

[joaquin199614]

Aquest opening no m'agrada molt, prefereixo el de GT és molt millor

[b02i]

aun sabiendo q os vais a volver locos lo digo,los openings y  endings en valenciano estan mejor

[Athrek]

@b02i Pues va a ser que no, ni están mejor ni están peor... estamos acostumbrados a unos y no a otros y por ello nos resultan más familiares y entrañables y no podemos concebirlos con la misma intensidad de otra manera, tan sencillo como eso...

[CristianoCR17Ronaldo]

parece ke esta borraxo el ke canta

[poggosMcfly]

Jo he arribat a plorar veien bola de drac

És la millor sèrie d'anime del món!!!

[martufa95]

LA millorrr i la inmillorablee serieee de tot el mon!!! Ewws fantastikaaaaaaaaa!!!!! es makissima me amucionatt moll am Bola de drac ♥♥♥♥♥

[pichika]

Ploruuuuuuuuuuu tius!!!!! estic plorannnnnn! :(

[4647495193]

Aquest nadal m'han regalat alguns còmics de Bola de Drac. Quan els hi he ensenyat als meus pares, amb tota la família (ja tots grandets), en ves de canatr nadales ens hem posat a cantar aquesta i altres cançons de Bola de Drac! Ha estat llegendari!

[arnausky]

LA PELL DE GALLINA

En català lo millor!!

[MultiDelt]

The Spanish can even from the worst, French opening, do a thing comparable with Chala Head Chala.

[eduharry]

la millor serie de totes!!!!!! quina gran infancia que hem passat gracies a Bola de Drac Z!!!

[BLOGDON]

hola soy catalan de nacimiento, de tarragona, ahora vivo en canarias y mi comentario es para darte las gracias por hacerme recodar esta seria que marco mi infancia, una de las mejores series de animacion. un saludo.

[BLOGDON]

hola soy catalan de nacimiento, de tarragona, ahora vivo en canarias y mi comentario es para darte las gracias por hacerme recodar esta seria que marco mi infancia, una de las mejores series de animacion. un saludo.

[MrOKIDOKI85]

XDXD

claro que lo entiendo

pero donde vivo apenas se habla(zona muy poblada de canis y chonis)

solo lo hablo con algun familiar o si alguien me habla en catalan

[MrOKIDOKI85]

yo solo hablo en español

el catalan apenas lo utilizo

pero no me pongas en español

bola de drac

dr slump

Musculman

shin shan

que lo veras tu y tu madre

ah

y Doraemon

[Rhaeide]

@MrOKIDOKI85 Es curioso tu caso, y no eres la única persona. Pero una pregunta, ¿Antes de verlas entendías el catalán o has ido aprendiendo con las series? ¿O a lo mejor sigues sin entender la mitad pero no te importa? xD 

[ignasi1992]

Gran canço! quins records més bons!

[inaid4]

me emociono dios que recuerdos xd

[djstrike86]

la millor generació va crèixer mirant bola de drac! no la merda d'avui dia!!

[musik44]

quins records! :)

[scualo75]

ya estamos con la puta politica en vez de habalr del video se habla q si catalunya españa kosovo y la madre q los pario, es mejor doblaje el catalan y punto yo por ejemplo creci viendo el goku en catalan, es mas me gusta mucho mas q en castellano pq el doblaje en castellano es pesimo

[Metalyang]

nose si es el millor, pero si es el mes reconegut a nivell mundial, el mes original i aquesta es la meva opinió, exceptuant el japó, aqui a catalunya a sigut el millor doblatge que ha tingut :P

[crisp3ta42]

que bufó el son gohan <3

[Poxitoliante]

catalan auntentico nosotros emos crecido viendo el goku y tengo la serie entera cuando la ves en español pierde toda la gracia la verdad eske lo doblan muy bien en catalan. me encanta

[skart94]

kina canço mes bonaaaaaaaaaaaaaa mencanta kins records

[oraculo78]

El que no quiera ser español que se vaya a vivir a Francia y problema resuelto

[eduardserra]

@oraculo78 yo ya lo hice...sigo siendo catalán, pero en Francia. Y desde luego, se vive mejor. Ahora veo desde lejos las putadas que desde el gobierno se hace no solo a los catalanes, sino a los españoles...

pd. mejor no te vengas, quédate en tu cueva.

[oldersorders]

@oraculo78 xorradas..... que nosotros vivimos aki, n queremos invasiones ni regalar territorio, aki nacimos y morimos, idiota.

Cuando se independizó kosovo se independizaron conquistando polonia? INUTIL?

[xindao]

uaaah com mola

[marquismo94]

A mi me gustaba mas la cacnion que en castellano i eso que soi español ... xD

[nuriaauditore]

@marquismo94 oye eso es un poco contradictorio, "i eso que soy español" q io sepa cataluña hasta la fecha es de españa tonces tambien son españoles no crees? es como si dijeras que el resto d'españa, tiene que odiar a cataluña porque no es de españa mmm bueno no es para crear polemica ehhh XD

[fisnacat]

@nuriaauditore eso es asó proque los españoles lo tienen más claro que nadie de que no somos españoles.

[nuriaauditore]

@fisnacat nose si es que no te e entendido yo a ti o tu no me as entendido a mi XD yop soy española... y vivo en cataluña y nací en cataluña.. me gusta cataluña pero tmbien españa...

[fisnacat]

@nuriaauditore no si em sembla bé, pot ser però que no entengués exactamnet el context. Avera jo l'únic que afirmo és que des de fora Catalunya s'entesten a "obligar-nos" a ser espanyols (ja veus ho poso entre cometes doncs no a tots els catalans es pot fer extès aquesta afirmació) però en el fons saben que no ho som, que no som igual que ells. salutacions!

[superdbzmonir]

teniu molta rao el super 3 d'ara es una merda m'agadava mes l'altre hi havia de tot

[nuriaauditore]

pero... amb cuants anys va tenir en goku el seu fill? xDDDD si sembla que te 17 anys!! jo tenia4 anys o aixi pero m'enrecordo de les cançóns, quina bona infancia. per cert el super 3 d'ara es una merdaaa que torni l'altre, quina merda de dibuixos els hi posen als nens, no aprendran res.. molta gent d'aqui estara d'acord amb mi en que aquestes series t'ensenyaven valors, i a ser fort davant qualsevol situacio!!

[ignasi1992]

es una escoria el Super3 d'ara, fa fàstig, tampoc l'anava a mirar pero no entenc com poden fer la merda que fan...

[AriOlinima]

yo sap una mica catala per ca soy de tenerife y pot se que lo escriva mal.

mi madre es catalana y siempre en vacaciones de verano en barcelona(odio el mosquito tigre) la pasabamos viendo con mi abi y mi abia bola de drac y nos divertiamos mucho (todavia tengo 9 años)

[freezamite]

@AriOlinima Els nou anys els tens ara o els teníes llavors? Ho dic perquè ja fa uns quants anys que van deixar d'emetre la sèrie per aquí.

[goldemessi88]

OOOOOHHH kins recooordss!! mare meva kuantes hores he passat amb en son gokuuu jejej ki no ha vista akesta serie no te infancia juntament amb en ranma l'arare fly lamu i doraemon la millor infancia que es pot teniir. visca el club super tres dabaaans!!!

[eduharry]

una grandissima serie!!!! la millor que podiem veure quan erem petits :)

[Kantosillo]

No se mucho de catalán pero esta versión me parece bastante hacertada y muy graciosa.

[aytinna]

yo tengo una cinta con todas las canciones de dragon ball z!! me encanta!!!

[zippoce]

la canço u diu ES UN TRESOR aquesta serie es la millo d totas es la n1 d totas les series amb vaij enganja desd el primer capitol d bola d drac i en bola d drac z ya va ser massa TINC TOTS ELS BUDOCAIS soc un fanatic d bola d drac jajajaja

[DraydNightmare]

Les millors series de dibuixos.

1-Bola de drac

2-One Piece

[Espace718]

Recuerdo cuando tenía 5 o 6 años que pasabamos todos los veranos en un pueblo de Valencia y me gustaba más la versión en valenciano que en castellano aunque esta tb esta muy bien. Una infancia feliz, sin duda. Esta serie y sus personajes han dejado huella en toda una generación. Ahora tengo casi 22 años.

[satanikgirl]

mira que era un moñas el son gohan xd, ostia, nunca le soportaba XD

[todotactica]

recuerdo despues de clase,corriendo hacia casa para ver son goku.Lo mal que lo pasé cuando hubo un tiempo que lo hechaban por la noche...

Mi padre,mas fanático que yo,todos los capitulos grabados.

Siempre comprando las peliculas de dragon ball gt antes que las hecharan por la tele.

Los dibujos de hoy en dia,basura...

[silverwcat]

Aquesta sèrie ha educat tota una generació de joves dels Països Catalans. El millor anime que hi ha hagut i que hi haurà mai, sens dubte!

[adrivaz1]

Paisos Catalans?? where is that country supposed to be placed? is hitler still alive in catalan version?

[Huargo]

Pare i fill lluitaran i mil aventures tindràn...

BOLA DE DRAC, LLENA DE VALORES, CONSEJOS E IMAGINACIÓN.

Poesía una tras otra.

[candia50]

La millor sèrie d'ànime del món.

[JumaPhoenix]

la millor del mon sens dubte :)

[wsohigian]

SI pudiera entender este video...

[anttonyuchiha2]

yo entendo tudo, y soy de brasil!!!

[ninjaninjeti]

jajajajajajajajuajajajajajajaj­ajaj

[sereu2009]

Ya ves... una seria q veiamos toda España... sobretodo yo en Tarragona... y cuando ibamos acia casa a comer... recuerdo que lo que primero ponia era el canal 33 para ver Bola de Drac Z... Y voy a recordar siempre esa infancia cuando ibamos al colego despues de ver la serie, comentabamos todos lo de clase... eso si q eran una infancia feliz... !!!

[NewmanRiot]

Esta claro, mira la juventud de hoy en dia, asi va la cosa...

[ornito47]

Increible! Una serie que veia desde que era un crio! Ahora tengo 22 años y intento q la vean mis primos pekes! es la lexe!

[NARUTITAM]

jeje vaig veure la serie de petita i ara l'estic tornant a veure senceraa!!

la veritat es que quan comença GT perd una mica pero esta molt be de totes maneres^^

[akaprodigyboy]

el follet tortuga, el mestre muten roshi

[palternik]

no hay otra seriecomo esta...

[KisakiSan]

jo tenia com 8 anys quan sortia aixo en el club super3...

[Pornofo]

Molt bo quins records,Tv3 podria haber pogut comprar desde el primer epi de la raw japonesa i no als francesos(em sembla) que van fer aquest opening agafan imatges de la serie però de totes formes molt bo.

[rukiachan25]

jordifili perdona,aqui en catalunya,l'any que ve(el 15 de febrer),fara 20 anys que bola de drac va arribar a les nostres vides,pero en japo ja porta 24 anys :),i fa poc es va "estrenar" Dragon Ball Kai(que es lo matix que el Z pero nomes amb 100 capitols,amba la imatge "netejada" per aixi dir'ho,y alguns "retocs" que els hi han ficat)aixi que perque veigis que bola de drac es recordada en TOT EL MON n_n

VISCA BOLA DE DRAC!!!!!

[nairdet]

24 años.. :O

[rukiachan25]

si si,pasen els anys que no vegis...sembla mentida,pero es la veritat :)

[RKLuffy88]

I noticed the one who sings this theme is also the same one who sings Llum, foc, destruccio.

[tarydium]

THIS IS ABSOLUTELY TRUE! ;) from catalonia

[xindao]

yup

[a1ap0nt]

tenim tanta sort d averu vist en katala xk las series ke fan ara ejem... xD bobobo i one piece si po les altres kmo ke no kasibe (km a mol alguna) menkata multisims rekors de bola de drac!

[Ladymalkia]

que maca la cançó cuants records :')

[iurulep]

EM TORNO BOOOOIG

[inaid4]

OSTIA xDDDDDDDDDD BOLA DE DRAC DIOSSSSSSSS xDDDDDDDDDDDD CUANTO TIEMPO!!!!!!!!!

[JordiFili]

Madre mia es que esta série yo creo que va a ser la mejor que he visto en mi vida, 20 años después y se sigue viendo como el primer dia, y encima en catalán ya ni te digo ... es tremenda

[Bromasycachondeo]

que razon tienes :)

[missbkwards2]

XDDDDDD jejeej que musiquita pegadiza!!! =)

[marionaaaa]

Vull que torna

bola de drac joooooooder!!

Jo vull tornar del cole i mirar-ho mentre dino

i no sortir de la uni i anar currar correns!Joder!

[davidsonwallas]

kin dia la manifestacio?

[Layonard]

Buah, la de temps que no la fan en català.. xD

[pezking81]

buaa,gran cançò,recordo ke per les festes del meu poble,cuan la van tocar van ballar pogo amb ella,xDD.Bola de drac i bola de drac z les millors serie

[ryotagirl]

Visca Bola de Drac per sempre! 20 anys despres continua al peu del canó! I si, manifestacio a TV3!!! XDDDD

[93says]

ai si!!! quina serie!! va ser un boom, i ara continua brillant a la gent que la vam veure de petits, o no tan petits...

M'ENCANTAVA!!

mersii T.T

[martamarius]

si us plau, per favor per amor per snoopy hahaha o el que sigui que tornin a fer bola de drac en català si us plaaaaaaaaaau.

manifestació davant de tv3 XDDDDDDDDDDDDD

[martamarius]

déu meu, déu meu!

quants records :( però quants!

[thecult88]

para mi el mejor opening de toda la serie dragon ball

[ninsayajin]

es impresionant,sempre se me posa la pell de gallina de emcio quan veig aquest opening de bola de drac z, no me cans de mirar-ho. record aquella epoca genial que a tots els nins mos emocionava questa serie en aquella epoca, la millor serie del mon sense dubte, bola de drac z

[mikimab395]

la millor serie q he vist :)

[Alkatras]

BUah increible, quins records...

Moltes gracies pel video!