Added: 3 years ago
From: korazondeamatista
Views: 90,993
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (66)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Jajaja, buén experimento, la gente se pone loca por nada.

  • am I the only mexican that can recognize an American and a Brit by listening to their accent?

  • THIS SHIT IS IN MOTHERFUCKING SPANISH LOL

  • At 2:09 Julianne Moore's lips looks like they don't match the sound. You could almost think it was dubbed!

  • This is America. Speak the language.

  • Please someone tell the name of the music!! Please

  • Gingers have no soul? lol

  • Julianne Moore is a classic!

  • Spics.

  • nooooooooooooooooooooooooooooo­ooooooooooo!

  • Only retarded nations don't use subtitles! Including Americans, they don't even watch foreign films!

  • me encanta esta película pero en español, no puedo tomárselo en serio.

  • I wouldnt call this the best.. I mean there were many good scenes and.. wait a minute. The WHOLE film is the best!!

  • make the fucking spanish name of this video...

  • ¿Por qué si está en castellano el título es en inglés?

  • @ldesorden Es un experimento para comprobar hasta donde llega el talibanismo de las personas, y lo fácil que es decir estupideces desde un teclado. Si lees los comentarios, verás que a lo largo de estos dos años me han puesto a parir y me han llamado de todo. Parece que no soy libre de poner el título en el idioma que me de la gana sin que tengan que mentar a mi madre o meterse con mis capacidades cognitivas. A mi entender, el resultado de este experimento es muy significativo: el mundo apesta.

  • @korazondeamatista Excelente contestación amigo !!! Manita arriba

  • @korazondeamatista me loguee sólo para decirte esto: sos un Master

  • @korazondeamatista WHAT IS THIS BOOT-LEG-BULLSHIT?!!! LMAO R U FUKKING KIDDING ME?!! ROFLMAO!!!

  • @korazondeamatista estoy contigo, el mundo realmente apesta.

  • hey zxmbp94..youre a fucking ignorant idiot loser...it makes me laugh that you CANT understand anything but english, and youre pretending to be better than anyone...enjoy your tiny little brain in your tiny little right wind bigot world...

    my worst regards--an english and spanish speaker who is smart enough to realize knowing another language is a GOOD thing you moron

  • @zxmbp94

    omg ... retards have worked out how to use the internet these days?

  • @zxmbp94

    What the fuck is wrong with these American rednecks?...do they actually believe the whole world speaks only English?...oh...I forgot, most of them are ignorant, hillbillies and monolingual...that explains it all...

  • @jgfigueredo

    I believe English is the universal language. So, something as vast as the Internet, one would assume many things to be automatically in English. Especially video's without any hint it's in another language. The person that posted this video should of named the title "Best Magnolia Scene (Spanish)".

  • @jgfigueredo

    I believe English is the universal language. So, something as vast as the Internet, one would assume many things to be automatically in English. Especially video's without any hint it's in another language. The person that posted this video should of named the title "Best Magnolia Scene (Spanish)".

  • @afterme50 That doesn't mean that other languages have no right to exist, or that English is the only language in which films should be shot....just so you know, there are at least 500 million people in the world who speak Spanish, and it's growing, it is also the second most spoken language in the US...so do yourself a favor...learn Spanish or any other language...that will broaden your horizons and extricate you from the prevailing ignorance Americans live in

  • @jgfigueredo

    I agree with everything you've mentioned in your post.

  • Shouldn't post this if it's not in English. Not even subtitles? Waste of time.

  • Comment removed

  • @zxmbp94 suck my dick!!! shame on you!!! ignorant bastard...get some culture first, then post on youtube!

  • estoy de acuerdo, es la mejor escenda de toda la película, pero prefiero la tensión que otorga la verdadera voz de julian, por otro lado, esta escena me hizo llorar

  • @zxmbp94 these days?? you tried to be too clever but you should read better... and im not mexican... First read, then speak, idiot.

  • @korazondeamatista bien hecho, qué se ha imaginado

  • this sounds soo much better in Spanish i wish i spoke Spanish

  • @zanderesqueda Dude thats crazy talk xD, im talk spanish and this sux bigtime, all dubs do, in every single language, though when the actors suck in their original languages, dubing can help lol.

  • does Julianne Moore have a sex tape... i'd be interested..

  • yo compre esta pelicula sin saber de que trataba solo estaba en blockbuster y me di cuenta que hice una buena compra haha me encantó y creo yo que es una gran obra maestra, las actuaciones, el guion, la dirección y la musica son estupendas :D

  • great

  • why the fuck u make a english titlle to a fucking spanish clip u fucking idot !

  • Dubbing should be forbidden ffs ... & No i'm not an American, I'm Belgian, and I absolutely hate dubbed movies. Watch it with original sound, subs aren't that bad!

  • Obra Maestra!!!

    La mejor de PTA...

  • hmm aunque la traduccion es perfecta, el doblaje deja que desear, la entonacion de Juliane en ingles es como un susuro quejozo muy agudo, y en el dobalje casi esta levantando la voz . . . recomiendo ver con subtitulos!

    Pero muy buena escena T________T, maldito farmaceutico

  • @Skullomon realmente en america latina, una pelicula americana o de cualquier otro idioma que no sea español doblada al español de castilla suena bastante raro

    no estamos acostumbrados, yo por mi parte prefiero el idioma origibnal con subtitulos....se disfruta mejor...y a diferencia de los gringos, ya estamos acostumbrados a leer subtitulos.......

  • Why is the title of the video IN ENGLISH?

  • This is why Spanish, Italian and German people never learn English. Dubbing. Unlike us Scandinavians, who use subtitles. QED.

  • you`re wrong, in my country (mexico) many people talk y reading in english and

    the pictures aren`t dubbing to spanish...it s only for promotion.....

  • @benytuxoax Then I obviously wasn't talking about you.

  • Just like we, the Dutch. Dubbing = dumb. Especially with the more sophisticated movies like Magnolia.

  • Grazie Dano, bellissima scena, gran escena

  • Gran escena, aunque la prefiero en su idioma original por el "Shame on you".

    Por cierto, Julianne es una de las mejores actrices que existen.

  • ese hijueputa español es asqueroso. Les quedo el rezago del comunismo. Se tragan lo que sea mal doblado. malditos españoles.

  • julianne moore is such a hottie

  • lolwut

  • she's NOT getting prozac. that's is not "muy fuerte" at all. She's getting things like painkillers and sedatives, maybe dexedrine (speed)

  • why does the pharmacist mention prozac then?

  • chupa mi juevos!

  • que pasa!!!

    it's brilliant in spanish! really adorable

  • Hehe, never seen it in Spanish. Kinda cute!

  • 2 burritos, hold the mayo

  • muy buena la escena, pordiais subir tambien la de cuando va al abogado.

  • Ok amigo, me pongo a ello!

  • yo esque tengo la peli bajada tio, pero no se como hacerlo, que programa utilizas para pillar la escena que quieres?¿

  • Yo utilizo el Nandub o el VirtualDub, cualquiera de esos sirve y son sencillos de utilizar, cuando los consigas si tienes alguna duda de como usarlos dimelo.

  • ok, gracias, me pondre a ello

Loading...
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more