Fabri Birra - Bufausu sa birra

[nicola9391]

da donau ua craccara e minca vira canta da arrogai <3

[antaniblindaconlasup]

ragazzi...state avanti un casino voi

[madriina94]

vi prego fate una versione per il karaoke!!!!

[SASHEN180]

ahaauauauh bufausuuuuuuuuuuuuuuu sa BIRRaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa



[luka89ist]

sa pubusa dalle mie parti è la puzzola -.-

[lucacarono]

de piccioccheddu fora e conca femmu casinu...

buffamus tottu is damigianasa de su biginu...

[TheAntoonii27]

SEU SARDU!

[TheAmmincullu]

<3 da donnau craccare minca fura accanta de d'arrogai <3 ahahahah bellissima

[amicodiverte]

Epica questa canzone XD

[superfrank802]

mamma mea bellas imbriaghelasa cun custha cantone......oooooooooooowwwww­wwwww...........

[Vespandblues]

31persone non buffano Ichnusa

[Vespandblues]

Troppo seria!! Bravissimi!! Geniali!

[vidAlexey]

The best! Forza Paris!

[TheFiagrista]

bellissima la conosco da molto

[murax94]

bombaaaaaaaaaaaaaa..orca troiia

[LakeMc92]

mitici!!!

[MegaFiloman]

4 mori sardinia iknusa love

[testemobilitarsi]

s' uttima borta chi babbai è andau a lettu cun mammai da donada ua craccad'è minca fiada accant'è d arrogai

[CSais9]

Grandi! :D

[TheDanielino29]

a 356 veri sardi piace questo video: VIVA LA SARDEGNA!

[zappeddu]

0=bagasce.1=sbronzo.2=prima,fo­rse!!.3=ok.4=bettola di paese.5=volatile upupa,noto per la sua puzza!!.spacciau!!!

[ladycrazymusik]

Che genialata <3

[dustyrhymerVEVO]

braviiiiiiiiiiii

[MsGattamatta]

m'ha pigau sa brenti....ahahahaha...bellissi­maa!!! 

[LibertadeSRD]

bella meda ..viva su sardu et sa nosthra natzione

[alphasauro]

GENIALIIIII :D

[MrCarruana]

rispecchia la magior parte di noi ragazzi sardi ...

[MrCarruana]

siete dei grandi chiunque labbia scritta bravi ,,,,,,forza paris

[ilfro]

Fa sempre piacere riascoltare questi successi ke solo possiamo sfornare noi sardi ahahahahahahah mi manca la Sardegna e l'Ichnusa tornerò presto :-D

Saluti da Madrid!!!

[pisittuarretu]

una bella birra frisca ahahha :)

[felixmelis]

sa fexi e' la feccia del vino.

cmq grazie per la canzone: magnifica!

un saluto dall'inghilterra

[MammaRuaBagassaa]

Thanks for posting... Comunque: Affexiau: Sdongiato/Mal messo

Zira: mi pare "Minchia"

Pubusa: ugualmente "Uccello".. pubusa sarebbe a quanto ho letto su Wikipedia sardo version "S'entziclopedia liberasa pittigherrusu" sia l'upupa... appunto un pillone.. Arrow Do Go

[MrDiego881]

il campidanese è trp forte!e cmq campidanese,loguderese,gallure­se e via dicendo viva il sardo et sa limba sarda

[Lionfly83]

????????????

[Wurfenkopf]

@Lionfly83

Che c'è? Non ti è chiaro il concetto? Il primo ti ha dato del frocio di merda, che quando tua sorella si siede non tocca terra, se capisci l'antifona... L'altro ti ha detto testa di cazzo perché non chiudi quella fogna, e io aggiungo che hai un bel coraggio a scrivere "parlate italiano pecore" per poi farti scudo del tuo patetico dialetto. Vatti a nascondere, va'.

[Wurfenkopf]

@Lionfly83

Oh certo, sul mio canale fai la voce grossa e ti permetti pure di minacciare, ma davanti agli altri ti caghi sotto, vero? Se hai le palle vieni sul video e ripeti quello che hai scritto!

[Frankeplero]

@Lionfly83 O conchemminca poitta non ti cittisi o scimpru!!

[MARCO95TORTOLI]

@Lionfly83 o frosciu de merda brebei esti sorri dua......ca candu si da ponninti nn toccara in terra...comprendiu?

bai a rifai spingi de nu burriccu mascru strunzu de merda

[DrasticMovementz]

watch?v=a0rlLrfNhCM  check this

[Ziofrancozio]

bella!!!! da squartararmi! mancai non siat logudoresu gei esprimidi bene su pensieru :-))

[amsterday]

sa pubusa è l'upupa, è un'uccello

[dromedario1983]

@amsterday uccello che puzza!

[NeapolisTuningClub]

sempre fresgiau ahuahuhua

[francescocaocci89]

ragazzi chi si prende l'appento a scriverci anche tutto il testo in sardo??DAAAIIII

[karmafly1]

chi l'ha fatta è un genio!!!w la serdegna x sempre!!!sarda 4ever!!

[IngliThebest]

non si capisce un cazzo se non sei sardo

[gravinamichele1985]

ke scoperta!! ki no sè  sardu nn ne cumprendisi unu cazzu..

[kagemousse]

mettete il sardo come materia di studio all'uni!!!!ma nn per scherzo....è davvero una lingua che nn c'entra con l'italiano,saluti

[19cento84]

Affesciau..non con la x sarebbe come dire, i postumi di una sbornia!!!!! seu affesciau minca e cuaddu mi seu buffau du litrusu de cannonau!! (ho i postumi, pene di cavallo, ho bevuto due litri di cannonau!!!! brutto scritto in italiano?? ahahah

[kagemousse]

@19cento84 ahahahaha minca e cuaddu xD mitico!!!!1

[mondonicus]

E menomale che dicono che il napoletano nun se capisc xD....Cmq carina!

[serjoe1974]

Peccato capisco solo pochissime cose comunque siete fortissimi!!

[Wurfenkopf]

@serjoe1974

Ma è tutto tradotto nella descrizione! Non capisco perché non la legge nessuno...

[pithia1969]

Bella custa..... seu troppu prexiada..... ta cosas bellas fadeusu in sardigna... ;)))

[marijedu81]

a tutti i sardi e bellissimo essere sardo non vi ne pa nisciunu

[AlexPeNgUiN07]

la pubusa è un uccello che puzzaaaaaa!!!Uccello inteso come animale =)

[TheReptilum]

@AlexPeNgUiN07 la pubusa è l'upupa,puttida e piena e priugu...

[olbiesematto]

olimpusato... non è sardo ( sardo) questo...è semplicemente campidanese... un dialetto della lingua sarda......

[Spocchio]

favoloso!

[jon92xxx]

Sono sardo! sono fiero di esserlo! chi critica i sardi dicendo che sono tutti pastori ... si deve vergognare! Forza OLBIA

[isocronich74]

sardinia rules

[MrSkelle]

IS SARDUSU CUMMANDANTA!!!!!

[clacux]

deuuuuuu ahahah!!!

[lupisellu]

ahahhahah spettacolaree!!!! scusate l'ignoranza ke significa buffausu??

[Wurfenkopf]

@lupisellu

buffausu significa beviamo... ma se guardi accanto alle visualizzazioni c'è tutta la traduzione.

[maleducat0]

Sembra tedesco apparte la parola birra O_O

[trueloove]

aaaahhh  ahaha l'unica cosa che ho capito è bufausu sa birra ma mi piace xDD

[DanDYpr88]

che poi è rifatta benissimo!

[totto5x5]

buffausu,,,,,,sa birra haaaaaaa

[fabio4756]

@budello55 No, ti devo contraddire, secondo me dio ha creato la sardegna, poi tutto il resto l'ha creato attorno e su misura proporzionale.

Siamo pochi i privilegiati a vivere in sardegna e sarebbe meglio rimanere tali, perchè questi negri non ci fanno nulla, servono solo a prenderci i soldi!

[TheAmmincullu]

@fabio4756 la penso esattamente come te cazzo!!! is nieddusu a casinnu!

[plandre84]

w l'ichnusa la vera birra sarda

[fozzanapule97]

eheheh vecchia questa!!! La ascoltavamo sempre la parodia nell' estate del 2006, poi quando ce l' avevano anche i nostri genitori facevamo finta di non capire le parole, mentre la sapevamo pure a memoria!!! XD

[themetalsky]

aiòò in cricca..!!! buffausu sa birraa!!! SARDEGNAAA MITICAAA

[rafaelinhos]

Nooooooo pittica sa catzada cess cess!!!!

É troppu toga custa catz'e canzoni! :D

[COGDominicCOG]

NON DICE PUBUSA MA DICE ICNUSA..

[saskia070485]

sono davvero bravi...peccato che non tutti capiscano le parole.......

[lenders90]

buffausu sa birra !! teeeeeee ichnusa x sempre !!

[1994crema]

stupendaaaa...ma però cosa dice nella canzone che non capisco niente???? xDxD

[SaLLyPoPPinChamPagne]

birra..... birra..... birra......

[alessietox97]

w fabbri birra su melusu raga a buffai buonaaaaaaaaa

[grommphone]

Zira da quello che so vuol dire ragazza sìsì

[nicolagrifagno82]

pubusa vuol dire upupa

[Dolzesamy91]

Uhhhhhhhhhhhhh la birra della mia vita <3

io vivrei solo di ichnusa (L)

è la birra piu buona di tutto il mondo_!!!!!!!!!!!!!!

[jerjei]

io mi incazzo pure adesso se non c'e' un cazzo da bere..mettetela come vi pare..

[ocio92]

EEEIA HUHUH

[castagm]

GHETTA GHETTA SA BIRRA

[eeeeeeeeeeeeeeeeee83]

e poi non c'ho più voglia se qualcuno vuole tradurre traduca ahuahu

[eeeeeeeeeeeeeeeeee83]

adesso che è già finito il vino ma la birra è bella fresca a casa, in strada, raga beviamo la birra beviamo beviamo beviamo la birra [rit] da ragazzino senza testa facevo casino bevevo tutte le damigiane del vicino ancora oggi ho dei problemi socializzare ma se arrivano maiale le do il cazzo da baciare per la birra fresca mi ha preso alla pancia raga ora mollo una cagata poi il tuo naso in culo e odora non si trova la strada da seguire in quel posto ma vado vado a tutta birra

[eeeeeeeeeeeeeeeeee83]

io da piccolo mi bevevo un litro di vino

tornavo a casa e lo vomitavo nel lavandino

non ho mai smesso un solo giorno di ubriacarmi

e già mi incazzavo poco se non c'era da bere

guardando gli altri sembravamo tutti degli scemi

mi chiedevo se a casa loro volavano schiaffi

l'ultima volta che papà è andato a letto con mamma

le ha dato una passata di minca e la stava per rompere

e mio fratello mi ha chiesto quanto era pesante

quell'altro è tutto rincoglionito e vai a spiegarglielo

[MatDem32]

è quanto era grave

[alessietox97]

sumelusu de tottu is canzoisi w sa sardinia una craccara de minka ahahahhahahahahahah!!!!!!

ajo a buffai birra raga bona mera!!!!!!!!

[misterlyz]

grandiiiiiiiiii

[cocella]

sa minca

[rebolax]

non è per niente il mio genere ma bisogna saper apprezzare l'invettiva, e il testo :) bravi!!

[devilbobo1981]

arrò da gòòòòòòò !!!!!!!!!!!!! orgogliu de sardigniaaa !!!!!!!!!!!!! troppu togaa

[kagemousse]

lol non ci capisco nà sega,però mi fa ridere!!:D

[asia586]

wow ahahha anche se non capisco il sardo

[96gianluca]

troppo bella

[olimpusato]

io sono sardo e questa canzone secondo me e fatta troppo bene!! il sardo e una lingua!!!!!!!

[BlackCaos88]

@olimpusato sinceramente senza offesa ma sembra un misto portoghese/francese c'ê poco di italiano, xD "bufausu" ??

[zappeddu]

@BlackCaos88 hai ragione!!!infatti e' SARDO!!!!

[XXxGirlFreestylexXX]

spacca xD

[XxprincessRapparxX]

icnusaaa

[vallauriscsi]

olèè w la sardegna,ajooooo

[magomerlino64]

avevo un bar in sardegna, il 98% della birra venduta, era, ichnusa.

e a buona ragione, secondo me.

[nybras66]

Ah! Finalmente una traduzione, cazzo! Grazie.

A me piace più questa versione che l'originale. Ha un bel suono anche il dialetto sardo, e l'hanno usato bene.

[pasoliniforever]

sono i MalosCantores il rap lo fanno per mestiere ecco perchè lo sanno usare bene ;)

[CallimacoSpaziale]

Il sardo è una lingua.

[PissiSpado]

nn capisco niente..ma cmq bella

[supermecis]

Brenti prena, conca prexia

da xexu cantendi e da imbriagu arriendi !!!!

Saluri Frari !

[CorinaB23]

i know birra means bear, but what is bufausu?

[roldanosan]

you are not right,,,Birra stands for Beer..while Bufaus means...let's drink...

[XxprincessRapparxX]

fuck

[birinni23]

ALFattack91 guarda meno film prima di andare a letto e non sfogare sulle persone altrui la tua rabbia repressa dovuta a chissà quale trauma hai subito.

[shellerau]

soi gia a sa de quattru, a sa saluri

[rigucciu]

buffamoso meda birraaaaaaaaaa

[willytheduck]

la (4) è la botte....

[ulrap86]

sono salentino ma adoro il sardo....lo voglio imparareeeeeeee

[oel93]

bellissima ragà!

e bona bao la ichnusa!!!!!!!!!!

[spizius]

puru deu tengu scetti dodic'annusu e seu giai attaccau a sa birra!arro du go esti pru fotti de mei

[limpan417]

download?

[Jaccheddu]

Coma etilico sempere!!!!!!!!!!Forza Birra!!!!!

[davidecarta]

ragazzi... si scrive "bufaus sa birra"

indipendentzia!

[CallimacoSpaziale]

Bravo!

[sardoindipendentista]

bufauuuuuuuusuuuuuuuuuuuuu sa biraaaaaaa  sa birraaaaaaaaaaaaaaa frissssscaaaaaaaaaaa bella sardegnaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa miaaaaaaaaa indipendentziaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaa !!!!

[silviettachupa]

ahahahaha buffausu buffausu, buffausu sa birraaaaa!!!

CABRAS DOMINAAAA

un saluto ai miei amici sardi da milanoooooo

[magomerlino64]

l'ichnusa e buona assai, puru su parteolla pero'. GRANDI.

[impiccella]

oddio....nn capisco nulla!!! ma mi viene da ridere lo stesso...hihihi ahahahah bufausu!!! hihihi

[marcovolontaridelsoc]

troppo forte raga per mia fortuna io la capisco mi dispiace per chi non la capisce.

forza cagliari

[carlomanny]

ma fumai enda cazzu scimpruhaha

[erdelmonts]

nn c'ho capito niente xò...

[SenzaOcchi]

la pubusa è l'upupa, uccello dal tipico odore nauseante.

la zira...boh? probabilmente si riferisce al "giro", zirare significa girare.

is Burricas non sono "belle ragazze", ma ragazze di facili costumi che bevono anche più birra dei gaggi (per intenderci) comunque in questo caso penso si riferiscano a ragazze in generale.

affexiau non credo sia la trad giusta, però non riesco a capire quale parola sia.

adoro il pezzo: "Ma chi arribanta is burricas d'ongu sa minca 'e basai!" ahahahahahah

[spizius]

ma che cazzo dici zira vuoldire zia parlo per senzaocchi.fattelo dire da me che sono sardo

[pasoliniforever]

tzira viene da tzilleri che significa bar, anche tu ne sai troppo eh???

[davidecarta]

afexiau cun una effi sceti!!!

afexiau è l'effetto che ti lascia una bella sbronza...

indipendentzia!!!!

[aggadym]

Pensais mais bosatros ca su sardu est sa limba bera de sa Sardinnia ei ca sa Sardinnia est una natzione kene istadu? no diat essere mellus s'independentzia? esser nosu matessis?

Ma nosu sardos semus peus ca terakos de is istranjos!! semus debennidos istranjos in domo nostra! Pro accabbar su discorsu, diat esser bellu intender cantzones sardas novas, ki non sient sa bortadura ritmica de is cantzones fattas in atras limbas.

Saludi e trigu

Alessi Juanne Dominigu Mameli :D

[nyckenyy]

grandi!!!!!!! minca sl seria la canzone cazzu!!!! viva la sardegna e l'Ichnusa!!!! buonaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

[trinakria1282]

bellissimo. ma si puo avere il testo???? sono siciliano e del sardo ne capisco pochissimo. comunque mi piace molto.

haninu assayuni. ma li mutti si pótinu aviri??? sicanu sunyu e du saiddu nni cumprennu picca assai. dunca m'inyiddía assai.

[j3kk4moro]

cess forse me la cntavano i my compa di cagliari.hihihih

[morticia1900]

ahahahahahah

è un pò grezzo però

[davdeiana]

deu de pitticcheddu mi buffammu unu litru e binu...

[PunisherFromCagliari]

deu puru,abottasa arribbau andi buffai puru 2-3 litrusu candu fiada diri e festa in bidda...XD

[davdeiana]

inzandusu bengu in sa bidda tua e mi faisi buffai

[davdeiana]

inzandusu bengu in sa bidda tua e mi faisi buffai

[Mafeioa]

sa mengiu este ICHNUSA

[fancefigo]

troppo togo

[shellerau]

da buffu ogna dì (una cascia a sa ia) troppu bona, solu jchnusa, e bella frisca!

[arrodu]

TOGOO

[RobsterDulcis]

CAPOTERRAAAAAAA!!

[RobsterDulcis]

Fabri Fibra é Sardo?

o no?

[fiaaamma]

NO!

e meno male

[pirrichitto]

Scusate! Sono sardo ma conosco poco la mia lingua perchè sono abituato a parlare e a sentire solo l' italiano. Video divertentissimo e originale. Complimenti a Fabri Birra.

[roch3s]

bregungiadia scimpru! Deppisi chistionai sa limba!

[Raizones]

O WAGNIU FORZA BARIIIII!!!!!

[tostauperdiu]

TROPPU TOGU...Saludi a tottusu e cumenti si narara...saludi e trigu

[shellerau]

troppu togu, salute (deu mi da buffu)

[LaLocandiera]

WUNDER-BAR!!

[pasoliniforever]

iwaz per piacere cancella custa conca 'e minca di alfattack91 perchè altrimenti lo facciamo a merda in due secondi è sarebbe veramente dare troppa importanza a certa gente che nn sarebbe mai dovuta nascer..alfattack torranci in su cunnu 'e mamma dua bagassa 'u bellu cancru ti pighidi!

[LETTERALL]

xALFattack91 ta na ca sesi tottu ammincau.. bai e cuadi bruttu scumminnigaude mamma dua..!

[pisittos81]

Custa oidi buffada!!!

[sardonik74]

é più bella di quella di fabri fibra

[openyoureyes13]

hahahahahhah!!!grande sto' video!!!!

[annalisau]

la birra frisca è la meddu!!!!!!!!!!

[sauino]

PU-BU-SA fragh'e PUBUSA

CANDU BUFFU SA BI-SA -I- SA- DOPPIA ERRE -A

PU-BU-SA fragh'e PUBUSA

CANDU BUFFU SA BI-SA -I- SA- DOPPIA ERRE -A

ICNUSA SCETTI ICNUSA

CANDU BUFFU SA BI-SA -I- SA- DOPPIA ERRE -A

ICNUSA SCETTI ICNUSA

[fullgeme]

frz SARDEGNA...

è la MIGLIORE!!!

[pinnegrisu]

le versioni sardi sono sempre le migliori

[aserbog]

scetti roga

[SandaPaul]

immoi mi dà buffu uha bedda ichi....salludi!

[StRaNgeTina]

hsausahs scallò xD PURU INNoi

[pasoliniforever]

cmq -GRAI l'hai tradotto con grande invece significa PESANTE

-PUBUSA è un insetto che emana cattivo odore

[hsingyi87]

no, sa pubusa è l'upupa

[pasoliniforever]

bo..non lo so forse si usa per dire cose diverse a seconda della zona..nella mia per esempio significa un insetto tipo cimice che emana cattivo odore!

[hsingyi87]

ah ok, e di che zona sei?