4 parte per le strade e dentro i letti, sarà far soffrire l'altro solo per fargli dispetto. E il freddo scava la coscienza, ???, tra gli uomini della mia terra non ci sarà più giustizia. Ma io canto, canto, canto per tutti quanti! Canto per dare coraggio, canto per dare speranza, canto per la dignità, che ne abbiamo avuta tanta, canto un canto di uomini, che sono stati Briganti!
i nipoti di chi fu brigante saranno carabinieri. Sarà una ferita aperta sotto l'acqua e il sole, un corpo che muore senza rilasciare odore, un grido senza voce che passa per le terre e le città, una "nziria" senza nome che di notte ti viene a trovare. Gente senza pace troverà le giuste parole per meglio nascondere le cose che non vuole dire, sarà girare sempre la testa da quello che ha fatto il cuore, sarà scordarsi l'innocenza, sarà reprimere l'amore, sarà recitare la commedia
gli insulti, i tormenti, la vergogna, che ti entrano nelle ossa. E sarà l'arte di vivere non credendo più a nessuno, sarà l'arte di imbrogliare per non coricarsi digiuni, saranno guappi e mpechere (pettegole), ladri, santi, ruffiani, saranno duchi e zandraglie (donne volgari), preti e ciarlatani, profumi nei palazzi, sottane e parapalle, bassi umidi e scuri, bocche con l'alito di cipolla, una pizza col nome di regina di chi fu il nemico di ieri.
Il sangue è passato ancora, su questa terra amara, la morte si fa destino, lo sfregio diventa storia, il ferro ha scannato i padri davanti agli occhi dei bambini, piangono senza speranza i piccolini, nudi. L'Italia crescerà con il latte della rabbia e del rancore, saranno cittadini senza nessun onore. Saranno terre lontane e lacrime e bastimenti, il mezzo per dimenticare i torti e i tradimenti, per non subire i comandi dei soldati dentro le nostre case
4 parte per le strade e dentro i letti, sarà far soffrire l'altro solo per fargli dispetto. E il freddo scava la coscienza, ???, tra gli uomini della mia terra non ci sarà più giustizia. Ma io canto, canto, canto per tutti quanti! Canto per dare coraggio, canto per dare speranza, canto per la dignità, che ne abbiamo avuta tanta, canto un canto di uomini, che sono stati Briganti!
LordKranio 4 months ago
3 parte
i nipoti di chi fu brigante saranno carabinieri. Sarà una ferita aperta sotto l'acqua e il sole, un corpo che muore senza rilasciare odore, un grido senza voce che passa per le terre e le città, una "nziria" senza nome che di notte ti viene a trovare. Gente senza pace troverà le giuste parole per meglio nascondere le cose che non vuole dire, sarà girare sempre la testa da quello che ha fatto il cuore, sarà scordarsi l'innocenza, sarà reprimere l'amore, sarà recitare la commedia
LordKranio 4 months ago
2 parte
gli insulti, i tormenti, la vergogna, che ti entrano nelle ossa. E sarà l'arte di vivere non credendo più a nessuno, sarà l'arte di imbrogliare per non coricarsi digiuni, saranno guappi e mpechere (pettegole), ladri, santi, ruffiani, saranno duchi e zandraglie (donne volgari), preti e ciarlatani, profumi nei palazzi, sottane e parapalle, bassi umidi e scuri, bocche con l'alito di cipolla, una pizza col nome di regina di chi fu il nemico di ieri.
LordKranio 4 months ago
Provo a tradurre il testo dal napoletano 1
Il sangue è passato ancora, su questa terra amara, la morte si fa destino, lo sfregio diventa storia, il ferro ha scannato i padri davanti agli occhi dei bambini, piangono senza speranza i piccolini, nudi. L'Italia crescerà con il latte della rabbia e del rancore, saranno cittadini senza nessun onore. Saranno terre lontane e lacrime e bastimenti, il mezzo per dimenticare i torti e i tradimenti, per non subire i comandi dei soldati dentro le nostre case
LordKranio 4 months ago
brividi e lacrime ogni volta!!!!!!!
totore84 9 months ago
This has been flagged as spam show
@totore84 AMICI scrivete una mail a MICHELE SANTORO a:collabora@serviziopubblico.it
per dedicare una puntata alle ragioni del sud.
trovate le modalità su: partito del sud facebook
non perdiamo questa occasione
aiutiamoCI a divulgare. divulgate questa iniziativa in tutte le pagine facebook che frequentate
capelliccio 3 months ago
Quanto è bella questa scena, quanto è bello questo film, quanto era bella la nostra terra...
Qualcuno per caso ha il testo?
KekkaInLove 1 year ago
Bellissima!
Dove posso trovare le parole della poesia??
batosai8 1 year ago
@batosai8 anche io la sto cercando visto che il fim fù censurato in italia , anche i testi sono introvabili
TheMorrison1988 1 year ago
Grandissima.
Grazie Squitieri per il Suo immenso capolavoro. Siamo nel 2010 e quest'opera continua ad essere censurata...paura della verità.
onlysouth 2 years ago