kedves magyarok...mi lenne, ha egyszer egy magyar vidinél összehoznánk mindazt, hogy a kommentek kevesebb mint 98%-a legyen anyázás. ha mind nagyon-nagyon megerőltetjük magunkat talán összejöhet.
thanks so much for putting this up! but it cuts at the best part of the scene... that trumpet goin off and him walking and smiling, it really completes the scene ^_^
i was in budapest on a fieldtrip with my class in march...loved it. and the atmosphere and mood of this movie just brings me right back there. pretty damn good
I think from himself - and from his fears and weaknesses. At least this is what he says to the architect (I think he's architect and not a businessman): "why did you leave" "... I was afraid that one day I wake up knowing I'm not the best anymore. I didn't want to be afraid." -rough translation:)
The last sentence is predicative,not a question,but in hungarian we change only the tone,not the order.But it's not a problem of course!,I really like the film,and really fan of it's music,my favourite hungarian band the Neo.The song's title in this video is 'Love Theme' or originally 'Szerelem Téma'
This has been flagged as spam show
I love this movie!
themodernorpheus 4 months ago
great movie, and the music.. awesome.
drblin 9 months ago
Film bellissimo....Ezster poi...è fantastica O_O
Gallospacca 1 year ago
@Gallospacca che fregna assurda!
Lelhion 9 months ago
BEST FILM EVER
KarmaThief714 1 year ago
My favorite scene in the whole movie, just absolutely wonderful.
Sum0phlange 1 year ago
godDAMN is she sexy!
ErikWithBrain 1 year ago 3
"Talalkozunk holnap? Ahaaa elviszel a balba?" :-)
ambientwind 1 year ago
I love dis movie..n bulschu is hot
loveshell007 1 year ago
I love European movies man, they're the best.
That jazz soundtrack is perfect!
ExtremeBogom 1 year ago 4
Really enjoyed Kontroll and Eszter Balla is really lovely.
herbal1971 1 year ago 2
kedves magyarok...mi lenne, ha egyszer egy magyar vidinél összehoznánk mindazt, hogy a kommentek kevesebb mint 98%-a legyen anyázás. ha mind nagyon-nagyon megerőltetjük magunkat talán összejöhet.
MisuOfArabonaClan 1 year ago 2
fordítás nm a legjobb, de köszönjük a fáradalmakat!
matetak 1 year ago
Ki ez a színésznő?
ChaserHUN 2 years ago
@ChaserHUN :Balla Eszternek hívják!
dony7898 1 year ago
Gyönyörű ez a nő!
princepunisher 2 years ago 2
Az egyik legjobb magyar Film!!!!!
Balla Eszter naon tuti a jelmezben!!!!
lajaa86 2 years ago 2
NAON VAZDNEG??? A HÜLYE PICSÁK ÍRBAK ILYET TE BAROMÁLLAT!!!
..meg a csaj a lényeg a filmben igen.. ..istenem..
bekitamas 2 years ago
Ember! Te hülyének születtél, vagy csak a körülmények tettek ilyen korlátoltááá ???
lajaa86 2 years ago
ez a divat! direkt telibasszák helyesírási hibával....
bazzeg022 2 years ago
Can you say, "Sexual Tension" This movie was great!
panamared75 2 years ago 20
@panamared75
For some reason, this comment always makes me crack up
CoquettishGame 7 months ago
inadequate breaking distance...it happens...a gem of a movie and a real nice soundtrack too...caught me by surprise...
poochiekafelnikov 3 years ago 4
so now i am doomed cos of her.. its stupid but im already in love wth her.. shes the most beautiful living thing i have ever seen..
Peytl 3 years ago 6
Comment removed
Peytl 3 years ago
one of the most beautiful pearl of the hungarian filming history
haverrr 3 years ago 39
thanks so much for putting this up! but it cuts at the best part of the scene... that trumpet goin off and him walking and smiling, it really completes the scene ^_^
zesc2006 3 years ago 7
hiya,
amazing movie
short question: what do they(especially Bulcsú very often) eat and spit in the whole movie?
MarieThorn 3 years ago 3
sunflower :D
gorgenyisz 3 years ago
it's the core of sunflower :) it's very good, usually salted
jesuislau 3 years ago
that'S not proven, that it was the core sunflower..
some say, that was the seed of pumpkin,
because the colour and the size of the seeds
shown in the movie differed from sunflower seeds:D:)
no exact answerss...:D
haverrr 3 years ago
@haverrr we hungarians consume both in mass quantitves so... XD
MisuOfArabonaClan 1 year ago
i was in budapest on a fieldtrip with my class in march...loved it. and the atmosphere and mood of this movie just brings me right back there. pretty damn good
olpeso 3 years ago 5
he is syschofreniac!
djtoky2 3 years ago
what is he hiding from? i dont get the bit where he talks to the businessman either...
misio129 3 years ago
I think from himself - and from his fears and weaknesses. At least this is what he says to the architect (I think he's architect and not a businessman): "why did you leave" "... I was afraid that one day I wake up knowing I'm not the best anymore. I didn't want to be afraid." -rough translation:)
calybdis 3 years ago
He's hiding from his fears. Watch the whole movie (or watch it more times) and you'll get it, I'm sure. :)
mrsyto 3 years ago
@misio129 he's hiding from competition he doesn't want to take part in. he didn't want to fear all dayhe's not "THE BEST"
MisuOfArabonaClan 1 year ago
Isteni ez a film. Kar, hogy a magyar filmgyartas meg nem produkalt SEMMIT ami akar meg is kozelitene ezt.
kunistvan 3 years ago 2
Ezt a magyar filmgyártás produkálta.
mrsyto 3 years ago 5
Mond ez neked valamit? : A Tanú
BMW620 2 years ago 2
She is SO HOT!!! And she reminds me of Blanca Lewin!
leosargento 3 years ago
The last sentence is predicative,not a question,but in hungarian we change only the tone,not the order.But it's not a problem of course!,I really like the film,and really fan of it's music,my favourite hungarian band the Neo.The song's title in this video is 'Love Theme' or originally 'Szerelem Téma'
iloveneomusic 3 years ago
...sie ist sehr hübsch!
ErikWithBrain 3 years ago 3
Balla Eszter gyönyörű!!!!!!
propulzio 4 years ago 4
This comment has received too many negative votes show
Ja, csak az orra nagy :) De azt meg lehet oldani.
kunistvan 3 years ago
One of my favorite scenes in the movie.
taba83 4 years ago 6