Dream Evil - Losing You (En Español)

[Youbitchk9]

Me da pena & rabia escuchar esta cancion ._. ! porqe me la dedico una puta persona Que sus sentimientos Eran Falsos ! Me hiso Hacer muchas locuras por el & todo para el era un juego cuando lo qe yo sentia Era Verdadero.

[Ta123Nia]

Amo esa cancion,,, esta hermosisima la letra.... graciias al buen Tobiias F.V.S yeaa es de mis favoriitas xD

[xXelreydelanimeXx]

todos nos sentimos identificados con esa cancion.. apesar de todos siempre nos llega al corazon..T.T

[jfrp18]

lml q buen tema y triste tambien

[dragonslayer609]

Este solo hace que se me ponga la piel de gallina....

[muelasss1]

muy buena balada, la mier que te pone triste

[HacheArgento]

Dream Evil si que sabe como hacer baladas!!

[dreffein]

aaaaa todos los comprendo yo estoy en esta situacion

[KreigBlack666]

T_T!!!

por lo generalno pido ayuda pero esta ves la nesesito

nesesito animo de una persona ke realmente

sienta lo mismo ke yo

T_T!!

mi ''chika'' aun ama ah su ex novio

y yo sere papa de un hij@ en kamino

ptm!!! estoe destrosado

T_________T!!

[Titochito01]

que feo es , averla escuchado una ves por su ritmo , lento y cuidado

y luego de un tiempo .. volver porque te sientes identificado con la letra...describe tal cual uno se siente... abrumado , perdido sin saber que hacer , como seguir.. pensando ¿que hice mal?... pero en fin ... gracias por postear la cancion , es una de las mejores de dream evil , saludos a todos

[TheCozmiqa]

Estaa muy chida la cancion una de mis favoritas felicidades tu video esta muy pero muy bonito jeje n.n

[deldierbo]

yo adoro esta cancion, yo toco guitarra y me gustaria aprenderme el solo, pero nunca eh podido encontrarlo, si alguien me puede ayudar, denmen un enlace directo, no quiero que me digan donde buscarlo por que seria envano, por favor ayudenme :)

[l2rhapsody]

muy linda cancion de Dream evil, me mata como suena...^^

[davidpaji1]

no re mamen !!!! esto no es lo que habia oido de las canciones de dream evil.... pero... esta bien chingona la rola me cae de madres que si jeje

[Gururimba]

No vale la pena, es mejor superarlo y cerrar el puño. Ya pasara el dolor. Y si no al menos habras aprendido a soportarlo.

[Niludjenkins]

thia got me through my break up :D

[laughingthetimeaway]

dang it i was hoping for it to be in well spanish dang but hey it is still good i love it

[Mikeljr83]

como pudo dar directamente esta cancion a mi situacion a lo que siento que triste que me siento ojala sea fuerte como ella...BUENISIMA CANCION!

[Mikeljr83]

como pudo dar directamente esta cancion a mi situacion a lo que siento que triste que me siento ojala sea fuerte como ella...BUENISIMA CANCION!

[claurinrpo]

tengo miedo, miedo de perder todo despues de 10 anos juntos :'( me siento perdida

[ramonmartin461]

@claurinrpo hola , yo estoy atravesando una situcion de divorcio y es dura muy dura pero lo cierto es que es mejor separarse y retomar el camino porque nunca es tarde para volver a empezar

[claurinrpo]

@ramonmartin461 tenias toda la razon, mejor cortar y seguir con la vida, ahora estoy muy bien :)

[itzy852]

si esta cancion no te hace suspirar...no eres humano!!

[AaronKazeroth]

estupida cansion u.ú

[claurinrpo]

ayyyyy dios, quiero llorar .'(

[gotica021]

yo perdí a mi amor y no saben como duele ahora la he ca...do pot completo y ya no puedo dar marcha atrás eso créanme ke es peor....... buenísima canción,

[mozkaverde]

:(



[fohenhaint]

realmente triste la cancion ya se percibia al escucharla pero ,my selene de sonata artica te da un rayo de esperanza de hallar lo q a veces como rapido llega ,rapido se va ....

[92Ravenheart]

great job :)

[AaronKazeroth]

no ma... :(

[Diogolindir]

es curioso encontrar en internet, cualquier cantidad de personas que están pasando exactamente por lo mismo haha saludos !

[maxrice666]

Que manera de hacerme llorar...Siento que estoy viviendo algo por el estilo y por la mierda que duele...Gracias por el video!

[pandaoscarin]

kompa gracias¡¡¡

esta cancion describe exactamente kmo me sietno

gracias kompa

ya la dedike

voy a dejar ke la kancion aga el resto kon la morrilla

se te gradece kompa¡¡¡¡

[daleedmaster]

Bad traduction is BAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAD (and you should FEEL bad)

[BloodyMina666]

Las canciones tienen ese don de aparecer en los momentos clave...

[themetalislaw]

A 4 pendejos no les gusta esto, dios mio que bola de imbeciles, fans de lady gaga han de ser

[RoyControl]

Definitivamente... una de las mejores canciones que he escuchado!

[n33dw33d3333]

never suffer for someone who dosen`t love u anymore

[pandaoscarin]

@n33dw33d3333 well thats true

[HeikkiP80]

muy bueno el video, ya dijiste qe no era muy buena la traduccion pero confundirte en cosas basicas, como ella tiene de de ser fuerte, es ella tiene que ser fuerte saludos

[Sakuritaize]

no paro de llorar con la letra de este tema.. justamente estoy pasando por una situacion :( sinceramente no se por donde arrancar.

[HaoSkywalker]

Damns this is a fucking nice song!

[spawnapocalipsis]

:(

waa

esta cancion es super triste u,u

[ozzmaniac]

Yo te entiendo carnal. Siempre hay una o dos rolas que nos recuerdan muchas cosas y hasta cierto punto nos dan en la madre.

Chido por el video.

[ChomyTobiasMalmsteen]

METAL MAY CRY!!!!!!!!! te extraño dennise

[artanay]

great vid of a great song, thanks for creating and posting it!

[motorpico]

bonita forma de expresarte, buen tema

[LidiaMetalForever]

Preciosa *.*

[DarkNecrofilia666]

u_u ...

Esa chida esta cancion ...

Hay mucho dolor en ella ... u_u ...

Esta buena la letra... Te kedo el video muy bien , las imagenes estubieron geniales..

Saludos !

[Marcelo21k]

buena balada de Rock

excelente traduccion!!!

Saludos!

[mortak69]

La verdad es que ahora mismo me encuentro en esa situación y tanto las imagenes como la canción me parecen de lo mas acertadas... joder que lagrimones que me esta cayendo

[kremel44]

Preciosa amigoo!!

[kubala36]

esta cancio describe mi PUTAAA vida

[kubala36]

esta cancion explica mi PUTAAA vida

[Dartaroth]

hombre solo te dire que el babelfish para traducir no es la mejor opcion xDDD

[LugaidVV]

Gran canción. Me encanta y entiendo por lo que podías estar pasando cuando lo hiciste (el vídeo).

Un abrazo!

[JAYAGOful]

excelente

[letalwings]

Excelente traduccion, hermosa cancion

[BGHEATH]

muy buena traduccion neta q te rifastes

e compa

felicidades x la traduccion

[sixfeetundermeans2me]

Beautiful song

[80bits]

Muy buena cancion.

[wernilles]

genial, simplemente genial.

[pYro42x7]

beautiful

[0vermellon0]

aaww me la dedicaron :'D

[244547]

Wow... han pasado meses desde escuche x primera vez la cancion, estaba muy mal por la persona que amaba... amo... me he recuperado mucho estaba muy mal xD aun siento consas x ella pero no como antes, hermosa cancion y melodia, ya vi dream evil en vivo son excelentes, espero que vuelvan a venir, DREAM EVIL 4EVER, espero que te mejores.

[Chocolate0772]

es una cancion triste, que cuando te encuentras en una situacion de q stas perdiendo a la persona q mas amas...Rayos!.. ojala que las personas q vienen a scucharla nunca se encuentren en mi situacion ... si de verdad les importa la persona ... jamas le mientan, jamas le oculten...amenl@, pero no cometan errores, si esa persona vale la pena ... lo van a arruinar y como el no encontraran a nadie mas ... valoren lo que tienen y haganlo mas suyo cada dia ...

[kimiga16]

@Chocolate0772 maldita sea cuanta razon

[daleedmaster]

@Chocolate0772 I know that feel, bro

[irving9646]

@Chocolate0772 estoy contigo en la misma situacion

[halfordios]

Maravillosa 30/5

[valerinapurpurina]

lindisimo tema ^^

[chuax77]

Excelente!!!Deje comentario y no me quedan..GGRRRRR!!!5/5

[lordionr]

hermosa cansion no

[narutousumaky13]

chingona la rola coool

[iman707]

alucinante canción,el video me ha encantado

[Chocolate0772]

hermosa melodia

[yoryovkorne]

increibles gracias por traducirla

[kLeineAlex1]

famosa x3

[MGSJ86]

Nunca pensé que esta canción me llegaría tanto :/

[SaBoxDaRk666]

wowowow.... super la rola Perversaaaa la letra exxxxeeeelente  traducida hahaha..!!!!

[furiano666]

esta muy bien traducida, traduce mas ke lo has hecho de puta madre

[dethork]

esta con todo la rola y la traduccion, es una de mis canciones favoritas m llego al corazon xD

[noreggaeton93]

gracias tio sinceramente gracias k temazo para mi mal momento tio!

[daniraYRM]

OH!

que buena rola! ++

[drako13j]

ya ven q buena rola qbien METAL!! sta chida muy bien DREAM EVIL...

[xdeathberryx]

Wow que hermosa cancion.

Gracias por traducirla

[hellsing19840]

that is a great song

[cynthiapinkfloyd]

Te amo Leono666 wn!!!!! jajajjja beshooo

[xevux]

Hacen una linda pareja ^^

La traduccion esta bastante buena, Dream Evil es una de mis Bandas favoritas *-* es perfeccion *-*

[7Stranger]

Felicitaciones me gusto la letra de esta cancion siempre me conmovia i eso que no tenia idea de lo que significaba ahora sabiendo la letra ufff <3<3<3<3 Felicitaciones hombre i pasate por mi channel que tambien traduzco canciones

[Viktor127]

No lo había visto hace un año... excelente video, muy buen trabajo ^^

[merch1977]

excelente video, muchas gracias expresa lo que yo siento en este momento, y como dices se torna mucho mas triste

[xxpatishaxx]

Que bacan estaba tu video me gusto la intensidad de la musica que iba acompañado muy bien de las imagenes y los tiempos... y claro los subs, todo perfecto... Lo maximo Dream evil y genial video :D

Dream evil 4ever!!!!!! xD

[DarkLeugimRg]

hermosa cancion

[ElecktroDj]

And? MUSIC IS FOR ALL THE PEOPLE... It doesnt care if they speak chinese, spanish, french or a native dialect. So stop making comments without any sense fucking racist.

[n33dw33d3333]

i just don`t like when i don`t understand something, i`m not racist :)))

[shadowtucson]

yaah men stop that

[elvomitos]

Que perrona cancion exelente gracias por esa traduccion!!!

[steelragevideos]

Gran canción de Dream Evil... como todas las de esta excelente bandaza....

[ElecktroDj]

Gracias por todos los comentarios... ha pasado mas de un año que hize este video xD

Estaba pasando momentos terribles, todo por sentimientos que al final son solo ilusiones de la juventud... a esa persona que se la dedique, sigo teniendole el mismo aprecio mas ya no es como antes =]

Ah si, gracias por no criticar las imagenes... era lamentable y vergonzoso ver algunos que venian directamente a ponerle etiquetas a simples imagenes!! =]

[Dero1118]

@ElecktroDj Hermano, esta canción esta simplemente hermosa...

Jajaja no es eso de estereotipos de los emos jaja. Pero a mi esta canción me hace llorar aveces xD No sé prque le tengo en parte mucha preferencia que podría escucharlo siempre la parte donde dice "You're all i ever wanted"... Bueno en fin, el video esta hermoso y encontre la canción cuando más la necesite.

Saludos!

[alvaroheavy]

@ElecktroDj Hay que reconocer que las imágenes son una puta mierda.

[ElecktroDj]

@alvaroheavy Tres años y medio despues debo aceptar que si xD pero bueno, la musica es lo que importa...

[pein6661993]

dream evil es lo mejor recomiendo la cancion de ( my numer one ) de dream evil

[strang3th1ng69]

Si, es la mejor canción que se puede dedicar.. aún spero ke alguien me la dedike -.-'

xD

Te kedo excelente, muchos saludos ;)!

[nataliegothic24]

hermosssssooooo

[yaoska86]

esta cancion si es muy buena realmente dice loq sientes cuando estas por perder al alguien q ams muxo y si q llega muxo al alma esta rola!!!

[kathiazeledon]

me encanta la letra se esta cancion de verdad que le llega al corazon

[1naipe1as]

Muy buen montage de las imagenes con el sonido. Sin duda una gran canción que se merecería mas que muchas otras que se conocen demasiado...

[Zeros101]

Buenisima cancion de una de las mejores bandas que existen. Y muy bien traducida por cierto, muy currada. Si señor.

Ah! y como alguien siquiera diga "emo" en un video de Dream Evil ire y le abrire la cabeza.

Viva el buen Heavy Metal. Por cierto, las mejores baladas son siempre de rock o de heavy (por que sera¿?)

[Niggawestcoast]

Totalmente de acuerdo con eso que has dicho al final, las mejores baladas son de heavy/rock (scorpions...)

Pedazo de cancion si señor

[8MarionMarionette8]

Maravillosa canción, Maravilloso video, Maravillosa traducción (Aunque algunas cosas yo las tengo traducidas diferente, xD pero asi también quedan bien)Y bueno, no te preocupes es una etapa por la que pasa todo el mundo ^^

[FukingInTheNameOfGod]

rifado mi chavo rifadooo!! jajaja \m/

[javybene]

muy wuena tio va pa favoritos

[dimebag3000]

Te felicito por dejarnos saber lo que dice tan hermosa y grandiosa canción... de verdad es hermosa...

[leabolla]

La verdad me encanta la banda, y sólo tengo feliciaciones para vos por el trabajo que hiciste la verdad muy bueno k-po

[GatokT]

EXCELENTE tema... la primera vez q lo escuche me puse para el orto porque me identifica bastante.

[Rehtse86]

Súper la canción!

[ElecktroDj]

Dios!!! Cuando dejaremos a un lado esos malditos ESTEREOTIPOS de los emos?...

[FastWalker91]

te pasastes amigo.. muy buena la cancion asi.. pero te pasastes con las imagenes emos xD.. pero en fin.. buena cancion =D

[thenightcriature]

q buena cancion es una gran banda dream evil

[Thypeste]

Hiciste muy bien Elecktro. A mi me parece una de las mejores baladas de dream evil, y de el heavy metal, y eso que conozco bastantes.Que un grupo haga una cancion asi..merece la pena escucharla y sobre todo sentirla. Chapó por ellos

[Hela92]

muy lindo el video esta en [favorito]

te felicito!

[hiroaka]

Muy Bueno!

FAV+

[SadCossette]

Preciosa.

Gran trabajo ;)

[IzIrGoarD]

quisiera hacerte unas preguntas !! te dejo mi msn Marino.xD@h... y xvre con el video

[sonseroteam]

esta cancion me a hecho llorar demasiado por ti..

[sonseroteam]

hermosa canción

hermosa...

no hechen a perder la belleza de la musica con discuciones imbésiles de si es emo o no, a quien le importa, la musica es bella, dream evil es una gran banda, no sean personas bajas preocupandose de tonteras...

[AFUENTES01]

esta cancion es lo maximo la letra, la musica todo es perfecto me parece genial

[macrisal2]

a mí me parece hermoso!

[roccomaster]

Martha, con esta canción defino lo que siento en este momento, se que no es el tipo de musica que escuchas, pero encierra exactamente lo que esta guardado en mi corazón.

[VOLZIEGE]

si no lo dije antes... el tema es muy bueno...

[VOLZIEGE]

hagan sus propias letras zapallos si realmente aman a alguien

[ElecktroDj]

Calma oh gran poeta, que aqui no solo dedique la cancion sino que la traduje para personas que no pueden el idioma ingles...

Que? Ahora para demostrar que realmente se ama a alguien hay que se compositor o poeta? juas juas!

[VOLZIEGE]

no hace falta ser poeta... solo tenes que decir lo que sentis... tal como hizo el que hizo esta cancion... esa es mi vision... falsos sentimientos traen falsas realidades

[Opusmaster87]

muy bueno, solo que algunas imagenes de plano estaban muy feas para el video

[AiiRcRAft]

muy buena pára la persona q mas amo en este mundo annahoj te amo demaciado

[NoynLovesConani]

gracias por tu trabajo ^^ y suerte padawan ^^

[ppo24]

pos q buena sta la cancion me ace dedicarsela a alguien q kiero mucho...

[Mu5h1]

mm

vaia

no se ke decir

esta

bonito

:(