Teona Kumsiashvili & Dato Kenchiashvili - Dilao Avdrianao

[keto357]

sad sheidzleba rom am simgeris teqsti vnaxo xom ver metyvit???

[mazanaaaa]

Gmertma Natelshi Amyopos Am Lamazi Adamianis Suli ! Magari Simgera Aris Namdvilad !

[horeshan1]

:((((( შენ სრულიად საქართველოს თეონა ხარ.ყველა გულით გგლოვობს ლამაზო ადამიანო,ნაცნობიც და უცნობიც.:( უფალმა გაანათლოს შენი და შენთან ერთად გარდაცვლილთა სულები.

[mia1696]

ra gulma unda gaudzlos am simgeras ro cremli mainc ar moadges tvalze ufalma natelshi amkofos misi suli ifalo gaanatle am simgeras ro vusmen dzalian moqmedebs chemze

[makoi0]

am simgeraze sheudzlebelia rom ar dagburdzglot tanshi

[ketoi00]

თეონა არის მაგალითი თუ როგორ უნდა ვიცხოვროთ ამქვეყნად, როგორ შეიძლება ვიყოთ მდიდარი მატერიალური კეთილდღეობის გარეშე, და ბედნიერი იმით რაც გვაქვს, ბედნიერება ნიჭია, ცოდნა და ის გამორჩეულად ნიჭიერი იყო ამ მხრივ. ღმერთმა ნათელში ამყოფოს შენი ლამაზი სული ტკბილო ბულბულო.

[kartveligogo1]

სეშანიშნავია 

[rikiriki001]

ufalma catasasufeveli dagimkvidros . . . . . . . shen saocreba iyvavi am qveyanaze da saocrad mtkivneulad caxvedi. . .. . . .

[ChristopheSzpajdel]

Absolutely love the atmosphere of this song.....I am truly in love with this music. That is what inspires me to draw my logos for folk metal bands.

[keke1852]

rogor miyvars...da rogor menaneba teona:(((

[9baas]

ar unda gvtovebdes asetii xalxi am qveyanaze :(

[achabeti]

ehhh :((((

[subo333123]

es gogo samotxis bulbulad gadaikca

[subo333123]

es gogo samotxis bulbulad gadaikca

[keke1852]

@subo333123 რა მართალი ნათქვამია და რა ლამაზი:(((

[MsDoka17]

am simgeraze vgijdebi,,zalian mebralebi ,gmertma natelshi amkofos sheni lamazi suli..shens vajkacebtan ertad,,

[anikunebi]

shemogevle teo:*ganumeorebelo,ertaderto tkbilo bulbulooo.menanebiii 

[0707ninia]

ulamazesi simgeraaaa pirdapir gulshi mxvdeba da cremlebs ver vikaveb, ufalma natelshi gamkofot samiveniiiiiiiiiiiiii, gvaxsovxart da gvtkivaaa dzalian

[maraseilo]

guli mtkiva am simgeras rom vusmen,gmerto natelshi amyope teonasi da misi bavshvebis suli.

[MyElle777]

ufalma nateli daumkvidros teos da mis angelozebs.

[TamuniaThe]

nika780303 "dzlivsad chenilo gimilo"-a swori 

[nonapaxuridze1]

ვაიმე ამ სიმგერებს რომ უსმენ ცუდად ვხდები :( გმერთმა ნათელში ოყოს მისი ლამაზი სული

[mariannatechno]

;((((( ❤ :((((((

[antaress34]

saocari simgeraa da saocrad magari xmebi

[nika780303]

gmertma natelshi gamyopot teona shen da sheni patara angelozebi

[nika780303]

yvelaze magari simgeraa rac momismenia...

[mexeshidzebuto]

tanshi jruaanteli dagivlis ulamazesi xmis mosmena,,gmertma natelshi da santelshi gamyofos,yvelastvis gulsatkenia ufalsac xo unda angelozebi hyavdes.....ufalo daloce misi lamazi suli!!!

[qartvelivar7]

bednieria eri, romelsac aseti shvilebi yavs da aseti kultura akvs... gmerto natelshi amyope teonas lamazi suli, romelic didi siyvarulit da silagit iyo savse...::((

[zvio1982]

saocari simgeraa, ravici ra vtqva meti, qartveli rom var meamayeba



[Nodar65]

Anni. რა სწორად აღნიშნეთ! ამ ხმებში ქართული სული ჟღერს !

[MARIA88462]

zalian lamazi simgeraaa da ulamazesi da umshvenieresi xmaaa... ufalma natelshi amkofos misi suliii....

[vito2327]

uzlieresia

[Anni12344321]

umagresia

[Anni12344321]

gavgijdi mgoniamesed vusmen ,magram koveli mosmenis schemdeg iseti grznoba maqvs rom pirvelad vusmen,kovel miosmenaze axals vpoulob..dzalian magals da miucdomels....

[likalika53]

sanam am simgeras tundac erti adamiani mousmens teona cocxali ikneba.....

[baroni1984]

გაანათლოს უფალმა მისი სული:(((((((((გული მტკივა ამ ხმას რომ ვუსმენ'

[MrTornklof]

amaze kargs ras unda mousminoo......cudi ro eseti xalxi tovebs am wuti sofels :((((((

[GeorgianNika]

/watch?v=TrjTOv7o1KQ  => თეონას საღამო

/watch?v=g3BWqv5gM-A => ხევსურული საღამო "მთის საჩუქარი ბარს"

[likalika53]

am simgeras rom vusmen koveltvis vtiri  teona natelshi ikos sheni suli.....

[teasiii]

au ra magrad mgerian (h)

[kakikakkakikaki]

bravo !

[gulita90]

rac yvelaze magaria, es simgera imaze magaria.

[etusha1]

<3

[tsupika]

magaria

dzalian magaria

[MsNiniko25]

datunaaa genacvale gulshiii, teoo dideba shens lamaz suls......

[lkhawk26]

etyoba am sams dinamikebi ar aqvt

[fshavelo]

khatuna9 Elvis Presley-is gacnoba ar ginda? :D:D:D es ra tqa unda xumrobit, qartuli foflkloris sagamoeebze iare da waawydebi sadme :)

[fshavelo]

khatuna9 Elvis Presley-is  gacnoba ar ginda? :D:D:D

[Nodar65]

თქვენ შემოგევლეთ.

[MultiKatokato]

vaimeeeee ra dz magariaaaa :((((

[makunamakuna1]

vai dedaaa ra magariaa

[makunamakuna1]

vaimeeeeeeee  ra magariaaaaaaa majrialeebs

[Ant1Illuminati]

:( xalxno chemi video naxet da gaavrcelet qartvelebo gtxovt yvelas

[00marikuna]

au gtxoovt am simgeris teqsti daweret ra dz magrad momwons...:*:*

[khatuna9]

xalxno gtxovt kvelas, dzalian minda dato kenwiashvilis gacnoba, da damexmaret............

[moxevka7]

@khatuna9 taglaurashi midi da iq naxav datooos..ramdenjer mogwere da albat ar ginaxavs :):):)

[Noiseahh]

ამ სიმღერაზე dislike როგორ უნდა მისცე ადამიანმა არ მესმის :)

[Noiseahh]

ამ სიმღერაზე dislike როგორ უნდა მისცე ადამიანმა არ მესმის :)

[ketoi00]

@Noiseahh ალბათ ხელი აუცდათ, ან გული არა აქვთ, ან ყურები

[MsNikalina]

ar gicnobdi magram miyvarxar...sul usmen shens simgerebs

[chiqovani28121993]

თეოო შენ ჩვენო დიდო ტკივილოოო;(;(;(:(:(:(

[20meia07]

mxolod  erteulebis xvedria ukvdavebis sheqmna. teonam tavisi ukvdaveba simgerebit dagvitova.

[TheNirvanius]

daiwva jigari daiwvaa!

[Nodar65]

მიუწვდომელი სიდიადის გარდა, თეონას ხმაში ღრმა სევდაცაა  დაბუდებული.

[TheNirvanius]

2 dislike, miwashi chasadebia vinc dislike monishna!  (mapatiet ginebas isev es sjobs , mainc ra vart qartvelebi )

[chillidrink]

რა უნდა დავწერო ან რა უნდა დავამატო იმ სიტყვებს რომლებიც აქ წერია.... მიყვარხართ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!!!!!!!!

ღმერთმა ნათელში გამყოფოთ საყვარლებო...კარგებო, თბილებო......

[tamo1231231]

chemi teooo... yvelas teooo .... chveni qartvelebis teooo :* :*

[bacho0o]

avariashi :( dzaan magrad mgeroda



[GeorgianNika]

avariashi mohyva

[akagogia1]

riti gardaicvala?:((((



[pinturia]

:(



[pinturia]

:(

[veko67]

magariaaaaaa

[mamuka284]

gmertma natelshi amyofos .

[luxo17ful]

;( gmertma natelshi amkofos sheni suli lamazo qaloo :(:(((((((..

[sdf788]

au ra sashinelebaaa, natelSi ikavi daiko

[GeorgeBTM]

eeh.. ra adamiani dakarga saqartvelom.. :((.. ar unda daviviwyot teona da misi simgerebi.. xalxno gaavrcelet rogorme, tore dagvgupavs es ucxouri simgerebi..

[lisiko77]

ღმერთმა გაანათლოს შენი ლამაზი სული



[antaress34]

R.I.P :(

[xatulika100]

jrunteli mivlis roca am simgeras vusmen;(

[Giosetura]

sisxliii dugsssssssssssssss!

[chechenyastar]

i don't understand georgian !! , but i likes this song "♥ ♥ ♥" so much :)

[ramazk3]

Gela viziareb tqvens mcuxarebas, udidesi ubedureba dagatkda tavs. mtelma saqartvelom dakarga unichieresi adamiani. gmertma gaanatlos mati sulebi. qartvelno, vinc teonas simgerebs usment, ecadet teonas simgerebis popularizacia, amit Teonas saxels da mis shemoqmedebas cocxlad davtovebt!

[TornikeSagarejo]

აუ თუ იცით ამის ტექსტი toko_raul am skypeze shemexmianet da momawodet ra.madloba

[fisunia7]

gvtis gangneba chventvis amoucnobia:( es ratom moxda mxolod man icis.gemrts dzalian yvarebixar teo.exla maradiul sasufevelshi igalobeb sheni wkriala xmit.gmertma gela gaadzlieros,am udides gansacdels da tkivils rom gaudzlos vajkacurad

[23ninichka]

guli mtkiva dzalian :((((((((((

[eleneminashvili]

დღეს რატომ წავაწყდი ამსიმღერას! გული დამეჭმუჭნა, რატო ხდება ასეთი რამ ?

[xatiashvili5]

ნათელში იყოს შენი სული თეოო : ((( (ორივე მაგრად მღერის)

[misho1790]

ttkven shemogevlet tkven guls venacvale da shen suls venacvale daoo

[paata551]

dzalian magrad mgeris

[paata551]

nateli da santeli shen suls

[paata551]

kvelas daenaneba eseti adamiani, natelshi ikos sheni suli

[paata551]

kvelas daenaneba eseti adamiani, natelshi ikos sheni suli

[Odishian]

R.I.P...

[tamo1231231]

upalma  samudamo sasupeveli dagimkvidrot teo ;(

[nat1a13]

natelshi amyofos gmertma misi suli ;((((

[dommeniko100]

gacxonos ufalma

[dommeniko100]

gacxonos ufalma

[apciauri01]

teona yvelachventaganis gulis tkivilia...

[guggaization]

umagresia, sisxls midughebs dzargvebshi, mburdzglavssss :XXXX

[serena4931]

guli chamckda



[muchucha1]

dzaan magariaaa simgeraa :) natelshi iyos sheni suli :(:( dzaan magari xmis patroni iyo :(

[tamroit]

gnertma natelshi amkofofs eseti ulamazesi adamianis suli...

[irakli55baza]

როცა ამ სიმღერას ვუსმენ ჭეშმარიტი მანდილოსანი მესახება შენი სახით.თეონა ღმერთმა ნათელში გამყოფოს.

[19leriko]

miyvars es simgere magariaa :*:*

[AzraelGeo]

ვაიიიიი დედასააააააააააააააააააააააააა­

[00722757]

miuwvdomelia uflis gangeba...gmertma sheiwyalos da moixsenios tavis sasufevelshi...znelia, sityvebit ver agwer...

[15Nanaaa]

:(((

[hausiusi]

არ ვიცი იმ ქვეყნად ღმერთს როდის მივყავარ..

ამიტომ მოვასწრებ და გეტყვით

მ ი ყ ვ ა ხ ა რ თ...!!!

[shalvakax]

TEONA NATELSHI IKOS TKVENI SULEBI,KVELA SIMGERA SHENI DARDIANIA,SAUKETESO XMIT DA SHESRULEBIT...

[hausiusi]

ანგელოზი ხარ, ანგელოზად დაბადებული.

თბილი გული გაქვს,მეგობრისთვის გამეტებული.

სული თბილი გაქვს,ლამაზი და ამაღლებული,შენ ხარ ამ ქვეყნად ყველაფერში დაფასებული.........

[45100DWade]

gmerto raaaatooooom,ametsva xorsi guli suli,ratoooooooom,ufalo,ra daundobelia es tsutisofeli

natelshi meyolet,

bella,(safrangeti)

[lalikacadze]

jipit rom gadavardnen mdinareshi eseni iyvnen?salocavidan brundebodneno??me ar var saqartveloshi da ar vici imitom...zalian shemecodnen,natelshi iyos mati sulebi........zalian vcuxvar.....mipasuxet ra mainteresebs

[anania137]

didi adamiania. natelshi iyos misi suli tavis patara angelozebtan ertad!!!!

[Xatia4]

vaime gmerto ra sashinelebaaaaaaaaaaaa

[zuraura1]

gaizafxulebs kordebi, kabebis iebit mortaven, nu ityvi ar myvarebia, aki gviyvarda ortaves. erturts bilikze avcidit da, dgesad davedzebt ertmanets, netavi bedi rad gvcdida, an am molodins ra dalevs. caxvel da gadaefare, vit nisli goris mtazeda, ra madls izavdi nanatro, shemeyrebode gzazeda. gadaiqroles karebma, joraobit da yvirilit, caxvedi da damitove, mourchenili tkivili...

[sawpanula]

ara ra ..... : (

[marikalom15]

:(

yvelaferi mtkiva

[ekushebi]

gfanumeorebeli xma gakvs teo iseti mtis polklors rom uxdeba , nateli shens xsovnas

[MiSsTaKoOoo777]

:( :( :( 

[daniilpt]

CAN ANYONE TRANSLATE THE WORDS OF THIS SONG INTO ENGLISH?

[VIDEOMTERI]

@daniilpt unfortunately It's impossible, cause there are a lot of special word, actually Georgian language is very perfect, there are a lot of words exactly describing all the feelings and emotions. for example there are two words in the song -" GIMILO DARDIANAO" which means in our native " Smile with sad". Mainly the song is about huge pain what we feel after singers death. She was died after a terrible car crash, in the mountains with her to baby boys and her sister 2 or three years ago...

[milanakitty]

:(((

[demico1000]

gmertma natelshi gayofos shens angelozebtan ertad,gmerts dideba.mteli saqartvelo ixris tqvens winashe qedas. (((((((

[iseevaporate]

guli metkina...

[iseevaporate]

daudevaria adamiani! guli metkina...

[30anaana1]

ufaalo sheiwyale da sasufeveli daumkvidre angelozebs gelas?gelas adgilas mteric nu iqneba magram zlieri pirovnebaa da unda gauzlos ufali imaze did tvirts ar adebs adamianebs risi tarebac ar sheuzlia gmertma gagazlieros gela zalian mimzims ar vici ra gitxra ver viviwyeb am sashinelebas cremlebi tviton modian am xmas rom vismen

[niniko54321]

ver vitan mgzavrobas, sul shishi maqvs da sul gzav vukureb transportshi. es tragedia mteli saqartvelos satarebelia.

mtersac ki ar vusurvebdi gelas adgilas kopnas, gardacvlilebis axloblbis adgilas kopnas.

viziareb da gazlierebas vusurveb. dagetminot

[fromtibaani]

sahinelebaa. mteli saqartvelo ganicdis vinc garkveulia erovnuli da patriotuli saqmianobis sazogadoebashi. asetebi ki uamravia. me piradad ar vicnobdi arcerts mara magati cxovrebis wesis didi tayvanismcemeli var. misabazi ojaxi. gmertma gaazlieros darchenili ojaxiswevrebi ....

[amerimeri]

სიტყვებით ძნელია გადმოცე გულისტკივილი ამ შემზარავ ტაგედიაზე ნათელში იყოს თავის პატარა ანგელოზებთან ერთად

[ika531]

ეეეეეეეეჰჰჰჰჰჰჰჰჰჰ 

[ketetos1]

dges tqveni ormocia gmertma natelshi amyofos teo sheni da sheni shvilis nateli suli, berdo sofo da patara mamuka. chemi didi tkivilebi xart.

[gvantsi222]

ar vici ra davcero, arachveulebrivia...es xma samudamod darcheba!

[GeoTaoKlarjetMoschoi]

gmertma gaanatlos teonas da patara angelozebis suli :(((

[lilschlampi]

GMERTO GAAZLEBINE GELA DAIAURS 

[lali2281]

Vin ipikrebda dedamitsaze simgerisa da sikvarulistvis chamosuli angelozi sheni patara ori angelozit , ase utseb,tsminda santelivit daitsvebodit...lamazi .. sitsotsxlis ukanaskneli akordi naadrevad chachumda, chakra,... mshvidad ganisvene chemo TEONA, GMERTMA gaanatlos tkveni lamazi spetaki sulebi... GELA shvilo,rit ganugesho,ra gitxra dzalian shorsa var,ak gavige sheni ANGELOZEBIS ambavi. guli mtkiva,chemadrtzuna am sachinelebam....

[MegaLikusha]

sityvebit ver gamovtqvam am tkivils. gaanatlos mati sulebi. RATOM es?

[ekushebi]

ar sheicleba rame vtkva, ver eteva es grcnoba sitkvebshi

[GGG7771000]

VAI DEDASA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!

[manana47]

შესდექ! პასუხი გამეც, არღუნო!

არ გაურბიან პასუხს ძლიერნი,

კიდევ რა რისხვა უნდა გვარგუნო,

რომ არ დაგირჩეს მიწა მშიერი.

კაცის ღალატი დაგაქვს ტალღებით,

მოუსავლეთში გადაკარგულო.

სად გადამალე ლორთქო ბალღები,

შესდექ! პასუხი გამეც, არღუნო!

28.08.2010

მე მკვდარი ვარ ამ აუბედურების შემდეგ

[35verovero]

@manana47 ვაიმე რა უბედურება მოხდა ხალხოო

[mariami8114]

dzalian mtkiva guli:::(((gmertma cata sasufeveli daumkvidrot:::((((

[lasharela71]

gmertma natelashi gamyopos!!!

[303nino]

cudad varr da arc ki vici rodis gadamivlis es sashineli tkivilii!!!!!!!

[Sakartvelove]

შენ ჩემო დიდო ტკივილო ....... :(

[ThePkhoveli]

ღმერთმა დაუმკვიდროს სასუფეველი ცისა თეოს და მის ანგელოზებს...

[levanisv]

საშინელება მოხდა. გული დამეწვა.

უკანასკნელი (ვ-ს გარეშე)

[HDEUXON]

vaime rogor metkina guli.........RIP

[GeoMartial]

@HDEUXON ((((zalian