Pijani deda?...Jel da duvam ili da vucem :-) ORIGINAL VIDEO

[Lotormaster]

In Russia, spirometry test gives you a drink

[perke011]

cica je kralj...hahahaahahahahaha

[ChochirGrabovci]

Ово је снимљено у Грабовцима у Срему,знам деду,мислим да је био срушио бандеру трактором па је мурија морала да дође :D

[Milchenx3]

to ti je srbija hahaha xDDDDD

[mojstilVIDEO]

ha ha ha :) taboljši VIDEO zivadin55

[UrkeDorcol]

Kralj :)

[vadlabu01]

istenem jóatyám, na ez nagyon király.

[ALC96]

Jeaallda duvam ildavuuuceem? bezi bezi.. xD

[nenad2275]

ej yukobra, nemoj da seres majmune jedan. jeste u sremu, selo grabovci. poznajem dedu.

[06pag]

Explanation for everyone that don't know the language: the old man thinks they gave him a bottle of liquor, so he tries to drink, and then gets angry because it's empty. The cops laugh their asses off.

[hericatck]

kkkk

[Markozcvc]

Ma ovaj se bre 100% napravio lud da ne bi platio kaznu :)))

[sfakasswannabe]

"jebi se...ne zajebavaj..idi u pishku materinu shamezaebavash..."

[Adrian92Smith]

deda je bog.

[hhaajjddee]

Smoke or Drink hehe

[Yabastin]

kakav car!!

[Jfcruz]

what does "da duvam ili vucem" means???

[zivadin55]

It means "Shod i blow in it or shod i suck from it (drink it)" Something like that.

[velebr3]

@Jfcruz It means Should blow or suck?

[gsustarsic]

hahaha nemorš vrjet.deda dost ga bo.haha

[TheBuvara]

Odmah se videlo da se napio , nije trebao ni da duva (ili da vuce)!

lol

[nokia223344]

svaki put se nasmejem!!!!

[LouisCyfier]

Hahahahahah,100 puta sam gledao ovo,i svaki put se opet smejem.

[pendulap7]

fak brate...

[acavozd]

ovo bi trebalo proveriti :) snimak je nikad jaci, najjaci :)

ALI, da li je deka ovakav vozio bilo kakvo vozilo, ili se palica jci zezaju sa matorim covekom. ACAB

[srvkobowman]

idi u pičku mablalblbal!!!.....hahaha...cc­c...xD

[3r1k1]

hahahahahahahaha xDDDDDDDDD looooooooooool

[ThePosavac]

ostavi nesto i muriji ;-)))

[pfkshampion]

a ovi policajci ga teraju da duva...pa iz aviona se vidi da je deda razvaljen od alkohola :)) haha

[SuperTarik1]

DEKA JE CAR....sad ispade da su policajci krivi hahhaha

[LolKriger]

xDDDDDDDDDDDD

[JAT221]

Heheehehhh, ubio se deda ko nemac :)

Umesto da duva on navrnuo :)

[Sneki55]

joj jadan deda lol

[danijel030]

lol

[BubaDarko]

hit!!

[tomathekidd]

hahahahhahahahahah kakav car,A.C.A.B

[Tavar0]

hahaha idi u picku materinu xDDD

[Rodrigez1111]

FATAL :D:D::D

[Bosni4]

a deda je car, gledajte kad pocne da udera u auto na kraju klipa to su mu izgleda neke nuspojave od alkohola

[kobaja77]

bitno je da je deda popravio kapu hahahahahahahahahahaha

[Stajke93]

policajci su picke !!!

[markolegenda11]

mama ti je picka. majmuncino

[Stajke93]

mrs u kurac !!!

[atze507]

Einfach Hammer

[sehrezat1]

to je fantasticno hahhahahahahahdeda je strava hahaha

[MrDah96ns]

dobrodosli na balkan!

[thepoofication]

deda ozeni me :D najjaci...

[InvalidJuzernejm]

Deda je maskota Youtube-a! :)

[gorandrago]

Haha pricaju za drotove kako ih treba poklati zato sto su nesto kao bezdusni, ubijaju, i samo u zatvor trpaju nevine, a pogledaj ovog sede pored Dede(pored CARA!) i poceo da mu objasnjava sta treba da radi iako je Deda letva!!!

Ali sam se takodje ubio od smeha!!!

[Vlasotinac]

Ma ti si glup....

[gorandrago]

Nikola jedi govna i pusi kurac!!! :)

[Vlasotinac]

dobro bre sta se palis malo se zez xD

[GReeVee]

Ma ko ne bi pukao od smeha... Deda legenda

[zeleko59]

Добре дошли...Ужас.Не хочу смотреть.НЕ ХОЧУ.

[BozaMUFC]

hahaha..deda je kralj!!!!!

[LouisCyfier]

Policajci se otkinuli od smeha!Deda je kralj!Malo mu je alkohola,pa hoce jos!:D

[zogiva]

Deda je car! Najsmesniji video definitivno!

[ljubok1972]

u bačkoj palanci, navodno

[BitangaLican]

di je to?

[kidobutai1]

English sub :

Cop1: Common grandpa blow and than we will finish this and go

Cop2: Blow deeply

grandpa "drinks"

Grandpa : Don't joke me, go in pusy of your mother (regular serbian curse). Should i blow or inhale ?

Cop1: No, don't inhale, take it like this and blow.

Of course they talk in slang but that is what they say.

[gorandrago]

oni kazu za "mrs u picku materinu"="go to hell" ili tako nesto, a i ne treba "dont joke me" jer nema nikakvog smisla, nego treb "stop fucking around with me"!

[xXBeckinyoXx]

ha ha.................stari je zakon!

[cannabinoman]

Can sb translate what they are saying, in english?

[Adapter02]

Cant be translated coz it wont be like original

You can get the meaning out of context

[NesoDomino]

Do the alcohol test, breath in!

Ok. *Tries to drink it*

XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

WTF? Why are you laughing you little son of a bitch?!?!?!?!

Sorry, but you had to BREATH IN not to DRINK XD!!!

[thalmanf]

just great !!!!

[VatreniNavijac177]

hahahaha i pandur je pukao od smjeha

[TomMoczko]

Deda Rulez ! :)

[kasperaca]

kakav kralj,a pajkan je zakon !!!

[TackAsss]

Tako je, covece!

[garrincha077]

ahahahahahaha

[strangerwerner]

Funny Yugo ? !!! Serbia ? Its sooo Funny : Best

[nenad2275]

Nije u unutrasnjosti srbije, nego je u sremu. Selo Grabovci, opstina ruma.

[yukobra]

@nenad2275 pa gde se nalazi srem majmune u srbiji ne u africi kao prvo kao drugo bilo je to tacno u smederevu znam deku zove se zivko

[barvak]

¡Así se hace una alcoholemia!

[gogiii69stajl]

ovo mozes samo u kod nas da vidis nigde vise u svetu hahaha

5* deda :D

[tbillson]

O cop rachou o bico, hahahaha!

[JohnGottiFilip87]

This is serbian language and this is in SERBIA

[LikeUmili]

..lach weg...:D

[bubnjarovski]

ma to su hrvati

[lebocaje]

svidja mi se shto nije bio pjann hahaha

[Serbosss]

Crazy serbians :D

[pahviritari]

I think the language is turkish. Could anyone translate this?

[zivadin55]

This is serbia,He is asking the policeman should he blow or suck :-D

[BandTimeBreakers]

@pahviritari this is serbian my friend 

[Jimmymies]

What is that drunk guy saying?

[nasakrmaca]

He is asking the policeman should he blow or suck :-D

[cp6uja123]

ovo je srbija bre gde da ih tuzi :) haha

[cp6uja123]

@SerbNegroMonte  ne seri mnogo znas ?!

[SerbNegroMonte]

I would laugh if I was cop in this situation as well but posting this on youtube is not apropriate. Deda could take them to the court I guess. Anyway it is great video made me laff out loud.

[Jimmymies]

Take them to the court IN RUSSIA? I doubt it :p

[Majche1234]

hehe ovaj je lud....

dedi samo drinkic u glavi :)))))

[scklan]

hahahahahhahhaaaa

[Kiksi93]

nemá chybu

[travica88]

jedan veliki LOL

[milkezz]

Snimak pijanog dede i policajaca, načinjen u unutrašnjosti Srbije, koji već neko vreme kruži internetom stigao je i u popularnu američku emisiju „Jay Leno show. Poznati voditelj prikazao je ovaj video snimak iz Srbije u kolažu sličnih urnebesnih snimaka nastalih širom sveta.

izvor BLic

[milkezz]

"Publika se složila da je ovo bio jedan od najsmešnijih snimaka u čitavom šou. "

[KuruczL]

azt a kibaszott kurva életet:DDDD

[Smorilasamse]

matori je objasnio xD

[KocaMetallec]

E bas to matora... :)

[milutinathens]

ОВО ЈЕ ВИДЕО ГОДИНЕ!!!

[x3m5p33d3r]

!!! TOTAL OWNAGE !!!

[badblue1986]

deda je car!!!  hahahah

[TubeRonKet]

joooooooj boze moj!!! :-)))

[zivadin55]

Pedercino Ustastoska,kazes da ti je cale,ako ovaj matori ima 70 god onda ti imas 50 lazes ko pas....!

[h0ktar]

What does he say? :D

[zivadin55]

Should I blow or should I suck?

[h0ktar]

Thx.

Epic, just epic...

[lexdelija]

ja mislim da je ovo u srbiji, pogledajte te znacku policajca...

ali smesno je do jaja!!

[zivadin55]

pogledajte komentare na klip od pocetka,javio se njegov unuk...a i murija me je startovala zbog ovog klipa...NEMA ovo veze sa Varazdinom!

[bur1c]

a mogo sam ja isto tak rec da sam mu brat...

[bur1c]

ma to je srbija

[napozinok]

"Jel da duvam ili da vucem "="Most akkor fújnom vagy szívnom kellene?"

[komrenkomren]

Deda kralj

[TehStex]

I'd prolly do the same

[toneszko]

Could anybody translate it for me, please: "Jel da duvam ili da vucem "

Great video, thanks! :)

[techni]

Should I blow or should I suck?

[toneszko]

Thanks! :)

[TomMoczko]

Mei bin i voi :)

[ifkica222]

deda ruulzzzz... :))))

[skrapid9985]

Na i scheiß mi oh. :-) I woa a scho öfter bsoffn, oba so zua woa i glaub i a nu ned! :-)

[chietiforever]

haaaaaaaaaaaaa.............

[RDG4EVER]

ahahahahahhaha

Jel da duvam ili da vucem

d++++++Crazyahahhahaha!!!!

[ica018]

Ove pandure treba kazniti sto ismejavaju coveka...

[Azureuslo]

aj probaj ti da se ne smiješ kad ti čovjek umesto da puše u alkotest proba ispit. nema čovjeka koji se ne bi smijao

[piki4400]

ne seri.. ti se ne bi smejao, a?

[qsefm]

Serbian :))))) rakijaaaa :D

[aclhenriques]

lool coitadinho do senhor! mas la esta! na Sérvia é assim! :p

[crxh22racingtuga]

que puta de BROA....tavas quaize en coma......

[N1tr00000]

najbolje kad namesta kapicu pre nego sto povuce :)))

[Nikola300c]

I think we should nuke your mama

[F3ryll1um]

we shud fuck ur mom

[DrMrSciprof]

AND WE SHOULD FUCK YOU ALL!

[Kenpach1i]

It's not fake, that's normal in our Balkan, I've been in that situation just without cops :D

[fatigol84]

:))) It's too funny to be real, is it fake?

[velezredaarmy]

man this is balkan..it complitly normal for this part of the world! :)))))

[kobaja77]

e ovako se nisam nasmejao bar pet godina... suze su me zalile kao kisa....kakav je lik ovaj deda alal mu svaka rakija koju je popio , a i policajac je kralj, sta ce covek i ja bi umro od smeha na njegovom mestu.... svaka cast onome ko je napravio ovaj klip , ovo je vrh vrhova :)

[meistadescaos]

lol the old guy is awesom

[srbijasrbima000]

njemu pijanom je veci iq nego panduru.

[makarinjo]

ihihihihihihi dobra ti je ova!!!

[djbaneeeeee]

A owo je sprdnja sta rade sa cicom!!Owi panduri su stwarno klosari slozicete se!!:)

[teniser88]

ha ha ha ha ha ha ha ha :-))))))))) KRALJ!!!

[adodinamitas]

hahahahahahahaha :D

[Qbus89]

brilliant :D:D:D

[zatarbatron]

rofl :D

[micko932]

DEDA OBJASNIO...

[Kosovojesrbija1389]

Dobar je hahahhahahahahhahahah

[darjaslove]

hahahaaaaaaaaa

[MythBLG]

police sux

[Bahman2]

the funiest shit ever! its a pitty one doesnt understand the language! can anybody translate?

[zivadin55]

It means "Shod i blow in it or shod i suck from it (drink it)" Something like that.

[cyberaleksa]

he said this : "F you,...should I blow in it or drink from it?!"

[1Aleksa3]

ahahahahahahahahahahahahahahah­ahahahahahahahahahahahhahahaha­hahahahahahahahahahahahahahaha­hahahahahahahahahahahahahahahh­ahahahahahahahahahahahahahahah­ahahahahahahahahahahahahahahah­hahahahahahahahahahahahahahaha­hahahahahahahahahahahahahahaha­hahahahahahahahahahahahahahaha­hahahahahahahahahahahahahahaha­hahahahahahahahahahahahahahaha­hahahahahahahahahahahahahahaha­hahahahahahahahahahahahahahaha­hahahahahahahahahahahahahahaha­hahhahahahahahahahahahahahahah­ahahahahahahahahahahahahahahah­ahahahahahahahahahah

[SpikeLoveGood]

siberet lingel xD

[cKsWuTang]

xaxaxa....kad porastem bicu kao on...xD

[arcallftw]

kokot pokakany lolada :D

[DarkEgg11]

:D to je curak :D:D:D:D

[StoshkeZlo]

SRBIJA BRE!!

[serbienstyle]

hahahaha.. najjaci deda.. xD

[underlt]

mldc :D

[TOvidiu28]

What language is that ? Russian

[serbienstyle]

No, serbian dude!! xD

[tronix1988]

serbian...

[kinderkuronja]

LEGENDA!

[badblue1986]

deda plačam ti rundu! hahahaha

[SrdjanKg8]

kralj !!!! hahahahahahahah ljooooolj

[2805988]

ja veceg kralja u zivotu nisam vidio!!!!!! hahahahahahahahahahahahahahaha­hahahahahahahah

[cp6uja123]

hahahahhaha aaa hahahahahhaxahaxhahxahxhaxhahh­whwhwhhhehhehehehehxhxhxhexexe­xehahahhaahhahhxahxhaheaheaxhe­xhahahaaaaaaaa

[bozotopgun]

Ronaldo !!!

[linkjesuli]

LOL