もう愛せない - KOKIA

[1z2x3c4444v5b]

KOKIAさんの歌う歌詞には一つ一つ深い意味が込められていて

とても心に響きます。

アイドルユニットなどの曲も良いけど、彼女のような人がもっと増­えても良い気がします。

そのような意味では奥華子さんもKOKIAさんと同様の意味で素­敵だと思います。

[TheSonsofHorusx]

cute dog

[helloAn7]

この画像と会わせて、もっと切なく感じます...

涙が自然に出てきます。

亡くなった人は、

まだ誰かを愛してるのに思いだけは伝えないって...

なんか、悲しい...

[HiganShage]

小さなことと思われるかもしれないけど

買ってたハムスターが死んだ日のことを思い出した

本当にこの詩と同じことを思って

泣いてたっけ

[pondfield001]

愛せないと思うのは愛したいからなんだよね。

[gonta1214]

癒されます・・涙がいっぱいでます・・この歌が傷ついた僕の心に­よりそってくれます。

[star800starscream]

この人に匹敵する歌手は日本にいないのでは・・・？ｗ

[kyo374]

誰もが味わえる状況じゃないと思う

愛を歌った歌は沢山あるけどこれほど強い物はあまり無い

日本人は湿っぽいのが好きなのに

こういった本当に胸に来る局とは向き合えない

本気で愛したり悲しんだりしているようで

その実何処か格好や筋書きを期待してる

ただ向き合うだけの歌詞だけど

心を揺さぶるには十分過ぎる

[miominon]

悲しい中に、一筋の光が見える気がします。

私にもこういうときがありました。

でも、みんな一人じゃないんだね。こういう思いするの自分だけじ­ゃないんだって思うと、気がラクになります。

このあとにkokiaさんの「あの日の私に」を聞くと、なんだか­この歌の魅力が倍増する気がします。

[EBONIAIBONI]

久しぶりに聴いたら涙が出そうになった。

[FunkyJoanna]

daisuki!!

[ptocologist]

@ptocologist

(3) I'll make a promise: until a time of peace comes, no matter what, though it may be in respite, I will hold on.

But as for now, I can't love anymore, I can't love anymore, I can't love anymore, I can't love anymore.

* * *

That's the lyrics in three parts.

[ptocologist]

@ptocologist

(2)

I don't understand anymore

I don't know if a time of forgiveness will ever come, but one small thing is that even at the extremes of dried up sorrow, the future will always come without fail. Until this night greets tomorrow again as it should, until it lifts into dawn

I can't go on anymore, I can't love anymore, I can't get up anymore, I can't see anything anymore

I can't go on anymore, I can't love anymore, I can't get up anymore, I don't understand anymore

[ptocologist]

@ptocologist

English lyrics in three parts:

(1)

I wonder if anyone thought this would happen?

Of everything in the universe I just want to know one thing: Why did it happen now?

The unexpected always happens suddenly, and if indeed joy comes about the same way,

is this an attempt to guard against everything that could happen?

It's a metaphor, but at least until my tears have run dry, now

I can't go on anymore, I can't love anymore, I can't get up anymore

[naoishii99]

いつかくる　えいえんのときまで　やすみながら

すすんでゆく・・・・

カラオケで歌ってみて、この一言一言に改めて感動しました。

切ない。

[MsFushigiYuugi]

This is such a beautiful song, and Kokia is such an amazingly talented singer! I love her!<333

[jamestparshall]

When angels cry, this is what it sounds like. Beautiful song.

[slyirara]

kanashikute kurushii te iuka,

totemo ii kyoku desune.

[asR072493]

友達が事故で死んだ後にこれ聞いたら涙が溢れて止まらなかったで­す。

これを聞くたびに死んだ友達に会いたくなります。

本当にいい唄だと思います。

[slapyyy]

凄く共感できます。

悲しみは突然に、喜びもまた同じようにやってくる

涙が出ました。

[omanehashinebaiinoni]

9.11の時のことを歌にしたんだっけ？

[stateartjp]

もう愛せない（mo- ai se nai）　means can't love any more.

[EleanorRoseSN]

Does anyone know the english name for this song?

[KOOL1932]

音楽が好きで沢山の曲を聴いてきたつもりだけど、自分の知らない­素敵なｱｰﾃｨｽﾄが、まだまだいるんだろうなって思わずにはい­られない。

[chiakimomo]

この曲の翻訳は誰ですか？

Does anyone have English translations for this song? :(

[witchblade20]

T^T......T_T.....Tears only tears!!!!!!!!

[SoTypicallyBrunette]

Me Too!!!

I cyied like a baby when I first listened to this song.

I was crying non-stop so that I didn't realize it was next day already. lol

[guiopaopao]

どんなに苦しくてもこの唄を聴けば心が洗われます。

[tatsuotsuo]

この詩のような時ってありますよね・・・

今の僕がそうです。

すばらしい音楽です・・・

[SoTypicallyBrunette]

私にも、この詩のような時がありました。

いまは、だいぶ元気が出ました。

tatsuotsuoさんも、コメントをした二ヶ月前よりも元気­になっているといいな、と思います。

[LoKain88]

声が美しい。心の琴線に触れて震えました・・

[yo4649]

awesome