This was my first attempt to subtitle fragments of this film in 2007. It was only in Dutch. In April 2010, I made much better subtitles for the entire film in English, French, Spanish and Dutch. Have a look at my channels (janusvh).
janusvh 1 year ago
This tv movie rapes the book!!
It's shit in comparison!!
bohun28 2 years ago
I dont think so
bchan89 2 years ago
I really want to see this movie.
I already have read the book and it's one of the best books written by a Russian writer I've read so far!
noeska36 3 years ago 4
@noeska36 It's available with English, French and Dutch subtitles on the "Master & Margarita" website
@noeska36 the movie is terrible, this is the only version that's any good, er, in my opinion
fragrantvagrant 1 year ago
This was my first attempt to subtitle fragments of this film in 2007. It was only in Dutch. In April 2010, I made much better subtitles for the entire film in English, French, Spanish and Dutch. Have a look at my channels (janusvh).
janusvh 1 year ago
This tv movie rapes the book!!
It's shit in comparison!!
bohun28 2 years ago
I dont think so
bchan89 2 years ago
I really want to see this movie.
I already have read the book and it's one of the best books written by a Russian writer I've read so far!
noeska36 3 years ago 4
@noeska36 It's available with English, French and Dutch subtitles on the "Master & Margarita" website
janusvh 1 year ago
@noeska36 the movie is terrible, this is the only version that's any good, er, in my opinion
fragrantvagrant 1 year ago